stringtranslate.com

Alfonso de Capua

Alfonso gobernó Capua (rosa) y Nápoles (azul), y extendió la autoridad siciliana al sur del Ducado de Spoleto (púrpura), conquistando Pescara.

Alfonso , también llamado Anfuso o Anfusus ( c . 1120 - 10 de octubre de 1144), fue príncipe de Capua desde 1135 y duque de Nápoles desde 1139. Era un normando nacido en Italia de la noble familia Hauteville . Después de 1130, cuando su padre Roger se convirtió en rey de Sicilia , fue el tercero en la línea de sucesión al trono; segundo en la línea tras la muerte de un hermano mayor en 1138. Fue el primer príncipe Hauteville de Capua después de que su padre conquistara el principado de la familia rival normanda Drengot . También fue el primer duque normando de Nápoles después de que el ducado quedara vacante tras la muerte del último duque griego. También expandió el poder de su familia hacia el norte, reclamando tierras también reclamadas por el papado , aunque técnicamente era un vasallo del papa por su principado de Capua.

Primeros años de vida

Alfonso era el tercer hijo del conde Roger II de Sicilia , que se convirtió en rey en 1130, y su primera esposa, Elvira de Castilla . [1] Probablemente recibió su nombre en honor a su abuelo materno, el rey Alfonso VI de Castilla , [1] pero las fuentes contemporáneas invariablemente utilizan las grafías Anfusus, Anphusus o Amphusus. [2] Según Alejandro de Telese , en agosto de 1135 Alfonso era un simple "niño" ( puer ) demasiado joven para ser nombrado caballero junto con sus hermanos Roger (fallecido en 1148) y Tancredo (fallecido en 1138). Si bien el término latino puer podría referirse a un hombre de hasta 28 años, Alfonso tenía menos de dieciséis años, la edad a la que un niño era nombrado caballero en la Sicilia medieval. También era mayor que otros dos hermanos, Guillermo y Enrique, descritos como infantes (infantes), es decir, menores de catorce años. Por lo tanto, el nacimiento de Alfonso tuvo lugar alrededor de 1120. [1]

Tras la negativa del príncipe Roberto II de Capua a someterse al rey Roger en junio de 1135, Roger lo declaró depuesto y en octubre nombró a Alfonso para el principado, "con el apoyo de todos los mejores caballeros". [a] Para subrayar la autoridad real, Roger y sus hijos hicieron una entrada solemne en Capua e hicieron que los vasallos del principado juraran lealtad a su nuevo príncipe y a su rey y su heredero. [3] [4] De esta manera, los principados tradicionales del sur de Italia conservaron nominalmente su autonomía, pero como partes integrantes del reino, los apanages reales . [5] [6] [7] El canciller de Roger , Guarin , que había administrado Capua en nombre de Roger desde que las tropas reales la habían ocupado en 1134, continuó administrando en nombre del joven Alfonso. [2] [4] Después de Guarin, Roberto de Selby fue designado para administrar Capua hasta que Alfonso alcanzara la mayoría de edad. Todavía gobernaba allí durante la invasión imperial de 1137, [8] cuando el ejército del emperador alemán Lotario II ocupó brevemente Capua y reinstaló al príncipe Roberto. [2]

Administración de Capua y Nápoles

El 25 de julio de 1139, en una reunión en Mignano , el papa Inocencio II reconoció finalmente a Roger como rey de Sicilia, y a cambio Roger aceptó a Inocencio como su señor feudal. El papa también reconoció a Alfonso como príncipe de Capua y lo invistió con un estandarte. Aunque la concesión de un estandarte implicaba que Capua era un feudo directo del papado, de hecho era un feudo de arrière. Alfonso era vasallo de su padre, que era vasallo del papa. [9] No obstante, después de recibir su investidura papal, Alfonso tomó personalmente el control de su principado. [2]

