stringtranslate.com

Equipo nacional de rugby de Nueva Zelanda

El equipo nacional de rugby de Nueva Zelanda , comúnmente conocido como All Blacks , [1] [2] representa a Nueva Zelanda en la unión internacional de rugby masculina , que se considera el deporte nacional del país . [3] Famosos por su éxito internacional, los All Blacks a menudo han sido considerados como uno de los equipos deportivos más exitosos de la historia. [4] [5]

El equipo ganó la Copa Mundial de Rugby en 1987 , 2011 y 2015 . Fueron el primer país en ganar la Copa Mundial de Rugby 3 veces y el primer país en retener la Copa Mundial de Rugby. Nueva Zelanda tiene un récord de victorias del 76 por ciento en partidos de prueba y ha obtenido más victorias que derrotas contra todos los oponentes de prueba. Desde su debut internacional en 1903, [6] los equipos de Nueva Zelanda han jugado partidos de prueba contra 19 naciones, de las cuales 12 nunca han ganado un partido contra los All Blacks. El equipo también ha jugado contra tres equipos de estrellas multinacionales, perdiendo sólo ocho de 45 partidos. Desde la introducción del World Rugby Rankings en 2003, Nueva Zelanda ha mantenido el puesto número uno durante más tiempo que todos los demás equipos juntos. [7] Tienen conjuntamente el récord de más victorias consecutivas en partidos de prueba para una nación clasificada en el nivel uno, junto con Inglaterra .

Los All Blacks compiten con Argentina , Australia y Sudáfrica en el Campeonato de Rugby y han ganado el trofeo veinte veces en los 28 años de historia de la competición. El equipo ha completado una gira de Grand Slam contra las cuatro naciones locales en cuatro ocasiones (1978, 2005, 2008 y 2010). World Rugby ha nombrado a Nueva Zelanda Equipo del Año de World Rugby diez veces desde que se inició el premio en 2001, [8] y un All Black ha ganado el premio al Jugador del Año de World Rugby diez veces durante el mismo período. Diecinueve ex All Blacks han sido incluidos en el Salón de la Fama de World Rugby .

El primer partido del equipo tuvo lugar en 1884 en Nueva Gales del Sur y su primer partido de prueba internacional en 1903 contra Australia en Sydney. Al año siguiente, Nueva Zelanda organizó su primer test en casa, un partido contra un equipo de las Islas Británicas en Wellington . [a] Siguió una gira de 34 partidos por Europa y América del Norte en 1905 (que incluyó cinco partidos de prueba), donde Nueva Zelanda sufrió sólo una derrota: su primera derrota en un test, contra Gales .

Los primeros uniformes de Nueva Zelanda consistían en una camiseta negra con un helecho plateado y pantalones cortos blancos. En la gira de 1905 vestían completamente de negro, excepto el helecho plateado, y el nombre "All Blacks" data de esta época.

El equipo realiza un haka antes de cada partido; Este es un desafío maorí o danza postural. Tradicionalmente los All Blacks utilizan el haka Ka Mate de Te Rauparaha , aunque los jugadores también realizan Kapa o Pango desde 2005.

Historia

Introducción del rugby a Nueva Zelanda

Foto de los jugadores del equipo y la dirección, todos sentados o de pie, en tres filas, vistiendo su uniforme de juego y sus gorras.
El equipo de Nueva Zelanda que realizó una gira por Nueva Gales del Sur en 1884.

El rugby, conocido casi universalmente en Nueva Zelanda simplemente como "rugby", fue introducido en la nación por Charles Monro en 1870; [9] había descubierto el deporte mientras completaba sus estudios en Christ's College en Finchley, Inglaterra. [10] El primer partido registrado en Nueva Zelanda tuvo lugar en mayo de 1870 en la ciudad de Nelson , entre el club de rugby Nelson y el Nelson College. [11] La primera unión provincial, la Canterbury Rugby Football Union , se formó en 1879, [12] y los primeros partidos internacionales de Nueva Zelanda se jugaron en 1882 cuando los " Watahs " de Nueva Gales del Sur recorrieron el país. [13] El equipo australiano no se enfrentó a un equipo nacional de Nueva Zelanda, sino que jugó contra siete equipos provinciales; Los turistas ganaron cuatro partidos y perdieron tres. [14] Dos años más tarde, el primer equipo de Nueva Zelanda que viajó al extranjero realizó una gira por Nueva Gales del Sur y ganó sus ocho juegos. [15]

Un equipo británico organizado de forma privada, que más tarde se convirtió en los British & Irish Lions , realizó una gira por Nueva Zelanda en 1888. Los visitantes sólo jugaron contra equipos provinciales y no se jugaron partidos de prueba . [16] Gales y Escocia estuvieron representados en el equipo británico, pero los jugadores procedían principalmente del norte de Inglaterra. [17]

Comienza la competencia internacional

En 1892, tras el sondeo de los administradores provinciales por parte de Ernest Hoben , la Unión de Rugby Football de Nueva Zelanda (NZRFU) fue formada por la mayoría de las uniones provinciales de Nueva Zelanda, pero no incluía a Canterbury, Otago o Southland . [18] [b] El primer equipo neozelandés oficialmente autorizado realizó una gira por Nueva Gales del Sur en 1893, donde el equipo capitaneado por Thomas Ellison ganó nueve de sus diez partidos. [19] [20] Al año siguiente, Nueva Zelanda jugó su primer partido "internacional" en casa, perdiendo 6-8 ante Nueva Gales del Sur. [c] [21] El primer partido de prueba real del equipo ocurrió contra Australia el 15 de agosto de 1903 en el Sydney Cricket Ground frente a más de 30.000 espectadores y resultó en una victoria por 22-3. [22]

Los All Blacks originales que realizaron una gira por las Islas Británicas, Francia y Estados Unidos durante 1905-06. El equipo ganó 34 de sus 35 partidos de la gira.

Un equipo representativo de Nueva Zelanda realizó una gira por primera vez por las Islas Británicas en 1905. El equipo ahora se conoce como los " Originals ", ya que el nombre "All Blacks" surgió durante esta gira cuando, según el miembro del equipo Billy Wallace , un periódico de Londres informó que el Los neozelandeses jugaron como si fueran "todos backs". [23] Wallace afirmó que debido a un error tipográfico, las referencias posteriores fueron a "All Blacks". Lo más probable es que este relato sea un mito: debido a su franja de juego negra, probablemente se hacía referencia al equipo como los Negros antes de que abandonaran Nueva Zelanda. Aunque el nombre All Blacks probablemente existía antes del viaje, la gira lo popularizó. [23]

Los Originals jugaron 35 partidos en la gira y su única derrota fue una derrota por 0-3 ante Gales en Cardiff . [24] El partido ha entrado en el folklore de ambos países debido a una controversia sobre si All Black Bob Deans había marcado un try que le habría valido a su equipo un empate 3-3. [25] [d] En contraste con el éxito de los Originales en el campo, el equipo se enfrentó a algunos en el establishment del rugby de las naciones locales ; Tanto los administradores como la prensa se quejaron de que los All Blacks no jugaron dentro del espíritu amateur y caballeroso promovido por el International Rugby Football Board . Esta queja continuó persiguiendo a los equipos de Nueva Zelanda hasta la década de 1930. [26]

El éxito de los Originales tuvo consecuencias incómodas para el aficionado NZRFU. En 1907, se reunió un grupo de jugadores profesionales para recorrer las Islas Británicas y jugar la liga de rugby  , una rama profesional del rugby que jugaban clubes que se separaron de la Rugby Football Union (RFU) de Inglaterra debido a desacuerdos sobre la compensación financiera de los jugadores. [27] Cuando regresaron los " All Golds ", como llegó a ser conocido el equipo, establecieron la liga de rugby en Nueva Zelanda , y un gran número de jugadores cambiaron al código profesional. [27] [28] Las autoridades inglesas y galesas estaban alarmadas por la amenaza del profesionalismo al rugby en Nueva Zelanda, y en 1908 un equipo anglo-galés emprendió una gira a Nueva Zelanda para ayudar a promover los valores amateurs [e] bajo los cuales creían. se debe practicar deporte. [30] [31] [f] Los turistas fueron derrotados 2-0 en la serie de tres pruebas por Nueva Zelanda, pero los anglo-galeses lograron empatar la segunda prueba 3-3. [32]

Desarrollo de un legado

El rugby internacional fue suspendido durante la Primera Guerra Mundial, [33] pero un equipo de Servicios de Nueva Zelanda compitió en una competencia entre servicios conocida como la Copa del Rey. [34] Después de su salida de Europa, el equipo realizó una gira por Sudáfrica antes de regresar a Nueva Zelanda, y esa gira allanó el camino para que un equipo sudafricano realizara una gira por Nueva Zelanda en 1921. [35] Los Springboks, como es el equipo sudafricano conocido – jugó contra Nueva Zelanda en una serie de pruebas que terminó empatada . Nueva Zelanda realizó una gira de regreso a Sudáfrica en 1928 y la serie de pruebas se volvió a sortear; Ambos equipos ganaron dos pruebas cada uno. [36]

"The Invincibles" All Blacks que realizaron una gira por las Islas Británicas y Francia en 1924-25

Los turistas All Black de 1924 que viajaron a las Islas Británicas y Francia fueron apodados " los Invencibles " porque ganaban todos los partidos. Sin embargo, el equipo se vio privado de un posible Grand Slam cuando Escocia se negó a jugar contra ellos porque estaban molestos porque la gira se organizó a través de la RFU en lugar del IRFB. [37] [38] El primer equipo de las Islas Británicas desde 1908 realizó una gira por Nueva Zelanda en 1930. Aunque los Lions ganaron la primera prueba, el equipo local se reagrupó y ganó la serie 3-1. [39] Nueva Zelanda volvió a realizar una gira por las Islas Británicas en 1935-1936, perdiendo sólo tres juegos, incluidos dos tests, durante una gira de 30 partidos. [40] En una de estas derrotas, Alexander Obolensky anotó dos intentos para ayudar a Inglaterra a ganar 13-0; el primero sobre Nueva Zelanda. [41]

En 1937, Sudáfrica realizó una gira por Nueva Zelanda y ganó decisivamente la serie de pruebas a pesar de perder la primera prueba; Este equipo sudafricano de 1937 fue descrito como el mejor equipo que jamás haya salido de Nueva Zelanda. [42] [43] No fue hasta 1949 que Nueva Zelanda jugó contra los Springboks cuando realizaron una gira por Sudáfrica con Fred Allen como capitán. [44] [45] Aunque cada prueba contra Sudáfrica estuvo muy igualada, Nueva Zelanda perdió la serie 0-4. [46] Como parte de esta serie de 25 partidos y 4 pruebas, un equipo de 'segunda cadena' de los All Blacks [47] viajó hasta Rhodesia del Sur (ahora Zimbabwe ) para enfrentarse al equipo representativo de Rhodesia en dos internacionales que no son de prueba. El resultado del primer partido vio a Rhodesia quedarse sin ganadores, 10–8 . Tres días después, el segundo partido resultó en un empate 3-3. Dos de los jugadores de Rhodesia fueron posteriormente seleccionados para Sudáfrica (siendo elegibles debido al trato de Rhodesia como provincia de Sudáfrica , por razones de rugby) en la segunda prueba de la gira de los All Blacks. No se otorgaron partidos internacionales a ninguno de los equipos en estos dos partidos. [48] ​​[49]

Los All Blacks en el clímax de su haka antes de un test de 1932 contra Australia

Al mismo tiempo que un equipo All Black estaba de gira por Sudáfrica, Australia estaba de gira por Nueva Zelanda. [50] Las dos giras coincidieron porque los jugadores maoríes no pudieron ir a Sudáfrica en ese momento debido al apartheid (el equipo All Black en Sudáfrica se negó a hacer el haka en protesta), lo que significa que los australianos jugaron contra un equipo de Nueva Zelanda. formado por los mejores jugadores maoríes y los jugadores de reserva no maoríes, mientras que los sudafricanos se encontraron con los mejores jugadores pākehā (blancos). [51] [g] En la tarde del 3 de septiembre, Nueva Zelanda, capitaneada por Johnny Smith , fue derrotada por Australia por 6 a 11 en Wellington. [53] Nueva Zelanda luego perdió su segunda prueba 9-16, dándole a Australia una victoria en la serie de la Copa Bledisloe en Nueva Zelanda por primera vez. [50] [51] 1949 fue un annus horribilis para los All Blacks ya que perdieron sus seis partidos de prueba, y la experiencia de jugar dos series de prueba simultáneamente no se ha repetido. [50] [54]

