stringtranslate.com

Alicia en el país de corazones

Alicia en el país de corazones (ハートの国のアリス～Wonderful Wonder World～ , Hāto no Kuni no Arisu ~Wandafuru Wandā Wārudo~ ) es una novela visual japonesa orientada a mujeres desarrollada por Quin Rose . El juego es una reinvención dela clásica novela de Lewis Carroll de 1865 Alicia en el país de las maravillas . Hay múltiples juegos secuela, así como múltiples series de manga , licenciadas en América del Norte originalmente por Tokyopop y luego por Yen Press y Seven Seas Entertainment . Se anunció el lanzamiento de una adaptación de animación de video original en noviembre de 2008, pero luego se retrasó. En cambio, una adaptación cinematográfica de anime producida por Asahi Production se estrenó en los cines japoneses en julio de 2011.

En junio de 2019, Otomate de Idea Factory revivió a QuinRose como QuinRose renació y anunció un nuevo proyecto para Nintendo Switch , titulado Alice in the Country of Spades (スペードの国のアリス, Supēdo no kuni no Arisu ) , dividido en dos juegos titulados Alice. en el País de Picas ～Maravilloso Mundo Blanco～ y Alicia en el País de Picas ～Maravilloso Mundo Negro～ . [1]

Trama

Alice Liddell es una chica insegura que se ve eclipsada por la belleza y la gracia de su hermana. Durante una de sus salidas, la hermana de Alice va a buscar una baraja de cartas para un juego mientras Alice se queda dormida. Cuando un conejo blanco llega y la anima a perseguirlo, Alice asume que está soñando e intenta volver a dormir la siesta hasta que el conejo se convierte en un hombre con orejas de conejo blanco y se la lleva. Peter White (el Conejo Blanco) arroja a Alice a un agujero que aparece en su patio y salta tras ella. Cuando aterrizan en un área abierta extraña, Peter comienza a confesarle su amor eterno por ella. Le dice que beba una "medicina", pero cuando ella se niega, simplemente vierte el líquido en su boca y luego la besa, obligándola a beberlo. Más tarde se revela que quien bebe esta medicina, participa en un juego, así lo dice Peter. Alicia se entera de que está en el País de las Maravillas y que la única forma de regresar a su mundo es interactuar y pasar tiempo con las personas extrañas del País de las Maravillas, lo que lentamente rellena el frasco. Sin embargo, el País de las Maravillas está pasando por tiempos violentos: todos son imprudentes e indiferentes en cuanto a quién vive o muere, y con una guerra civil en curso, a todos en el mundo extraño les resulta difícil confiar unos en otros con un instinto asesino.

Wonderland está dividido en varios países, y la mayor parte de la acción tiene lugar en el "País de Corazones". Está dividido en tres territorios principales: El Castillo de Corazones, gobernado por Vivaldi (la Reina de Corazones), con la ayuda de Peter White, que es el Primer Ministro, y Ace (el Caballero de Corazones), el espadachín más hábil del País de las Maravillas, que tiene un terrible sentido de la orientación; Hatter Mansion, hogar de la Mafia del País de las Maravillas, Los Sombrereros, liderados por Blood Dupre (El Sombrerero), con la ayuda de su segundo al mando Elliot March (la Liebre de Marzo) y los guardianes, Tweedledee y Tweedledum (Tweedle Dee y Tweedle Dum); y el Parque de Atracciones, dirigido por la marqués Mary Gowland (el Duque) con la ayuda de un gato punk, Boris Airay (el Gato de Cheshire). Los tres territorios están en guerra entre sí, y la única zona neutral es la Plaza de la Torre del Reloj en el centro del País de Corazones. Alice se muda a la Torre y termina viviendo y ayudando a Julius Monrey, cuyo trabajo es reparar relojes, que funcionan como los corazones de los habitantes del País de las Maravillas. Como resultado, se lo considera el funerario del País de las Maravillas y da vida a los nuevos residentes una vez que se reparan los Relojes. También aparece en la serie el enfermizo Nightmare Gottschalk (la Oruga), un demonio de los sueños que es la encarnación de las pesadillas y gobernante del vecino 'País del Trébol'.

Personajes

Alicia Liddell

Alice Liddell (アリス＝リデル, Arisu Rideru )
Voz de: Rie Kugimiya (película de anime)
Basada en el personaje del libro original de Lewis Carroll, que recibió su nombre de la amiga de Carroll, Alice Liddell , es uno de los pocos personajes que son similares en personalidad y apariencia física al libro original. Reacciona a todo de manera un poco más realista que la Alice original y cuestiona su entorno, pero sigue siendo soñadora y distraída. Muchos de los otros personajes notan que Alice los engaña sin querer. Sus puntos de vista sobre la vida en general la han convertido en una parte valiosa de la vida del País de las Maravillas. Los habitantes se enamoran de ella porque valora la vida, a diferencia de las personas que viven allí. A menudo considera regresar a casa, pero los dolorosos dolores de cabeza inducidos por Nightmare la disuaden cada vez que intenta recordar los recuerdos de sus hermanas Edith y Lorina. En el manga, elige residir en la neutral Torre del Reloj con Julius Monrey.

País de corazones

El País de Corazones es el escenario principal de la serie Alicia en el País de Corazones y el primer lugar del País de las Maravillas que Alicia visita. La mayoría de los personajes de la serie son originarios de este país. El país tiene la inusual propiedad de cambiar la hora del día aparentemente de manera esporádica.