En 1137, el duque Sergio VII de Nápoles murió y su ducado quedó vacante. En 1139, los napolitanos se sometieron al rey Roger en Benevento, en territorio papal. El historiador contemporáneo Falco de Benevento registra cómo "en aquellos días los ciudadanos de Nápoles llegaron a Benevento y, sometiendo la ciudad de Nápoles a la lealtad del señor rey, tomaron a su hijo [como su] duque y sometieron sus cuellos a su [Alfonso] lealtad". [10] [b] Esto tuvo lugar en julio de 1139. [11] La adquisición de Nápoles y el estandarte papal se produjo aproximadamente en la misma época, y Alfonso se convirtió así en gobernante de dos pequeños principados a la edad de diecinueve años. [12]

Alfonso no controlaba inicialmente los ingresos de su principado, que eran supervisados ​​por un chambelán real, Jocelin. Tampoco está claro qué autoridad judicial ejercía. Su principado correspondía a un solo circuito de justiciares reales, la posterior Terra di Lavoro . [13] Los justiciares originales, el arzobispo electo Guillermo de Capua y el señor Hamo de Arienzo, [c] fueron nombrados en 1135. [14] Evidencias posteriores del reinado del rey Tancredo sugieren que el príncipe de Capua tenía autoridad judicial suprema en su provincia. Alfonso residía en Capua solo de forma intermitente y visitaba Sicilia con frecuencia. En general, su cargo parece haber sido principalmente militar y actuó más como representante del poder real que como príncipe de un país antiguo y bien definido. [13] Inicialmente llevó el título latino de princeps Capue , pero después de adquirir Nápoles usó el título más largo de princeps Capuanorum et dux Neapolitanorum , "Príncipe de los Capuanos y Duque de los Napolitanos". [15] En Capua acuñó follari de cobre al estilo de los antiguos príncipes pero de tamaño mucho más pequeño. Se conocen seis tipos, algunos con la inscripción AN (por Anfusus ) o AP (por Anfusus princeps ) y algunos incluso con inscripciones pseudocúficas . [16] Tenía su propia corte y sus propios funcionarios, que fechaban las cartas según los años de su reinado. [2] Quizás debido a la mentalidad independiente de los barones de Capua, el gobierno de Alfonso en Capua estaba organizado de manera más formal que el de su hermano Roger en Apulia. [17] En algún momento después de 1135, probablemente hacia 1140, el duque Ricardo III de Gaeta se vio obligado a jurar homenaje al rey Roger, al duque Roger y al príncipe Alfonso. [18]

Guerras en el norte

En marzo de 1140, siguiendo las órdenes de su padre, Alfonso comenzó la conquista de los Abruzos , que pertenecían al ducado de Spoleto , parte del reino de Italia . Poco después se le unió su hermano Roger. [19] Tomaron las fortalezas estratégicas de Arce y Sora , y extendieron el reino por todo el territorio desde el río Pescara hasta el Tronto . [20] El cronista Falco de Benevento registra que tomaron muchos castillos y asentamientos, quemaron otros y se fueron con un gran botín. [19] El rey luego se unió a sus hijos y, el 28 de abril de 1140, Alfonso fue testigo de la carta del rey por la que fundó la Capilla Palatina en Palermo. [17] En julio de 1140, la frontera del reino había sido empujada hacia el norte hasta Ceprano en el estado papal. Según la Chronica Ferrariensis , cuando el papa Inocencio escribió a Alfonso exigiéndole que dejara de invadir sus tierras, éste respondió que "no buscaría tierras de otros, sino que sólo quería reintegrar tierras pertenecientes a su principado de Capua, y así subyugar todas las tierras del principado de Capua y el ducado de Apulia a sí mismo". [21] [d]

