stringtranslate.com

Albania en el Festival de Eurovisión 2014

Albania participó en el Festival de la Canción de Eurovisión 2014 en Copenhague , Dinamarca, con la canción " One Night's Anger " interpretada por Hersi . Su candidatura fue elegida a través del concurso de selección nacional Festivali i Këngës organizado por Radio Televizioni Shqiptar (RTSH) en diciembre de 2013. Hasta ese momento, la nación había participado en el Festival de la Canción de Eurovisión diez veces desde su primera participación en 2004 .

La canción "One Night's Anger" fue promocionada mediante un video musical y varias presentaciones en vivo en toda Europa. Albania fue sorteada para competir en la primera semifinal del Festival de la Canción de Eurovisión, que tuvo lugar el 6 de mayo de 2014. Al actuar en el puesto número 6, la nación no estuvo entre los 10 mejores participantes de la primera semifinal y, por lo tanto, no logró clasificarse para la final , lo que marcó la quinta no clasificación de Albania en el concurso. La nación quedó en el puesto 15 en las semifinales con 22 puntos.

Fondo

Antes del concurso de 2014, Albania había participado en el Festival de la Canción de Eurovisión diez veces desde su primera participación en 2004. Su primera participación fue la canción " The Image of You " interpretada por Anjeza Shahini , que terminó en el séptimo lugar, el segundo puesto más alto del país a partir de 2023. El puesto más alto del país en 2015 había sido el quinto, que logró en 2012 con la canción " Suus " interpretada por Rona Nishliu . Albania anteriormente no había logrado clasificarse para la final en tres ocasiones, la más reciente en 2013. [1] Radio Televizioni Shqiptar (RTSH) fue la emisora ​​albanesa del concurso de 2014 y se encargó de organizar el proceso de selección para su participación: Festivali i Këngës . [2]

Antes de Eurovisión

Festivales en Kengs

La emisora ​​nacional de Albania, Radio Televizioni Shqiptar (RTSH), organizó la 52.ª edición del Festivali i Këngës con el objetivo de determinar el participante del país para el Festival de la Canción de Eurovisión 2014. [ 3] La competición consistió en dos semifinales el 26 y 27 de diciembre, respectivamente, y la final el 28 de diciembre de 2013. [3] Los tres espectáculos en directo se celebraron en el Palacio de Congresos de Tirana y fueron presentados por el periodista albanés Enkel Demi, con las modelos Xhesika Berberi y Marinela Meta copresentando las dos semifinales, así como la actriz Klea Huta copresentando la final. [3]

Entradas en competencia

Los artistas interesados ​​pudieron enviar sus candidaturas a la RTSH entre el 8 y el 9 de octubre de 2013. [4] La emisora ​​recibió aproximadamente 40 candidaturas. El 4 de noviembre de 2013, la RTSH anunció los 16 artistas y canciones seleccionados para el concurso por un comité especial. [5] "Jeta në orën 4", interpretada por Orges Toçe, fue posteriormente retirada y sustituida por "Jehona", interpretada por NA. [6]

Llave : Retirado Entrada de reemplazo

Espectáculos

Semifinales

Las dos semifinales del Festivali i Këngës tuvieron lugar el 26 y el 27 de diciembre de 2013 y se transmitieron a las 20:45 ( CET ). [7] [8] En cada una de las semifinales, los concursantes interpretaron sus canciones junto a otro artista albanés, cantando una canción anterior del Festivali i Këngës . [6]

Final

La final del Festivali i Këngës tuvo lugar el 28 de diciembre de 2013 y se transmitió a las 20:45 (CET). [11] La cantante italo-albanesa Elhaida Dani y la cantante danesa Emmelie de Forest , quienes ganaron el Festival de la Canción de Eurovisión 2013 , fueron los actos del intervalo de la final. [12] El jurado, compuesto por Agim Krajka , Bojken Lako, Aleksander Lalo, Petrit Malaj, Erjona Rushiti, Xhevahir Spahiu y Hajg Zaharian, determinó a Hersiana Matmuja como la ganadora del concurso por la canción " Zemërimi i një nate ". [12]

Llave : Ganador Segundo puesto Tercer puesto

Preparación y promoción

Tras la victoria de " Zemërimi i një nate ", la canción fue renovada y lanzada en inglés como " One Night's Anger " para su participación en Eurovisión. Un video musical de la canción se estrenó en el canal oficial de YouTube del Festival de la Canción de Eurovisión el 16 de marzo de 2014 junto con el estreno de la nueva versión. [14] [15] Con fines promocionales, Matmuja se embarcó en una pequeña gira con presentaciones en vivo en varios eventos relacionados con el concurso en Hungría, Montenegro, los Países Bajos y San Marino. [16] [17] [18]

En Eurovisión

Hersi presentándose durante el Festival de la Canción de Eurovisión 2014 .

