stringtranslate.com

Al Malazz

Al-Malazz ( árabe : حي الملز , romanizadoḥaī al-Malaz ), anteriormente al-Riyadh al-Jadidah ( lit. El Nuevo Riad) [1] y el barrio del Mar Rojo , [2] es un barrio comercial y residencial y la sede del submunicipio de su homónimo, al-Malaz , en el centro de Riad , Arabia Saudita . Bautizado con el nombre de la plaza al-Malaz (ahora parque del Rey Abdullah), fue construido entre 1954 y 1957 por el rey Saud bin Abdulaziz como un proyecto de vivienda para empleados del gobierno y luego se convirtió en un distrito de pleno derecho. El vecindario tiene una gran presencia de la comunidad siria en el extranjero junto con ciudadanos saudíes nativos . [3]

Es la primera localidad moderna de la ciudad, junto con el distrito de al-Nassiriyah, que reemplazó la arquitectura najdi local por una moderna. [4] La zona también es popular por albergar varios lugares emblemáticos, supermercados, calles y ministerios gubernamentales. [5]

Etimología

La palabra al-Malaz se deriva de laz ( árabe : لز ), que se traduce libremente como 'correr rápido en una carrera', [6] en referencia a los eventos de carreras de caballos que solían tener lugar en un campo ecuestre más tarde llamado Plaza al-Malaz .

Historia

Barrio de Al Malazz en 1978

Antes de su desarrollo y durante los primeros días del establecimiento de Arabia Saudita , el área tenía varios nombres como Abu Makhruq (en honor a Jabal Abu Makhruq ), Wattah [7] [8] y al-Kharba. El área apenas tenía edificios o calles, excepto un campo ecuestre, conocido como Plaza al-Malaz , donde el rey Abdulaziz ibn Saud disfrutaba de espectáculos de carreras de caballos y de donde la localidad adoptó el nombre de Al Malaz al final de su reinado, [9] que luego se trasladó a Granja Jenadriyah en 2002. [10] Después de la ascensión del rey Saud bin Abdulaziz al trono en 1953, inició la reubicación de los ministerios gubernamentales de Yeddah a Riad . [11] Para satisfacer las necesidades de alojamiento de los empleados, lanzó el 'Proyecto de Vivienda Al-Malaz' de casi 750 villas para los mismos. Según el erudito Faisal al-Mubarak, Al-Malaz era un complejo de viviendas a gran escala que comprendía 754 viviendas unifamiliares, 340 unidades de apartamentos y una gran cantidad de instalaciones de apoyo, entre ellas un ayuntamiento, una biblioteca, una estación de bomberos, escuelas, un mercado e instalaciones de recreación y salud. [12]

El suburbio de Al Malaz se erigió como una antítesis de las tradicionales comunidades de barro que rodeaban la ciudad amurallada .

—  Faisal al-Mubarak

En 1957, se estableció en la zona el primer campus de la Universidad de Riad , seguido por el Zoológico de Riad . [11] En 1958, se completó el Hotel Al Yamamah . El Instituto Industrial Secundario Real se construyó en 1959. El barrio experimentó un rápido desarrollo y expansión durante el auge económico de finales de los años 1970 y principios de los años 1980, [13] que más tarde incluyó varios centros comerciales, escuelas y restaurantes.

Referencias

  1. ^ "Arquitectura de Riad en cien años". Centro de Estudios del Entorno Construido . Consultado el 19 de mayo de 2021 .
  2. ^ "وسط الرياض.. حنين على ما تبقى من ذكريات!". www.alriyadh.com . 2014-07-06 . Consultado el 6 de marzo de 2022 .
  3. ^ الرياض, عبد الله محمد ـــ (24 de septiembre de 2006). "الهنود حول المطاعم". alyaum (en árabe) . Consultado el 11 de diciembre de 2023 .
  4. ^ "الملز .. قصة الحي الخالد في الذاكرة السعودية" 1"". صحيفة الاقتصادية (en árabe). 2018-12-21 . Consultado el 20 de mayo de 2021 .
  5. ^ "حي الملز". مدونة عقار (en árabe). 2021-02-07 . Consultado el 15 de octubre de 2021 .
  6. ^ www.kapl.org.sa https://www.kapl.org.sa/magazine/ahwal-al-marefah/article/425/english-content-coming-soon . Consultado el 24 de agosto de 2024 . {{cite web}}: Falta o está vacío |title=( ayuda )
  7. ^ صبرة, نورهان (22 de septiembre de 2019). "اقرأ... قصة دخول الملك عبد العزيز الرياض بلهجة من رواها". مـزمـز (en árabe) . Consultado el 12 de febrero de 2024 .
  8. ^ الجبل, بدر (22 de septiembre de 2019). "اقرأ... قصة دخول الملك عبد العزيز الرياض بلهجة من رواها". صحيفة سبق الالكترونية (en árabe) . Consultado el 12 de febrero de 2024 .
  9. ^ الشامي, كتبه: خالد (11 de junio de 2019). "سباقات الخيول في دول الخليج". خيار الكازينو العربي (en árabe) . Consultado el 20 de mayo de 2021 .
  10. ^ "سباق الخيول في ميدان الملك عبدالعزيز بالرياض". سائح (en árabe). 2016-05-19 . Consultado el 20 de mayo de 2021 .
  11. ^ ab "حي الملز... من صحراء إلى سكن للوزراء". صحيفة الاقتصادية (en árabe). 2009-02-08 . Consultado el 20 de mayo de 2021 .
  12. ^ Bsheer, Rosie (22 de septiembre de 2020). Archive Wars: The Politics of History in Saudi Arabia [Guerras de archivos: la política de la historia en Arabia Saudita]. Stanford University Press. ISBN 978-1-5036-1258-7.
  13. ^ "حي الملز.. ربيع العمر و" طفرة التحضّر"!". Al Riad . 2011-11-25. Archivado desde el original el 24 de marzo de 2016 . Consultado el 20 de mayo de 2021 .