Albert DJ Cashier (25 de diciembre de 1843 - 10 de octubre de 1915), nacido como Jennie Irene Hodgers , fue un soldado estadounidense nacido en Irlanda que sirvió en el Ejército de la Unión durante la Guerra Civil estadounidense . Cashier adoptó la identidad de un hombre antes de alistarse y la mantuvo hasta la muerte. Cashier se hizo famoso como uno de los al menos 250 soldados a los que se les asignó el sexo femenino al nacer y se alistaron como hombres para luchar en la Guerra Civil. [3] [4] El compromiso constante y casi de por vida (al menos 53 años) con una identidad masculina ha llevado a algunos historiadores a creer que Cashier era un hombre trans . [5] [6] [7] [8] [9]
Cashier era muy mayor y estaba desorientado (sufría demencia) [9] cuando lo entrevistaron sobre su inmigración a los Estados Unidos y su alistamiento en el ejército, y siempre había sido evasivo sobre su vida temprana; por lo tanto, las narraciones disponibles son a menudo contradictorias. Según una investigación posterior realizada por el administrador del patrimonio de Cashier, Albert Cashier nació como Jennie Hodgers en Clogherhead , [nota 1] condado de Louth , Irlanda , el 25 de diciembre de 1843, [10] : 52 [2] de Sallie y Patrick Hodgers. [2] Por lo general, se decía que el tío o padrastro del joven vestía a su protegido con ropa masculina para encontrar trabajo en una fábrica de zapatos exclusivamente masculina en Illinois. Incluso antes del advenimiento de la guerra, Hodgers adoptó la identidad de Albert Cashier para vivir de forma independiente. [10] : 52 Se sabía que Sallie Hodgers, la madre de Cashier, había muerto antes de 1862, momento en el que su hijo había viajado como polizón a Belvidere, Illinois , y estaba trabajando como peón de granja para un hombre llamado Avery. [11] [12]
Cashier se alistó por primera vez en julio de 1862 después del llamado del presidente Lincoln a los soldados. [10] : 52 A medida que pasaba el tiempo, la necesidad de soldados solo aumentaba. El 6 de agosto de 1862, el joven de dieciocho años se alistó en el 95.º Regimiento de Infantería de Illinois por un período de tres años usando el nombre de "Albert DJ Cashier" y fue asignado a la Compañía G. [13] [14] [10] : 52 El Libro descriptivo de la Compañía del 95.º muestra la entrada de Cashier, un soldado de 5'3 ", de diecinueve años con ojos azules y cabello castaño rojizo, que pesaba 110 libras. [nota 2] Cashier pasó fácilmente el examen médico porque consistía en mostrar las manos y los pies. Durante la Guerra Civil, muchos soldados eran niños pequeños. [16] Albert no sabía leer ni escribir y, en cambio, marcó una X en los papeles de alistamiento. [9] Los compañeros soldados de Cashier recordaron que Cashier era reservado y prefería no compartir una tienda de campaña. [16]
Muchos soldados de Belvidere participaron en la Batalla de Shiloh como miembros del Decimoquinto Regimiento de Voluntarios de Illinois , donde la Unión había sufrido grandes pérdidas. Cashier tomó el tren con otros desde Belvidere a Rockford para alistarse, en respuesta al llamado de más soldados. [15] : 380 Junto con otros de los condados de Boone y McHenry, Cashier fue entrenado para ser un soldado de infantería del 95.º Regimiento en Camp Fuller en Rockford. Después de ser enviado por barco de vapor y ferrocarril a las fortalezas confederadas en Columbus, Kentucky y Jackson, Tennessee, el 95.º fue enviado a Grand Junction , donde el regimiento pasó a formar parte del Ejército de Tennessee bajo el mando del general Ulysses S. Grant . [15] : 380–381
El regimiento era parte del Ejército de Tennessee bajo el mando de Ulysses S. Grant y luchó en aproximadamente cuarenta batallas, [14] incluyendo el Sitio de Vicksburg . [15] : 381 Durante esta campaña, Cashier fue capturado mientras realizaba un reconocimiento, [10] : 55 pero logró escapar y regresar al regimiento. En junio de 1863, todavía durante el asedio, Cashier contrajo diarrea crónica e ingresó en un hospital militar, logrando de alguna manera evadir la detección. [10] : 55–56
En el segundo trimestre de 1864, el regimiento también estuvo presente en la Campaña del Río Rojo bajo el mando del general Nathaniel Banks , y en junio de 1864 en la Batalla de Brice's Crossroads en Guntown, Mississippi , donde sufrieron grandes bajas. [10] : 56–57 [15] : 382–383
Después de un período para recuperarse y reagruparse tras la debacle en Brice, el 95.º, ahora un regimiento experimentado y endurecido en la batalla, vio acción adicional a fines de 1864 y principios de 1865 en la Campaña Franklin-Nashville , en las batallas de Spring Hill y Franklin , la defensa de Nashville y la persecución del general Hood . [15] : 383
Durante la guerra, el regimiento viajó un total de aproximadamente 9,000 millas. [10] : 52 [nota 3] Otros soldados pensaban que Cashier era pequeño y prefería estar solo, características que no eran poco comunes para los soldados. Cashier luchó con el regimiento durante la guerra en más de 40 batallas hasta que fue dado de baja honorablemente el 17 de agosto de 1865, cuando todos los soldados fueron licenciados . [10] : 57 [9]
