stringtranslate.com

Alisma plantago-aquatica

Alisma plantago-aquatica , también conocida como llantén de agua europeo , llantén de agua común o hierba del perro rabioso , es una planta acuática perenne con flores muy extendida en la mayor parte de Europa y Asia , y aparentemente extendida en otras partes del Viejo y el Nuevo Mundo .

Descripción

Flor

Alisma plantago-aquatica es una planta sin pelos que crece en aguas poco profundas, consta de una raíz fibrosa , varias hojas basales de tallo largo de 15 a 30 centímetros (6 a 12 pulgadas) de largo y un tallo triangular de hasta 1 metro ( 3+12 pies) de alto. Tiene una inflorescencia ramificada que lleva numerosas flores pequeñas,de 1 cm ( 12  pulgada) de ancho, con tres pétalos redondos o ligeramente dentados, de color blanco o púrpura pálido. Las flores se abren por la tarde. Hay tres sépalos verdes romos y 6 estambres por flor. Los carpelos a menudo existen como un verticilo único plano. [2] Florece desde junio hasta agosto. [3] Los frutos aparecen como un anillo de semillas dentro de cada flor. [3]

Química

Los componentes químicos de Rhizoma Alismatis (rizomas de Alisma orientale (sin. Alisma plantago-aquatica var. orientale ) como medicina tradicional china) incluyen alisol A 24-acetato y alisol B 23-acetato. [4] El contenido de estos dos compuestos es significativamente diferente en Rhizoma Alismatis de diferentes áreas.

Especies similares

El llantén de agua de hojas estrechas Alisma lanceolatum se diferencia únicamente en que las puntas de las hojas son acuminadas y la forma es angostamente lanceolada .

Imagen de un plátano de agua por Theodore Green (1931).

Según algunas fuentes, los presuntos especímenes encontrados en América del Norte son en realidad los similares A. subcordatum y A. trivale . [3]

Taxonomía

Se dice que la palabra alisma es de origen celta y significa "agua", en referencia al hábitat en el que crece. Los primeros botánicos la bautizaron como Plantago por la similitud de sus hojas. [5]

Distribución y hábitat

La especie está muy extendida en la mayor parte de Europa y Asia, desde Portugal y Marruecos hasta Japón , Kamchatka y Vietnam . También se considera nativa del norte y centro de África , hasta el sur de Tanzania , y en Australia . [6] Se dice que está naturalizada en el sur de África , Nueva Zelanda , Alaska , Columbia Británica , el estado de Washington y Connecticut . [7] [8] [9] Algunas fuentes sostienen que la especie está muy extendida en América del Norte, pero estos informes parecen haberse basado en especímenes mal identificados. [10] Se encuentra en el barro o en aguas dulces. [3]

Usos

Los portainjertos contienen almidón y se pueden hervir o remojar para eliminar el amargor antes de consumirlos. Las plantas acuáticas en general se deben cocinar antes de consumir para matar los parásitos. [11]

Según Flora de la URSS (1934), "Un polvo preparado a partir de raíces secas se utiliza en medicina popular como cura para la rabia y las hojas trituradas se utilizan contra la congestión mamaria; las hojas frescas se emplean en homeopatía.  ... Dado que esta especie a menudo se confunde o se identifica con otras del género, los datos informados también pueden referirse a [ A. orientale o A. lanceolatum ]". [12] A.  plantago-aquatica también se conoce como hierba del perro rabioso , [13] como si pudiera usarse para curar la rabia, pero no debe confundirse con Scutellaria lateriflora (escutelaria del perro rabioso), que a veces también se llama hierba del perro rabioso .