El Festival de la Canción de Eurovisión 2014 se llevó a cabo en B&W Hallerne en Copenhague , Dinamarca; consistió en dos semifinales celebradas el 6 y el 8 de mayo, respectivamente, y la final el 10 de mayo de 2014. [19] Según las reglas de Eurovisión , todos los países participantes, excepto la nación anfitriona y los " Cinco Grandes ", que consisten en Francia , Alemania , Italia , España y el Reino Unido , debían clasificarse en una de las dos semifinales para competir por la final, y los 10 mejores países de cada semifinal avanzaron a la final. [20] [21] El 20 de enero de 2014, se realizó un sorteo de asignación en el Ayuntamiento de Copenhague en Copenhague que colocó a cada país en una de las dos semifinales y determinó en qué mitad del espectáculo actuarían. [22] Albania fue colocada en la primera semifinal , que se celebraría el 6 de mayo, y estaba previsto que actuara en la primera mitad del espectáculo. [22]

Una vez que se lanzaron todas las canciones que competían en el concurso, el orden de ejecución de las semifinales fue decidido por los productores del concurso en lugar de a través de otro sorteo, para evitar que canciones similares se colocaran una al lado de la otra; Albania estaba lista para actuar en la posición 6, después de Islandia y antes de Rusia . [23] El concurso se transmitió dentro de Albania en la red RTSH, con Andri Xhahu proporcionando comentarios, un papel que también desempeñó durante el concurso del año anterior. [24]

Actuaciones

Hersi actuando durante el ensayo general de la primera semifinal del Festival de la Canción de Eurovisión 2014 .

Hersi participó en ensayos técnicos el 28 de abril y el 2 de mayo, seguidos de ensayos generales el 5 y 6 de mayo. [25] Esto incluyó la final del jurado el 6 de mayo, donde los jurados profesionales de cada país, responsables del 50 por ciento de los votos de cada país, observaron y votaron las entradas en competencia. [26] Al final de la primera semifinal, el país no estaba entre los 10 mejores participantes y, por lo tanto, no logró clasificarse para la final , lo que marcó la quinta no clasificación de Albania en el Festival de la Canción de Eurovisión. [1] [27] Cuando se revelaron los resultados, Albania se ubicó en el puesto 15 con 22 puntos, incluidos los 12 puntos principales de Montenegro . [28]

Votación

Durante las tres votaciones, cada país otorgó puntos del 1 al 8, 10 y 12 según una combinación de 50 % de jurado nacional y 50 % de televotación . El jurado de cada nación estuvo compuesto por cinco profesionales de la industria musical que eran ciudadanos del país al que representaban. Este jurado evaluó cada candidatura en función de su capacidad vocal, su interpretación en el escenario, la composición y originalidad de la canción y la impresión general del artista. Además, a ningún miembro del jurado nacional se le permitió estar relacionado de ninguna manera con ninguno de los artistas en competencia de tal manera que no pudiera votar de manera imparcial e independiente. [20] La nación otorgó sus 12 puntos a Montenegro en la primera semifinal y a España en la final. [28] [29] Xhahu fue el portavoz albanés que anunció los resultados de la votación del país durante los espectáculos. [24] [30]

A continuación se muestra un desglose de los puntos otorgados a Albania y a Albania en la primera semifinal y la final del Festival de la Canción de Eurovisión 2014, respectivamente. Los puntos otorgados a Albania tanto en la primera semifinal como en la final se basaron únicamente en el voto del jurado debido a que no se emitió un número suficiente de votos durante el período de televoto.