Blood Dupre (ブラッド＝デュプレ, Buraddo Dupure )
Doblado por: Katsuyuki Konishi
Líder de los Sombrereros, Blood es encantador, coqueto, relajado y ama el té negro, pero no se parece en nada al Sombrerero Loco , el personaje que representa. Él gobierna el área de la Mansión del Sombrerero y es fuertemente odiado por Mary Gowland por dar a conocer su nombre en toda la Tierra de Corazones. También está involucrado en una guerra civil con la Reina de Corazones . Alice se da cuenta de inmediato de que se parece exactamente a su ex novio. Nightmare creó su rostro para que se pareciera idénticamente a su ex novio, aunque se desconocen sus razones para hacerlo. Al principio, Blood afirma que no tiene intención de amar a Alice y habla de intentar matarla. Incluso intenta estrangularla en un momento y le dispara durante un baile celebrado por Vivaldi. Sin embargo, como muchos otros, Blood desarrolla un fuerte interés en ella y antagoniza a Julius solo para que Alice lo deje para quedarse con Blood, aunque en realidad nunca abandona la Torre del Reloj. Incluso se sugiere más adelante en el manga que Blood está de hecho celoso y dirige sus sentimientos negativos hacia Alice. En los juegos, es un poco menos violento con Alice que en el manga. Comparten un beso al final del manga. Él y Vivaldi son hermanos. El arma de Blood es un rifle.
Elliot March (エリオット＝マーチ, Eriotto Māchi )
Doblado por: Tsuguo Mogami
Aparte de tener un par de orejas de liebre marrón, Elliot no comparte ningún parecido con la Liebre de Marzo , en la que está basado. Primero parece dispuesto a ayudar a Alice, hasta que le apunta con su arma y dice que quiere "probar su nueva pistola". En el manga, Elliot luego se presenta como una persona amable y dulce con la voluntad de matar personas sin dudarlo. Elliot se dedica a servir a Blood, debido al hecho de que Blood ayudó a Elliot a escapar de la prisión por un pecado terrible. Elliot había destruido el reloj de su amigo (la gente del País de las Maravillas tiene relojes en lugar de corazones, y cuando se reparan los relojes se convierten en una nueva persona), como su amigo había deseado. Debido a que el País de las Maravillas necesita reemplazos, el acto de destruir un reloj es tabú y fue encarcelado. Elliot afirma constantemente que no es un conejo, en cambio afirma que es una liebre y afirma que no le gustan las zanahorias. A pesar de esto, se muestra que disfruta comiendo platos de zanahoria. Elliot también tiene una pistola.
Tweedle Dee y Tweedle Dum (トゥイードル＝ディー、トゥイードル＝ダム, Tuīdoru Dī, Tuīdoru Damu )
Expresado por: Jun Fukuyama
Gemelos basados ​​en los personajes Tweedledum y Tweedledee que además de ser gemelos y terminar las oraciones del otro en ocasiones, no se parecen en nada a sus contrapartes. Dee y Dum son los jóvenes guardianes de la Mansión del Sombrerero. Debido a su corta edad, a menudo holgazanean y aman el dinero y matar. Tienen tendencias violentas y de hecho intentaron matar a Alice al conocerla por primera vez, pensando que cortarle la garganta sería un juego divertido. No creen que la vida sea importante, pensando que Alice, como todos los demás, tendrá un reemplazo. En el segundo juego Clover no Kuni no Alice , se revela que pueden transformarse en formas adultas a voluntad. Ambos gemelos empuñan un hacha.
Boris Airay (ボリス＝エレイ, Borisu Erei )
Expresado por: Noriaki Sugiyama
Boris es la contraparte del Gato de Cheshire ; al igual que el personaje en el que se basa, a Boris le encantan los acertijos. Tiene orejas y cola de gato funcionales, varios piercings y tatuajes, y se viste de corto, dejando al descubierto sus atuendos con una boa rosa y un collar con cadena. Boris trabaja en el Distrito de Parques de Atracciones para Mary Gowland. Aunque es un personaje astuto y tortuoso con una personalidad infantil, se vuelve cercano a Alice. Es amigo de Dee y Dum, a pesar de que trabajan para grupos opuestos, e incluso va a Hatter Mansion para tomar el té e interactuar con Elliot y Blood. Boris se ha colado en numerosas ocasiones en el Castillo de Corazones. Cuando se le acabó la suerte, Alice lo encontró gravemente herido y ensangrentado, y después de una reprimenda de Alice, Boris prometió cambiar sus formas descuidadas y despiadadas por el bien de Alice. Cuando Ace amenaza con matar a Alice, Boris solo le dispara a los pies diciendo: "No puedo matarte porque haría que Alice se entristeciera". Se enoja con Ace cuando mata delante de Alice. Como muchos otros en la Tierra de Corazones, también se enamora de Alice. Boris usa una pistola
Mary Gowland (メリー＝ゴーランド, Merī Gōrando )
Expresado por: Kenyu Horiuchi
Jefe del parque de atracciones, Gowland es una posible parodia de La Duquesa , ya que es un marqués y semipropietario de Cheshire Cat . Sin embargo, se enoja con Boris cuando sangra en su piso. Aparte de esos momentos, disfruta de la compañía de él y Alice. Es un hombre mayor con cambios de humor, pero generalmente es una persona alegre y muy sociable. Tiene el poder de sacar su violín, que se convierte en una especie de pistola o rifle a voluntad, en varios tamaños, aunque no tiene talento para tocarlo. Invita a Alice a venir al parque cuando quiera y la visita en la Torre del Reloj. Gowland es el archienemigo de Blood Dupre, quien le dijo a todos que el primer nombre de Gowland es Mary, lo que hace que su nombre sea 'Mary Gowland', como el término tiovivo. Dupre parece ansioso por pelearse con Gowland, burlándose de él y su nombre, lo que hace que Gowland se enfurezca violentamente. El violín de Mery se convierte en una pistola de tamaño variable.