Alisma orientale a veces se considera una variedad de esta especie ( A.  plantago-aquatica var. orientale ). [14] [15] Los rizomas de A. orientale se han utilizado como medicina tradicional china , ze xie . [16] Sin embargo, puede tener efectos secundarios graves o incluso efectos tóxicos como hepatotoxicidad en pacientes con hepatitis  B crónica . [17]

Referencias

  1. ^ Lansdown, RV; Beentje, HJ (2017). "Alisma plantago-aquatica". Lista Roja de Especies Amenazadas de la UICN . 2017 : e.T164129A84275593. doi : 10.2305/IUCN.UK.2017-1.RLTS.T164129A84275593.en . Consultado el 11 de noviembre de 2021 .
  2. ^ Flora de América del Norte v 22, Alisma plantago-aquatica
  3. ^ abcd Spellenberg, Richard (2001) [1979]. Guía de campo de la Sociedad Nacional Audubon para las flores silvestres de América del Norte: región occidental (edición revisada). Knopf. pág. 333. ISBN 978-0-375-40233-3.
  4. ^ "Determinaciones de composiciones activas en Rhizoma Alismatis de diferentes áreas - 《Medicina clínica e ingeniería》, octubre de 2010". Archivado desde el original el 15 de marzo de 2012. Consultado el 13 de enero de 2011 .
  5. ^ Rose, Francis (2006). La clave de la flor silvestre . Frederick Warne & Co., págs. 483-484. ISBN 978-0-7232-5175-0.
  6. ^ "Alisma plantago-aquatica - Plátano de agua". Flora de Victoria . Consultado el 10 de agosto de 2021 .
  7. ^ "Lista mundial de familias de plantas seleccionadas: Real Jardín Botánico de Kew". apps.kew.org . Consultado el 26 de enero de 2017 .
  8. ^ Programa de Biota de América del Norte
  9. ^ "Alisma plantago-aquatica en Flora of China @ efloras.org". www.efloras.org . Consultado el 26 de enero de 2017 .
  10. ^ Björkquist, I. 1968. Estudios en Alisma L. II. Estudios cromosómicos, experimentos de cruzamiento y taxonomía. Opera Botanica 19: 1-138.
  11. ^ La guía completa de plantas silvestres comestibles. Departamento del Ejército de los Estados Unidos . Nueva York: Skyhorse Publishing . 2009. pág. 111. ISBN 978-1-60239-692-0.OCLC 277203364  .{{cite book}}: Mantenimiento de CS1: otros ( enlace )
  12. ^ Flora de la URSS Vol. 1. 1968. págs. 220–1 . Consultado el 3 de junio de 2012 .
  13. ^ "Nombres comunes históricos de las plantas de las Grandes Llanuras: Alisma plantago-aquatica L". Archivado desde el original el 8 de junio de 2011. Consultado el 3 de junio de 2012 .
  14. ^ "Alisma plantago-aquatica var. orientale". Red de información sobre recursos de germoplasma . Servicio de investigación agrícola , Departamento de agricultura de los Estados Unidos . Consultado el 3 de junio de 2012 .
  15. ^ "Alisma orientale". Red de información sobre recursos de germoplasma . Servicio de investigación agrícola , Departamento de agricultura de los Estados Unidos . Consultado el 3 de junio de 2012 .
  16. ^ "ANEXO 1 Medicinas herbarias chinas". Proyecto de ley sobre medicina china . Consejo legislativo de la Región Administrativa Especial de Hong Kong . Consultado el 3 de junio de 2012. Rhizoma alismatis (澤瀉) Tubérculo de Alisma orientalis (Sam.) Juzep.
  17. ^ YUEN, M.-F.; TAM, S.; FUNG, J.; WONG, DK-H.; WONG, BC-Y. y LAI, C.-L. (octubre de 2006). "La medicina tradicional china causa hepatotoxicidad en pacientes con infección crónica por hepatitis B: un estudio prospectivo de 1 año". Farmacología y terapéutica alimentaria . 24 (8): 1179–86. doi : 10.1111/j.1365-2036.2006.03111.x . PMID  17014576. S2CID  20596518.

Enlaces externos