stringtranslate.com

Al-Sukhnah, Siria

Al-Sukhnah ( árabe : ٱلسُّخْنَة , romanizadoas-Suẖnah , también escrito al-Sukhanah o al-Sakhanah o al-Sakhanah , romano "Sikne") es una ciudad en el este de Siria bajo la administración de la gobernación de Homs , ubicada al este de Homs en el desierto sirio . Las localidades cercanas incluyen Mayadin y al-Asharah al este, al-Taybah y Raqqa al norte, Salamiyah al oeste, Arak y Tadmur ( Palmira ) al suroeste.

Según la Oficina Central de Estadísticas de Siria (CBS), al-Sukhnah tenía una población de 16.173 en el censo de 2004. Es el centro administrativo de al-Sukhnah nahiyah ("subdistrito") que consta de seis localidades con una población colectiva de 21.880 en el censo de 2004. [1] Los habitantes de la ciudad son predominantemente musulmanes suníes . [2] [3] Al-Sukhnah ha atraído a cientos de residentes de pueblos cercanos en el siglo XX [4] y actualmente es un centro de procesamiento de gas natural.

Etimología

Al-Sukhnah significa "el Cálido" en árabe , y recibe ese nombre debido a los manantiales de azufre cercanos . [5] Todavía a principios del siglo XX, los habitantes del pueblo se bañaban en las aguas termales. [5]

Historia

En 634, tras la captura de Arak por el ejército Rashidun de Khalid ibn al-Walid , Sikne recibió pacíficamente a la fuerza musulmana al escuchar los generosos términos de rendición negociados para Arak. [6] En 1225, al-Sukhnah fue descrita por el geógrafo árabe Yaqut al-Hamawi como "una pequeña ciudad en el desierto sirio , situada entre Tadmur y 'Urd y Arak. Junto a su manantial hay palmeras. Está en el camino de uno que va a Damasco desde Raqqa, y se llega a él antes de llegar a Arak". A mediados del siglo XIV, Ibn Batuta escribió que al-Sukhnah era "una ciudad bonita", con una población mayoritariamente musulmana . Señaló que al-Sukhnah recibió su nombre por el calor de su agua y que había casas de baños en la ciudad. [7]

A lo largo de los siglos XVII y XVIII, al-Sukhnah sirvió como un importante centro comercial en el desierto sirio entre los habitantes de las aldeas cercanas y varias tribus beduinas . [4] En particular, los Sawakhina ("gente de al-Sukhnah"), eran parte integral del comercio con la confederación tribal 'Anizzah . A diferencia de la mayoría de los grupos beduinos, los 'Anizzah no mantenían relaciones económicas con las aldeas del interior de Siria y su comercio con al-Sukhnah era único. Los 'Anizzah comerciaban con camellos , caballos, cenizas alcalinas y cuero, mientras que los comerciantes de al-Sukhnah comercializaban trigo, ropa, armas y utensilios. [8] Sin embargo, a mediados del siglo XIX, su papel disminuyó con el ascenso de Deir ez-Zor , y muchos de sus habitantes emigraron a esa ciudad y a Alepo , Homs y Hama . [5] A principios del siglo XX, al-Sukhnah tenía alrededor de 100 casas y un gran puesto de avanzada fortificado tripulado por una guarnición otomana. [5] Sus habitantes estaban empobrecidos y se dedicaban al cultivo de cereales de subsistencia. [5] Sin embargo, hasta el día de hoy, al-Sukhnah continúa funcionando como un centro comercial entre sus residentes y las tribus de sus alrededores, como los 'Umur y los Sba'a, [4] dos subramas del 'Anizzah. [9]

guerra civil siria

La ciudad fue tomada por los rebeldes a principios de la guerra civil siria . El 25 de julio de 2013, el Observatorio Sirio de Derechos Humanos informó que el ejército árabe sirio , leal al gobierno, aseguró la ciudad, después de expulsar al Frente al-Nusra . [ cita necesaria ]