Vivaldi (ビバルディ, Bibarudi )
Expresado por: Yuhko Kaida
Vivaldi está basada en La Reina de Corazones . Al igual que el personaje del libro de Carroll, ella ordena regularmente la decapitación de sirvientes por el más mínimo contratiempo. Tiende a usar el plural majestuoso y es exigente y peligrosa. Una mujer hermosa y serena que muestra poca emoción, expone sus sentimientos hacia Blood cuando Peter y Ace le informan de su interés y se acerca a Alice. Le encantan las cosas lindas y tiene una habitación secreta llena de animales de peluche. Solo unas pocas sirvientas selectas conocen su colección. Vivaldi es secretamente la hermana mayor de Blood y como la Reina de Corazones, y es la única persona aparte de Alice que puede mantener a Peter a raya. Vivaldi no tiene armas.
Peter White (ペーター＝ホワイト, Pētā Howaito )
Doblado por: Kōki Miyata
Aparte de tener un par de orejas de conejo blanco, usar un reloj y usar un abrigo de traje, tiene poco en común con el Conejo Blanco en el que está basado. Es el primero en conocer a Alice y afirma estar desesperadamente enamorado de ella; sus tendencias sociópatas significan que no dudará en matar a cualquiera que no le guste, especialmente si se interponen entre él y Alice. Alice menciona odiarlo en varias ocasiones, pero él es persistente en ganarse su amor. Peter puede convertirse en un conejo real, lo que hace para ganarse el afecto de Alice, ya que ella tiene debilidad por su forma de conejo, y trabaja para la Reina de Corazones en Heart Castle como Primer Ministro. A menudo se le sorprende rimando mientras habla, sin embargo, en la versión original se le escucha hablar normalmente sin rimar. Parece que él y Nightmare saben por qué trajeron a Alice a su mundo y parece que está conectado de alguna manera con su hermana mayor. El arma preferida de Peter es una pistola que guarda en una funda en su cinturón.
As ( As , As )
Expresado por: Daisuke Hirakawa
Ace es un personaje original, aunque posiblemente esté basado en el Sota de Corazones . Es el Caballero del Castillo de Corazones y se lo considera el espadachín más hábil del País de las Maravillas, pero tiene un sentido de la orientación notoriamente malo y a menudo olvida cómo llegar a los lugares. Aunque, aparentemente inofensivo al principio, se vuelve más astuto con el tiempo y demuestra una tendencia hacia la violencia. Se revela que sus aventuras perdidas son asesinatos de personas que el Joker o el Relojero quieren que mate; ayuda a Julius Monrey a recolectar relojes de personas que han muerto mientras mata a quienes se interponen en su camino. Ace es uno de los primeros personajes en admitir que no tiene ningún interés romántico en Alice, aunque eso cambia poco después de que lo dice. A pesar de confesar que ama a Alice, ella nota cómo la usó como escudo cuando Peter amenazó con dispararle. Casi mata a Alice porque está cambiando a todos en el País de las Maravillas, pero menciona que si la mata, ya no podría escuchar los latidos de su corazón, por lo que cambia de opinión. También se revela que es el director de la prisión en el País de las Maravillas. Ace es experto con la espada, pero usará un arma si es necesario.
Julius Monrey (ユリウス＝モンレー, Yuriusu Monrē )
Expresado por: Takehito Koyasu
Julius es un personaje original, aunque se sugiere que representa al Tiempo (que tiene una discusión con el Sombrerero Loco), del libro original de Alicia en el País de las Maravillas . Está a cargo del único distrito neutral, la Plaza de la Torre del Reloj; también se muestra que controla el tiempo del mundo. Como reparador de relojes, se lo considera el funerario del País de las Maravillas, ya que los relojes arreglados se convertirán en los corazones de los residentes renacidos del País de las Maravillas. Julius es inicialmente el personaje más cercano a Alicia; ella confía en él y vive en su Torre del Reloj con él. Si bien parece apático y antisocial, varios personajes mencionan cuánto le debe gustar Alicia debido a su entusiasmo por ayudarla a llegar a casa y darle una habitación para quedarse. Más tarde, Julius muestra celos hacia los otros hombres en la vida de Alicia y le dice que se vaya, diciendo que puede ir a donde quiera, ya que cree que se siente obligada a quedarse. Cuando Alicia se niega a irse, Julius admite que no la encuentra molesta. A medida que su apego a Alice crece, se vuelve protector con ella cuando otros personajes amenazan con llevársela. Alice menciona que Julius es un adicto al trabajo; pasa largos períodos de tiempo sin comer ni dormir, y que hubo momentos en que regresó y lo encontró desplomado en el suelo. Se ve que a Julius no le gustan las montañas rusas, las multitudes y Blood Dupre. Julius, como la mayoría de los otros personajes, usa un arma.

