stringtranslate.com

Alexander Dovzhenko

Alexander Petrovich Dovzhenko , también Oleksandr Petrovych Dovzhenko [1] ( ruso : Александр Петрович Довженко , ucraniano : Олександр Петрович Довженко ; 10 de septiembre [ OS 29 de agosto] 1894 - 25 de noviembre de 1956), fue un guionista y productor de cine soviético ucraniano [2] y director . [3] [4] A menudo se le cita como uno de los primeros cineastas soviéticos más importantes, junto con Sergei Eisenstein , Dziga Vertov y Vsevolod Pudovkin , además de ser un pionero de la teoría del montaje soviético .

Biografía

Oleksandr Dovzhenko nació en la aldea de Viunyshche ubicada en Sosnitsky Uyezd de la gobernación de Chernihiv del Imperio Ruso (ahora parte de Sosnytsia en el Óblast de Chernihiv , Ucrania ), hijo de Petro Semenovych Dovzhenko y Odarka Yermolayivna Dovzhenko. Sus antepasados ​​paternos fueron chumaks que se establecieron en Sosnytsia en el siglo XVIII, procedentes de la vecina provincia de Poltava . Oleksandr fue el séptimo de catorce hijos de la pareja, pero debido a la muerte de sus hermanos, cuando cumplió once años era el hijo mayor. Al final, solo Oleksandr y su hermana Polina, que luego se convirtió en médica, sobrevivieron hasta la edad adulta.

Aunque sus padres no tenían educación, el abuelo semianalfabeto de Dovzhenko lo animó a estudiar, lo que lo llevó a convertirse en maestro a la edad de 19 años. Evitó el servicio militar durante la Primera Guerra Mundial debido a una enfermedad cardíaca, pero durante la Guerra Civil es posible que tuviera Sirvió durante algún tiempo en el ejército de la República Popular de Ucrania . [5] En 1919 en Zhytomyr fue hecho prisionero y enviado a prisión bajo sospecha de inteligencia para el ejército de la UPR. A finales de 1919 fue liberado a petición de Vasyl Ellan-Blakytny . Después de su liberación, durante algún tiempo enseñó historia y geografía en la escuela de oficiales del Ejército Rojo. En 1920 Dovzhenko se unió al partido Borotbista . Se desempeñó como asistente del embajador en Varsovia y en Berlín . A su regreso a la URSS en 1923, comenzó a ilustrar libros y dibujar caricaturas en Járkov . En ese momento, Dovzhenko también era miembro de VAPLITE .

Dovzhenko se dedicó al cine en 1926, cuando aterrizó en Odessa . Su ambición le llevó a producir su segundo guión , Vasya el reformador (que también codirigió). Obtuvo mayor éxito con Zvenigora en 1928, la historia de un joven aventurero que se convierte en bandido y contrarrevolucionario y tiene un mal final, mientras su virtuoso hermano pasa la película luchando por la revolución, que lo consagró como un importante cineasta de su época. [6]

Trilogía de Ucrania

Tierra (1930), la última película de la trilogía de Ucrania de Dovzhenko

Su siguiente "Trilogía de Ucrania" ( Zvenigora , Arsenal y Earth ), son sus obras más conocidas en Occidente. El Arsenal fue mal recibido por las autoridades comunistas de Ucrania, que comenzaron a acosar a Dovzhenko, pero, afortunadamente para él, Stalin lo vio y le gustó. [7]

Tierra

La Tierra de Dovzhenko ha sido elogiada como una de las mejores películas mudas jamás realizadas. En 2002, el Instituto de Cine Británico pidió al director de cine británico Karel Reisz que clasificara las mejores películas jamás realizadas, y él puso a la Tierra en segundo lugar. La película retrató la colectivización desde una perspectiva positiva. Su trama giraba en torno al intento de un terrateniente de arruinar una exitosa granja colectiva cuando recibió su primer tractor, aunque comenzó con un largo primer plano de un anciano moribundo disfrutando intensamente del sabor de una manzana: una escena con ningún mensaje político obvio, pero con algún aspecto de autobiografía. La película fue criticada por las autoridades soviéticas. El poeta Demyan Bedny atacó su "derrotismo" en tres columnas del periódico Izvestia , y Dovzhenko se vio obligado a reeditarlo. [8]

Apelación a Stalin

Cartel de Aerogrado (1935)

La siguiente película de Dovzhenko, Ivan , retrató a un trabajador de la construcción de Dneprostroi y sus reacciones ante la industrialización, que luego fue denunciada sumariamente por promover el fascismo y el panteísmo . Por temor a ser arrestado, Dovzhenko apeló personalmente a Stalin. Un día después, fue invitado al Kremlin, donde leyó el guión de su próximo proyecto, Aerogrado , sobre la defensa de una ciudad recién construida de los infiltrados japoneses, ante una audiencia de cuatro de los hombres más poderosos del país: Stalin. , Molotov , Kirov y Voroshílov . Stalin aprobó el proyecto pero "sugirió" que el próximo proyecto de Dovzhenko, después de Aerogrado , debería ser una biografía dramatizada del guerrillero comunista nacido en Ucrania , Mykola Shchors .

