stringtranslate.com

Albert Tatlock

Albert Tatlock es un personaje ficticio de la telenovela de la cadena británica ITV Coronation Street . El actor Jack Howarth interpretó a Albert entre 1960 y 1984.

Veterano de la Primera Guerra Mundial, Albert se reincorporó a la vida civil casándose y formando una familia. Sin embargo, su esposa Bessie murió en 1959 y él se jubiló de su trabajo en el Ayuntamiento al año siguiente, antes de aceptar una nueva ocupación como el viejo cascarrabias residente en la calle, quejándose siempre de los problemas de la vejez y viviendo de los bajos ingresos de su pensión.

Aunque Albert nunca fue cercano a su hija Beattie, mantuvo estrechos vínculos con la familia de su hermano Alfred, particularmente con su sobrina Valerie, quien se casó con el vecino de Albert, Ken Barlow, en 1962. Con la muerte de Val en 1971 y la continua ausencia de Beattie, Ken finalmente se mudó al No. 1 y cuidó de Albert en sus últimos años hasta su muerte en mayo de 1984.

Argumentos

Albert está encantado cuando su sobrina Valerie ( Anne Reid ), hija de su hermano Alfred, viene a quedarse con él, y comienza a ver al vecino Ken Barlow ( William Roache ); Albert está aún más encantado cuando la pareja decide casarse en 1962. Contento de tener lazos familiares en la calle, es un visitante frecuente del número 9.

Albert no se queda de brazos cruzados en su retiro y consigue un trabajo como vigilante de cruce de caminos en una escuela y adquiere una parcela del Ayuntamiento para cultivar sus propias verduras. En 1965, Albert le pide a Clara Midgeley (Betty Hardy) que cuide su casa mientras él hace una visita prolongada a su hija Beattie Pearson ( Gabrielle Daye ), y a su regreso, pronto se da cuenta de que Clara está interesada en él. Clara le propone matrimonio a Albert, pero él la rechaza, diciendo que es demasiado obstinado.

El dinero siempre ha sido una gran preocupación para Albert. En 1967, compra artículos al por mayor con Ena Sharples ( Violet Carson ) para reducir costos y luego acepta un trabajo como asistente en el Museo de los Fusileros, trabajando para su viejo amigo Harry Dunscombe. Effie Spicer (Anne Dyson) cuida del número 1 mientras Albert vive en otro lugar. Effie abandona la casa abruptamente cuando Albert regresa, ya que él ha aumentado su alquiler porque odia las decoraciones que ella ha colocado como sorpresa para él.

En 1969, Albert se encuentra entusiasmado con la idea de volver a casarse, para tener a alguien con quien pasar su vejez. Le propone matrimonio a Alice Pickins ( Doris Hare ), quien lo ha estado persiguiendo durante casi un año, sin embargo, cuando los invitados se reúnen para la boda, el vicario se retrasa, y Alice piensa que es una mala señal y decide no casarse con Albert después de todo. Otra desgracia llega para Albert en 1971 cuando Ken y Valerie deciden emigrar. Justo cuando está tratando de aceptar su partida, Valerie muere en un accidente en el dúplex de los Barlow, y un angustiado Ken decide quedarse en el país. Aunque Ken no es un pariente de sangre, Albert ha llegado a aceptarlo como parte de su familia y finalmente le permite alojarse en el número 1, aunque ha dejado en claro su desaprobación por el hecho de que Ken haya decidido enviar a sus gemelos y a los de Val, Peter y Susan (Robert y Katie Heaneu), a vivir a Escocia con los padres de Val, Alfred y Edith Tatlock ( Clare Kelly ).

Mientras tanto, los problemas económicos de Albert continúan. Acepta un trabajo como co-cuidador en el Centro Comunitario local y en 1973 le sugiere a su amiga Minnie Caldwell ( Margot Bryant ) que deberían casarse por razones financieras (Minnie también tiene problemas de dinero). Después de meses de compromiso, Minnie presiona a Albert para que fije una fecha para la boda. Sin embargo, cuando su amiga Ena señala que como pareja, ganarían menos de lo que ganarían por separado, Minnie cancela el compromiso. Ambos se sienten aliviados, ya que están empezando a ponerse de los nervios.