País del Trébol

El País de Clover es el escenario principal de Alicia en el País de Clover , la secuela de Alicia en el País de Corazones y la segunda ubicación del País de las Maravillas presentada. Si bien el juego conserva la mayoría de los personajes de País de Corazones , el juego elimina a Julius Monrey y Mary Gowland a favor de dos nuevos personajes, Pierce Villiers y Gray Ringmarc. Nightmare y Joker, que también aparecieron en el País de Corazones, tienen papeles más importantes en el País de Clover. A diferencia de cómo cambia la hora del día en el País de Corazones, el País de Clover es conocido por cambiar sus estaciones a voluntad.

Pierce Villiers (ピアス＝ヴィリエ, Piasu Virie )
Expresado por: Sōichirō Hoshi
Pierce es la contraparte del Lirón y es el enterrador de los Sombrereros. Tiene orejas de ratón funcionales y una cola y sufre de insomnio como resultado de beber café constantemente por paranoia ante la idea de ser comido por Boris. Solía ​​trabajar para la familia de los Sombrereros, pero huyó antes del comienzo de la serie debido a que Boris y los gemelos lo aterrorizaban. Adora a Pesadilla porque lo ayuda a dormir y a menudo está preocupado por su salud. Pierce le aterroriza Boris, quien a menudo intenta comérselo y constantemente lo hace sentir que su vida está en peligro. Sin embargo, le gustan Peter y Elliot porque no se siente amenazado cerca de los conejos. En un capítulo secundario del manga, intenta besar a Alice tan pronto como la reconoce como una forastera. Alice lo abofetea en la cara como respuesta y le pregunta "si intenta besar a extraños a menudo".
Ringmarc gris (グレイ＝リングマーク, Gurei Ringumāku )
Expresado por: Kazuya Nakai
Gray está basado en Bill el Lagarto en el original Alicia en el País de las Maravillas . Trabaja para Nightmare, aunque a menudo se ve reducido a actuar como una especie de niñera para obligar a Nightmare a hacer su trabajo, y tiende a ser un adicto al trabajo, presionando a sus subordinados a hacer lo mismo. Por el contrario, es notablemente un mal cocinero y artista, a pesar de sus mejores esfuerzos. Por naturaleza, Gray es un hombre amable que se preocupa por las personas y los animales, pero también es un ex asesino y un combatiente mortal. Como resultado, es involuntariamente el compañero de entrenamiento designado de Ace, ya que es el único que puede igualar la habilidad del Caballero de Corazón. Gray a menudo se compara y se ve a sí mismo como inferior a Julius, particularmente en lo que respecta a su relación con Alice.
Pesadilla Gottschalk (ナイトメア＝ゴットシャルク, Naitomea Gottosharuku )
Expresado por: Tomokazu Sugita
Nightmare está basado en The Caterpillar en el original Alicia en el País de las Maravillas , pero generalmente se lo ve cuando Alicia está durmiendo. Más tarde, llega a la torre del reloj con un residente de Clover. Él es quien permitió que Peter trajera a Alicia al País de las Maravillas. Se llama a sí mismo un 'Íncubo', afirmando que es la encarnación de las pesadillas. Interactúa principalmente con Alicia, pero también aparece ante Peter, Julius y Blood. Parece que él, junto con Peter, sabe por qué enviaron a Alicia a su mundo. También afirma amarla. Está enfermizo en los libros y se lo ve tosiendo sangre, pero odia a los médicos y las inyecciones. Lleva un parche en el ojo por razones no mencionadas y parece no tener ningún arma. En el segundo juego Clover no Kuni , se revela que es el jefe de la Torre Clover.

País del diamante

El País de los Diamantes es el tercer escenario original de la serie y se presenta en Alicia en el País de los Diamantes como otra región del País de las Maravillas. Si bien varios personajes principales regresan de los dos primeros juegos originales, muchos aparecen en formas diferentes a sus apariciones anteriores. Se presentan tres nuevos personajes, mientras que Vivaldi, Pierce Villiers y Mary Gowland no regresan.

Crysta Snowpigeon (クリスタ＝スノーピジョン, Kurisuta Sunōpijen )
Doblado por: Sanae Kobayashi
La Reina del País de Diamante, Crysta, es la contraparte de Vivaldi en Alicia en el País de Diamante . Aunque parece tan inmaculada como una paloma blanca, su apariencia limpia y ordenada oculta una personalidad que dista mucho de ser pacífica. Le gustan las cosas congeladas y ha hecho una colección de ellas; Alice y Nightmare se encuentran actualmente entre las dos cosas que más quiere congelar para agregar a su colección. Al igual que muchas personas en el País de Diamante, puede aparecer en forma de niña en ciertos momentos y en forma de adulta en otros.
Sidney Black (シドニー＝ブラック, Shidoni Burakku )
Expresado por: Kosuke Toriumi
Sidney Black es el Conejo Negro y el Primer Ministro del Castillo de Diamante. A diferencia de Peter White, Sidney desprecia a Alice y resulta ser muy profesional cuando se trata de hacer su trabajo, aunque es muy nervioso y se irrita muy fácilmente. Odia el color blanco y quiere pintar todo de negro, pero soporta el amor de la Reina de Diamante por el blanco como su fiel subordinado. Para su disgusto, su cabello se vuelve blanco cuando está estresado, lo que aumenta su estrés. Como contraparte de Peter, tiene el cabello negro corto y parece un conejo de orejas caídas con orejas negras largas e inclinadas.
Jericho Bermuda (ジェリコ＝バミューダ, Jeriko Bamuda )
Doblado por: Rikiya Koyama
Jericho Bermuda es el guardián de tumbas y director de la galería de arte del País de los Diamantes. Basado en el Dodo de la historia original, Jericho es el jefe de otro grupo de la mafia que está en conflicto con la familia Hatter, lo que lo mantiene bastante ocupado. Debido a su papel y reputación, la gente se refiere a él como el "Hombre que ya está muerto".

