Biograd na Moru ( pronunciado [bîoɡraːd na môːru] ), abreviado simplemente como Biograd ( [biǒɡrad] ) ( en italiano : Zaravecchia , en alemán : Weißenburg , en húngaro : Tengerfehérvár ) es una ciudad en el norte de Dalmacia , Croacia y es importante por ser otra capital del Reino medieval de Croacia . Biograd es administrativamente parte del condado de Zadar . Está ubicada en la costa del mar Adriático , con vista a la isla de Pašman, en la carretera de Zadar y Sukošan hacia Vodice y Šibenik .
El nombre croata completo de la ciudad significa "ciudad blanca sobre el mar" en el dialecto local ikavio . El nombre Biograd significa "ciudad blanca" y semánticamente corresponde a varios otros topónimos eslavos, incluidos Beograd (Belgrado), Belgorod , Białogard y Belogradchik . El nombre fue mencionado a mediados del siglo X como una ciudad fundada en el Reino de Croacia . Fue traducido al latín como Alba Maritima , que significa "blanca marítima (una)".
Biograd na Moru se encuentra a 28 km al sur de la capital del condado, Zadar . Se encuentra en una pequeña península entre dos bahías pequeñas: Soline al sur y Bošana al norte. Al oeste se encuentran las islas Planac y Sveta Katarina. La temperatura media en enero es de 7,3 °C y de 23,9 °C en julio. [3] El único asentamiento en la ciudad es Biograd na Moru. [4]
En el siglo IX, durante el reinado del duque Branimir , se construyó una basílica de tres naves sobre la base de una iglesia más antigua del siglo VI . El edificio se convirtió más tarde en la catedral del obispo de Biograd. Una de las características más significativas de este edificio son los contrafuertes semicirculares , que solo se encuentran en los edificios de Croacia en esa época. [5]
La ciudad fue mencionada por primera vez como Biogradon en la crónica de mediados del siglo X De Administrando Imperio como una de las ciudades pobladas de la "Croacia bautizada". [6] Era el centro del condado ( županija ) de Sidraga. [7] Hay acusaciones de que el obispado se fundó durante esta época basándose en una carta cuya autenticidad se discute. Por lo tanto, esto no es aceptado universalmente por los historiadores. [5]
Durante las guerras entre el Reino de Croacia y la República de Venecia en el año 1000, la ciudad fue capturada por un breve tiempo por los venecianos. [6] Durante este tiempo, Biograd na Moru fue mencionado como un castillo, y sus ciudadanos posteriormente juraron lealtad al dux , quien instaló a Vitale Michiel como gobernador. [8]
Durante la década de 1050, se menciona por primera vez como sede de la diócesis católica romana de Alba Maritima , [6] sufragánea de Salona , hasta su supresión en 1226, cuando su territorio se fusionó con la cercana diócesis de Skradin . La ciudad floreció durante este tiempo. El rey Pedro Krešimir IV fundó los monasterios de San Juan Evangelista y Santo Tomás en 1059 y 1066, ambos basílicas de tres naves. [6] La cercana catedral del siglo IX también se amplió con un campanario y añadiendo la parte sur de las murallas. [6] Está atestiguada la función de prior (jefe de la ciudad elegido por su comuna en Dalmacia ). La ciudad también fue un puerto importante durante la segunda mitad del siglo XI. Durante la crisis sucesoria de 1096, la princesa normanda Felicia de Sicilia desembarcó en el puerto de la ciudad para casarse con el rey húngaro Coloman. [8]
Fue la ciudad donde Colomán de Hungría fue coronado en 1102 por el obispo de Biograd Bono, mientras que la corona de Croacia pasó a los húngaros. En los años siguientes su gobierno fue intercambiado entre Venecia y la familia Árpád . En este punto, la ciudad es mencionada como una "ciudad real" ( urbe regia ) por primera vez en los documentos supervivientes. [8] El nombre ampliado Belgradum supra mare (Biograd na Moru) también está atestiguado por primera vez durante este período. [8]
Hacia el año 1115 la ciudad fue adquirida por la República de Venecia, que derribó las murallas de la ciudad hacia el mar, para que quedara «por siempre ( per tutti tempi ) en posesión de la Serenísima». Finalmente fue reconquistada por Esteban II de Hungría en 1124. [8]
En 1125, tras caer de nuevo en manos venecianas, fue destruida por orden del dux veneciano debido a su proximidad a Zadar. Según la Historia Ducum Veneticorum, sólo los ciudadanos de Biograd na Moru "... se atrevieron a resistir al dux y a su ejército...", durante su reconquista de Dalmacia, pero "... su ciudad fue arrasada hasta sus cimientos". [9] El núcleo de la ciudad, que consistía en el palacio real, la corte del ban , así como monasterios e iglesias, fue saqueado. Gran parte de los monjes locales huyeron a las islas cercanas de Tkon y Pašman y el obispado de Biograd fue abolido; sus territorios se agregaron al obispado de Zadar. La población, junto con el obispo, se trasladó a Skradin . [8] Un dibujo del siglo XV que representa las ruinas de Biograd también da fe del palacio del obispo junto a la catedral, así como de edificios de piedra y residencias.
Fue otra capital de la mayoría de los reinados croatas, como Esteban Držislav y Pedro Krešimir IV , así como un importante lugar religioso.
En 1202, cuando los cruzados de la Cuarta Cruzada ocuparon Zadar , muchos de sus ciudadanos se refugiaron en Biograd na Moru, conocida entonces como Jadra Nova ("Nueva Zadar"). Dos años más tarde, la mayoría de ellos se marcharon de nuevo a Zadar, tras lo cual la ciudad pasó a ser conocida también como Jadera Vetula ("Vieja Zadar") o Zara vecchia en la traducción italiana. [10]
Durante los siglos XIII y XIV la ciudad estuvo gobernada por los duques de Cetina , los caballeros templarios de Vrana y los duques de Bribir los Šubićes . Fue adquirida por la República de Venecia en 1409 y seguiría siendo de su propiedad hasta su caída en 1797.
Durante las guerras entre Venecia y Turquía , la ciudad sufrió graves daños y en dos ocasiones, en 1521 y en 1646, fue destruida e incendiada. En los siglos XVI y XVII, la milicia croata se formó en Biograd na Moru y participó activamente en las guerras contra los otomanos. [ cita requerida ]
En la historia reciente, las fuerzas yugoslavas infligieron daños considerables mediante bombardeos de largo alcance en el período 1991-1993 durante la Guerra de Independencia de Croacia . [11]
La ciudad y el asentamiento en sí tienen una población de 5.569 habitantes (censo de 2011). La mayoría son croatas (95%). [12]
Biograd na Moru está hermanada con:
Kressbronn am Bodensee , Alemania , desde 2010
Alba Iulia , Rumania, desde 2016
Bishop's Stortford , Inglaterra , Reino Unido
Slovenske Konjice , Eslovenia, desde 2019
Puerto San Giorgio , Italia
43°56′20.60″N 15°26′50.82″E / 43.9390556, -15.4474500