stringtranslate.com

Aqyn

Aqyn o akyn ( en kazajo : ақын , kirguís : акын , pronunciado [ɑˈqɯn] ; ambos transcritos como aqın o اقىن ) es un poeta improvisado , cantante y repertorio oral dentro de las culturas kazaja y kirguisa . Los aqyns se diferencian de los zhyraus o manaschys , que son en cambio intérpretes de canciones o narradores de historias épicas .

En los concursos de canto conocidos como aytıs o aytysh , los aqyns improvisan en forma de recitativo similar a una canción , generalmente con el acompañamiento de un dombra (entre los kazajos ) o un komuz (entre los kirguisos ). En el contexto del estilo de vida nómada y el analfabetismo de la mayoría de la población rural de Asia Central en la época presoviética , los akyns desempeñaron un papel importante en términos de expresión de los pensamientos y sentimientos de la gente, exponiendo los vicios sociales y glorificando a los héroes. En la era soviética, su repertorio incorporó canciones de alabanza a Lenin . [1]

Los aqyns contemporáneos también pueden publicar sus letras y poesías originales.

Aqyns kazajos

Los akyns kazajos históricos famosos incluyen: Zhanak Kambaruluy (1760–1857), Makhambet Otemisuly (1804–1846), Suyunbai Aronuly (1815–1898), Shernyz Zharylgasov (1817–1881), Birzhan-Sal Khodgulov (1834–1897), Ziaus Baizhanov (1835–1929), Akan Sery Corramsauluy (1843–1913), Zhambyl Zhabayuly (1846–1945), Gaziz Firesoll (min 1930), Kenen Azerbaev (1884–1976) y Aktan Kereiuly.

Los aqyns suelen improvisar, reaccionando a cualquier fenómeno de la sociedad o a la situación en días festivos nacionales, etc. En los días festivos, a menudo se celebra una especie de competición de aqyns. Durante la competición de aqyns, los participantes se divierten, alternativamente en forma de poesía, tratando de burlarse unos de otros o eligiendo cualquier tema arbitrario. A veces, las autoridades intentan someter a Aytyus a la censura cuando se trata del poder de la propiedad o de los políticos. [2]

El estilo de vida nómada y la velocidad del arte de Akynov no le permitieron trabajar en el pasado y conservar sus obras en papel. La mayoría de las obras de Aquins se perdieron.

Aqyns kirguisos

Entre los aqyns kirguisos famosos se encuentran Qalygul, Arstanbek, Soltonbay, Toqtogul Satylganov , Togoloq Moldo , Qylychty, Naymanbay, Qalmyrza, Eshmanbet y Beknazar. A veces, los manaschys también se consideran una categoría narrativa independiente de aqyns.

Literatura

Véase también

Referencias

  1. ^ Vinogradov, V. (1970). "Los Akyns cantan a Lenin". Anuario del Consejo Internacional de Música Folklórica . 2 : 77–91. doi :10.2307/767426.
  2. ^ "Цензура не сможет заткнуть айтыс только благодаря народу". Радио Азаттык (en ruso) . Consultado el 21 de febrero de 2022 .

Enlaces externos