Las dos derrotas consecutivas de la serie ante Sudáfrica hicieron que su gira de 1956 por Nueva Zelanda fuera muy esperada. Nueva Zelanda fue capitaneada por Bob Duff y entrenada por Bob Stuart , y su victoria en la serie por 3-1 fue la primera sobre los Springboks y la primera derrota de la serie de los Springboks en ese siglo. [55] Durante la serie, Nueva Zelanda presentó a Don Clarke y sacó del retiro al pilar Kevin Skinner para ayudar a asegurar la victoria. [56] Skinner, un ex campeón de boxeo de Nueva Zelanda, se había retirado del rugby internacional, pero fue convencido de regresar para la tercera y cuarta prueba. [57] Una razón para la selección de Skinner fue "ordenar" los accesorios sudafricanos, mientras que Clarke se hizo conocido como "La Bota" por sus patadas de meta. [58]

La victoria de Nueva Zelanda por 3-1 sobre los Lions en 1959 resultó ser el comienzo de un período dominante en el rugby All Black. [59] A esto le siguió la gira de 1963-64 a Gran Bretaña e Irlanda, dirigida por Wilson Whineray , en la que Nueva Zelanda se vio privada de un Grand Slam por un empate sin goles con Escocia. [60] La única derrota en esta gira fue ante Newport RFC , que ganó 3-0 en Rodney Parade , Newport el 30 de octubre de 1963. [61] El equipo de 1967 ganó tres pruebas contra las naciones de origen, pero no pudo jugar contra Irlanda porque de un susto de fiebre aftosa. [60] Esta gira formó parte de la racha ganadora más larga de Nueva Zelanda, entre 1965 y 1970, de 17 victorias en pruebas. [62] Esta fue también la racha ganadora de pruebas más larga de cualquier nación en ese momento; fue igualado por los Springboks en 1998 y superado por Lituania en 2010. [63] [h]

Luego, Nueva Zelanda perdió la serie fuera de casa de 1970 en Sudáfrica . Aunque los Leones de 1966 habían sido derrotados 0-4 en su gira por Nueva Zelanda, hubo un cambio de suerte cinco años más tarde cuando los Leones de 1971 , bajo la capitanía del galés John Dawes , vencieron a Nueva Zelanda en una serie de pruebas, que siguen siendo los Leones. ' única victoria de la serie en Nueva Zelanda. [64]

Los turistas de 1972-1973 se perdieron por poco un Grand Slam con un empate contra Irlanda. [60] La gira se destacó por el envío a casa del puntal Keith Murdoch, quien presuntamente estuvo involucrado en una pelea en un hotel de Cardiff mientras celebraba la derrota de Gales. [sesenta y cinco]

En 1978, Graham Mourie capitaneó a Nueva Zelanda en su primer Grand Slam, incluida una victoria por 13-12 sobre Gales. Ese partido generó polémica luego de que Nueva Zelanda ganara como resultado de un penalti tardío. El bloqueado Andy Haden se había lanzado desde un line-out en un intento de ganar una penalización, pero el árbitro Roger Quittenden insistió en que la penalización fue contra el bloqueador galés Geoff Wheel por saltar del hombro de Frank Oliver . [66] La única derrota de Nueva Zelanda en la gira fue la famosa derrota por 12-0 ante la provincia irlandesa Munster en Thomond Park . [67] John Breen escribió más tarde una obra de teatro que se centró en la pérdida , llamada Alone it Stands . [68]

Giras controvertidas

Policía afuera de Eden Park antes de un partido de Nueva Zelanda durante la gira Springbok de 1981

Para la gira de los All Blacks por Sudáfrica de 1960 , las autoridades sudafricanas insistieron en que los jugadores maoríes fueran excluidos del equipo. La controversia posterior llevó a que la Unión de Rugby de Nueva Zelanda rechazara cualquier otra gira por el país durante los siguientes 10 años hasta la gira de 1970 , cuando los jugadores maoríes fueron aceptados como " blancos honorarios ". [69] [70]

La gira de los All Blacks de 1976 por la Sudáfrica del apartheid generó mucha controversia y llevó al boicot de los Juegos Olímpicos de Verano de 1976 en Montreal por parte de 33 naciones africanas después de que el COI se negó a prohibir al equipo. [71] [72] Nueva Zelanda nuevamente no pudo ganar la serie de pruebas en Sudáfrica y no consiguió otra victoria en la serie hasta 1996, después de la caída del apartheid y la introducción de árbitros neutrales. La gira de 1976 contribuyó a que los Jefes de Estado de la Commonwealth adoptaran el Acuerdo de Gleneagles en 1977. [73]

Los All Blacks jugando contra los Pumas durante su gira de 1985 por Argentina

La gira de Sudáfrica a Nueva Zelanda en 1981 desató un movimiento de protesta contra la política de apartheid de Sudáfrica; Este tipo de protesta no se había visto en Nueva Zelanda desde la disputa costera de 1951 . [74] [75] La NZRU había invitado a los Springboks a realizar una gira porque el gobierno de Muldoon se negó a involucrar la política en el deporte. [76] Aunque Nueva Zelanda ganó la serie de pruebas, dos de los juegos provinciales de la gira fueron cancelados y toda la gira se vio empañada por la violencia y las protestas. [77] El tercer y último partido de prueba de la gira se conoce a veces como la prueba de la bomba de harina, cuando un activista contra el apartheid en un avión ligero Cessna arrojó folletos, bengalas, una pancarta con paracaídas que decía " Biko " y bombas de harina. , en el Eden Park de Auckland durante todo el partido, derribando a un jugador neozelandés. El país experimentó disturbios durante la gira, lo que tuvo un impacto significativo en la sociedad neozelandesa. [74] [77] [78]

La gira de los All Blacks de 1985 a Sudáfrica fue cancelada después de acciones legales por considerar que violaría la constitución de la NZRU. [78] En 1986, tuvo lugar una gira rebelde a Sudáfrica que no había sido autorizada por la NZRU y el equipo, llamado Cavaliers , incluía a muchos All Blacks. [79] [80] Aquellos que participaron en la gira recibieron una prohibición de dos pruebas por parte de la NZRU cuando regresaron a Nueva Zelanda. Las acusaciones de que los jugadores recibieron pago por la gira nunca fueron probadas. [81]

Primeras copas del mundo

Nueva Zelanda fue sede y ganó la Copa del Mundo inaugural en 1987, venciendo a Francia 29–9 en la final . Nueva Zelanda concedió sólo 52 puntos y anotó 43 tries en seis partidos camino al título, venciendo a Italia , Fiji , Argentina , Escocia, Gales y Francia. [82]

En la Copa del Mundo de 1991, Nueva Zelanda era un equipo envejecido, [83] codirigido por Alex Wyllie y John Hart . Después de vencer a la anfitriona Inglaterra en el primer partido del torneo, tuvieron problemas durante los partidos de grupo contra Estados Unidos e Italia, y ganaron los cuartos de final contra Canadá . [84] Luego fueron eliminados por Australia, eventual ganadora, 16-6 en su semifinal en Lansdowne Road . Después del torneo, hubo muchos retiros, incluido el entrenador Wyllie, que había disfrutado de una tasa de victorias del 86 por ciento durante 29 pruebas a cargo. [85]

Laurie Mains reemplazó a Wyllie en 1992 y se le asignó la tarea de preparar el equipo para el evento de 1995 en Sudáfrica. Nueva Zelanda volvió a ser uno de los favoritos para llevarse el campeonato. Su condición de favoritos mejoró cuando un joven Jonah Lomu anotó cuatro intentos contra Inglaterra en la semifinal por 45-29. [86] [87] Se las arreglaron para llevar a los anfitriones Sudáfrica a la prórroga en la final, antes de perder 12-15 ante un drop goal de Joel Stransky . [88] [89]

Profesionalismo

Los All Blacks e Inglaterra disputando un line-out. Ambos grupos de delanteros se alinearon vestidos de blanco y negro respectivamente, con un jugador de cada lado en la parte trasera de la línea siendo levantado por sus compañeros mientras ambos buscaban el balón.
Nueva Zelanda jugó contra Inglaterra en Twickenham en 2006

La era profesional del rugby comenzó en 1995, impulsada por la creación del grupo SANZAR (una combinación de Sudáfrica, Nueva Zelanda y Australia) [90] que se formó con el propósito de vender los derechos de transmisión de dos nuevas competiciones, la Super Bowl nacional 12 competencia y las Tri-Naciones. [90] El primer Tri-Nations se disputó en 1996, y Nueva Zelanda ganó las cuatro pruebas para llevarse el trofeo. [91] Después de un partido Tri-Nations de 1996 organizado por Sudáfrica, ganado 29-18 por Nueva Zelanda, [92] precedió a una serie de pruebas separada de tres partidos entre los dos lados. [93] Bajo el nuevo entrenador John Hart y la capitanía de Sean Fitzpatrick , Nueva Zelanda ganó una serie de pruebas en Sudáfrica por primera vez. [94] Fitzpatrick calificó la victoria de la serie por encima de la victoria de la Copa del Mundo de 1987 en la que había participado. [94]

Las siguientes tres temporadas vieron resultados mixtos para Nueva Zelanda, que ganó todas sus pruebas de las Tres Naciones en 1997 antes de perder el título por primera vez en 1998. [95] En 1998, Nueva Zelanda perdió las cinco pruebas de las Tres Naciones y Bledisloe. Serie de copa (dos a Sudáfrica y tres a Australia), la primera vez que perdieron cuatro pruebas seguidas desde 1949. [96] Al año siguiente sufrieron su peor derrota en pruebas, 7-28 ante Australia en Sydney. [97] En la Copa del Mundo de 1999 más tarde ese año, los All Blacks dominaron su grupo, propinándole a Inglaterra una derrota por 16-30 en Twickenham . Superaron a Escocia 30-18 en los cuartos de final para jugar contra Francia en Twickenham. Después de que Nueva Zelanda terminara la primera mitad con una ventaja de 17-10, [97] Francia produjo una famosa mitad de rugby a la que Nueva Zelanda no tuvo respuesta, ganando 43-31. [97] Hart posteriormente renunció como entrenador y fue reemplazado por los co-entrenadores Wayne Smith y Tony Gilbert.

Con Smith y Gilbert, Nueva Zelanda quedó segunda en el Tri-Nations de 2000 y 2001, y en ninguna de las temporadas el equipo recuperó la Copa Bledisloe, que había perdido en 1998. Ambos entrenadores fueron reemplazados por John Mitchell el 3 de octubre de 2001, y Luego dirigió a Nueva Zelanda y logró la victoria en el Tri-Nations de 2002 y 2003, además de recuperar la Copa Bledisloe en 2003. Los modales personales abrasivos y el estilo de gestión de Mitchell, junto con sus técnicas de entrenamiento, fueron objeto de cierta controversia tanto en ese momento y posteriormente. [98] A pesar de perder ante Inglaterra a principios de año, los All Blacks ingresaron a la Copa del Mundo de 2003 como uno de los favoritos y dominaron su grupo, logrando victorias contra Italia, Canadá y Tonga , antes de ganar uno de los partidos más competitivos del torneo contra Gales. [99] Derrotaron a Sudáfrica en cuartos de final, un equipo al que nunca habían vencido en la Copa del Mundo, 29–9, pero perdieron ante Australia 10–22 en la semifinal en Sydney. Tras la mediocre actuación del equipo en el torneo, la NZRU rescindió el contrato de Mitchell [100] e instaló a Graham Henry como seleccionador nacional. [101]

era de henry

El mandato de Graham Henry como entrenador comenzó con una doble victoria sobre Inglaterra, ganadora de la Copa Mundial de Rugby de 2003, en 2004. Los dos partidos tuvieron un marcador global de 72-15, e Inglaterra se mantuvo sin intentos. [102] [103] A pesar del comienzo ganador del mandato de Henry, el Tri-Nations fue un éxito mixto con dos victorias y dos derrotas. La competencia fue la más reñida hasta la fecha, los puntos de bonificación decidieron el resultado y Nueva Zelanda terminó última. [i] [104] La temporada 2004 terminó con tres victorias en Europa, incluida una victoria récord por 45-6 sobre Francia bajo el nuevo capitán y centro externo Tana Umaga . [105] [106]

En 2005, Nueva Zelanda recibió a los British & Irish Lions en gira , dirigidos por el entrenador inglés ganador de la Copa del Mundo, Clive Woodward , y con la participación de varias estrellas del hemisferio norte, incluido Jonny Wilkinson . Nueva Zelanda ganó los tres juegos fácilmente, y un joven Dan Carter dio una clase magistral en la segunda prueba. La serie se vio empañada por un incidente en la primera prueba después de que el capitán de los Lions, el pívot irlandés Brian O'Driscoll , fuera derribado en una limpieza agresiva por parte de Tana Umaga y Keven Mealamu . O'Driscoll sufrió una dislocación del hombro y, como resultado, se perdió el resto de la gira. Las imágenes del partido no eran concluyentes en ese momento, y tanto Umaga como Mealamu escaparon de una sanción grave. [107] O'Driscoll y la gerencia de los Lions sostuvieron que fue una entrada deliberada con lanza , [108] y la controversia manchó la victoria de la serie de los All Blacks y continuó durante algunos años después. [109]

