stringtranslate.com

Mateo Aleman

Alemán se utiliza a veces para referirse al alemán.

Mateo Alemán y del Nero (Sevilla, septiembre de 1547 – Ciudad de México , [1] 1614 [2] ) fue un novelista y escritor español .

Biografía

Alemán nació en Sevilla , Andalucía, donde se graduó en la Universidad en 1564. Posteriormente estudió en Salamanca y Alcalá , y de 1571 a 1588 ocupó un cargo en hacienda; en 1594 fue arrestado bajo sospecha de malversación, pero fue rápidamente puesto en libertad. Según algunos autores, descendía de judíos convertidos por la fuerza al catolicismo después de 1492, y uno de sus antepasados ​​había sido quemado por la Inquisición por continuar practicando el judaísmo en secreto. En 1599 publicó la primera parte de Guzmán de Alfarache , célebre novela picaresca que pasó por nada menos que dieciséis ediciones en cinco años; en 1602 se publicó una secuela espuria, pero la continuación auténtica no apareció hasta 1604. [3]

Frontispicio de una edición del siglo XVII de Guzmán de Alfarache , Amberes , 1681

En 1571, Alemán se casó infelizmente con Catalina de Espinosa y estuvo constantemente en dificultades económicas, siendo encarcelado por deudas en Sevilla a finales de 1602. [3]

En 1608, Alemán emigró a América y se dice que trabajó como impresor en México, donde se supone que permaneció por el resto de su vida. Su Ortografía castellana (1609), publicada en México, contiene propuestas ingeniosas y prácticas para la reforma de la ortografía española. No se registra nada de Alemán después de 1609, pero a veces se afirma que todavía vivía en 1617. [3]

Obras

Además de las obras ya citadas, Alemán es autor de una vida (1604) de San Antonio de Padua , y versiones de dos odas de Horacio dan testimonio de su gusto y destreza métrica. Su obra más famosa, sin embargo, es Guzmán de Alfarache , que fue traducida al francés en 1600, al italiano en 1606, al alemán en 1615, al inglés en 1622 por James Mabbe y al latín en 1623. [3]

Referencias

Obra de Mateo Alemán "Ortografía castellana", impresa en México. Biblioteca Digital Hispánica (Biblioteca Nacional de España, Biblioteca Nacional de España).
  1. ^ Garfield, Evelyn Picón (1991). Las literaturas hispánicas: sin título especial (en español). Prensa de la Universidad Estatal de Wayne. ISBN 978-0-8143-1864-5.
  2. ^ "Un historiador encuentra pruebas de que Mateo Alemán murió en 1614 en la extrema pobreza". sevilla (en español). 2011-07-30 . Consultado el 21 de mayo de 2023 .
  3. ^ abcd Fitzmaurice-Kelly 1911.
Atribución

enlaces externos