Después de una serie de intentos fallidos, el Estado Islámico en Irak y Siria capturó la ciudad el 13 de mayo de 2015, como parte de su ofensiva más amplia para controlar Tadmur ( Palmira ) y el desierto sirio, un área estratégica clave para las líneas de suministro de ISIS y una zona con numerosos pozos petroleros. [10] Durante la batalla de al-Sukhnah, el ejército sirio sufrió 70 muertes, mientras que ISIS perdió a 40 de sus militantes. Unas 1.800 familias huyeron de la ciudad en busca de seguridad en Tadmur. Tras la captura de al-Sukhnah, los militantes del ISIS ejecutaron a 26 civiles y decapitaron a diez de ellos. [11]

Desde la ofensiva final de Palmira en febrero de 2017, una batalla que resultó en una importante victoria del gobierno sirio, las fuerzas gubernamentales avanzaron a lo largo de la carretera Palmira-Al Sukhnah. El 27 de julio de 2017, las fuerzas gubernamentales habían alcanzado y capturado colinas estratégicas a menos de dos kilómetros de la ciudad. [12] [ ¿ fuente autoeditada? ] El 6 de agosto de 2017, las fuerzas gubernamentales recuperaron la ciudad en la ofensiva de Siria Central ; esto dejó el camino abierto a la ciudad sitiada de Deir ez-Zor . [13] [14]

Economía

Los residentes de Sukhnah estaban vinculados a las diferentes tribus de la región a través de diversos vínculos económicos jerárquicos. Pagaban el impuesto sobre su cosecha de cereales a los Sba'a, quienes a cambio protegían su comercio. También enviaron sus rebaños de ovejas a los 'Umur y los Hadidiyin. A todas estas tribus, los residentes de al-Sukhnah suministraban cereales, telas, ropa y diversos artículos para el hogar y alimentos, mientras les compraban productos pastoriles para revenderlos en las grandes ciudades de Siria. [4] Hoy en día, al-Sukhnah se ha convertido en un pequeño centro industrial de gas natural . [15]

Referencias

  1. ^ Censo General de Población y Vivienda 2004. Oficina Central de Estadísticas de Siria (CBS). Gobernación de Homs. (en árabe)
  2. ^ Boulanger, 1966, pág. 357.
  3. ^ Herrero, 1841, pág. 174.
  4. ^ abcd Mundy y Musallam, 2000, págs. 126-129.
  5. ^ abcde Un manual de Mesopotamia, Volumen III: Mesopotamia central con el Kurdistán del Sur y el desierto sirio . Oficina del Almirantazgo y Guerra, División de Inteligencia. Enero de 1917. p. 333.
  6. ^ Akram, 1970, págs. 321–322.
  7. ^ le Strange, 1890, pág. 539.
  8. ^ Douwes, 2000, págs. 39-40.
  9. ^ Douwes, 2000, pág. 32.
  10. ^ "Estado Islámico a las puertas de Palmira". Al-Monitor. Archivado desde el original el 17 de mayo de 2015 . Consultado el 16 de mayo de 2015 .
  11. ^ "Conflicto en Siria: EI avanza sobre las antiguas ruinas de Palmira", BBC News , 2015-05-15 , consultado el 20 de mayo de 2015
  12. ^ Mapa de la guerra civil siria, 28 de julio de 2017 , consultado el 28 de julio de 2017
  13. ^ "ÚLTIMA HORA: El ejército sirio y sus aliados liberan la ciudad de al-Sukhnah del ISIS en el este de Homs". Archivado desde el original el 24 de junio de 2019 . Consultado el 6 de agosto de 2017 .
  14. ^ Las fuerzas del régimen controlan la última ciudad controlada por la organización "Estado Islámico" en la provincia de Homs.
  15. ^ Gibb, 1996, pág. 231.

Bibliografía