Ese mismo año, también ganaron el Tri-Nations y lograron un segundo Grand Slam sobre las naciones locales por primera vez desde 1978. Luego arrasaron con los principales premios del IRB (ahora World Rugby) en los que fueron nombrados: Equipo del Año, Henry fue nombrado Entrenador del Año, y el primer quinto octavo Dan Carter fue Jugador del Año. [8] Nueva Zelanda fue nominada al Premio Laureus World Sports al Equipo del Año en 2006 por su actuación en 2005. [110] Al año siguiente volvieron a ganar la Serie Tri-Nations después de ganar sus primeros cinco partidos, tres contra Australia y dos contra Sudáfrica. Perdieron su último partido de la serie contra Sudáfrica. Completaron su gira de fin de año invictos, con victorias récord a domicilio sobre Francia, Inglaterra y Gales. [111] Nueva Zelanda fue nombrado Equipo del Año del IRB 2006 y fue nominado al Premio Laureus World Sports por segunda vez, mientras que el ala y recién nombrado capitán Richie McCaw fue nombrado Jugador del Año del IRB por primera vez. [8] [110] [112]

La temporada 2007 comenzó con dos tests a mitad de año contra Francia. Nueva Zelanda ganó las pruebas 42-11 en Eden Park y 61-10 en el Westpac Stadium. Un tercer juego, contra Canadá, resultó en una victoria por 64-13, aunque el juego fue más competitivo de lo que indicaba el marcador. [113] El primer partido de las Tres Naciones de Nueva Zelanda en 2007 fue contra los Springboks en Durban, Sudáfrica. Nueva Zelanda anotó dos intentos en los últimos quince minutos del juego para ganar 26-21. [114] La semana siguiente contra los Wallabies en el Melbourne Cricket Ground, los Wallabies derrotaron a Nueva Zelanda y ganaron 20-15. [115] Los All Blacks ganaron sus siguientes partidos en casa para defender con éxito la Serie Tri-Nations de 2007. [116] [117] Nueva Zelanda ingresó a la Copa Mundial de Rugby 2007 como favorito, [118] y encabezó su grupo, [119] superando a Escocia, Italia, Rumanía y Portugal por al menos 40 puntos. Sin embargo, luego sufrió una derrota ante la anfitriona Francia en los cuartos de final en Cardiff. [120] Tras la derrota ante Francia, el puesto del entrenador Graham Henry fue reelegido en medio de un debate y comentarios vocales, a pesar de que Robbie Deans era un fuerte contendiente. [121]

Los All Blacks se alinearon a lo largo de su línea de prueba, con un ruck formado a varios metros (yardas) de la línea de prueba. Varios jugadores tonganos se encuentran en posiciones dentro o alrededor del ruck esperando que surja la pelota.
Nueva Zelanda juega contra Tonga en la Copa Mundial de Rugby 2011

La temporada 2008 comenzó con tres pruebas de mitad de año contra Irlanda e Inglaterra, todas las cuales ganó Nueva Zelanda. [122] Nueva Zelanda jugó su primer partido de las Tres Naciones contra Sudáfrica en Wellington, ganando 19–8, pero una semana después en Carisbrook en Dunedin perdió ante Sudáfrica 28–30, poniendo fin a una racha de 30 victorias consecutivas en casa. [123] Nueva Zelanda jugó su próximo partido Tri-Nations el 26 de julio contra Australia en Sydney, perdiendo 19-34, pero una semana después contra Australia en Nueva Zelanda ganó 39-10. [122] Luego vencieron a Sudáfrica 19-0 en el Newlands Stadium . [124] Nueva Zelanda jugó su último partido el 13 de septiembre contra Australia en el Suncorp Stadium de Brisbane , ganando 28-24 y reteniendo la Copa Bledisloe y las Tri-Nations. [125]

Los All Blacks abrieron la temporada 2009 con una derrota por 22-27 ante Francia en Carisbrook, pero los derrotaron 14-10 en Wellington una semana después. Por diferencia de puntos, Francia ganó la Copa Dave Gallaher por primera vez. Una semana después, los All Blacks derrotaron a Italia 27–6 en Christchurch. Terminaron segundos en la Serie Tri-Nations , detrás de Sudáfrica, que perdió sólo un juego, y terminaron la serie con una victoria por 33-6 sobre Australia en Wellington. [126]

En 2010, los All Blacks ganaron la Serie Tri-Nations por décima vez después de tres victorias consecutivas contra Sudáfrica, [127] y ganaron la Copa Bledisloe después de victorias consecutivas contra Australia. [128] Una racha invicta en pruebas que comenzó en 2009 llegó a 15 partidos. [129] A pesar de perder el Tri-Nations de 2011 después de una derrota ante Australia en Brisbane, [130] todavía ingresaron a la Copa Mundial de Rugby 2011 como uno de los favoritos. [131] Los All Blacks pasaron invictos sus partidos de grupo y, después de derrotar a Argentina y luego a Australia, se enfrentaron a Francia en la final. Nueva Zelanda anotó un try y un penal para ganar por poco 8–7. [132] Henry renunció como entrenador después de la Copa del Mundo y fue reemplazado como entrenador en jefe por su asistente Steve Hansen . [133]

era hansen

El Tri-Nations se amplió para incluir a Argentina en 2012 y posteriormente pasó a llamarse The Rugby Championship. Los All Blacks quedaron invictos en el torneo inaugural y pasaron el año invictos hasta el último partido del año, donde perdieron ante Inglaterra en Twickenham. En 2013, Nueva Zelanda recibió a Francia en una serie de tres partidos: su primer encuentro desde la final de la Copa del Mundo de 2011. Ganaron las tres pruebas, antes de quedar invictos en el Campeonato de Rugby de 2013 . [134] En noviembre de 2013, Nueva Zelanda se convirtió en la primera nación de rugby en la era profesional en lograr un récord del 100 por ciento en un año calendario. [135]

En el Campeonato de Rugby de 2014 , los All Blacks empataron con Australia y perdieron ante Sudáfrica en los partidos fuera de casa, pero ganaron los otros cuatro partidos y el torneo. En el campeonato de rugby acortado de 2015 , los All Blacks perdieron ante Australia y quedaron subcampeones de la competición. Sin embargo, lograron una importante victoria en la segunda prueba de Bledisloe ese año para retener el trofeo. El equipo ingresó a la Copa Mundial de Rugby 2015 y nuevamente quedó invicto en sus partidos de grupo. Derrotaron a Francia 62-13 en los cuartos de final, a Sudáfrica 20-18 en las semifinales y a Australia 34-17 en la final para convertirse en la primera nación en retener el título del Campeonato Mundial y la primera en ganar el Mundial de Rugby. Copa tres veces. [136]

Los All Blacks quedaron invictos en el Campeonato de Rugby de 2016 , obteniendo puntos de bonificación en cada partido, bajo el nuevo capitán y número 8, Kieran Read y el vicecapitán y fullback Ben Smith. Smith y el ala Israel Dagg también fueron los máximos anotadores de try en la competencia con cinco cada uno, mientras que el apertura Beauden Barrett fue el máximo anotador de puntos de la competencia con 81 en total. [137] El otoño de 2016 fue testigo de una derrota histórica, con los All Blacks sufriendo su primera derrota ante Irlanda después de 111 años de competencia, [138] cayendo por 29-40 en el Soldier Field de Chicago. Nueva Zelanda redimió la derrota derrotando a Irlanda en Dublín en el partido de vuelta dos semanas después, por 21–9. [139]

En 2017, los British & Irish Lions realizaron una gira por Nueva Zelanda por segunda vez en la era profesional. La serie terminó en empate, con los All Blacks y los Lions registrando 1–1–1. Los All Blacks habían ganado la primera prueba 30-15, los Lions tomaron la segunda prueba 24-21 y la prueba final quedó empatada 15-15. Al igual que la gira de 2005, esta serie de los Lions estuvo marcada por la controversia, con las tácticas de los Lions (bajo la dirección del entrenador neozelandés Warren Gatland ), [140] el tono de la cobertura de los medios locales, [141] la tarjeta roja otorgada a Sonny Bill Williams en el La segunda prueba [142] y el arbitraje de los árbitros franceses Romain Poite y Jerome Garcés [143] fueron objeto de acalorados debates. La serie empatada, combinada con la derrota ante Irlanda el año anterior, llevó a algunos medios a afirmar que el equipo estaba cayendo y que los equipos del hemisferio norte se estaban poniendo al día. [144] Sin embargo, quedaron invictos en la temporada 2017 del Rugby Championship y también aseguraron la Copa Bledisloe contra sus rivales Australia después de derrotar a los australianos dos veces en el Rugby Championship. En octubre, Nueva Zelanda sufrió una sorprendente derrota por 18-23 ante Australia, en el último partido del año de Bledisloe en el Suncorp Stadium de Brisbane. En otoño, los All Blacks derrotaron a un equipo de Barbarians 32-21, Francia 38-18, Escocia 22-17 y Gales 33-18 para finalizar la temporada 2017. [145]

Al comienzo de la temporada 2018, los All Blacks vencieron a un equipo francés en gira en una victoria de la serie por 3-0 y ganaron sus primeros juegos del Campeonato de Rugby contra Australia por 38-13 y 40-12 para quedarse con la Copa Bledisloe para otro año. Siguió otra victoria fácil contra Argentina por 46-24, sin embargo, los All Blacks fueron posteriormente derrotados en casa en Wellington por Sudáfrica por primera vez desde 2009, perdiendo por 34-36 en un partido muy reñido, [146] antes de volver a vencer a Argentina. entre 35 y 17 años. En el partido de vuelta contra Sudáfrica en Pretoria, los All Blacks estuvieron en desventaja durante gran parte del juego, pero lograron una emocionante remontada al final de la segunda mitad para ganar por 32-30. [147] Continuaron logrando otra aplastante victoria sobre Australia por 37-20 en Yokohama, para confirmar un blanqueamiento de Bledisloe para el año. [148] Un equipo de desarrollo se quedó atrás para derrotar a Japón 69-31, mientras que el primer equipo viajó a Europa para los partidos internacionales de otoño. Esa serie resultó relativamente difícil para los All Blacks, con una victoria por un solo punto sobre Inglaterra (16-15) en una prueba muy reñida, [149] seguida de una segunda derrota ante Irlanda por 9-16 en un partido. atmósfera de caldera en el Estadio Aviva de Dublín. [150] Pasaron a golear a Italia por 66-3 para terminar su temporada con una victoria. [151]

2019 fue un año mixto para los All Blacks, comenzando su campaña con una poco convincente victoria por 16 a 20 sobre un duro equipo argentino y un empate a 16 contra los Springboks. Sin embargo, la semana siguiente sufrieron la peor derrota de su historia, una vez más ante los Wallabies, 26 - 47, después de que Scott Barrett fuera expulsado. Volvieron a la normalidad, mostrando la forma que han tenido en los últimos años, con una blanqueada de 36 - 0 en su revancha en Eden Park para retener la Copa Bledisloe, y terminaron su temporada con una paliza de 92 - 7 contra Tonga.

En la Copa Mundial de Rugby de 2019, Nueva Zelanda se enfrentó a Sudáfrica. Ganaron 23 a 13 en Yokohama, luego lograron victorias sobre Canadá y Namibia, anotando un total de 135 puntos en los 2 juegos. En cuartos de final se enfrentó a Irlanda en Chofu, dominando de principio a fin y prevaleciendo por 46 a 14. La racha del equipo terminó en semifinales con una derrota por 7 a 19 ante Inglaterra en Yokohama, que acabó con sus posibilidades de ganar. un tercer título mundial consecutivo, o "tres turbas". Esta fue la primera derrota del equipo en la Copa del Mundo en 20 partidos a lo largo de doce años. Nueva Zelanda terminó su campaña con una victoria por 40 a 17 sobre Gales en Chofu para reclamar la medalla de bronce. Hansen se retiró después de la Copa del Mundo, junto con muchos veteranos de los All Blacks, entre los que destacan el capitán Kieran Read, Owen Franks y Ben Smith. Ian Foster fue nombrado nuevo entrenador de los All Blacks.

Era adoptiva

Partido del Mundial de Rugby 2023 entre Francia y Nueva Zelanda.

2020

Debido a la pandemia de COVID-19, el Campeonato de Rugby 2020 fue cancelado. En cambio, se llevó a cabo un torneo de reactivación de las Tres Naciones de octubre a diciembre de 2020. Antes de eso, se llevaron a cabo dos partidos de preparación de la Copa Bledisloe, el primero fue un empate 16-16 y el segundo una cómoda victoria 27-7. Luego viajaron a Australia para las Tres Naciones, donde abrieron asegurando la Copa Bledisloe con una victoria (43-5) sobre Australia, pero perdieron ante ellos una semana después (22-24). Los All Blacks perdieron una semana después ante Argentina (15-25), lo que fue su primera derrota ante Los Pumas y la primera vez que perdieron partidos de prueba consecutivos desde 2011. Gracias a una victoria por 38-0 contra Argentina. dos semanas después, los All Blacks ganaron el Tri-Nations. Terminaron la temporada 2020 con 3 victorias, 2 derrotas y 1 empate.