Puntos otorgados a Albania

Puntos otorgados por Albania

Resultados detallados de la votación

El jurado albanés estuvo compuesto por los siguientes miembros: [31]

Referencias

  1. ^ ab «Países: Albania». Unión Europea de Radiodifusión (UER). Archivado desde el original el 26 de octubre de 2020. Consultado el 5 de enero de 2021 .
  2. ^ "Todo sobre Albania". Eurovision.tv . Unión Europea de Radiodifusión (UER). 14 de julio de 2012. Archivado desde el original el 1 de agosto de 2017 . Consultado el 17 de enero de 2021 .
  3. ^ abc "El Festival i Këngës arranca en Albania esta noche". Eurovision.tv . Unión Europea de Radiodifusión (UER). 26 de diciembre de 2013. Archivado desde el original el 4 de noviembre de 2023 . Consultado el 4 de noviembre de 2023 .
  4. ^ Sahiti, Gafurr (14 de septiembre de 2013). "Albania: RTSH pide canciones, fecha límite el 9 de octubre". ESCHoy . Archivado desde el original el 9 de noviembre de 2023 . Consultado el 9 de noviembre de 2023 .
  5. ^ ab "Krijimet në konkurim" [Creaciones en concurso] (en albanés). Radio Televizioni Shqiptar . 2013. Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2013 . Consultado el 25 de noviembre de 2013 .
  6. ^ ab Sahiti, Gafurr (27 de diciembre de 2013). "Mira ahora: Festivali i Këngës 52 second show". ESCToday . Archivado desde el original el 11 de noviembre de 2023. Consultado el 11 de noviembre de 2023 .
  7. ^ ab Granger, Anthony (26 de diciembre de 2013). «Albania: Festivali i Kenges Semi Final 1 Tonight». Eurovoix . Archivado desde el original el 28 de diciembre de 2013. Consultado el 9 de noviembre de 2023 .
  8. ^ ab Granger, Anthony (27 de diciembre de 2013). «Albania: Festivali i Kenges Semi Final 2 Tonight». Eurovoix . Archivado desde el original el 28 de diciembre de 2013. Consultado el 9 de noviembre de 2023 .
  9. ^ "¡Nis ediciones en 52 i Festivalit të Këngës në RTSH, të gjitha këngët në garë!" [Comienza la 52ª edición del Festival de la Canción en RTSH, ¡todas las canciones en competencia!] (En albanés). 77 Noticias. 26 de diciembre de 2013. Archivado desde el original el 27 de diciembre de 2013 . Consultado el 11 de noviembre de 2023 .
  10. ^ "Sonte nata e parë e Festivalit në RTSH. Këngët dhe konkurrentët pjesëmarrës" [Esta noche es la primera noche del Festival en RTSH. Canciones y concursantes participantes] (en albanés). República. 26 de diciembre de 2013. Archivado desde el original el 27 de diciembre de 2013 . Consultado el 11 de noviembre de 2023 .
  11. ^ ab Granger, Anthony (28 de diciembre de 2013). «Albania: Festivali i Kenges Final Tonight». Eurovoix . Archivado desde el original el 31 de diciembre de 2013. Consultado el 9 de noviembre de 2023 .
  12. ^ ab "¡Hersi Matmuja gana el Festivali i Këngës!". Eurovision.tv . Unión Europea de Radiodifusión (UER). 29 de diciembre de 2013. Archivado desde el original el 9 de noviembre de 2023 . Consultado el 9 de noviembre de 2023 .
  13. ^ "Albania: Festivali i Këngës #52". Eurovisionworld. Archivado desde el original el 9 de noviembre de 2023. Consultado el 9 de noviembre de 2023 .
  14. ^ Qendro, Helio (17 de marzo de 2014). «Albania: Se publicó el vídeo oficial de One Night's Anger» . Consultado el 26 de marzo de 2024 .
  15. ^ "Hersi – One Night's Anger (Albania) Festival de la Canción de Eurovisión 2014". Eurovision.tv . Unión Europea de Radiodifusión (UER). 16 de marzo de 2014. Archivado desde el original el 19 de abril de 2020 . Consultado el 19 de abril de 2020 .
  16. ^ Besim, Ramadan (4 de abril de 2014). «Hersiana Matmuja inicia gira promocional en San Marino». Wiwibloggs . Archivado desde el original el 11 de noviembre de 2023 . Consultado el 4 de mayo de 2020 .
