stringtranslate.com

Akbar Ganji

Akbar Ganji ( persa : اکبر گنجی pronunciación en inglés , nacido el 31 de enero de 1960 en Teherán ) [2] [3] es un periodista, escritor iraní y ex miembro del Cuerpo de la Guardia Revolucionaria Islámica . [4] Se le ha descrito como "el disidente político más destacado de Irán", [5] y un "periodista pro democracia tremendamente popular" que ha cruzado las "líneas rojas" de la censura de prensa con regularidad. Partidario de la revolución islámica en su juventud, se desencantó a mediados de la década de 1990 y cumplió condena en la prisión de Evin de Teherán de 2001 a 2006, después de publicar una serie de historias sobre el asesinato de autores disidentes conocidos como los Asesinatos en cadena de Irán . [6] Mientras estuvo en prisión, publicó un manifiesto que lo estableció como el primer "disidente prominente, musulmán creyente y ex revolucionario " en pedir la sustitución del sistema teocrático de Irán por "una democracia". [7] Se le ha descrito como " el prisionero político más conocido de Irán ". [8] [9]

Habiendo sido nombrado ciudadano honorario de muchas ciudades europeas y galardonado con distinciones por sus escritos y su labor civil, [10] Ganji ha ganado varios premios internacionales por su trabajo, incluido el Premio Pluma de Oro de la Libertad de la Asociación Mundial de Periódicos , [11] el Premio Internacional de Libertad de Prensa de Periodistas Canadienses por la Libre Expresión , el Premio Martin Ennals para Defensores de los Derechos Humanos , [12] el Premio Milton Friedman del Cato Institute para el Avance de la Libertad y el Premio a la Libertad John Humphrey .

Primeros años de vida

Ganji creció en una familia devota y empobrecida en Teherán . Participó activamente en las fuerzas islamistas contrarias al Sha desde una "edad relativamente temprana" y sirvió en el Cuerpo de la Guardia Revolucionaria Islámica durante la guerra entre Irán e Irak . Tiene una maestría en comunicaciones. [13]

Entre 1994 y 1995, Ganji se desilusionó del gobierno. "Vi cómo surgían el fascismo y la tiranía política en Irán. Cualquiera que hiciera preguntas era tildado de 'antirrevolucionario' y 'contrario a Irán'". [14] Ganji dejó la Guardia para convertirse en periodista de investigación . Poco después, ganó fama y se enfrentó a las autoridades al "exponer el papel de altos funcionarios en la sanción del asesinato de disidentes liberales ". [15]

Investigación de los asesinatos en cadena en Irán

Ganji ha escrito extensamente como periodista en una serie de periódicos reformistas, muchos de los cuales fueron cerrados por el Poder Judicial de la República Islámica de Irán . Posiblemente el trabajo más famoso de Ganji fue una serie de artículos en el diario Sobh Emrouz de Saeed Hajjarian sobre los asesinatos de autores disidentes en 1998 conocidos como los Asesinatos en Cadena de Irán . Akbar Ganji se refirió a los perpetradores de los asesinatos con nombres en código como "Excelencia de Vestido Rojo" y sus "Excelencias Grises" y la "Llave Maestra".

En diciembre de 2000, tras su arresto (véase más adelante), Akbar Ganji anunció que la "llave maestra" de la cadena de asesinatos era el ex ministro de Inteligencia Hojjatoleslam Ali Fallahian . "También denunció por su nombre a algunos clérigos de alto rango, incluido el ayatolá Mohammad Taqi Mesbah-Yazdi , por haber alentado o emitido fatwas u órdenes religiosas para los asesinatos". [16] Los conservadores han atacado a Ganji y han negado su afirmación. [ cita requerida ]

Sus artículos han aparecido recopilados en libros, en particular en The Dungeon of Ghosts y The Red Eminence And The Grey Eminences ( Alijenob Sorkhpoosh va Alijenob-e Khakestari (2000)), centrados en la implicación del expresidente de Irán , Akbar Hashemi Rafsanjani , y su ministro de Inteligencia , Ali Fallahian, en los asesinatos en cadena. The Red Eminence and the Grey Eminences ha sido descrito por el periódico estadounidense Washington Post como "el equivalente iraní del Archipiélago Gulag de Aleksandr Solzhenitsyn ". [5] El único volumen de sus escritos que ha aparecido traducido al inglés es The Road to Democracy in Iran (MIT Press, abril de 2008). [5]