2021

Los All Blacks abrieron su campaña de 2021 derrotando fácilmente a Tonga (102-0), seguido de dos victorias contra Fiji (57-23) y (60-13). Abrieron su campaña en la Copa Bledisloe derrotando a Australia en Eden Park (33-25). Luego, los All Blacks derrotaron a los Wallabies 2 veces más, (57-22) y (38-21) para retener la Copa Bledisloe. Derrotaron a Argentina dos veces por márgenes cómodos. Contra Sudáfrica, su récord se dividió (1-1), con Nueva Zelanda ganando en el Test Match número 100 entre los dos países en una victoria histórica (19-17), y los Springboks ganando una semana después por (31-29). . Aún conservarían la Copa de la Libertad y luego ganarían el Campeonato de Rugby y terminarían la competencia con un récord (5-1). En su primera Gira por el Hemisferio Norte desde 2018, los All Blacks jugaron 5 partidos y terminaron con un récord de (3-2). Derrotaron a Estados Unidos (104-14), Gales (54-16) e Italia (47-9), y luego perdieron dos partidos seguidos contra Irlanda (20-29) y Francia (25-40). para terminar la temporada (12-3). Las derrotas consecutivas contra Irlanda y Francia fueron la primera vez desde 1998 que terminaron su temporada con dos derrotas consecutivas en semanas consecutivas.

2022

En julio de 2022, los All Blacks recibieron a Irlanda en una serie de partidos de 3 pruebas. En el primer partido, los All Blacks derrotaron a Irlanda (42-19), antes de perder ante ellos en el segundo (12-23) y el tercer (22-32). Era la primera vez que Irlanda vencía a los All Blacks en casa, dos veces seguidas y en una serie de pruebas. Esta también marcaría la tercera temporada consecutiva en la que los All Blacks perdieron partidos de prueba consecutivos y esto los llevó a realizar cambios en su configuración de entrenador. Abrieron su campaña en el Rugby Championship con una derrota ante los Springboks en Sudáfrica (10-26), su tercera derrota consecutiva. Luego se recuperaron la semana siguiente con una victoria en Ellis Park (35-23) para retener la Copa de la Libertad. Perdieron ante Argentina (18-25) por primera vez en Nueva Zelanda, antes de recuperarse con una impresionante victoria (53-3) una semana después. Luego derrotaron a Australia en una victoria controvertida y muy debatida (39-37), reteniendo así la Copa Bledisloe. Los All Blacks volverían a derrotar a los Wallabies (40-14) en Eden Park en Auckland. En su gira de fin de año por el Norte, derrotaron a Japón (38-31), Gales (55-23), Escocia (31-23), pero empataron contra Inglaterra (25-25). Los All Blacks terminaron con 8 victorias, 4 derrotas y 1 empate. Fue su peor récord de victorias y derrotas desde la temporada de 1998.

2023

En 2023, los All Blacks ganaron la versión abreviada del Rugby Championship (debido a la Copa del Mundo) al derrotar a Argentina (41-12), Sudáfrica (35-20) y Australia (38-7). También mantuvieron la Freedom Cup por un año más después de vencer a los Springboks y habían asegurado el Bledisloe por un año más después de derrotar a los Wallabies (23-20) en el segundo juego de Bledisloe, que era un partido de prueba fuera del campeonato de rugby. En un partido de preparación en Twickenham en Londres, los All Blacks perdieron ante los Springboks (7-35), lo que se convirtió en su peor derrota en sus 120 años de historia. En la Copa Mundial de Rugby de 2023, los All Blacks sufrieron su primera derrota en la fase de grupos cuando fueron derrotados por la nación anfitriona, Francia (13-27). Luego derrotaron a todos los demás equipos de su grupo, Namibia (71-3), Italia (96-17), Uruguay (73-0), para clasificarse para los cuartos de final. Derrotaron a Irlanda en cuartos (28-24), derrotaron a Argentina (44-6) en la semifinal y perdieron ante los Springboks (11-12), que se convertirían en la primera nación en ganar 4 Copas del Mundo. en la final del torneo de la Copa del Mundo 2023. Terminarían su temporada con un récord de 9 victorias, 3 derrotas y 0 empates. Esto marcó el final de la era Ian Foster para los All Blacks.

Era Robertson

Después de la conclusión del torneo de la Copa Mundial de Rugby de 2023 , Scott Robertson asumió el cargo de entrenador en jefe a partir del 1 de noviembre de 2023. [152] El primer partido de Robertson como entrenador en jefe tendrá lugar contra Inglaterra en 2024. [153]

Uniforme

Camisetas históricas de los All Blacks

La camiseta actual de Nueva Zelanda presenta una camiseta que se adapta a la figura y es completamente negra, excepto los logotipos de los patrocinadores y el helecho plateado de NZRU en el pecho. Sin embargo, el negro no siempre fue el color de Nueva Zelanda. Durante la gira de 1884 por Australia , que fue la primera gira de rugby por Nueva Zelanda en el extranjero, el equipo se puso una camiseta azul oscuro, con una insignia de helecho dorado a la izquierda del jersey. [154] [155] [156] En 1893, cuando se estableció la Unión de Rugby de Nueva Zelanda, estipularon que el uniforme sería una camiseta negra con helecho plateado y pantalones blancos, [157] aunque fotografías históricas sugieren que los pantalones cortos blancos pueden haber sido utilizado en su lugar durante estos primeros años. Hubo un cambio algún tiempo después de 1897, y en 1901 el equipo se enfrentó a Nueva Gales del Sur vistiendo un uniforme completamente negro por primera vez: camiseta negra, una camiseta de lona sin cuello, un helecho plateado y pantalones cortos negros. [158]

En 2006, Nueva Zelanda llevaba una amapola conmemorativa bordada en la manga de su camiseta cuando jugaba contra Francia durante la gira de fin de año. [159] La amapola rinde homenaje a los soldados de ANZAC que murieron en las playas de Gallipoli . El capitán Richie McCaw dijo: "Queremos honrar el servicio de los neozelandeses en el extranjero. Es una parte importante de nuestra historia como país y equipo". [160]

Durante la Copa Mundial de Rugby de 2011, había una imagen de la Copa Webb Ellis bordada en la manga de las camisetas de los All Blacks, con el año '1987' debajo para indicar el título mundial anterior del equipo. Cada uno de los cuatro equipos que habían ganado la copa en años anteriores lucían los mismos detalles en sus camisetas. [161]

Proveedores de kits

Canterbury fue proveedor de equipaciones de Nueva Zelanda desde 1924 hasta 1999, [162] cuando Adidas pagó 70 millones de dólares para vestir y calzar a los All Blacks durante cinco años. [163] Nike también consideró patrocinar a Nueva Zelanda en este momento, pero eligió patrocinar a Tiger Woods . [164] En 2003, Adidas renovó este contrato y pagó al equipo 200 millones de dólares durante nueve años, esperando que Nueva Zelanda ganara alrededor del 75 por ciento de sus partidos. [165] En 2008, este acuerdo se extendió hasta 2019 por un monto no revelado, [166] En 2017, esto se extendió nuevamente hasta 2023 en un acuerdo cuyo valor se estima en alrededor de $ 10 millones al año. [167]

Patrocinadores del kit

Steinlager fue el primer patrocinador que apareció en la camiseta de los All Blacks, en el pecho izquierdo de la camiseta (en el lado opuesto al helecho plateado), de 1994 a 1999, cuando Adidas asumió como proveedor. En 2012, AIG se convirtió en el primero en patrocinar la parte delantera central de la camiseta All Black en un acuerdo cuyo valor se estima en aproximadamente 80 millones de dólares durante cinco años. [168] AIG extendió este patrocinio hasta 2021 en un acuerdo que se cree que vale alrededor de 15 millones de dólares al año. [167] Después de que AIG decidió no renovar su acuerdo de patrocinio con el equipo, se anunció que Altrad Group  [fr] sería el nuevo patrocinador principal de los All Blacks a partir de 2022, con un acuerdo de 6 años supuestamente valorado en más de 120 dólares. millón. [169]

haka

El equipo de Nueva Zelanda se alineó, con los brazos levantados a los costados y las palmas hacia abajo, la boca abierta en voz alta y los ojos mirando directamente a sus oponentes opuestos. Los neozelandeses visten pantalones cortos y calcetines negros, mientras están en cuclillas con las rodillas dobladas y la espalda recta.
El equipo de Nueva Zelanda interpretando Ka Mate , dirigido por Richie McCaw , antes de un partido contra Francia en noviembre de 2006.

Los All Blacks realizan un haka (un desafío maorí ) antes de cada partido internacional. La tradición ha estado estrechamente asociada con el rugby de Nueva Zelanda desde una gira por Australia y el Reino Unido realizada por los nativos de Nueva Zelanda en 1888 y 1889, [170] [171] aunque es probable que el equipo de Nueva Zelanda que realizó la gira por Nueva Gales del Sur En 1884 también pudo haber realizado una haka. [172] El equipo nativo de Nueva Zelanda de 1888-1889 utilizó Ake Ake Kia Kaha y un haka burlón, Tupoto koe, Kangaru. , fue utilizado por el equipo de 1903 que visitó Australia. En 1905, los All Blacks iniciaron la tradición de utilizar el Ka Mate , un haka compuesto en el siglo XIX por Te Rauparaha , líder de la tribu Ngāti Toa . Los All Blacks de 1924 utilizaron un haka especialmente compuesto, Ko Niu Tireni , pero más tarde los All Blacks volvieron a utilizar Ka Mate . [173] [174] [175]

En agosto de 2005, antes del partido de prueba del Tri-Nations entre Nueva Zelanda y Sudáfrica en el estadio Carisbrook de Dunedin , los All Blacks interpretaron un nuevo haka, Kapa o Pango , compuesto especialmente para la ocasión por Derek Lardelli y destinado a reflejar el estilo polinesio . influyó en la composición multicultural de la Nueva Zelanda contemporánea. [176] El haka de Lardelli no fue diseñado para reemplazar al Ka Mate , ya que solo estaba destinado a usarse en ocasiones especiales. [176] Kapa o Pango concluye con un movimiento que ha sido interpretado como un gesto de "degollar", lo que ha dado lugar a acusaciones de que el haka fomenta la violencia y envía un mensaje equivocado a los fanáticos de los All Blacks. [177] Sin embargo, según Lardelli, el gesto pretende representar "atraer energía vital al corazón y los pulmones". [178]

En noviembre de 2006, en el Millennium Stadium de Cardiff, Gales, los All Blacks realizaron el haka en el vestuario antes del partido -en lugar de hacerlo en el campo inmediatamente antes del inicio- tras un desacuerdo con la Welsh Rugby Union , que había Quería que Gales cantara su himno nacional inmediatamente después del haka. [179] En 2008, Nueva Zelanda jugó contra Munster en Thomond Park; Antes del partido, los cuatro jugadores neozelandeses de Munster desafiaron a sus oponentes realizando su propio haka antes de que los All Blacks comenzaran el suyo. [180] En la misma gira, Gales respondió al haka de Nueva Zelanda negándose silenciosamente a moverse después, y los dos equipos simplemente se miraron fijamente hasta que el árbitro los obligó a comenzar el juego. [181]

Registro

En general

Nueva Zelanda solo ha sido derrotada por siete naciones de prueba (y empatando ante una nación adicional en Escocia) y dos equipos combinados (los Leones Británicos e Irlandeses y un Mundial XV) y es el único equipo internacional que tiene un récord ganador contra cada nación con la que han jugado. Han ganado 489 de sus 637 partidos de prueba (76,77 por ciento) (consulte la tabla a continuación) y han perdido en casa sólo 43 veces. Desde que World Rugby introdujo el Ranking Mundial en octubre de 2003, Nueva Zelanda ha ocupado el puesto número uno la mayor parte del tiempo. [7] En la década de 2000 a 2009, Nueva Zelanda ganó 100 tests (92 por ciento del total de partidos jugados).

La racha ganadora más larga de Nueva Zelanda es de 18 victorias en pruebas (un récord mundial conjunto de Nivel 1), lograda entre 2015 y 2016. En 2013 ganaron todas las pruebas que jugaron durante un año calendario. Los All Blacks tienen el récord de más victorias consecutivas en pruebas en casa, una racha de 47 victorias consecutivas, lograda entre 2009 y 2017. [183] ​​Su racha invicta más larga es de 23 pruebas (de 1987 a 1990) con un juego empatado. [184]

Su récord histórico de puntos en las pruebas es de 18.195 puntos a favor y 8.704 puntos en contra (actualizado el 28 de octubre de 2023). Muchos equipos nacionales de rugby han sufrido sus mayores derrotas jugando contra Nueva Zelanda, siendo Argentina (91–8), Fiji (91–0), Francia (61–10), Irlanda (60–0), Japón (145– 17), Portugal (108-13), Samoa (101-14), Sudáfrica (57-0), Tonga (102-0, dos veces) y los Leones Británicos e Irlandeses (38-6). La mayor victoria de prueba de los All Blacks fue (145-17) contra Japón en 1995, [185] mientras que su mayor derrota fue una derrota (7-35) ante los Springboks en 2023.