Otros

Joker (ジョーカー, Jōkā )
Doblado por: Akira Ishida
Un personaje enigmático que el jugador debe visitar y con el que jugar un juego de cartas para cambiar la estación en el juego Alicia en el país de Joker . Joker es el maestro de circo y el jefe de guardias de la prisión del Reino de la prisión del País de las Maravillas. No es del agrado de los demás personajes, pero es respetado por Alicia. Existen dos Jokers dentro de la historia: uno es un hombre educado y modesto, mientras que, en contraste, su contraparte es malhablado y condescendiente. También afirma que Alicia lo necesita. Para distinguir a los dos, Alicia se refiere al Joker que actúa como maestro de circo como "White", mientras que el Joker que actúa principalmente como el director de la prisión "Black"; aunque "Black" parece ser más amenazante que su compañero, se da a entender que "White" es el más peligroso de los dos. En Joker no Kuni , se los ve ejecutando a la hermana mayor de Alicia, que simboliza todos los recuerdos de Alicia que tuvieron lugar antes del País de las Maravillas.
Lorina Liddell (ロリーナ＝リデル, Rorina Rideru )
Doblado por: Mika Kanda
Lorina es la hermana mayor de Alice, una joven elegante a quien Alice admira y se siente inferior hacia ella. La incapacidad de Alice para abandonar el País de las Maravillas está relacionada con recuerdos dolorosos relacionados con Lorina y la relación de Lorina con el ex novio de Alice, que continúa preocupando a Alice cada vez que intenta recordar. Aunque Alice cree que su hermana se quedó atrás fuera del País de las Maravillas, la aparición de Lorina en la cárcel del País de las Maravillas revela la verdadera razón detrás de por qué Alice siente un gran dolor cada vez que intenta recordar a Lorina. Lorina está basada en la hermana mayor de Alice en las novelas originales, que está basada en la hermana mayor de Alice Liddell , Lorina, que también era amiga de Lewis Carroll .
Edith Liddell (イーディス＝リデル, Iideisu Rideru )
Edith es la hermana menor de Alice, cuyo recuerdo también le causa dolor a Alice cada vez que intenta recordarla. Se dice que asiste a un internado al comienzo de la historia, por lo que no acompaña a Alice y Lorina durante su salida que lleva a Alice a llegar al País de las Maravillas. El único recuerdo conocido que Alice tiene de Edith es el de Edith llamando a Alice despiadada por no llorar en el funeral de su madre. Edith recibe su nombre de Edith Liddell, la hermana menor de Alice Liddell y amiga de Lewis Carroll .
Rey (キング, Kingu )
Conocido también como el Rey de Corazones (ハートの王, Haato no Ou ) , el Rey del País de Corazones es otro papel entre los residentes del País de las Maravillas, aunque uno menor. Él y Vivaldi no están casados ​​porque sus rangos son simplemente roles, aunque Vivaldi expresa celos de que el Rey tuviera una amante cuando ella estaba disponible para él y ella había ordenado que la amante fuera decapitada, solo para que el Rey perdonara a la mujer para vivir como una aldeana sin nombre. El Rey es representado como un hombre amable y anciano que se parece al Rey de Corazones en las cartas de juego y que tiene los mejores intereses de la gente en el corazón. Debido a que Vivaldi tiene el poder real en el castillo, no tiene mucha presencia, aunque en realidad es una persona muy talentosa y mucho más capaz que Peter. En el País del Trébol, posee una apariencia mucho más joven de un hombre de mediana edad.
Otros
La mayoría de la gente del País de las Maravillas son sirvientes y guardias. Son hombres y mujeres que tienen el mismo aspecto, salvo por los uniformes que llevan, que representan la ubicación de su distrito. No tienen ojos y se ven y visten igual que los demás sirvientes de su distrito. Los ciudadanos del País de las Maravillas piensan que estas personas no son importantes y son idénticas, pero Alicia es capaz de reconocer sus diferencias individuales. En el manga, a los sin rostro no se les da nombre, mientras que en los juegos hay casos en los que se observa que los sin rostro tienen sus propios nombres.
Además de los sirvientes, también hay ciudadanos normales que no tienen ningún papel en el "juego" del País de las Maravillas. Las personas sin papeles no tienen ojos y poco que les permita diferenciarse entre sí. Vivaldi y Blood (que casualmente son hermanos) fueron una vez niños normales sin papeles. Entre los ciudadanos hay algunos rebeldes, que intentan destruir los relojes de sus amigos para que no puedan ser reemplazados.

Medios de comunicación

Novelas visuales

Heart no Kuni no Alice: Wonderful Wonder World es una novela visual orientada a mujeres desarrollada por Quin Rose y lanzada el 14 de febrero de 2007 jugable en una PC con Microsoft Windows . [2] El juego es una nueva versión del clásico Alicia en el país de las maravillas de Lewis Carroll . [3] Prototype portó el juego a PlayStation 2 (PS2) el 18 de septiembre de 2008, [4] y a PlayStation Portable (PSP) el 30 de julio de 2009. [5] Una versión en inglés del juego, bajo el título Alice in the Heart: Wonderful Wonder World , fue lanzada para dispositivos iOS y Android , con la traducción realizada por Artmove. [6]

Quin Rose lanzó una secuela de Heart no Kuni no Alice titulada Clover no Kuni no Alice: Wonderful Wonder World el 25 de diciembre de 2007, jugable en una PC con Windows. Prototype portó el juego a la PS2 el 15 de abril de 2010 y a la PSP el 31 de marzo de 2011. Sigue al primer juego bajo el supuesto de que Alicia no se enamoró de nadie, manteniendo solo amistades con los personajes principales. Como resultado, permanece en el País de las Maravillas y el escenario se mueve del País del Corazón al País del Trébol. Clover no Kuni no Alice reemplaza a Julius Monrey y Mary Gowland con Pierce Villiers, la representación del Lirón , y Gray Ringmarc, la mano derecha de Nightmare que trabaja más en la capacidad de niñera de su amo. Heart and Clover fue acompañado por un tercer juego, el disco de fans Joker no Kuni no Alice: Wonderful Wonder World desarrollado por Quin Rose y lanzado el 31 de octubre de 2009, jugable en una PC con Windows. Joker no Kuni no Alice es una historia paralela a los dos primeros juegos y reintroduce a Julius Monrey y Mary Gowland.

En marzo de 2010, Anniversary no Kuni no Alice: Wonderful Wonder World (アニバーサリーの国のアリス～Wonderful Wonder World～ ) fue lanzado para Windows como una nueva versión de Heart no Kuni no Alice con CG rediseñados y nuevas rutas de personajes. En julio de 2011 se lanzó una versión para PSP. El juego fue seguido por Omochabako no Kuni no Alice: Wonderful Wonder World (おもちゃ箱の国のアリス～Wonderful Wonder World～ ) como otro disco de fans para PSP en diciembre de 2011 que involucra 26 arcos narrativos diferentes. Diamond no Kuni no Alice: Wonderful Wonder World (ダイヤの国のアリス～Wonderful Wonder World～ ) se lanzó el 20 de diciembre de 2012 para PSP como la secuela de Clover no Kuni no Alice e introdujo nuevos personajes y una nueva región en el País de las Maravillas. . Una secuela de Diamond titulada Diamond no Kuni no Alice: Wonderful Mirror World (ダイヤの国のアリス～Wonderful Mirror World～ ) se lanzó el 25 de julio de 2013 para PSP. El 29 de mayo de 2014, se lanzó una secuela de Heart no Kuni no Alice y su disco de fans titulado Heart no Kuni no Alice: Wonderful Twin World .