En enero de 1935, la industria cinematográfica soviética celebró su decimoquinto aniversario con un gran festival, durante el cual el director más famoso del país, Sergei Mikhailovich Eisenstein , que tenía problemas con las autoridades y no le habían permitido completar una película durante varios años, regaló un discurso divagante que saltaba de un tema esotérico a otro. Dovzhenko se unió a las críticas, soltando una carcajada y suplicando: "Sergei Mijáilovich, si no produce una película al menos dentro de un año, entonces, por favor, no produzca ninguna... Toda esta charla sobre las mujeres polinesias, la intercambiaré con mucho gusto. Todos tus escenarios inacabados para una de tus películas." Al final de la conferencia, Stalin entregó a Dovzhenko la Orden de Lenin. [9]

Más tarde, Dovzhenko fue convocado nuevamente al Kremlin y Stalin le dijo que era un "hombre libre" y que no tenía "ninguna obligación" de hacer la película sobre Shchors. Captó la indirecta, detuvo el trabajo en Aerogrado para seguir la "sugerencia" de Stalin y envió al dictador un borrador del guión de Schors. Luego lo citaron ante el jefe de la industria cinematográfica soviética, Boris Shumyatsky, para decirle que el guión contenía graves errores políticos. [10] Su petición de otra reunión con Stalin fue ignorada, por lo que escribió al dictador el 26 de noviembre de 1936, suplicándole: "Esta es mi vida, y si lo estoy haciendo mal, entonces se debe a una escasez de talento o desarrollo, no malicia. Llevo tu negativa a verme como un gran dolor." [11] La respuesta de Stalin fue una breve nota a Shumyatsky, en diciembre, enumerando cinco cosas que estaban mal en el guión, incluido que "Shchors salió demasiado crudo y grosero". [12]

Shchors

Dovzhenko completó Aerogrado en 1935. Antes de su estreno en noviembre, Dovzhenko había comenzado a trabajar en Shchors . Según Jay Leyda, que trabajaba en la industria del cine soviético en ese momento:

Shchors le enseñó las nuevas dificultades que supone ejecutar una sugerencia de Stalin. En los tres años previos a su estreno, Dovchenko tuvo que someter cada decisión y cada episodio a una serie aparentemente interminable de personas "que sabían lo que quería Stalin". Hubo entrevistas de pesadilla, algunas amargas, con el propio Líder, que comenzaba a mostrar signos de megalomanía e infalibilidad... Más tarde, Dovzhenko les contó a sus amigos sobre una llegada aterradora a la oficina de Stalin, cuando se negó a hablar con Dovchenko, y Beria lo acusó. de unirse a una conspiración nacionalista. [13]

Varios de los colegas de Dovzhenko fueron fusilados o enviados a campos de trabajo durante la Gran Purga , en 1937-1938, incluido su camarógrafo favorito, Danylo Demutsky, que trabajó con él en la Tierra . [14] Pero cuando, por fin, terminó Shchors , que se publicó en enero de 1939, le pagaron una suma enorme - 100.000 rublos [15] - y le concedieron el Premio Stalin (1941).

Trabajo posterior

Durante la guerra, Dovzhenko escribió un artículo y un guión Ucrania en llamas , que fue denunciado por sus supuestos "estados de ánimo nacionalistas velados". Hay dos versiones sobre quién estuvo detrás de la denuncia. Nikita Khrushchev , entonces jefe del Partido Comunista Ucraniano, rindió homenaje a Dovzhenko en sus memorias como un "director brillante" y calificó la denuncia de Ucrania en llamas como un "asunto vergonzoso" iniciado por el jefe del partido político. administración del Ejército Rojo, Aleksandr Shcherbakov , quien "obviamente intentaba avivar la ira de Stalin insistiendo en la acusación de que el escenario de la película era extremadamente nacionalista". [16] Dovzhenko había leído el escenario en voz alta a Khrushchev, pero afirmó no haberle prestado mucha atención porque estaba concentrado en la guerra.

Pero un informe policial enviado en aquel momento por el jefe del NKVD, Vsevolod Merkulov, al secretario del partido encargado de la cultura, Andrei Zhdanov , decía que Dovzhenko estaba muy resentido por el comportamiento de Khrushchev y de los líderes del sindicato de escritores ucranianos, que habían elogiado el escenario en primera lectura, pero luego denunciado por órdenes desde arriba. Dovzhenko fue citado diciendo: "No tengo nada contra Stalin. Tengo algo contra... las personas que me lanzan consignas maliciosas después de toda su admiración por el guión; estas personas no pueden guiar la guerra ni al pueblo. Esto es basura". " [17]

Después de ser llevado ante el Comité Central, Dovzhenko fue excluido de varias organizaciones oficiales, se aisló de sus compañeros artistas, escribió novelas y se dedicó a escribir un guión sobre el biólogo Michurin . La película Michurin le valió otro premio Stalin, en 1949, aunque fue revisada tantas veces para obtener la aprobación política que, según un historiador, "gran parte de la versión final se hizo sin él". [18]

Jruschov afirmó que con su ascenso al poder tras la muerte de Stalin y la ejecución del jefe de policía Lavrentiy Beria , la persecución de Dovzhenko terminó y pudo "vivir una vida activa y útil" nuevamente. [19] Se embarcó en dos proyectos, una adaptación cinematográfica de la novela corta Taras Bulba de Gogol y Poema sobre un mar , ninguno de los cuales se completó antes de que Dovzhenko muriera de un ataque cardíaco el 25 de noviembre de 1956 en su dacha en Peredelkino. Aunque este último lo completó su viuda Yulia Solntseva . [20] Durante una carrera de 20 años, Dovzhenko dirigió personalmente sólo siete películas.