A continuación se muestra un resumen de los resultados de las pruebas de Nueva Zelanda (actualizado el 28 de octubre de 2023 ): [186]

Copa Mundial de Rugby

Nueva Zelanda ha ganado tres veces la Copa del Mundo. Vencieron a Francia en la final de la competencia inaugural de 1987 celebrada en Nueva Zelanda y Australia, derrotaron nuevamente a Francia en la final del torneo de 2011, también organizado en Nueva Zelanda, y más recientemente derrotaron a Australia en Inglaterra en 2015, convirtiéndolos en el primer equipo. ganar la Copa del Mundo en torneos consecutivos. En 1991, perdió la semifinal ante Australia antes de ganar el desempate por el tercer puesto. En 1995 llegó a la final, antes de perder en la prórroga ante la anfitriona Sudáfrica. Terminaron en cuarto lugar en 1999, después de perder la semifinal y luego el partido de playoff por el tercer puesto. En 2003, Nueva Zelanda fue eliminada por la anfitriona Australia en la semifinal, antes de terminar tercera. La Copa del Mundo de 2007 vio su peor torneo, siendo eliminado en cuartos de final por la nación anfitriona, Francia; [187] hasta entonces eran el único equipo que había llegado a las semifinales de todos los torneos. [188] Como resultado del pobre desempeño en la Copa del Mundo de 2007, la NZRU encargó un informe de 47 páginas para detallar las causas del fracaso. En 2019, perdieron en las semifinales contra Inglaterra en una derrota (7-19) y luego terminaron en tercer lugar después de vencer a Gales en el partido de playoffs por el tercer puesto (40-17). En 2023, los All Blacks fueron derrotados por los Springboks (11-12) en la final. Los All Blacks habían ganado todos los partidos de grupo de la Copa Mundial que habían jugado hasta el 8 de septiembre de 2023, cuando perdieron su primer partido de grupo en el partido inaugural de la Copa Mundial de Rugby 2023 contra la nación anfitriona, Francia, y terminaron primeros de su grupo en 9 de los 10 torneos.

Nueva Zelanda tiene varios récords de la Copa del Mundo: más partidos de la Copa del Mundo (63), más puntos en un partido (145 contra Japón en 1995), más puntos acumulados en todas las Copas del Mundo (2.888), más tries en total (396), más conversiones ( 289) y también el récord de más puntos anotados en la primera mitad de un partido eliminatorio en la Copa del Mundo de Rugby (29, contra Francia 2015) junto con el mayor margen de eliminación (49) en un mismo partido. [189] Actualmente tienen el récord de más victorias consecutivas en una Copa del Mundo , con 18 victorias consecutivas, desde 2011 hasta 2019. Varios jugadores individuales también ostentan récords de la Copa del Mundo, Jonah Lomu por la mayoría de los intentos de la Copa del Mundo (15 en dos Copas del Mundo). Cups (empatado con Bryan Habana de Sudáfrica ), Marc Ellis con más tries en un partido (6 contra Japón en 1995), Grant Fox con más puntos en un torneo (126 en 1987) y Simon Culhane con más puntos en un solo partido (45 contra Japón en 1995). [189]

Tri Naciones y el Campeonato de Rugby

El único torneo anual de Nueva Zelanda es una competición en la que participan los mejores equipos nacionales del hemisferio sur. Desde 1996 hasta 2011, compitieron en el Tri Nations contra Australia y Sudáfrica. En 2012, Argentina se sumó a la competencia, que pasó a llamarse The Rugby Championship . El récord de Nueva Zelanda de 20 victorias en torneos (la más reciente en 2023) y 100 victorias en partidos está muy por encima de los récords de los otros equipos. La Copa Bledisloe se disputa entre Nueva Zelanda y Australia, y la Copa Libertad entre Nueva Zelanda y Sudáfrica, como parte del Tri Nations y The Rugby Championship.

Jugadores

Plantilla actual

Nueva Zelanda anunció su equipo de 33 jugadores para la Copa Mundial de Rugby 2023 el 7 de agosto de 2023. [190]

El 9 de septiembre, Ethan Blackadder fue convocado para sustituir a Emoni Narawa, que quedó fuera del Mundial por una lesión en la espalda.

Entrenador :Nueva Zelanda Ian Foster

Jugadores notables

Imagen de Gallaher vistiendo su uniforme de rugby negro y sosteniendo una pelota de fútbol.
Capitán de los " Original All Blacks " que realizaron una gira por el Reino Unido en 1905, Dave Gallaher es miembro del Salón de la Fama de World Rugby

Diecinueve ex All Blacks han sido incluidos en el Salón de la Fama de World Rugby : Sir Fred Allen , Dan Carter , Don Clarke , Sean Fitzpatrick , Grant Fox , Dave Gallaher , Sir Michael Jones , Ian Kirkpatrick , Sir John Kirwan , Sir Brian Lochore , Jonah Lomu , Richie McCaw , Sir Colin Meads , Graham Mourie , George Nēpia , Joe Warbrick , Sir Bryan Williams , Sir Wilson Whineray y Joe Warbrick . [191] [192]

Joe Warbrick representó a Nueva Zelanda en su histórica gira de 1884 a Australia, pero es más conocido por seleccionar y capitanear el equipo de fútbol nativo de Nueva Zelanda de 1888-1889 que se embarcó en una gira de 107 partidos por Nueva Zelanda, Australia y las Islas Británicas. [193] Los nativos de Nueva Zelanda fueron el primer equipo de Nueva Zelanda en usar uniformes negros y el primero en realizar un haka. [194]

Dave Gallaher jugó en el primer partido de prueba de Nueva Zelanda en 1903 y también fue capitán de los 1905 Originals. Junto con Billy Stead , Gallaher escribió el famoso libro sobre rugby The Complete Rugby Footballer . [195] Con sólo 19 años, George Nēpia jugó en los 30 partidos de la gira de los Invincibles de 1924-25. [196] Nēpia jugó 37 partidos de los All Blacks; el último fue contra las Islas Británicas en 1930. [196]

Sir Fred Allen fue capitán de sus 21 partidos con Nueva Zelanda, incluidas seis pruebas, entre 1946 y 1949. [197] Finalmente pasó a entrenar a Nueva Zelanda entre 1966 y 1968. Nueva Zelanda ganó los 14 partidos de prueba con Allen como entrenador. [197]

Colin Meads (aquí en la foto en 1956), el jugador del siglo de Nueva Zelanda

Cinco miembros del Salón de la Fama, incluido el primer neozelandés nombrado al Salón de la Fama de World Rugby, jugaron durante la década de 1960. Don Clarke fue un All Black entre 1956 y 1964 y durante este período batió el récord de la época de puntos de prueba All Black. [198] Clarke anotó seis penales en un partido, un récord en ese momento, para darle a Nueva Zelanda una victoria por 18-17 sobre las Islas Británicas en Dunedin en 1959. [198] [199] Sir Wilson Whineray jugó 32 pruebas, capitaneando Nueva Zelanda en 30 de ellos. [200] Jugó como pilar y también como número 8 entre 1957 y 1965. Nueva Zelanda perdió sólo cuatro de sus 30 pruebas con Whineray como capitán. [200] El 21 de octubre de 2007, Whineray se convirtió en el primer neozelandés en ser incluido en el Salón de la Fama del World Rugby. [201] En el perfil del Museo de Rugby de Nueva Zelanda de Sir Colin Meads, se lo describe como "el equivalente neozelandés de Sir Donald Bradman de Australia o Babe Ruth de los Estados Unidos de América ". [202] Meads, apodado Pinetree , jugó 133 partidos para Nueva Zelanda, incluidas 55 pruebas. [202] En 1999, la revista New Zealand Rugby Monthly nombró a Meads el jugador neozelandés del siglo. [202] Ian Kirkpatrick jugó 39 pruebas, incluidas nueve como capitán, entre 1967 y 1977. [203] Anotó 16 intentos en su carrera de pruebas, un récord en ese momento. [203]

Hubo dos jugadores en el Salón de la Fama que debutaron en la década de 1970: uno fue el ala Graham Mourie. Fue capitán de 19 de sus 21 pruebas y 57 de sus 61 partidos generales de los All Blacks entre 1976 y 1982. En particular, en 1978 fue capitán del primer equipo de los All Blacks en completar un Grand Slam entre los cuatro equipos de las naciones locales . [204]

Los campeones del mundo de 1987 fueron entrenados por Sir Brian Lochore, que había representado a Nueva Zelanda en 25 pruebas entre 1964 y 1971, 17 de ellas como capitán. [205] Fue nombrado caballero en 1999 por sus servicios de por vida al rugby. [206] Cuatro miembros del equipo de la Copa Mundial de 1987 que había entrenado también son miembros del Salón de la Fama. Sir John Kirwan jugó un total de 63 pruebas entre 1984 y 1994, anotando 35 intentos, un récord de los All Blacks en ese momento. [207] En el primer partido de la Copa del Mundo de 1987 contra Italia, Kirwan corrió 90 metros para anotar uno de los tries del torneo. [207] [208]

Grant Fox , All Black de 1984 a 1993, fue uno de los mayores anotadores de Nueva Zelanda con 1067 puntos, incluidos 645 puntos de prueba. [209] Fox jugó 46 pruebas, incluida la final de la Copa del Mundo de 1987 contra Francia. Conocido como The Iceman, Michael Jones fue uno de los mejores flancos abiertos de todos los tiempos. [210] Nacido en Auckland, Nueva Zelanda, Jones jugó primero rugby internacional para Samoa , luego para Nueva Zelanda, jugando 55 tests entre 1987 y 1998. [210] Debido a su fe cristiana, Jones nunca jugó rugby los domingos, lo que le llevó a no jugar en la semifinal de la Copa del Mundo de 1991 contra Australia, y también que no fue elegido para el equipo de la Copa del Mundo de 1995 . [210] [211]

Jonah Lomu debutó con Nueva Zelanda a los 19 años. Generalmente se le considera la primera verdadera superestrella mundial del rugby.

Durante muchos años, el All Black con más apariciones fue Sean Fitzpatrick, con 92 apariciones. [212] Jugó en la Copa del Mundo de 1987 después de que el titular Andy Dalton se lesionara, y fue nombrado capitán de los All Blacks en 1992, continuando en el cargo hasta su retiro en 1997. [212] Jugó 346 partidos de rugby de primera clase. [213]

Jonah Lomu es generalmente considerado como la primera verdadera superestrella mundial del rugby. [214] Fue el jugador más joven en aparecer en una prueba como All Black, debutando a la edad de 19 años y 45 días en 1994. Lomu, un ala , tenía dones físicos únicos; A pesar de que medía 1,96 m (6 pies 5 pulgadas) y pesaba 119 kg (262 lb), lo que lo convertía en el corredor más alto [215] y más pesado [216] que jamás haya jugado para Nueva Zelanda, podía correr 100 metros en menos de 11 años. segundos. Irrumpió en la escena internacional en la Copa Mundial de Rugby de 1995 , anotando siete tries en la competición. Cuatro de esos tries se produjeron en la semifinal de Nueva Zelanda sobre Inglaterra, incluido un try icónico en el que derribó al inglés Mike Catt en su camino hacia la línea de try. Sumó ocho tries más en la Copa Mundial de Rugby de 1999 . Quizás lo más notable es que Lomu jugó prácticamente toda su carrera de alto nivel a la sombra de un grave trastorno renal que puso fin a su carrera de prueba en 2002 y finalmente lo llevó a un trasplante en 2004. Incluso con su carrera obstaculizada y eventualmente acortada por sus problemas de salud, anotó 37 intentos en 63 pruebas. [217]

Registros de jugadores

Disparo a la cabeza de un hombre europeo
Richie McCaw es el tercer jugador de rugby con más partidos internacionales de todos los tiempos después de Alun Wyn Jones y Sam Whitelock , y fue el primer neozelandés en jugar 100 partidos de prueba.

El récord de más puntos de prueba no solo para Nueva Zelanda, sino para cualquier nación, lo ostenta Dan Carter con 1.598 de 112 pruebas. [218] Superó el récord total de los All Black de Andrew Mehrtens de 967 puntos en 70 pruebas [219] en la victoria de los All Blacks sobre Inglaterra el 21 de noviembre de 2009. [220] El 27 de noviembre de 2010, Dan Carter anotó un penalti contra Gales para pasar El récord mundial anterior de Jonny Wilkinson era de 1.178 puntos. [221] Carter también tiene el récord de puntos contra Australia con 366.