Manga

Una adaptación al manga ilustrada por Soumei Hoshino fue serializada en la revista Monthly Comic Avarus de Mag Garden entre los números de octubre de 2007 y octubre de 2010. [7] Mag Garden publicó seis volúmenes tankōbon entre el 10 de julio de 2008 y el 15 de diciembre de 2010. [8] [9] El manga fue licenciado en Norteamérica por Tokyopop , que había publicado cinco volúmenes antes de que la licencia volviera a los propietarios. [10] [11] [12] En el Festival de Anime de Nueva York de 2011, Yen Press anunció que relanzaría el manga. [13] Alice in the Country of Hearts también está licenciada en Taiwán por Tong Li Publishing , [14] en Italia por GP Publishing [15] y en Polonia por Studio JG. [16]

Una segunda adaptación al manga ilustrada por Mamenosuke Fujimaru y titulada Joker no Kuni no Alice: Circus to Usotsuki Game comenzó a serializarse en la edición de junio de 2011 de Comic Zero Sum de Ichijinsha . [17] Una versión alternativa de la historia titulada Alice in the Country of Hearts: My Fanatic Rabbit (ハートの国のアリス ―My Fanatic Rabbit― ) , escrita por Owl Shinotsuki e ilustrada por Delico Psyche, fue serializada entre 2010 y 2011 en Monthly Comic Avarus . Se lanzaron dos volúmenes en Japón: el primero el 15 de diciembre de 2010 y el segundo el 12 de agosto de 2011. Yen Press publica My Fanatic Rabbit en Norteamérica. [18] [19]

El manga también está disponible en francés (Éditions Ki-oon), alemán ( Tokyopop Germany ), italiano (GP Manga), polaco (Studio JG), portugués (NewPOP) y chino (Taiwán - Tong Li Publishing Co., Ltd. ).

Novelas

Kodansha publicó nueve novelas escritas por Yukiko Uozumi entre febrero de 2008 y marzo de 2011. Las primeras tres novelas están basadas en el juego original Heart no Kuni no Alice , las siguientes tres están basadas en Clover no Kuni no Alice y las últimas tres están basadas en Joker no Kuni no Alice . [20] Ichijinsha publicó seis novelas ligeras escritas por tres autores diferentes, pero todas ilustradas por Nana Fumizuki. La primera novela está escrita por Momoko Komaki y se publicó en julio de 2008 basada en el juego original Heart no Kuni no Alice . [21] Dos novelas están escritas por Midori Tateyama : la primera está basada en Heart no Kuni no Alice y fue publicada en diciembre de 2008, y la segunda está basada en Clover no Kuni no Alice y fue publicada en junio de 2009. [22] [23] Tres novelas están escritas por Sana Shirakawa: dos están basadas en Clover no Kuni no Alice y fueron publicadas en febrero y marzo de 2010, y la tercera está basada en Joker no Kuni no Alice y fue publicada en diciembre de 2010. [24] [25] [26]

Anime

Se anunció el estreno de una adaptación al anime de animación en video original en noviembre de 2008, pero QuinRose anunció en su blog de producción que el lanzamiento se retrasó hasta nuevo aviso. [3] [27] Una adaptación cinematográfica de anime titulada Alice in the Country of Hearts: Wonderful Wonder World se estrenó en los cines japoneses el 30 de julio de 2011. [28] La película es producida por Asahi Production y dirigida por Hideaki Ōba.

Recepción

El manga Heart no Kuni no Alice ocupó el puesto 27 en las listas Tohan entre el 13 y el 19 de enero de 2009. [29] El tercer volumen del manga ocupó el puesto 25 en las listas Tohan entre el 8 y el 14 de junio de 2009. [30] God Len de Japanator comenta sobre las "muchas escenas de besos y/o centradas en yaoi porque este está hecho para una audiencia más femenina". [31]

El primer volumen de la traducción al inglés de Alice in the Country of Hearts de Tokyopop formó parte de la lista de los manga más vendidos del New York Times durante siete semanas antes de salir de las listas, pero volvió a entrar unas semanas más tarde durante otras dos semanas en la lista; el volumen alcanzó el puesto número 5. El primer volumen volvió a entrar en la lista en el puesto número 5 durante la semana del 18 al 24 de julio de 2010. [32] [ 33] [34] [35] [36] [37 ] [38] [39] [40] [41] El segundo volumen estuvo en las listas durante cuatro semanas, alcanzando el puesto número 6, antes de salir de las clasificaciones. [36] [37 ] [38] [42] El tercer volumen ocupó el octavo lugar en su primera semana, subió al séptimo en su segunda semana, pero cayó al décimo lugar en su tercera semana, donde permaneció durante su cuarta semana. [43] [44] [45] [46]

A Ed Sizemore le gustó la obra de arte del "chico bonito" y disfrutó de la caracterización de Alice, pero sintió que la caracterización "psicótica" del resto del elenco lo hizo incómodo de leer. [47] A Zack Davisson le gustó la "sugerencia de que Alice está creando el mundo de fantasía desde su subconsciente, y que las reglas establecidas son suyas", y disfrutó del tratamiento del manga de la historia del juego. [48] Carlo Santos pensó que el manga podría leerse como una sátira sobre los harenes inversos , pero sintió que el primer volumen carecía de trama. [49] Al leer el segundo volumen, sintió que la trama todavía estaba "sin rumbo", pero disfrutó la exploración de ideas "no canónicas" sobre el País de las Maravillas, como lo que le sucede a un personaje del País de las Maravillas después de morir. [50]

El lanzamiento en inglés del primer volumen de Alicia en el país de corazones: My Fanatic Rabbit por parte de Yen Press se mantuvo en la lista de los manga más vendidos del New York Times durante seis semanas, debutando en el puesto n.° 7 [51] y subiendo al n.° 3 [52] antes de caer al n.° 9 [53].