Después de la guerra, Cashier regresó a Belvidere, Illinois , por un tiempo, trabajando para Samuel Pepper y continuando su vida como hombre. [10] : 57 [17] Al establecerse en Saunemin, Illinois , en 1869, Cashier trabajó como peón de campo y realizó trabajos ocasionales en la ciudad, y se puede encontrar en los registros de nómina de la ciudad. [10] : 57 Cashier vivió con el empleador Joshua Chesbro y su familia a cambio de trabajo, y también durmió durante un tiempo en la ferretería Cording Hardware a cambio de mano de obra. En 1885, la familia Chesbro hizo construir una pequeña casa para Cashier. [18] Durante más de cuarenta años, Cashier vivió en Saunemin y fue conserje de la iglesia, trabajador del cementerio y farolero. Vivir como hombre le permitió a Cashier votar en las elecciones y luego reclamar una pensión de veterano con el mismo nombre. [10] : 58 Los pagos de pensión comenzaron en 1907. [19]
En años posteriores, Cashier comía con la vecina familia Lannon. Los Lannon descubrieron el sexo de su amigo cuando Cashier enfermó, pero decidieron no hacer público su descubrimiento. [10] : 59
En 1911, Cashier, que trabajaba para el senador estatal Ira Lish , fue atropellado por el coche del senador, lo que le provocó una fractura de pierna. [10] : 59 Un médico descubrió el secreto de Cashier en el hospital, pero no reveló la información. Al no poder trabajar más, Cashier fue trasladado a la casa de soldados y marineros en Quincy, Illinois , el 5 de mayo de 1911. Muchos amigos y compañeros soldados del 95.º Regimiento lo visitaron. [10] : 59 Cashier vivió allí hasta que empezó a producirse un evidente deterioro mental, y posteriormente fue trasladado al Hospital Estatal de Watertown para Locos en East Moline, Illinois , en marzo de 1914. [10] : 60 Los asistentes del Hospital Estatal de Watertown descubrieron el sexo de Cashier, momento en el que Cashier tuvo que volver a llevar ropa de mujer después de presumiblemente más de cincuenta años de vestirse de hombre. [10] : 60 En 1914, Cashier fue investigado por fraude por la junta de pensiones de veteranos; ex camaradas confirmaron que Cashier era de hecho la persona que había luchado en la Guerra Civil y la junta decidió en febrero de 1915 que los pagos debían continuar de por vida. [2]
Albert Cashier murió el 10 de octubre de 1915 y fue enterrado de uniforme. El gobierno proporcionó la típica lápida pequeña que se usa para marcar el lugar de descanso de un veterano, en la que se inscribió "Albert DJ Cashier, Co. G, 95 Ill. Inf." [13] [20] Cashier recibió un servicio funerario oficial del Gran Ejército de la República y fue enterrado con todos los honores militares. [10] : 60 WJ Singleton (albacea del patrimonio de Cashier) tardó nueve años en rastrear la identidad de Cashier hasta el nombre de nacimiento de Jennie Hodgers. Ninguno de los posibles herederos resultó convincente, y el patrimonio de aproximadamente $282 (después del pago de los gastos funerarios) [2] [19] se depositó en el tesoro del condado de Adams, Illinois . En 1977, los residentes locales erigieron una segunda lápida más grande, inscrita con ambos nombres, en la misma parcela del cementerio Sunny Slope en Saunemin, Illinois. [20]
El cajero aparece en la pared interior del monumento de Illinois en el Parque Militar Nacional de Vicksburg . [10] [ página necesaria ]
Se ha producido un musical titulado The Civility of Albert Cashier basado en la vida de Cashier; la obra fue descrita por el Chicago Tribune como "Un musical oportuno sobre un soldado trans". [21] También conocido como Albert DJ Cashier: The Jennie Hodgers Story es una biografía escrita por el veterano Lon P. Dawson, que vivió en el Illinois Veterans Home donde alguna vez vivió Cashier. La novela My Last Skirt , de Lynda Durrant, está basada en la vida de Cashier. Cashier fue mencionado en una colección de ensayos llamada Nine Irish Lives , en la que la biografía de Cashier fue escrita por Jill McDonough . [22]
En la novela para adultos jóvenes de 2022 de Michael Leali , La guerra civil de Amos Abernathy , Cashier reemplaza a un amigo por correspondencia . [23]
La casa de una habitación de Cashier en la esquina de las calles Center y Maple es ahora un sitio histórico. La casa sirvió como cobertizo de herramientas y guardería para polluelos en un momento dado y fue reubicada ocho veces en 137 años. [24] En 1982, los miembros del Club de Mujeres local la trasladaron de nuevo a Saunemin con planes de exhibirla que nunca se materializaron del todo. Después de esto, estaba tan deteriorada que los bomberos locales planearon quemarla como ejercicio de entrenamiento. La ex directora de turismo de Pontiac, Betty Estes, la rescató en 1996 horas antes de que los bomberos pudieran prenderle fuego. Reubicó la casa en Pontiac y la utilizó como cobertizo del departamento de calles. Más tarde, voluntarios como el historiador local y miembro de la junta del pueblo Al Arnolts restauraron meticulosamente la casa. "Construimos una nueva estructura y la volvimos a armar", dijo Arnolts. "Las tejas de madera que están en el techo provienen de un cedro de aquí mismo en el pueblo". La casa recientemente restaurada fue inaugurada en una ceremonia en agosto de 2011. [25] [20]
Autores como Michael Bronski , Jason Cromwell, Kirstin Cronn-Mills y Nicholas Teich han sugerido o argumentado que Cashier era un hombre trans debido a que vivió como hombre durante al menos 53 años. [5] [6] [7] [8]