El anotador récord de intentos de prueba de los All Blacks es Doug Howlett con 49 intentos, quien superó los 46 de Christian Cullen durante la Copa del Mundo de 2007. [222] El récord mundial de intentos en un año calendario lo ostenta Joe Rokocoko , con 17 intentos en 2003; también se convirtió en el primer All Black en anotar diez intentos en sus primeras cinco pruebas, así como en el primer All Black en anotar al menos dos intentos en cada una de las cuatro pruebas consecutivas. [223] En los partidos de prueba, el All Black con más partidos internacionales es Sam Whitelock con 153 partidos internacionales. [224] El récord de más pruebas como capitán lo ostenta Richie McCaw con 110. [225] El All Black más joven en un partido de prueba fue Jonah Lomu , internacional a la edad de 19 años y 45 días, mientras que el jugador de prueba de mayor edad fue Ned Hughes. a los 40 años, 123 días. [217] [226] [j]

Entrenadores

Todos los entrenadores en jefe de los All Blacks (1949-presente). Todos los entrenadores de los All Black han sido neozelandeses. A partir de 2024, Scott Robertson reemplazará a Ian Foster como entrenador en jefe.

Terrenos de la casa

Al igual que otras naciones importantes del rugby, Argentina, Australia, Francia y Sudáfrica, Nueva Zelanda no tiene un estadio oficial para su selección nacional. En cambio, los All Blacks juegan sus partidos de prueba en una variedad de lugares en toda Nueva Zelanda.

Antes de la construcción del estadio Westpac en 1999, el lugar de prueba de Wellington era el Athletic Park , que había servido como sede para el primer partido de prueba de los All Blacks en Nueva Zelanda contra Gran Bretaña en 1904. [230] El primer partido de prueba en casa se jugó fuera del Los principales centros de Auckland, Christchurch, Dunedin o Wellington fueron en 1996 en McLean Park en Napier . [231]

Eden Park y AMI Stadium fueron renovados en preparación para la Copa Mundial de Rugby 2011. En ese momento, la NZRU ya no consideraba a Carisbrook como un lugar de prueba adecuado y se propuso un estadio deportivo cubierto como reemplazo. [232] El Ayuntamiento de Dunedin aprobó el nuevo estadio en marzo de 2008, [233] la adquisición del terreno se realizó de agosto a octubre de ese año. [234]

Ver también

Notas

  1. Posteriormente, el lado de las Islas Británicas pasó a ser conocido como los Leones Británicos e Irlandeses.
  2. ^ Canterbury, Otago y Southland se opusieron al requisito de que los miembros del comité ejecutivo de NZRFU debían vivir en Wellington. Finalmente, todos se unieron al NZRFU, pero la regla de residencia no cambió hasta 1986. [18]
  3. ^ Seis de los nuevos galeses del sur eran neozelandeses que vivían en Sydney. [20]
  4. ^ Los intentos valían tres puntos en ese momento.
  5. ^ El amateurismo no se trataba solo de no jugar por dinero. Muchos en el establishment del rugby tradicional creían que: "La lucha excesiva por la victoria introdujo un espíritu de competencia poco saludable, transformando una 'pelea simulada' que forjaba el carácter en una 'lucha seria'. El entrenamiento y la especialización degradaron el deporte al nivel de trabajo". [29]
  6. ^ Los anglo-galeses son reconocidos oficialmente como un equipo de los Leones británicos e irlandeses a pesar de que Irlanda y Escocia se niegan a aportar jugadores. [30]
  7. ^ Esta restricción a los jugadores no blancos que representaban a Nueva Zelanda en Sudáfrica duró hasta la gira de 1970, cuando a cuatro jugadores de ascendencia maorí o samoana se les permitió ingresar al país como "blancos honorarios". [52]
  8. ^ A diferencia de Sudáfrica y Nueva Zelanda, Lituania no tuvo que jugar contra ningún equipo nacional de Nivel 1 o Nivel 2.
  9. ^ Los puntos de bonificación se pueden obtener de dos formas; al anotar cuatro intentos o más en un partido, o al perder un partido por siete puntos o menos.
  10. ^ El siguiente jugador de prueba de mayor edad fue Frank Bunce , de 35 años y 305 días; más de cuatro años menor que Hughes.