Arresto y encarcelamiento

Ganji participó en una conferencia organizada en Berlín por la Fundación Heinrich Boell [17] bajo el título "Irán después de las elecciones", celebrada a raíz de las elecciones al Majlis de febrero de 2000, que se saldaron con una gran victoria de los candidatos reformistas. La reunión fue calificada de "antiislámica " y "antirrevolucionaria" por la televisión estatal iraní, IRIB , que transmitió parte de la conferencia el 18 de abril de 2000. Al regresar a Irán después de la conferencia, fue arrestado el 22 de abril de 2000, acusado de haber "perjudicado la seguridad nacional". Declarado culpable, en enero de 2001 fue condenado a diez años seguidos de cinco años de exilio interno, lo que significaba que se le mantendría en una ciudad específica distinta de Teherán y no podría salir del país. El 15 de mayo de 2001, un tribunal de apelación redujo su condena de diez años a seis meses y anuló su condena adicional de cinco años de exilio interno. Sin embargo, el fiscal de Teherán impugnó la decisión del tribunal de apelación y presentó nuevos cargos contra él en relación con artículos periodísticos que había escrito antes de abril de 2000 y su posesión de fotocopias de periódicos extranjeros. El 16 de julio de 2001 fue condenado a seis años de prisión acusado de "recopilar información confidencial perjudicial para la seguridad nacional y difundir propaganda contra el sistema islámico".

Al igual que otros presos políticos antes que él, Ganji escribió desde su celda. Sus manifiestos políticos y cartas abiertas fueron sacados clandestinamente de la cárcel y publicados en Internet [5] –dos cartas “a los pueblos libres del mundo”: [18] [19]

En su último año en prisión, Ganji se declaró en huelga de hambre durante más de 80 días, desde el 19 de mayo de 2005 hasta principios de agosto de 2005, [20] con excepción de los 12 días de permiso que se le concedieron el 30 de mayo de 2005, antes de las novenas elecciones presidenciales, que se celebrarían el 17 de junio de 2005. Su huelga de hambre terminó después de 50 días, cuando "los médicos le advirtieron que sufriría daños cerebrales irreparables, y él cedió". [21] Muchos iraníes no habían oído hablar de la huelga de hambre debido a la censura de prensa [21] y a las fuertes medidas de seguridad y cuarentena informativa en el Hospital Milad de Teherán. Su huelga de hambre movilizó a la comunidad internacional de derechos humanos, "incluidos ocho ex Premios Nobel de la Paz. Miles de intelectuales y activistas de derechos humanos de todo el mundo hablaron en su nombre. Se cree en general que el apoyo mundial generado por Ganji durante este período le salvó la vida". [5]

Estuvo representado por un grupo de abogados, entre ellos el Dr. Yousef Molaei, Abdolfattah Soltani (quien fue arrestado y puesto en régimen de aislamiento en 2005 por cargos desconocidos) y la Premio Nobel de la Paz de 2003 , Shirin Ebadi .

En su reciente baja en junio de 2005, Ganji participó en entrevistas con varias agencias de noticias, criticando al Ayatolá Ali Khamenei , el Líder Supremo de Irán , y pidiendo que su cargo fuera sometido a votación pública. [22] Esto llevó a una decisión de Saeed Mortazavi , el fiscal general de Teherán, de arrestarlo nuevamente debido a "entrevistas ilegales". Regresó a prisión voluntariamente el 11 de junio de 2005 y comenzó otra huelga de hambre.

Liberar

Según su familia y según varios recuentos publicados en muchos blogs iraníes, Ganji fue puesto en libertad el 18 de marzo de 2006, tras cumplir la totalidad de su condena de seis años, debido a su mala salud. Al mismo tiempo, el fiscal adjunto de Teherán, Mahmoud Salarkia, afirmó que le quedaban diez días de condena debido a días de ausencia no contabilizados y que se le había concedido permiso para pasar el Año Nuevo persa . La reclamación ha sido retirada desde entonces.

