stringtranslate.com

Alfredo Schreyer

Alfred Schreyer (2012)

Alfred Schreyer ( yiddish אַלפֿרÀעד שרייער; nacido el 8 de mayo de 1922 en Drohobych, Ucrania y fallecido el 25 de abril de 2015 en Varsovia) fue un violinista y cantante polaco-ucraniano, alumno de Bruno Schulz y sobreviviente del Holocausto .

Primeros años de vida

Alfred Schreyer nació el 8 de mayo de 1922 en Drohobych , en el este de Galicia , entonces parte de Polonia , en una familia judía. Su padre, Benno, era químico en la empresa austriaca Gartenberg & Schreyer, y su madre, Leontina, era farmacéutica. Su primo Józef Schreier era matemático. [1] [2]

Segunda Guerra Mundial

En septiembre de 1939, Drohobych fue ocupada por fuerzas alemanas. Poco después, Schreyer fue testigo de cómo las fuerzas de ocupación obligaban a los rabinos a abandonar el camino en la fecha de Rosh Hashaná , el Año Nuevo judío.

En octubre de ese mismo año, la ciudad quedó bajo ocupación soviética . La familia perdió su casa y el padre de Schreyer se vio obligado a trabajar en la fábrica de parafina . Trabajando como miembro de un cuarteto vocal con apariencia de brigada cultural soviética, Schreyer compró para su padre botas de trabajo para el trabajo húmedo en la fábrica, con sus primeros ochenta rublos . [3]

Al comienzo de la guerra germano-soviética en junio de 1941, Drohobych pasó a formar parte del distrito de Galicia bajo el Gobierno General . Los ocupantes alemanes dirigieron a los judíos locales, incluido Schreyer, al gueto de Drohobych . En 1942, Schreyer comenzó a trabajar como carpintero en un campo de trabajos forzados. Tras la disolución del campo en 1943, empezó a trabajar en un almacén para la Carpathian Oil Company.

Fue llevado al campo de concentración de Cracovia-Plaszow el 14 de abril de 1944. Schreyer comentó: "Pero este infierno era sólo un limbo, comparado con lo que estaba por venir". En octubre de 1944 fue trasladado al campo de concentración de Gross-Rosen , y el 4 de noviembre de ese año fue enviado al campo de Buchenwald en el Bloque 59. Schreyer afirmó: "hasta el 6 de abril de 1945, cuando fuimos evacuados, pesaba sólo 39 kilos. Tenía bultos en las piernas y era un cadáver viviente." Durante la marcha, Schreyer se topó con un grupo de prisioneros alemanes. Un compañero de prisión le dijo en voz baja "cuidado" ( en alemán: "Pass auf" ) y lo empujó a una zanja. Schreyer se refirió a este evento como "su salvación". Al cabo de unas horas, un joven hitleriano lo llevó al pueblo vecino.

El padre de Schreyer murió a principios de agosto de 1942, junto con unos 5.000 judíos de Drohobych en el campo de exterminio de Belzec . [3] Su madre escapó de Belzec pero fue capturada y fusilada junto con otras 11.000 personas y enterrada en una fosa común. [4]

Poco antes de morir se trasladó a Varsovia, donde murió. [5]

Después de la guerra

Al principio, Schreyer trabajó como intérprete para las tropas soviéticas en Sajonia . Fue repatriado en agosto de 1946 y posteriormente trasladado a Bielorrusia . Allí habló con un violinista y comenzó a estudiar de nuevo. El 5 de enero de 1949 se casó con una mujer llamada Ludmilla. Tuvo dos hijos y ambos viven en Alemania desde 1993. La esposa de Schreyer murió unos años antes que él.

Antes de su muerte, Schreyer fue el último judío que vivió en Drohobych y nació antes de la Segunda Guerra Mundial .

En su 90 cumpleaños, Schreyer recibió el premio más alto en Polonia en el sector cultural, la Medalla al Mérito Cultural Gloria Artis, de manos del Ministro de Cultura polaco. Con este premio sus esfuerzos por la preservación de la cultura polaca han sido reconocidos internacionalmente.

En 2011, Paul Rosdy produjo una película que detalla la vida de Schreyer titulada "El último judío de Drohobych" ( en alemán: Der letze Jude von Drohobycz ). [6] [7]

Referencias

  1. ^ Maligranda, Lech (2013). "Józef Schreier (1909 - 1943): biografía". Wiadomości Matematyczne . T.49, nº 2.
  2. ^ Ich war immer Schreyer. Welt Online, 30 de enero de 2007; recuperado el 10 de octubre de 2011.
  3. ^ ab Wie haben Sie den Krieg überlebt, Herr Schreyer? En: FAZ 14 de mayo de 2010; Consultado el 26 de febrero de 2015.
  4. ^ Herr Schreyer, nicht Nr. 56001. En: Zeit Online, 19 de abril de 2001; Consultado el 10 de octubre de 2011.
  5. ^ "Zmarł Alfred Schreyer, uczeń Brunona Schulza, ostatni Żyd Drohobycza. Jeździł do niego cały świat" (en polaco). wyborcza.pl. 28 de abril de 2015.
  6. ^ "Österreichische Filmkommission: Der letzte Jude von Drohobycz". Archivado desde el original el 14 de enero de 2013 . Consultado el 8 de julio de 2016 .
  7. ^ "Copia archivada". Archivado desde el original el 31 de enero de 2019 . Consultado el 13 de junio de 2020 .{{cite web}}: Mantenimiento CS1: copia archivada como título ( enlace )

enlaces externos