Referencias

  1. ^ "Opango". allblacks.com (en maorí) . Consultado el 8 de abril de 2022 .
  2. ^ "He kākahu whutupōro Māori tawhito e hoko atu ana i Ūropi". Noticias Te Ao Māori (en maorí). Televisión maorí. 26 de noviembre de 2015 . Consultado el 8 de abril de 2022 .
  3. ^ "Deporte, Fitness y Ocio". Anuario oficial de Nueva Zelanda . Estadísticas de Nueva Zelanda. 2000. Archivado desde el original el 7 de junio de 2011 . Consultado el 21 de julio de 2008 . Tradicionalmente, los neozelandeses se han destacado en el rugby, considerado el deporte nacional, y en el atletismo.
  4. ^ "Los 10 mejores equipos deportivos de todos los tiempos - Sports Mole". amp.sportsmole.co.uk . Consultado el 12 de noviembre de 2022 .
  5. ^ Pandaram, Jamie (21 de octubre de 2016). "¿Son los All Blacks el mejor equipo de todos los tiempos?". Telegrafo diario . Consultado el 17 de agosto de 2023 .
  6. ^ "De los archivos del DIB... El 'rover' de Ramelton". Historia Irlanda . 21 de febrero de 2013 . Consultado el 26 de febrero de 2022 .
  7. ^ ab "Ranking mundial de rugby". Mundial de Rugby . Consultado el 4 de diciembre de 2014 .
  8. ^ abc "Ganadores anteriores de los premios World Rugby Awards". Mundial de Rugby9 . 9 de noviembre de 2014. Archivado desde el original el 21 de noviembre de 2014.
  9. ^ McCarthy (1968), pág. 11.
  10. ^ Davies, Sean (21 de octubre de 2008). "La magia de los All Blacks: rugby de Nueva Zelanda". BBC Deporte . REINO UNIDO. Archivado desde el original el 17 de julio de 2013.
  11. ^ Ryan (1993), pág. dieciséis.
  12. ^ Gifford (2004), pág. 27.
  13. ^ McCarthy (1968), pág. 12.
  14. ^ Slatter (1974), pág. 33.
  15. ^ Gifford (2004), pág.29.
  16. ^ Gifford (2004), pág.30.
  17. ^ Fagan (2013), págs. 52–53.
  18. ^ ab Gifford (2004), pág. 32.
  19. ^ Mulholland (2009), pág. 11.
  20. ^ ab McCarthy (1968), pág. 23.
  21. ^ McCarthy (1968), pág. 24.
  22. ^ Elliott (2012), pág. 109.
  23. ^ ab "All Blacks - ¿El nombre?". Museo del Rugby de Nueva Zelanda . Archivado desde el original el 14 de octubre de 2008 . Consultado el 26 de marzo de 2013 .
  24. ^ Elliott (2012), pág. 192.
  25. ^ McLean (1959), págs. 23-25.
  26. ^ Ryan (2011), págs. 1409-1422.
  27. ^ ab McCarthy (1968), págs. 51–53.
  28. ^ Elliott (2012), págs. 222-224.
  29. ^ Vicente (1998), pág. 124.
  30. ^ ab McCarthy (1968), pág. 56.
  31. ^ Ryan (2011), pág. 1411.
  32. ^ Vicente (1998), pág. 123.
  33. ^ McCarthy (1968), pág. 61.
  34. ^ McCarthy (1968), pág. 66.
  35. ^ McCarthy (1968), págs. 67–68.
  36. ^ Harding (2000), págs. 234-235.
  37. ^ McLean (1987), pág. 42.
  38. ^ Palenski (2003), pág. 74.
  39. ^ McCarthy (1968), págs. 132-134.
  40. ^ McCarthy (1968), pág. 140.
  41. ^ Sherlock, Grant (8 de enero de 2009). "Estatua del príncipe ruso del rugby". Noticias de la BBC . Consultado el 31 de marzo de 2013 .
  42. ^ Palenski (2003), pág. 192.
  43. ^ Harding (2000), pág. 39.
  44. ^ Harding (2000), pág. 43.
  45. ^ Harding (2000), pág. 48.
  46. ^ McCarthy (1968), pág. 207.
  47. ^ "Zimbabue recuerda la histórica victoria sobre los All Blacks". el rugido . 29 de julio de 2019 . Consultado el 24 de abril de 2020 .
  48. ^ "REFLEXIONES SOBRE LA GIRA TODOS LOS NEGROS DE SUDÁFRICA DE 1949". Todos los negros . 23 de julio de 2009 . Consultado el 24 de abril de 2020 .
  49. ^ "La colección de rugby McLook: Rhodesia vs Nueva Zelanda 1949". McLook . 23 de julio de 2011 . Consultado el 24 de abril de 2020 .
  50. ^ abc McCarthy (1968), págs.
  51. ^ ab Howell (2005), pág. 128.
  52. ^ Mulholland (2009), págs. 164-165.
  53. ^ "67.ª prueba All Black: 362.º juego All Black". Todos los negros . Consultado el 8 de septiembre de 2006 .
  54. ^ Verdón (2000), pág. 109.
  55. ^ Harding (2000), págs. 52–53.
  56. ^ Harding (2000), pág. 56.
  57. ^ Verdón (2000), pág. 119.
  58. ^ "Don Clarke (1933-2002)". Salón de la fama del deporte de Nueva Zelanda . Consultado el 4 de diciembre de 2014 .
  59. ^ McCarthy (1968), págs. 267-272.
  60. ^ abc "La playa atrae mientras los All Blacks celebran la historia". El Heraldo de Nueva Zelanda . NZPA . 27 de noviembre de 2005. Archivado desde el original el 30 de septiembre de 2007.
  61. ^ "Nueva Zelanda (30 de octubre de 1963)". Historia de Newport . Amigos de Newport Rugby Trust . Consultado el 14 de junio de 2008 .
  62. ^ Palenski (2003), pág. 269.
  63. ^ "Lituania estableció un nuevo récord mundial de rugby". Junta Internacional de Rugby. 26 de abril de 2010. Archivado desde el original el 6 de mayo de 2012 . Consultado el 27 de abril de 2010 .
  64. ^ "1971: Leones que están solos en la historia". ESPN.com . 19 de junio de 2017 . Consultado el 8 de abril de 2022 .
  65. ^ Lowe, Robert (7 de octubre de 2005). "All Black deshonrado 'heroico' en un silencio digno". El Heraldo de Nueva Zelanda . Archivado desde el original el 29 de septiembre de 2007.
  66. ^ Deane, Steve (7 de noviembre de 2008). "Los 10 peores árbitros aulladores del rugby". El Heraldo de Nueva Zelanda . Archivado desde el original el 23 de octubre de 2012.
  67. ^ Irlandés, Oliver (7 de abril de 2002). "Las 10 mayores sorpresas de la historia del deporte". El guardián . REINO UNIDO. Archivado desde el original el 30 de julio de 2012 . Consultado el 12 de noviembre de 2006 .
  68. ^ Souster, Mark (19 de diciembre de 2001). "Solo está en pie". Los tiempos . REINO UNIDO.
  69. ^ Reid, Neil (9 de mayo de 2010). "Bee Gee: nunca sentí que era un blanco honorario". Noticias del domingo. Archivado desde el original el 11 de septiembre de 2012 . Consultado el 7 de octubre de 2016 .
  70. ^ Brown, Michael (18 de abril de 2010). "Rugby: Una vez fue el odio". El Heraldo de Nueva Zelanda . Archivado desde el original el 12 de mayo de 2011.
  71. ^ "En este día 17 de julio de 1976". Noticias de la BBC . REINO UNIDO. 17 de julio de 1976 . Consultado el 17 de enero de 2007 .
  72. ^ Harding (2000), pág. 111.
  73. ^ Watters, Steve. "De Montreal a Gleneagles". Ministerio de Cultura y Patrimonio de Nueva Zelanda . Consultado el 14 de junio de 2008 .
  74. ^ ab Sharpe, Marty (25 de agosto de 2001). "Días oscuros y tormentosos: cuando una nación libre se enfrentó al apartheid en el deporte". wairarapa.co.nz. Archivado desde el original el 17 de febrero de 2006 . Consultado el 13 de noviembre de 2006 .
  75. ^ Watters, Steve. "Un país dividido". Ministerio de Cultura y Patrimonio de Nueva Zelanda . Consultado el 14 de junio de 2008 .
  76. ^ Watters, Steve. "De Montreal a Gleneagles". Ministerio de Cultura y Patrimonio de Nueva Zelanda . Consultado el 14 de junio de 2008 .
  77. ^ ab Watters, Steve. "Una guerra se desarrolla dos veces por semana". Ministerio de Cultura y Patrimonio de Nueva Zelanda . Consultado el 14 de junio de 2008 .
  78. ^ ab Hill, Ruth (8 de julio de 2006). "Las protestas marcan un punto de inflexión en la historia de Nueva Zelanda". El Heraldo de Nueva Zelanda . Archivado desde el original el 29 de septiembre de 2007.
  79. ^ Luxford, Bob. "Bernie Fraser". Museo del Rugby . Archivado desde el original el 9 de marzo de 2007 . Consultado el 15 de noviembre de 2006 .
  80. ^ Millen, Julia (7 de abril de 2006). "Blazey, Cecil Albert 1909-1998". Diccionario de biografía de Nueva Zelanda . Consultado el 15 de noviembre de 2006 .
  81. ^ "Cronología del rugby". rfu.com . Archivado desde el original el 4 de junio de 2013 . Consultado el 15 de noviembre de 2006 .
  82. ^ "Copa del Mundo en Nueva Zelanda y Australia". Museo del Rugby. Archivado desde el original el 28 de octubre de 2007 . Consultado el 15 de noviembre de 2006 .
  83. ^ Palenski (2003), pág. 227.
  84. ^ Palenski (2003), pág. 228.
  85. ^ Palenski (2003), pág. 290.
  86. ^ Caballero, Lindsay. "Jonás Tali Lomu". Museo del Rugby. Archivado desde el original el 14 de marzo de 2007 . Consultado el 15 de noviembre de 2006 .
  87. ^ "El regreso triunfal de Sudáfrica". ESPN . Consultado el 16 de febrero de 2013 .
  88. ^ "Springboks envenenados en la Copa de 1995: Luyt". Rugby Australia . NZPA . 30 de octubre de 2003. Archivado desde el original el 27 de agosto de 2006 . Consultado el 15 de noviembre de 2006 .
  89. ^ "1995: tiempo de fiesta para Sudáfrica". BBC Deporte . REINO UNIDO. 24 de septiembre de 2003 . Consultado el 15 de noviembre de 2006 .
  90. ^ ab Howitt (2005), pág. 7.
  91. ^ Howitt (2005), pág. 170.
  92. ^ Harding (2000), pág. 181.
  93. ^ Harding (2000), pág. 183
  94. ^ ab Palenski (2003), pág.206.
  95. ^ Howitt (2005), pág.185.
  96. ^ Howitt (2005), pág.199.
  97. ^ abc Palenski (2003), pág. 233.
  98. ^ Smith, Ben (6 de agosto de 2018). "El notorio historial de la disruptiva carrera como entrenador de John Mitchell". rugbypass.com .
  99. ^ "Charvis hizo una reverencia pero orgulloso". BBC Deporte . REINO UNIDO. 2 de noviembre de 2003 . Consultado el 17 de enero de 2007 .
  100. ^ Clifton, Pat (7 de enero de 2016). "Una mirada más cercana a John Mitchell". www.rugbytoday.com .
  101. ^ "Graham Henry dimite como entrenador de Nueva Zelanda". BBC Deporte . REINO UNIDO. 31 de octubre de 2011 . Consultado el 27 de noviembre de 2019 .
  102. ^ "382.ª prueba All Black: 1.102.º juego All Black". Todos los negros . Consultado el 16 de noviembre de 2006 .
  103. ^ "383.ª prueba All Black: 1.103.º juego All Black". Todos los negros . Consultado el 16 de noviembre de 2006 .
  104. ^ Howitt (2005), pág.289.
  105. ^ "392.ª prueba All Black: 1112.º juego All Black". Todos los negros . Consultado el 16 de noviembre de 2006 .
  106. ^ Johnstone, Duncan (9 de agosto de 2009). "Jeff Wilson respalda a los All Blacks para que salgan bien". cosas.co.nz . Consultado el 13 de octubre de 2013 .
  107. ^ "Diez años después: el tackle de O'Driscoll". El Heraldo de Nueva Zelanda . 26 de junio de 2015.
  108. ^ Kitson, Robert (27 de junio de 2005). "Fue una entrada con lanza con malicia, dice enojado O'Driscoll". El guardián .
  109. ^ Farrell, Sean (25 de junio de 2015). "Lanza para 'sook': 10 años después de la debacle de O'Driscoll-Umaga". El diario.es decir .
  110. ^ ab "All Blacks se postula para la nominación al Laureus". El Heraldo de Nueva Zelanda . NZPA . 12 de diciembre de 2006. Archivado desde el original el 30 de septiembre de 2007.
  111. ^ Phillips, Mitch (26 de noviembre de 2006). "Los impresionantes All Blacks amplían el golfo". Reuters . Consultado el 14 de junio de 2008 .
  112. ^ "All Blacks en el sitio de los premios Laureus". Premios Laureus del Deporte Mundial . Consultado el 16 de abril de 2007 .
  113. ^ "Cinturón de los Slick All Blacks de Canadá". Corporación Australiana de Radiodifusión. 16 de junio de 2007. Archivado desde el original el 17 de septiembre de 2007 . Consultado el 26 de junio de 2007 .
  114. ^ "Sudáfrica 21-26 Nueva Zelanda". BBC Deporte . REINO UNIDO. 23 de junio de 2007 . Consultado el 29 de noviembre de 2019 .
  115. ^ Taylor, John (4 de julio de 2007). "Después de todo, la gran máquina All Black es sólo humana". ESPN.com . Consultado el 2 de diciembre de 2019 .
  116. ^ "Rugby Union | Tri Nations, 2007 | Resultados del partido". ESPNscrum . Consultado el 3 de diciembre de 2019 .
  117. ^ "Rugby Union: los All Blacks derrotan a Australia para ganar el Tri-Nations". International Herald Tribune . 22 de julio de 2007 . Consultado el 3 de diciembre de 2019 .
  118. ^ Roebuck, Dan (31 de agosto de 2007). "Sigue a Francia para tener la oportunidad de poner a los partidarios de los All Blacks en números rojos". El guardián . Consultado el 17 de diciembre de 2019 .
  119. ^ "Clasificación de la Copa Mundial de Rugby - 2007". ESPN.com . Consultado el 18 de diciembre de 2019 .
  120. ^ "Resultados de la Copa Mundial de Rugby 2007". BBC Deporte . REINO UNIDO . Consultado el 21 de diciembre de 2019 .
  121. ^ "Todos los negros mantienen la fe en Henry". BBC Deporte . REINO UNIDO. 9 de julio de 2009 . Consultado el 27 de diciembre de 2019 .
  122. ^ ab "Rugby Union | 2008 | Nueva Zelanda | Resultados del partido". ESPNscrum . Consultado el 23 de mayo de 2019 .
  123. ^ "Los Springboks ponen fin a la racha en casa de los All Blacks". International Herald Tribune . 13 de julio de 2008 . Consultado el 26 de junio de 2019 .
  124. ^ Aylwin, Michael (17 de agosto de 2008). "Todos los negros gestionan la crisis". El guardián . Consultado el 26 de julio de 2019 .
  125. ^ "Informe del partido Australia-Nueva Zelanda". ESPN . Consultado el 22 de diciembre de 2019 .
  126. ^ Roberts, Reg (15 de julio de 2009). "¡Un ataque de estadísticas de Bledisloe!". Rugby Verde y Oro .
  127. ^ Baines, Huw (21 de agosto de 2010). "Los Gritty All Blacks son campeones dignos". ESPN.com . Consultado el 30 de julio de 2019 .
  128. ^ Irvine, Dean (30 de octubre de 2010). "Los Wallabies vencieron a los All Blacks con una patada de último minuto". CNN . Consultado el 23 de agosto de 2019 .
  129. ^ "Rugby Union | Partidos de prueba | Más victorias consecutivas". ESPNscrum . Consultado el 14 de octubre de 2019 .
  130. ^ Averis, Mike (27 de agosto de 2011). "Australia se hace con el Tri Naciones con la victoria sobre Nueva Zelanda". El observador . Consultado el 31 de octubre de 2019 .
  131. ^ Averis, Mike (27 de agosto de 2011). "Vista previa de la Copa Mundial de Rugby 2011". El guardián . Consultado el 7 de noviembre de 2019 .
  132. ^ Mayordomo, Eddie (23 de octubre de 2011). "Copa Mundial de Rugby 2011: Nueva Zelanda de Richie McCaw venció a Francia en la final". El guardián . Londres . Consultado el 24 de octubre de 2011 .
  133. ^ Mairs, Gavin (17 de diciembre de 2011). "La Unión de Rugby de Nueva Zelanda nombra a Steve Hansen nuevo entrenador de los All Blacks" . Archivado desde el original el 11 de enero de 2022, a través de www.telegraph.co.uk.
  134. ^ "Campeonato de rugby: Nueva Zelanda venció a Sudáfrica por el título". BBC Deporte . 5 de octubre de 2013 . Consultado el 7 de octubre de 2013 .
  135. ^ "Irlanda contra Nueva Zelanda como sucedió". BBC Deporte . 24 de noviembre de 2013. Archivado desde el original el 27 de octubre de 2015 . Consultado el 13 de febrero de 2018 .