  17. ^ Sahiti, Gafurr (3 de abril de 2014). "Albania: Hersi inicia gira promocional en San Marino". ESCHoy . Archivado desde el original el 11 de noviembre de 2023 . Consultado el 4 de mayo de 2020 .
  18. «Eurovisión en concierto 2014» (en alemán). ESC – Cuentos de hadas. 7 de abril de 2014. Archivado desde el original el 11 de noviembre de 2023. Consultado el 4 de mayo de 2020 .
  19. ^ «Festival de la Canción de Eurovisión – Copenhague 2014». Eurovision.tv . Unión Europea de Radiodifusión (UER). Archivado desde el original el 18 de mayo de 2019 . Consultado el 10 de enero de 2021 .
  20. ^ ab «Reglas del 59º Festival de la Canción de Eurovisión» (PDF) . Unión Europea de Radiodifusión (UER). 20 de septiembre de 2013. Archivado desde el original (PDF) el 21 de septiembre de 2013. Consultado el 6 de septiembre de 2022 .
  21. ^ "Festival de la Canción de Eurovisión: reglas". Eurovision.tv . Unión Europea de Radiodifusión (UER). 31 de octubre de 2018. Archivado desde el original el 8 de abril de 2020 . Consultado el 10 de enero de 2021 .
  22. ^ ab Escudero, Victor M. (20 de enero de 2014). «Resultados del sorteo de adjudicación: ¿Quién participa en qué semifinal?». Eurovision.tv . Unión Europea de Radiodifusión (UER). Archivado desde el original el 22 de enero de 2014. Consultado el 10 de enero de 2021 .
  23. ^ Siim, Jarmo (24 de marzo de 2014). «Se ha decidido el orden de actuación de las semifinales de Eurovisión». Eurovision.tv . Unión Europea de Radiodifusión (UER). Archivado desde el original el 2 de enero de 2015 . Consultado el 10 de enero de 2021 .
  24. ^ ab Xhahun, Andri (1 de mayo de 2014). «Festival de la Canción de Eurovisión 2014 en directo en RTSH con Andri Xhahun» [Festival de la Canción de Eurovisión 2014 en directo en RTSH con Andri Xhahun]. Info Media Albania (en albanés). Archivado desde el original el 18 de mayo de 2014. Consultado el 12 de noviembre de 2023 .
  25. ^ Lewis, Pete (4 de abril de 2014). «Eurovisión 2014: se publicaron los horarios de los ensayos». ESCToday . pp. 1–8 . Consultado el 12 de noviembre de 2023 .
  26. ^ Roxburgh, Gordon (7 de mayo de 2014). «Ahora los jurados deciden sobre la segunda semifinal». Unión Europea de Radiodifusión (UER). Archivado desde el original el 9 de abril de 2015. Consultado el 25 de noviembre de 2014 .
  27. ^ "Primera semifinal de Copenhague 2014". Eurovision.tv . Unión Europea de Radiodifusión (UER). Archivado desde el original el 4 de mayo de 2021 . Consultado el 4 de mayo de 2021 .
  28. ^ abcd «Resultados de la Primera Semifinal de Copenhague 2014». Eurovision.tv . Unión Europea de Radiodifusión (UER). Archivado desde el original el 5 de mayo de 2021 . Consultado el 5 de mayo de 2021 .
  29. ^ ab «Resultados de la Gran Final de Copenhague 2014». Eurovision.tv . Unión Europea de Radiodifusión (UER). Archivado desde el original el 5 de mayo de 2021 . Consultado el 5 de mayo de 2021 .
  30. ^ Roxburgh, Gordon (10 de mayo de 2014). «'Buenas noches, Copenhague': se revela el orden de votación». Unión Europea de Radiodifusión (UER). Archivado desde el original el 13 de mayo de 2014.
  31. ^ Brey, Marco (2 de mayo de 2014). «¿Quiénes formarán parte de los jurados de expertos?». Eurovision.tv . Unión Europea de Radiodifusión (UER). Archivado desde el original el 5 de mayo de 2014. Consultado el 9 de noviembre de 2023 .
  32. ^ "Resultados del split completo | Primera semifinal de Copenhague 2014". Eurovision.tv . Unión Europea de Radiodifusión (UER). Archivado desde el original el 12 de mayo de 2014 . Consultado el 9 de noviembre de 2023 .
  33. ^ "Resultados del Split Completo | Gran Final de Copenhague 2014". Eurovision.tv . Unión Europea de Radiodifusión (UER). Archivado desde el original el 12 de mayo de 2014 . Consultado el 5 de mayo de 2021 .