En la mitología griega , Alcinoe ( en griego antiguo : Ἀλκινόη , romanizado : Alkinóē , lit. ' poderosa de mente') es una joven princesa de Corinto , hija del rey Pólibo de Corinto y hermana de Edipo . Alcinoe se casó con Anfíloco y tuvo hijos con él, pero Atenea la hizo enamorarse de un visitante llamado Janto de la isla de Samos . Esto fue causado por su negativa a pagar el salario completo de una mujer llamada Nicandra, después de contratarla y hacer que hilara para ella, lo que hizo que una furiosa Nicandra rezara a la diosa Atenea pidiendo venganza. Enojada por Atenea, Alcinoe navega con Janto , pero a mitad del viaje se da cuenta de lo que ha hecho. Por vergüenza se arroja al mar. [1] El gramático griego Partenio de Nicea conserva su historia en su Erotica Pathemata ("dolores de amor"), que atribuye a la poetisa helenística Moero . [2]
El nombre de Alcinoe es la versión femenina de Alcinoös . El nombre deriva de las antiguas palabras griegas ἀλκή ( alkḗ ), que significa "fuerza, destreza" o "coraje", [3] y νόος ( nóos ), que significa "mente". [4] Por lo tanto, su nombre se traduce como "de mente fuerte".
Alcinoe era hija del rey Pólibo de Corinto (posiblemente de su esposa, la reina Peribea ). Tenía un hermano mayor (adoptivo) llamado Edipo . Alcinoe se casó con un hombre llamado Anfíloco , con quien tuvo hijos de un número y sexo no especificados.
Como mujer casada, Alcinoe contrató a una hilandera llamada Nicandra para que hilara y creara textiles para ella durante un año. Cuando pasó el año y Alcinoe tuvo que pagarle el salario que le debía a Nicandra, la echó de la casa sin pagarle el precio completo acordado de antemano. La enojada Nicandra rezó entonces a Atenea , la diosa del tejido, para que se ocupara de la injusticia que había sufrido y se vengara de ella. [5]
Algún tiempo después, un extraño de Samos llamado Janto llegó a visitarla. Por la ira de Atenea, que había decidido que era el momento de ejecutar el castigo de la mujer, Alcinoe se sintió profundamente atraída por el hombre y se enamoró de él. Finalmente, su amor llegó a tal punto que decidió fugarse con él, dejando atrás su tierra natal, su marido y sus pequeños hijos sin pensarlo dos veces. [6]
La feliz pareja se alejó en la travesía, pero en medio del viaje ella recuperó la cordura y la gravedad de sus acciones la golpeó. Derramó muchas lágrimas amargas de desesperación, gritando los nombres del esposo y los hijos que había dejado atrás. Janto la consoló y le prometió a Alcinoe que la convertiría en su legítima esposa, pero ella estaba desconsolada y nada de lo que él le decía la alcanzaba. Al final, Alcinoe, llorando, se arrojó a las profundas olas y se ahogó. [7]
Se ha observado que el breve mito de Alcinoe comparte muchos puntos de la trama con la novela Anna Karenina del escritor ruso León Tolstoi ; las dos historias comparten elementos de la injusticia infligida a la clase baja por los aristócratas y las malas conductas de una esposa infiel que abandona a su marido y a su descendencia por el bien de un nuevo amante. [8] A diferencia de Alcinoe, Anna no es maldecida por una diosa, pero ambas mujeres se enfrentan a un enamoramiento que no pueden controlar y terminan quitándose la vida una vez que se instala el remordimiento por la separación del marido y los hijos. [9] Es posible que Tolstoi se haya inspirado en este mito para escribir Anna Karenina ; en sus notas menciona haber leído las obras de un autor llamado Parthenius en 1878, aunque se desconoce si había leído Erotica Pathemata antes del 19 de marzo de 1873, cuando comenzó a escribir el libro. [10]