Legado

Dovchenko fue mentor de los jóvenes cineastas ucranianos soviéticos Larisa Shepitko y Sergei Parajanov .

Los estudios de cine Dovzhenko en Kiev recibieron su nombre en su honor tras su muerte.

En 2016, después de que el gobierno de Ucrania anunciara un programa de "descomunización" de los topónimos, la calle Karl Liebknecht en Melitopol , en el este de Ucrania, pasó a llamarse calle Oleksandr Dovzhenko. El 30 de enero de 2023, después de que Melitopol fuera ocupada por el ejército ruso durante la invasión rusa de Ucrania en 2022 , la alcaldesa instalada por Rusia de Melitopol , Galina Danilchenko, anunció que la calle recuperaría su nombre anterior. [21]

Filmografía

Bucovina: una tierra ucraniana (1939)

* codirigida por Yuliya Solntseva

premio de cine

Un premio cinematográfico llamado Premio Estatal Oleksandr Dovzhenko lleva su nombre por sus grandes contribuciones en el ámbito cinematográfico. [22]

Referencias

  1. ^ Oleksander Dovzhenko en la Enciclopedia de Ucrania
  2. ^ Е. Я. Margolit, ДОВЖЕНКО//Gran Enciclopedia Rusa [1] Archivado el 25 de julio de 2020 en Wayback Machine.
  3. ^ Richard Taylor, Nancy Wood, Julian Graffy, Dina Iordanova (2019). El compañero del BFI para el cine ruso y de Europa del Este . Bloomsbury. págs. 1934-1935. ISBN 978-1838718497.{{cite book}}: Mantenimiento CS1: varios nombres: lista de autores ( enlace )
  4. ^ Peter Rollberg (2009). Diccionario histórico del cine ruso y soviético . Estados Unidos: Rowman y Littlefield. págs. 187-191. ISBN 978-0-8108-6072-8.
  5. ^ ¿ Quién se esconde detrás de la figura de un genio? El contexto de la obra de Dovzhenko
  6. ^ Leyda, Jay (1973). Kino, Una historia del cine ruso y soviético . Londres: George Allen y Unwin. pag. 242.ISBN 0-04-791027-5.
  7. ^ Molinero, Jamie (2010). Cine soviético: política y persuasión bajo Stalin . Londres: IBTauris. pag. 64.ISBN 978-1-84885-009-5.
  8. ^ McSmith, Andy (2015). El miedo y la musa vigilan, Los maestros rusos, desde Ajmátova y Pasternak hasta Shostakovich y Eisenstein, bajo Stalin . Nueva York: The New Press. pag. 158.ISBN 978-1-59558-056-6.
  9. ^ McSmith, Andy. El miedo y la musa . pag. 162.
  10. ^ McSmith, Andy. El miedo y la musa . págs. 158-59.
  11. ^ Clarke, Katerina y Dobrenko, Evgeny (2007). Cultura y poder soviéticos: una historia en documentos, 1917-1953 . New Haven: Yale UP págs. 289–90. ISBN 978-0-300-10646-6.{{cite book}}: Mantenimiento CS1: varios nombres: lista de autores ( enlace )
  12. ^ Clarke y Dobrenko. Cultura soviética . pag. 295.
  13. ^ Leyda. Cine . pag. 354.
  14. ^ Molinero. Cine soviético . pag. 89.
  15. ^ Clarke y Dobrenko. Cultura soviética . pag. 281.
  16. ^ Jruschov, Nikita (1971). Jruschov recuerda . Londres: Esfera. pag. 154.
  17. ^ Clarke y Dobrenko. Cultura soviética . págs. 383–84.
  18. ^ Leyda. Cine . pag. 395.
  19. ^ Jruschov. Memorias . pag. 306.
  20. ^ Leyda. Cine . págs. 402–03.
  21. ^ Danilchenko, Galina. "¡Дорогие мелитопольцы! Улицы, проспекты, бульвары, шоссе, переулки, площади и проезды в Мелитополе вернут свои исторические названия.(¡Estimados ciudadanos de Melitopol! Las calles, avenidas, bulevares, autopistas, carriles, plazas y accesos de Melitopol volverán a sus nombres históricos. )". Telegrama . Consultado el 2 de febrero de 2022 .
  22. ^ "Sobre los premios estatales de Ucrania". zakon.rada.gov.ua (en ucraniano). Verjovna Rada de Ucrania - Legislación de Ucrania . Consultado el 10 de marzo de 2022 .

Otras lecturas

enlaces externos