stringtranslate.com

Editorial Tong Li

Tongli Publishing Co. ( chino : 東立出版社, Hanyu Pinyin : Dōng Lì Chūbǎnshè ), más conocida como Tong Li Comics , es una empresa editorial que distribuye una variedad de cómics nacionales e importados en Taiwán .

Historia

Sede de Tong Li Publishing en el "Edificio económico y comercial de la capital estatal" (首府經貿大廈)

Tong Li se fundó en Tainan , Taiwán, en 1977 con apenas nueve empleados. [1] Tong Li entró en el negocio editorial como vendedor de cómics copiados ilegalmente . "Durante quince años, Tong Li fue el mayor productor de cómics pirateados, rehaciendo más de 1.000 títulos en total y, durante parte de ese tiempo, cincuenta al mes". [2]

El método original de funcionamiento de Tong Li era conseguir nuevos cómics de distribuidores japoneses , reemplazando el texto japonés por chino tradicional y "dibujando sujetadores en personajes femeninos con los pechos desnudos y modificando, hasta donde podían, paneles explícitamente sexuales o violentos". [3] El jefe de Tong Li, Fang Wan-nan (范萬楠), "se refería en broma a sí mismo como el 'rey de los cómics pirateados'". [3]

A pesar de la tendencia a violar los derechos de autor, Tong Li obtuvo la primera licencia legal de Taiwán para manga japonés con Cipher de Minako Narita de Hakusensha en 1989, y siguió con Akira de Katsuhiro Otomo de Kodansha en 1991. [1] Una ley taiwanesa de 1992 que fortalecía la aplicación de los derechos de autor de los cómics obligó a Tong Li a abandonar la copia y desarrollar contenido original además de adquirir licencias por medios legales, momento en el que comenzó a publicar las revistas Dragon Youth (龍少年月刊) y Star★Girls (星少女月刊), títulos que conservaron la considerable influencia del manga japonés. [3] Actualmente lanza más de 100 títulos de manga con licencia al mes, incluidos One Piece, Bleach, Naruto, Saiyuki, Sket Dance, Hunter x Hunter, Gintama, Shijō Saikyō no Deshi Ken'ichi, Skip Beat y más.

Revistas de manga publicadas por Tong Li Publishing

Véase también

Referencias

  1. ^ ab "Cronología de publicación de Tong Li (東立出版年鑑)", Tong Li, obtenido el 13 de octubre de 2008.
  2. ^ John A. Lent, Pulp Demons: Dimensiones internacionales de la campaña anticómics de posguerra (1999) pág. 195.
  3. ^ abc Demonios de la pulpa , pág. 195.

Enlaces externos