  136. ^ Rees, Paul (31 de octubre de 2015). "Nueva Zelanda retiene la Copa Mundial de Rugby con una actuación despiadada contra Australia". El guardián . Consultado el 2 de noviembre de 2015 .
  137. ^ "All Blacks 2016: resumen del año". Todos los negros . 6 de diciembre de 2016. Archivado desde el original el 8 de diciembre de 2016.
  138. ^ Petrie, Richard (5 de noviembre de 2016). "Internacionales de otoño: Irlanda 40-29 Nueva Zelanda". BBC Deporte . Irlanda del Norte.
  139. ^ Knowler, Richard (20 de noviembre de 2016). "Los All Blacks se sacuden el shock de Chicago para derrotar a Irlanda en Dublín". Cosa .
  140. ^ Jones, Dan (6 de junio de 2017). "Es unidimensional y aburrido que los críticos sigan quejándose de Warrenball". Estándar de la tarde .
  141. ^ Fisher, Ben (2 de noviembre de 2016). "Los medios de comunicación de Nueva Zelanda se burlaron de Warren Gatland como payaso después de comentarios contra los fanáticos". El guardián .
  142. ^ de Menezes, Jack (1 de julio de 2017). "Leones británicos e irlandeses 2017: la tarjeta roja de Sonny Bill Williams es un momento decisivo en la 'serie más grande del rugby'" . El independiente . Archivado desde el original el 18 de junio de 2022.
  143. ^ Cornwall, Philip (8 de julio de 2017). "Los medios de Nueva Zelanda atacan el cambio de sentido tardío del penalti del árbitro Romain Poite". El guardián .
  144. ^ "El poder del rugby regresa al norte: Woodward". Todos los negros . 11 de julio de 2017. Archivado desde el original el 14 de julio de 2017.
  145. ^ "Calendario de 2017". Todos los negros . Archivado desde el original el 7 de febrero de 2017.
  146. ^ "Campeonato de Rugby 2018: Sudáfrica obtiene una emocionante victoria por 36-34 sobre Nueva Zelanda". BBC Deporte . 15 de septiembre de 2018.
  147. ^ Francis, Ben (7 de octubre de 2018). "Campeonato de rugby: los All Blacks sobreviven al susto de los Springboks". Centro de noticias .
  148. ^ "Wallabies acusados ​​de no tener respeto'". NoticiasComAu . 27 de octubre de 2018.
  149. ^ Rees, Paul (10 de noviembre de 2018). "Inglaterra negada por los All Blacks y decisión tardía en el thriller de Twickenham". El guardián .
  150. ^ Kitson, Robert (17 de noviembre de 2018). "Jacob Stockdale anota solo un intento mientras Irlanda obtiene una victoria histórica sobre los All Blacks". El guardián .
  151. ^ "Calendario de 2018". Todos los negros . Archivado desde el original el 6 de febrero de 2018.
  152. ^ Royen, Robert van (31 de octubre de 2023). "Scott Robertson reemplaza oficialmente a Ian Foster como entrenador en jefe de los All Blacks". Cosa . Consultado el 31 de octubre de 2023 .
  153. ^ "Todos los negros". allblacks.com . Consultado el 15 de febrero de 2024 .
  154. ^ Gifford (2004), pág. 28.
  155. ^ Woods, Malcolm (septiembre de 2011). "Una historia del rugby de Nueva Zelanda en cuatro camisetas: 1884, 1905, 1924, 2011". Museo del Rugby de Nueva Zelanda .
  156. ^ "Las primeras camisetas de los All Blacks recreadas en el año de la copa". Universidad Massey . 3 de febrero de 2011.
  157. ^ Palenski (2003), pág. 17.
  158. ^ "El uniforme" totalmente negro ". Te Ara - La enciclopedia de Nueva Zelanda . Consultado el 31 de octubre de 2006 .
  159. ^ "AB recuerdan". La prensa . 11 de noviembre de 2006. pág. F1.
  160. ^ "Todos los negros en honor a los soldados caídos". LIO . Ciudad del Cabo: noticias y medios independientes. 24 de octubre de 2006. Archivado desde el original el 24 de octubre de 2012 . Consultado el 11 de julio de 2010 .
  161. ^ "La nueva camiseta de los All Blacks: un homenaje a la historia". Todos los negros . 30 de julio de 2011. Archivado desde el original el 29 de octubre de 2014.
  162. ^ "Canterbury 1924". nz.canterbury.com . Consultado el 21 de diciembre de 2019 .
  163. ^ Kayes, Jim (23 de diciembre de 1997). "Canterbury ataca a adidas por la oferta de rugby". El Dominio . Wellington, Nueva Zelanda.
  164. ^ Park, Alice (12 de abril de 2007). "Miembro del Club". Revista Hora . Fort Worth. Archivado desde el original el 7 de julio de 2007 . Consultado el 11 de julio de 2010 .
  165. ^ Brown, Russell (22 de septiembre de 2003). "Dios defienda la marca All Black". Revista ilimitada . Fairfax Nueva Zelanda. Archivado desde el original el 11 de octubre de 2007 . Consultado el 2 de mayo de 2007 .
  166. ^ Paul, Gregor (29 de noviembre de 2008). "All Blacks: acuerdo con adidas por mucho dinero". El Heraldo de Nueva Zelanda . Auckland, Nueva Zelanda . Consultado el 20 de noviembre de 2020 .
  167. ^ ab Paul, Gregor (2 de junio de 2017). "Rugby: Brand All Blacks finalmente saca provecho". El Heraldo de Nueva Zelanda . Auckland, Nueva Zelanda . Consultado el 20 de noviembre de 2020 .
  168. ^ "Acuerdo AIG de los All Blacks por valor de 80 millones de dólares". Tiempos diarios de Otago . 4 de noviembre de 2012 . Consultado el 13 de marzo de 2013 .
  169. ^ "Rugby: el multimillonario francés Mohed Altrad revela detalles ocultos en el enorme acuerdo de patrocinio de los All Blacks". Heraldo de Nueva Zelanda . 30 de agosto de 2021 . Consultado el 31 de octubre de 2021 .
  170. ^ Derbi, marca. "Relaciones maoríes-Pākehā - Deportes y raza", Te Ara - la Enciclopedia de Nueva Zelanda. 13 de julio de 2012. Consultado el 18 de febrero de 2012.
  171. ^ Mulholland (2009), pág.17.
  172. ^ Ladrador, Fiona. "Identidad de Nueva Zelanda - Pueblos de Nueva Zelanda", Te Ara - la Enciclopedia de Nueva Zelanda. 16 de noviembre de 2012. Consultado el 18 de febrero de 2013.
  173. ^ "Haka de los All Blacks". teara.govt.nz . Consultado el 9 de julio de 2007 .
  174. ^ Mulholland (2009), pág.18.
  175. ^ Parker, Dean (9 de junio de 2012). "La extraña historia del haka de Finnegan". El Heraldo de Nueva Zelanda . Archivado desde el original el 23 de julio de 2012.
  176. ^ ab Stokes, Jon (29 de agosto de 2005). "Nuevo haka a la vanguardia del deporte". El Heraldo de Nueva Zelanda . Archivado desde el original el 29 de septiembre de 2007.
  177. ^ "El entrenador de los All Blacks critica las críticas al haka". La edad . Australia: Fairfax. 28 de julio de 2006 . Consultado el 17 de enero de 2007 .
  178. ^ "El nuevo haka obtiene la aprobación del público". TVNZ. 8 de julio de 2006 . Consultado el 4 de enero de 2008 .
  179. ^ "Entonces, ¿quién tiene la culpa de que no haya Millennium haka?". IC Gales. 27 de noviembre de 2006 . Consultado el 14 de junio de 2008 .
  180. ^ "Todos los negros contra Munster". Fairfax. 19 de noviembre de 2008 . Consultado el 28 de noviembre de 2009 .
  181. ^ Corrigan, James (24 de noviembre de 2008). "Los All Blacks aumentan la temperatura" . El independiente . Londres. Archivado desde el original el 18 de junio de 2022 . Consultado el 11 de julio de 2010 .
  182. ^ ab "Ranking mundial masculino". Mundial de Rugby . Consultado el 5 de febrero de 2024 .
  183. ^ "Rugby Union | Partidos de prueba | Más victorias consecutivas en casa". ESPNscrum . Archivado desde el original el 17 de septiembre de 2017 . Consultado el 1 de julio de 2017 .
  184. ^ "Rugby Union | Partidos de prueba | Más consecutivos sin derrota". ESPNscrum . Archivado desde el original el 17 de septiembre de 2017 . Consultado el 25 de noviembre de 2013 .
  185. ^ "Puntuaciones de partidos All Black de más de 100". Todos los negros . Consultado el 31 de enero de 2013 .
  186. ^ "Récord del partido de prueba de los All Blacks desde el primer partido de prueba". Todos los negros . Consultado el 9 de julio de 2023 .
  187. ^ McConnell, Lynn (7 de octubre de 2007). "Dejá vu para los All Blacks". Deportivo. Archivado desde el original el 5 de junio de 2008 . Consultado el 14 de junio de 2008 .
  188. ^ Gilhooly, Daniel (17 de noviembre de 2006). "Zinzan Brooke defiende a los All Blacks: 'podemos ganar la Copa'". El Heraldo de Nueva Zelanda . NZPA . Archivado desde el original el 4 de octubre de 2012.
  189. ^ ab "Estadísticas de todos los tiempos de RWC". Copa Mundial de Rugby . Junta Internacional de Rugby . Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2015 . Consultado el 26 de mayo de 2013 .
  190. ^ "Los All Blacks nombran un equipo de 33 hombres para la Copa Mundial de Rugby 2023 en Francia". Todos los negros . 7 de agosto de 2023 . Consultado el 7 de agosto de 2023 .
  191. ^ Gallagher, Brendan (17 de noviembre de 2005). "Unirse a las leyendas es una ventaja adicional para Wood" . El Telégrafo diario . REINO UNIDO. Archivado desde el original el 11 de enero de 2022 . Consultado el 15 de diciembre de 2006 .
  192. ^ "Sexta Cena de Juramentación - 2007". Salón de la fama del rugby. Archivado desde el original el 29 de febrero de 2012 . Consultado el 13 de septiembre de 2007 .
  193. ^ "Joe Warbrick". Ministerio de Cultura y Patrimonio. 23 de diciembre de 2013 . Consultado el 2 de mayo de 2015 .
  194. ^ Ryan (2011), pág. 1446.
  195. ^ "Dave Gallaher". Todos los negros . Consultado el 15 de diciembre de 2006 .
  196. ^ ab Caballero, Lindsay. "George Nepia". Nueva Zelanda: Museo del Rugby. Archivado desde el original el 28 de octubre de 2007 . Consultado el 17 de diciembre de 2006 .
  197. ^ ab Luxford, Bob. "Fred Allen". Todos los negros . Consultado el 15 de diciembre de 2006 .
  198. ^ ab "Don Clarke". Todos los negros . Consultado el 15 de diciembre de 2006 .
  199. ^ "Don Clark". Salón de la fama del rugby. Archivado desde el original el 10 de julio de 2012 . Consultado el 15 de diciembre de 2006 .
  200. ^ ab Caballero, Lindsay. "Wilson James Whineray". Nueva Zelanda. Archivado desde el original el 28 de octubre de 2007 . Consultado el 17 de diciembre de 2006 .
  201. ^ "Miembro de 2007: Wilson Whineray". Mundial de Rugby . 1 de diciembre de 2007. Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2019.
  202. ^ abc Caballero, Lindsay. "Colin Earl Meads". Museo del Rugby. Archivado desde el original el 27 de febrero de 2007 . Consultado el 16 de diciembre de 2006 .
  203. ^ ab Caballero, Lindsay. "Ian Kirkpatrick". Todos los negros . Consultado el 15 de diciembre de 2006 .
  204. ^ Luxford, Bob. "Graham Mourie". Todos los negros . Consultado el 15 de diciembre de 2006 .
  205. ^ Luxford, Bob. "Brian Lochore". Todos los negros . Consultado el 16 de diciembre de 2006 .
  206. ^ "Miembro de 2011: Brian Lochore". Mundial de Rugby . 24 de octubre de 2011. Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2019.
  207. ^ ab Caballero, Lindsay. "Juan Kirwan". Todos los negros . Consultado el 15 de diciembre de 2006 .
  208. ^ "Juan Kirwan". Salón de la fama del rugby. Archivado desde el original el 20 de marzo de 2012 . Consultado el 15 de diciembre de 2006 .
  209. ^ Caballero, Lindsay. "Conceder zorro". Todos los negros . Consultado el 15 de diciembre de 2006 .
  210. ^ abc Caballero, Lindsay. "Michael Jones". Todos los negros . Consultado el 15 de diciembre de 2006 .
  211. ^ "Michael Jones". Salón de la fama del rugby. Archivado desde el original el 10 de julio de 2012 . Consultado el 15 de diciembre de 2006 .
  212. ^ ab Caballero, Lindsay. "Sean Fitzpatrick". Todos los negros . Consultado el 15 de diciembre de 2006 .
  213. ^ "Sean Fitzpatrick". Salón de la fama del rugby. Archivado desde el original el 11 de mayo de 2013 . Consultado el 15 de diciembre de 2006 .
  214. ^ "El viaje del rugby de Jonah Lomu". BBC Deporte . REINO UNIDO. 10 de julio de 2002 . Consultado el 3 de octubre de 2007 .
  215. ^ "Perfiles de jugadores, detalles de partidos y estadísticas de los All Blacks: los All Blacks más altos". Todos los negros . Consultado el 9 de octubre de 2007 .
  216. ^ "Perfiles de jugadores, detalles de partidos y estadísticas de los All Blacks: los All Blacks más pesados". Todos los negros . Consultado el 9 de octubre de 2007 .
  217. ^ ab Caballero, Lindsay. "Jonás Lomu". Todos los negros . Consultado el 31 de diciembre de 2006 .
  218. ^ "Dan Carter". Todos los negros . Consultado el 31 de octubre de 2015 .
  219. ^ Caballero, Lindsay. "Andrés Mehrtens". Todos los negros . Consultado el 28 de diciembre de 2006 .
  220. ^ "Inglaterra 6-19 Nueva Zelanda". BBC Deporte . REINO UNIDO. 21 de noviembre de 2009 . Consultado el 21 de noviembre de 2009 .
  221. ^ "Carter, que bate récords, supera a Wilkinson". Sport 360. 28 de noviembre de 2010. Archivado desde el original el 20 de octubre de 2013 . Consultado el 28 de noviembre de 2010 .
  222. ^ "Nueva Zelanda se dispuso a luchar por la victoria por 40-0". Todos los negros. Archivado desde el original el 11 de octubre de 2007 . Consultado el 24 de septiembre de 2007 .
  223. ^ "Joe Rokokoko". Todos los negros . Consultado el 30 de diciembre de 2006 .
  224. ^ "Statsguru | Partidos de prueba | Récords de jugadores". ESPNscrum . Archivado desde el original el 25 de septiembre de 2015 . Consultado el 31 de octubre de 2015 .
  225. ^ "Richie McCaw". Todos los negros . Consultado el 31 de octubre de 2015 .
  226. ^ Palenski (2003), pág. 286.
  227. ^ Edwards, Brent (20 de noviembre de 2003). "Es probable que Mitchell tenga poderes; frenado tras el fracaso en Australia". Tiempos diarios de Otago .
  228. ^ Zavos, Spiro . "Graham Henry se retira de los All Blacks como su mejor entrenador". theroar.com.au. Archivado desde el original el 3 de abril de 2012 . Consultado el 26 de mayo de 2013 .
  229. ^ "Scott Robertson nombrado entrenador en jefe de los All Blacks a partir de 2024". allblacks.com . 21 de marzo de 2023 . Consultado el 21 de marzo de 2023 .
  230. ^ "Segunda prueba All Black: 47.º juego All Black". Todos los negros . Consultado el 27 de diciembre de 2006 .
  231. ^ "Prueba 296 de los All Black: 1004.º juego All Black". Todos los negros . Consultado el 27 de diciembre de 2006 .
  232. ^ "El estadio propuesto es el primero en Nueva Zelanda". TVNZ. 10 de agosto de 2006 . Consultado el 27 de diciembre de 2006 .
  233. ^ "All Blacks Rugby en Nueva Zelanda". Nueva Zelanda. 10 de agosto de 2022 . Consultado el 27 de febrero de 2023 .
  234. ^ Loughrey, David (29 de agosto de 2008). "El ayuntamiento comienza a comprar terrenos para estadios". Tiempos diarios de Otago . Consultado el 29 de agosto de 2008 .
  235. ^ ab "Estadio FMG Waikato". rugbydatabase.co.nz . Consultado el 10 de mayo de 2023 .

Trabajos citados

enlaces externos