Albert celebra su 80 cumpleaños en agosto de 1975. Para su sorpresa, los vecinos le organizan una fiesta sorpresa. Se han puesto en contacto con su antiguo regimiento, que ha enviado a un corneta. En 1976, Albert tiene una disputa cuando gana dinero en el bingo con Bertha Lumley ( Madoline Thomas ), ya que ella no comparte sus ganancias con él a pesar de su acuerdo. Albert es amenazado por el marido de Bertha, Nat ( Eric Longworth ), por lo que decide dejarlos solos.

Albert está muy orgulloso de su historial de guerra y no ve con buenos ojos al amigo de Minnie, Handel Gartside ( Harry Markham ), cuando descubre que es un objetor de conciencia, e incluso en un momento dado se negó a dejar entrar a Handel en su casa. En 1980, Albert vende su Medalla Militar para ir a Londres para el Día del Recuerdo , para rendir homenaje a su amigo de guerra Monty Shawcross. Cuando Ken ve lo molesto que está Albert por haber vendido su medalla, se la compra de nuevo.

A finales de los años 70, Albert pasa sus días cuidando su huerto, aunque teme que el ayuntamiento se lo quite debido a su edad. Ken se ha vuelto a casar, pero ahora está de nuevo en el número 1 después de enviudar. Sin embargo, en 1981, Ken se casa por tercera vez, con Deirdre Langton ( Anne Kirkbride ). Ken y Deirdre planean mudarse, aunque Ken siente la obligación de cuidar de Albert, ya que la hija de Albert, Beattie, sigue visitándolo solo unas pocas veces al año. Albert quiere quedarse en el número 1, pero sabe que si les deja la casa a Ken y Deirdre en su testamento, Beattie se enojará, por lo que los Barlow deciden comprársela a él (aunque Beattie todavía está molesta por la noticia). Albert acepta mudarse al salón delantero para que la hija de Deirdre, Tracy (Holly Chamarette), pueda ocupar su habitación.

Albert Tatlock murió de un ataque al corazón mientras estaba sentado en su silla a las 11 de la mañana del 14 de mayo de 1984, a los 88 años, después de visitar a Beattie. Su muerte fue un reflejo de la del actor que lo interpretaba, Jack Howarth, que había fallecido en el hospital seis semanas antes. En 2014, la medalla de Albert aparece en otra historia, cuando Tracy la vende. Deirdre se pone furiosa y exige que se la devuelva o, de lo contrario, la echará del número 1.

En enero de 2019, el hijo perdido de Ken, Daniel Osbourne ( Rob Mallard ), y su esposa Sinead ( Katie McGlynn ) tienen un bebé al que llaman Bertie , en honor a Albert.

Creación y desarrollo

Personalidad e identidad

Para quienes no lo conocían, Albert podía ser percibido como una persona muy amargada, ya que se quejaba constantemente de casi todos los aspectos de su vida y parecía pensar que sus problemas eran más importantes que los de los demás, por triviales que fueran. Aunque nunca fue hablador ni alegre, en la década de 1960 Albert fue más tolerante con los problemas que la vida le presentaba. Sin embargo, a medida que fueron pasando los años y Albert se volvió más gruñón, y le hablaba de sus problemas a cualquiera que intentara entablar una conversación con él.

Con su familia y amigos más cercanos, así como con cualquiera que estuviera dispuesto a complacerlo con recuerdos de sus historias de guerra, Albert mostró un lado más suave. Aunque era pesimista, también era nostálgico y se encariñaba fácilmente con las cosas que eran importantes para él. Desafortunadamente, esto a veces se manifestaba a través de su terquedad, especialmente en asuntos familiares, ya que tendía a pensar que sabía lo que era mejor para las personas y no dudaba en decírselo, incluso si sabía que no estaban de acuerdo con él. Del mismo modo, cuando su familia lo decepcionaba, era propenso a sentir lástima de sí mismo hasta que su indignación se validaba.

Participación comunitaria

A pesar de su avanzada edad, Albert fue muy activo en la comunidad de Coronation Street, actuando como presidente del Club de Mayores de 60 Años en 1961, organizando un bazar para mayores de 60 años en 1964 y un viaje al Gremio de Preston en 1972.

En 1962, formó Mission Hall Players, a través de la cual los residentes representaban pantomimas como Lady Lawson Loses in the Mission, con el propio Albert interpretando el papel de Manders. Casi sin excepción, Albert participó en todas las obras posteriores representadas en la Misión y el Centro Comunitario, interpretando al Barón Hardup ​​( Cenicienta ) y al Genio ( Aladino ), así como a Robb Wilton en un espectáculo de los años 40 en el Rovers y recitando "The Girl I Kissed on the Stairs" en un concierto de Navidad.