En julio de 1142, el rey y Alfonso celebraron una gran corte en Silva Marca, cerca de Ariano , a la que asistieron todos los condes del continente. [22] [23] Alfonso invadió entonces el territorio papal de Marsia , que Alfonso reclamaba que pertenecía a los príncipes de Capua, aunque no habían ejercido poder allí desde el reinado del príncipe Ricardo I en la década de 1070. Alfonso también intervino en una disputa dentro de la familia de los condes de Teramo . Destituyó al conde Mateo y lo reemplazó por sus hermanos, Guillermo y Roberto. En noviembre de 1143 se completó la conquista de Marsia y sus señores feudales aceptaron la autoridad del rey de Sicilia. Todos los territorios conquistados en Abruzos y Lacio fueron entonces divididos por la Apulia y Capua, Alfonso tomando las tierras al oeste del Gran Sasso d'Italia . [19]

En Ceprano, a principios de junio de 1144, el rey Roger y Alfonso iniciaron negociaciones con el papa Lucio II , quien exigió la restauración del principado de Capua como feudo papal completo. Después de quince días, las negociaciones se interrumpieron. [24] El rey partió para preparar una expedición naval, [21] mientras Alfonso invadía el estado papal, tomando las ciudades de Rieti y Amiterno . [24] Lucio aceptó rápidamente una tregua de siete años con Alfonso, pero Roger se negó a ratificarla. [21] El príncipe de Capua murió el 10 de octubre de 1144, probablemente en el curso de esta campaña. [5] Roger firmó un tratado con Lucio poco después, renunciando a las conquistas más recientes de Alfonso. [24] Alfonso fue sucedido en Capua y Nápoles por su hermano menor Guillermo, [25] y el gobierno de Capua fue confiado nuevamente a Roberto de Selby. [8]

Una elegía para un "hijo de Roger el Franco, señor de Sicilia" anónimo, escrita por el poeta siciliano Abū l-Ḍawʾ, trataba sobre Alfonso o su hermano mayor Tancredo. [26]

Notas

  1. En latín, cum favore optimis militisque omnium .
  2. ^ En latín, et en su diebus cives Napolitani venerunt Beneventum, et civitatem Neapolim ad fidelitatem Domini Regis tradentes Ducem filium ejus duxerunt, et ejus fidelitati colla submittunt.
  3. ^ Hamo ( Aymo de Argincia ) había sido cortesano del príncipe Jordan II de Capua en 1120.
  4. ^ En latín, aliena se nolle appetere sed solummodo terras principatui Capuano suo pertinentes velle reintegrare, et sic omnes terras principatus capuani et ducatus Apulie sibi subiugare.

Citas

  1. ^ abc Houben 2002, págs. 35–36.
  2. ^ abcde Grierson, Blackburn y Travaini 2009, pág. 103.
  3. ^ Chalandon 1907, pág. 48.
  4. ^ por Jamison 1913, págs. 250–51.
  5. ^Por Fasoli 1960.
  6. ^ Houben 2002, págs. 66–67.
  7. ^ Grierson, Blackburn y Travaini 2009, págs. 56–57.
  8. ^ por Jamison 1913, págs. 271–72.
  9. ^ Houben 2002, pág. 71.
  10. ^ Jamison 1913, pág. 279 n. 5.
  11. ^ Arthur 2002, pág. 167.
  12. ^ Jamison 1913, pág. 274.
  13. ^ por Jamison 1913, pág. 280.
  14. ^ Jamison 1913, pág. 307.
  15. ^ Grierson, Blackburn y Travaini 2009, pág. 50.
  16. ^ Grierson, Blackburn y Travaini 2009, págs. 114-16.
  17. ^ por Jamison 1913, pág. 279.
  18. ^ Skinner 1995, pág. 317.
  19. ^ abc Matthew 1992, págs. 53–55.
  20. ^ Houben 2002, pág. 73.
  21. ^ abc Jamison 1913, pág. 276.
  22. ^ Jamison 1913, pág. 257.
  23. ^ Takayama 1993, pág. 89.
  24. ^ abc Chalandon 1907, págs. 114-15.
  25. ^ Houben 2002, pág. 96 n. 70.
  26. ^ Johns 2002, págs. 88–89.

Fuentes