Referencias

  1. ^ "La marca Otomate de Idea Factory anuncia el nuevo título de Spade no Kuni no Alice". Anime News Network . Consultado el 29 de noviembre de 2021 .
  2. ^ "Heart no Kuni no Alice". GameFAQs . Consultado el 5 de diciembre de 2009 .
  3. ^ ab "El juego Heart no Kuni no Alice recibe un proyecto de video anime". Anime News Network . 10 de junio de 2008. Archivado desde el original el 24 de noviembre de 2009. Consultado el 27 de noviembre de 2009 .
  4. ^ "Heart no Kuni no Alice". GameFAQs . Consultado el 5 de diciembre de 2009 .
  5. ^ "Heart no Kuni no Alice". GameFAQs . Consultado el 5 de diciembre de 2009 .
  6. ^ "El juego Alice in the Country of Hearts de Quinrose se lanzó en inglés". Anime News Network . 10 de agosto de 2014 . Consultado el 11 de agosto de 2014 .
  7. ^ "Alicia en el país de corazones, PPoi! Fin del manga". Anime News Network . 3 de septiembre de 2010. Consultado el 18 de marzo de 2011 .
  8. ^ ハートの国のアリス 1 [Alicia en el país de los corazones 1] (en japonés). Jardín Mag . Archivado desde el original el 14 de marzo de 2012 . Consultado el 18 de junio de 2010 .
  9. ^ ハートの国のアリス 6 [Alicia en el país de los corazones 6] (en japonés). Jardín Mag . Archivado desde el original el 20 de agosto de 2012 . Consultado el 18 de marzo de 2011 .
  10. ^ "Tokyopop: Las licencias de manga japonesas volverán a sus propietarios". Anime News Network . 24 de mayo de 2011 . Consultado el 30 de mayo de 2011 .
  11. ^ "M and N, Heart no Kuni no Alice publicado en Amazon.ca". Anime News Network . 2009-05-30 . Consultado el 2009-12-05 .
  12. ^ "Manga + Comics: Alicia en el país de corazones 5". Tokyopop . Archivado desde el original el 29 de noviembre de 2010. Consultado el 18 de marzo de 2011 .
  13. ^ "Yen Press agrega Madoka Magica, Soul Eater Not, Yuki-chan". Anime News Network . 14 de octubre de 2011 . Consultado el 14 de octubre de 2011 .
  14. ^ 心之國的愛麗絲 (en chino). Editorial Tong Li . Consultado el 1 de diciembre de 2009 .[ enlace muerto permanente ]
  15. ^ "Alicia en el país del corazón n°1". GPManga (en italiano). GP Publishing . Consultado el 29 de febrero de 2012 .
  16. ^ GoNik (18 de diciembre de 2011). "Alicja con Krainie Serc". Tanuki.pl (en polaco). 2300 . Małgorzata Kaczarowska. ISSN  1898-8296 . Consultado el 29 de febrero de 2012 .
  17. ^ "El juego Alicia en el país de corazones tendrá una película de anime". Anime News Network . 18 de marzo de 2011 . Consultado el 18 de marzo de 2011 .
  18. ^ "Alicia en el país de corazones: Mi conejo fanático" . Yen Press . Consultado el 14 de abril de 2013 .
  19. ^ Silverman, Rebecca (19 de enero de 2013). "Alicia en el país de corazones: My Fanatic Rabbit GN 1 - Reseña". Anime News Network . Consultado el 15 de abril de 2013 .
  20. ^ ハートの国のアリス ~El aroma de las rosas~[ Heart no Kuni no Alice: El aroma de las rosas ] (en japonés). Kodansha . 5 de febrero de 2008. ISBN 978-4062865142.
    ハートの国のアリス ~El viento de medianoche~[ Heart no Kuni no Alice: El viento de la medianoche ] (en japonés). Kodansha . 4 de julio de 2008. ISBN 978-4062865579.
    ハートの国のアリス ~Memorias del reloj~[ Heart no Kuni no Alice: Memorias del reloj ] (en japonés). Kodansha . 5 de noviembre de 2008. ISBN 978-4062865678.
    クローバーの国のアリス ~Dulce dolor, amor amargo~[ Clover no Kuni no Alice: Dulce dolor, amargo amor ] (en japonés). Kodansha . 3 de abril de 2009. ISBN 978-4062865906.
    クローバーの国のアリス ~Un besito de naranja~[ Clover no Kuni no Alice: Un pequeño beso naranja ] (en japonés). Kodansha . 4 de septiembre de 2009. ISBN 978-4062866132.
    クローバーの国のアリス ~El amante de los sueños~[ Clover no Kuni no Alice: La amante soñada ] (en japonés). Kodansha . 4 de diciembre de 2009. ISBN 978-4062866262.
    ジョーカーの国のアリス ~Máscara del circo~[ Joker no Kuni no Alice: La máscara del circo ] (en japonés). Kodansha . 4 de junio de 2010. ISBN 978-4062866453.
    ジョーカーの国のアリス ~Historias de amor azucaradas~[ Joker no Kuni no Alice: Historias de amor azucaradas ] (en japonés). Kodansha . 5 de octubre de 2010. ISBN 978-4062866552.
    ジョーカーの国のアリス ~Mis queridos hijos~[ Joker no Kuni no Alice: Mis hijos de miel ] (en japonés). Kodansha . 4 de marzo de 2011. ISBN 978-4062866712.
  21. ^ ハートの国のアリス―時計仕掛けの騎士[ Corazón no Kuni no Alice: Tokeijikake no Kishi ] (en japonés). Ichijinsha . 15 de agosto de 2008. ISBN 978-4758040174.
  22. ^ ハートの国のアリス~ローズ・ティーパーティ[ Heart no Kuni no Alice: Rose Tea Party ] (en japonés). Ichijinsha . 2009.ISBN​ 978-4758040495.
  23. ^ クローバーの国のアリス―ガーディアン・ゲーム[ Clover no Kuni no Alice: Guardian Game ] (en japonés). Ichijinsha . Julio de 2009. ISBN 978-4758040785.
  24. ^ クローバーの国のアリス―ホワイト・コーリング[ Clover no Kuni no Alice: White Calling ] (en japonés). Ichijinsha . Febrero de 2010. ISBN 978-4758041409.
  25. ^ クローバーの国のアリス―プロミス・レッド[ Clover no Kuni no Alice: Promise Red ] (en japonés). Ichijinsha . Marzo de 2010. ISBN 978-4758041454.