Albert, que había trabajado en el Ayuntamiento, también se vio presionado por los residentes para que actuaran en varias causas, incluida la investigación de la posibilidad de que se demoliera Coronation Street. También inició una petición para evitar que se cambiara el nombre de la calle. Albert también sirvió a la comunidad trabajando como conserje en la Misión después de que Ena Sharples perdiera el trabajo en 1961, a pesar de que el trabajo requería que se mudara de su amado número 1 a la sacristía de la Misión. Más tarde renunció al trabajo para que Ena pudiera ser reinstalada.

Familia y amigos

Albert era el más cercano a quienes se tomaban el tiempo de visitarlo. Su hija Beattie rara vez lo hacía, por lo general aparecía solo cuando la necesitaban. Albert no se sentía cercano a ella y rechazó la recomendación de su médico de mudarse con Beattie y su esposo Norman Pearson, ya que sabía que no lo querían, por lo que nunca estaría en casa. A Beattie le gustaba pensar en sí misma como la hija perfecta para Albert y compensaba en exceso su papel inactivo en su vida durante sus fugaces visitas, como cuando hizo sentir culpable a Jerry Booth para que pagara £5 de compensación cuando Albert fue gaseado por una cocina defectuosa instalada por Jerry, a pesar de que Albert dejó en claro que no quería el dinero.

Sus mejores amigos en Coronation Street eran la familia Barlow, que vivía en el número 3, al lado. Tanto Ken como David Barlow eran visitantes frecuentes del número 1, y Ken, en particular, buscaba consuelo en la casa de Albert cuando necesitaba alejarse de las presiones familiares. Albert no podría haber estado más feliz cuando Ken se casó con su sobrina, Valerie. Después de un tiempo, Ken incluso comenzó a llamar a Albert "tío Albert", como lo hacía Val. Albert consideraba a los Barlow como su familia extendida y se enojó cuando David se casó con Irma Ogden mientras él estaba fuera, ya que no quería perderse la boda.

Ken vivió con Albert durante períodos durante la década de 1970 y desde 1976 en adelante. Mientras Ken intentaba forjar una nueva vida después de la muerte de Val, Albert era muy crítico con sus decisiones, especialmente las relacionadas con su vida amorosa, ya que no creía que ninguna chica fuera digna de seguir a Val. Finalmente, dio su aprobación al matrimonio de la noche a la mañana de Ken con Janet Reid, y se enojó cuando se separaron. Albert tardó mucho en simpatizar con Deirdre Langton, ya que le molestaba el hecho de que ella tuviera una hija de un matrimonio anterior con la que Ken pasaba más tiempo que con sus hijos; sin embargo, más tarde cambió de opinión y los animó a vivir en el número 1 cuando se casaron.

Incluso por encima de las palabras de su padre Frank Barlow, Ken recuerda las palabras de Albert cuando relata los consejos paternales que recibió en el pasado. Una fotografía de Albert permanece en la repisa de la chimenea del número 1.

Los amigos más cercanos de Albert en Coronation Street eran el casero de Rovers, Jack y Annie Walker, la cuidadora de Mission, Ena Sharples, y su ex prometida, Minnie Caldwell. Las cuatro amistades duraron décadas y eran de las pocas personas que consentían a Albert cuando estaba de mal humor.

Pasatiempos e intereses

Los principales temas de conversación de Albert eran la guerra y su huerto. No había nada que le gustara más que hablar de los viejos tiempos y, especialmente, de las antiguas batallas. En 1968, cuando creyó que el autor de un libro sobre la batalla de Lys se había equivocado con los datos, planeó desenmascararlo, hasta que se descubrió que Albert se había perdido mientras estaba de patrulla y se perdió la batalla. En 1971, la BBC de Manchester entrevistó a Albert sobre la guerra.

El huerto de Albert le proporcionó algo que hacer en sus últimos años. Cuando temió que el ayuntamiento se lo quitara, los vecinos accedieron a ayudarle, aunque se puso furioso cuando Ray Langton le grabó en la médula la frase "Albert manda bien". Además, la ensalada de su huerto fue causa de enfermedades en la calle cuando se vendió en la tienda de la esquina en 1978.

Albert también era aficionado al cricket y esperaba ir a ver jugar al equipo de las Indias Occidentales. Bebía ron y sus frases de moda en el Rovers Return eran "Tomaré un ron" y "Eeh, por Dios".

Referencias