  26. ^ ジョーカーの国のアリス~シーズン・オブ・ローズ~[ Joker no Kuni no Alice: Season of Rose ] (en japonés). Ichijinsha . 2011.ISBN​ 978-4758041997.
  27. ^ "Se retrasa el lanzamiento del OVA inspirado en el juego Heart no Kuni no Alice". Anime News Network . 15 de noviembre de 2008. Archivado desde el original el 24 de noviembre de 2009. Consultado el 27 de noviembre de 2009 .
  28. ^ "Nura, Alice in the Country of Hearts, Mardock Scramble, Nekogami Promos Streamed". Anime News Network . 4 de junio de 2011. Consultado el 7 de julio de 2011 .
  29. ^ "Ranking de cómics japoneses, 13-19 de enero". Anime News Network . 21 de enero de 2009. Consultado el 5 de diciembre de 2009 .
  30. ^ "Ranking de cómics japoneses, 8–14 de junio". Anime News Network . 17 de junio de 2009. Archivado desde el original el 24 de noviembre de 2009. Consultado el 5 de diciembre de 2009 .
  31. ^ Len, God (6 de diciembre de 2008). "Bishies gone wild: Heart no Kuni no Alice～Wonderful Wonder World～ obtiene un OVA". Japanator . Consultado el 5 de diciembre de 2009 .
  32. ^ "The New York Times Manga Best Seller List, January 31-February 6". Anime News Network . 12 de febrero de 2010. Consultado el 18 de junio de 2010 .
  33. ^ "The New York Times Manga Best Seller List, February 7–13" (Lista de los manga más vendidos del New York Times, del 7 al 13 de febrero). Anime News Network . 19 de febrero de 2010. Consultado el 18 de junio de 2010 .
  34. ^ "The New York Times Manga Best Seller List, February 14–20". Anime News Network . 26 de febrero de 2010. Consultado el 18 de junio de 2010 .
  35. ^ "The New York Times Manga Best Seller List, February 21–27". Anime News Network . 5 de marzo de 2010. Consultado el 18 de junio de 2010 .
  36. ^ ab "The New York Times Manga Best Seller List, February 27-March 5". Anime News Network . 12 de marzo de 2010. Consultado el 18 de junio de 2010 .
  37. ^ ab "The New York Times Manga Best Seller List, March 6–12". Anime News Network . 13 de marzo de 2010. Consultado el 18 de junio de 2010 .
  38. ^ ab "The New York Times Manga Best Seller List, March 14–20". Anime News Network . 26 de marzo de 2010. Archivado desde el original el 29 de julio de 2010. Consultado el 18 de junio de 2010 .
  39. ^ "The New York Times Manga Best Seller List, March 28-April 3". Anime News Network . 9 de abril de 2010. Consultado el 18 de junio de 2010 .
  40. ^ "The New York Times Manga Best Seller List, April 18–24". Anime News Network . 30 de abril de 2010. Archivado desde el original el 29 de julio de 2010. Consultado el 18 de junio de 2010 .
  41. ^ "The New York Times Manga Best Seller List, July 18–24". Anime News Network . 30 de julio de 2010. Consultado el 18 de octubre de 2011 .
  42. ^ "The New York Times Manga Best Seller List, March 21–27". Anime News Network . 2 de abril de 2010. Consultado el 18 de junio de 2010 .
  43. ^ "The New York Times Manga Best Seller List, May 30-June 5". Anime News Network . 11 de junio de 2010. Archivado desde el original el 14 de junio de 2010. Consultado el 18 de junio de 2010 .
  44. ^ "The New York Times Manga Best Seller List, June 6–12". Anime News Network . 18 de junio de 2010. Archivado desde el original el 19 de junio de 2010. Consultado el 18 de junio de 2010 .
  45. ^ "The New York Times Manga Best Seller List, June 13–19". Anime News Network . 25 de junio de 2010. Archivado desde el original el 26 de junio de 2010. Consultado el 25 de junio de 2010 .
  46. ^ "The New York Times Manga Best Seller List, June 20–26". Anime News Network . 2 de julio de 2010. Archivado desde el original el 4 de julio de 2010. Consultado el 2 de julio de 2010 .
  47. ^ "Tokyopop Chibis: .hack 4koma, Alice in the Country of Hearts, Red Hot Chili Samurai, Mugen Spiral". Cómics que vale la pena leer. 29 de marzo de 2010. Archivado desde el original el 4 de abril de 2010. Consultado el 18 de junio de 2010 .
  48. ^ Davisson, Zack (marzo de 2010). "Reseña de Alice in the Country Hearts v1". Manga Life . Silver Bullet Comics. Archivado desde el original el 3 de marzo de 2016. Consultado el 18 de junio de 2010 , a través de Japan Reviewed (sitio de reseñas de Zac Davisson).
  49. ^ "Naruto en el País de las Maravillas - ¡¡SOLO GIRO A LA DERECHA!!". Anime News Network . 2 de febrero de 2010. Consultado el 18 de junio de 2010 .
  50. ^ "Alicia en el país de corazones GN 2 - Reseña". Anime News Network . 26 de marzo de 2010 . Consultado el 18 de junio de 2010 .
  51. ^ "The New York Times Manga Best Seller List, December 23–29". Anime News Network . 4 de enero de 2013. Consultado el 15 de abril de 2013 .
  52. ^ "The New York Times Manga Best Seller List, December 30-January 5". Anime News Network . 11 de enero de 2013. Consultado el 15 de abril de 2013 .
  53. ^ "The New York Times Manga Best Seller List, January 20–26". Anime News Network . 1 de febrero de 2013. Consultado el 15 de abril de 2013 .

Lectura adicional

Enlaces externos