En junio de 2006 Ganji abandonó Irán. Desde entonces ha estado escribiendo y dando charlas en Europa y Norteamérica, hablando en favor del movimiento por la democracia en Irán y en contra de cualquier ataque militar estadounidense a su país. [5]

Vistas

Los escritos de Ganji en prisión fueron sacados de contrabando y distribuidos ampliamente, especialmente en la web. En particular, escribió un Manifiesto Republicano en seis capítulos en marzo de 2002, en el que exponía las bases de su propuesta de una república democrática plena para Irán. En particular, sostenía que todas las elecciones en la República Islámica de Irán debían ser boicoteadas . Más tarde escribió un segundo libro [23] de su Manifiesto Republicano en mayo de 2005, antes de las novenas elecciones presidenciales en Irán, en el que abogaba específicamente por un boicot total de las elecciones presidenciales.

En abril de 2008, el primer libro de Ganji en inglés apareció en Boston Review Books/MIT Press: The Road to Democracy in Iran , con una introducción de Joshua Cohen y Abbas Milani . [24]

Guerra de Irak

Ganji se opuso a la invasión de Irak por parte de los Estados Unidos en 2003 y a la posterior ocupación . [25]

En 2006, Akbar Ganji inició una gira para visitar a filósofos, teóricos y activistas de derechos humanos de renombre mundial. Su objetivo era presentar los movimientos intelectuales iraníes y los círculos democráticos a los pensadores más destacados del mundo. Conoció a muchas figuras famosas como Richard Rorty , Noam Chomsky , Anthony Giddens , David Held y Shmuel Noah Eisenstadt .

A pesar de las reiteradas invitaciones, se negó a reunirse con ningún miembro de la administración del presidente estadounidense George W. Bush, alegando el principio de que la lucha por la democracia en Irán debe librarse desde dentro del país, sin el apoyo de gobiernos extranjeros. [5] [26] También se negó a reunirse con funcionarios de la Casa Blanca , alegando su convicción de que las actuales políticas estadounidenses no estaban ayudando a promover la democracia en Irán. Dijo: "No se puede llevar la democracia a un país atacándolo". También añadió que la guerra en Irak estaba promoviendo el fundamentalismo islámico y perjudicando los movimientos en pro de la democracia en la región.

Ganji declaró que su papel era el de disidente y periodista más que el de voz oficial de un partido o facción específica de la oposición dentro de Irán, lo que, según explicó, fue una de las razones de su negativa a reunirse con líderes políticos y funcionarios estadounidenses.

Durante su visita criticó la guerra de Irak , afirmando que en lugar de socavar el actual régimen iraní, ha reforzado su capacidad de reprimir y aterrorizar a su población.

No queremos el régimen de la República Islámica de Irán, pero ese es nuestro problema. Cualquier intervención de cualquier potencia extranjera nos haría ser acusados ​​de conspiración... Lo que ha ocurrido en Irak no ha ayudado mucho a nuestro movimiento. [27]

Protestas electorales de 2009

Ganji apoyó firmemente las protestas contra las elecciones iraníes de 2009. Realizó una huelga de hambre frente a la sede de las Naciones Unidas para poner de relieve la difícil situación de los presos políticos iraníes y atraer la atención internacional hacia las condiciones opresivas que se viven en Irán.

Premios y honores

Véase también

Referencias

  1. ^ Karen L. Kinnear (2011). Mujeres en países en desarrollo: Manual de referencia. ABC-CLIO. pág. 152. ISBN 978-1-59884-425-2.
  2. ^ "Adentro".
  3. ^ "Akbar Ganji – BetterWorldHeroes.com – Biografía". Betterworld.net . Consultado el 30 de julio de 2013 .
  4. ^ "Biografía: Akbar Ganji". Cato Institute . Consultado el 11 de enero de 2021 .
  5. ^ abcdefg Kahn, Paul W. (23 de diciembre de 2008). «Akbar Ganji en conversación con Charles Taylor». Ssrc.org. Archivado desde el original el 6 de mayo de 2009. Consultado el 10 de noviembre de 2013 .
  6. ^ "Disidente iraní liberado de prisión". BBC News. 18 de marzo de 2006.
  7. ^ Ebadi, Shirin, El despertar de Irán , por Shirin Ebadi con Azadeh Moaveni , Random House , Nueva York, 2006, p.193
  8. ^ "Preso político iraní en huelga de hambre al borde de la muerte". NPR . Consultado el 29 de junio de 2021 .
  9. ^ "Un importante disidente se niega a ceder". The Economist . 8 de diciembre de 2005. ISSN  0013-0613 . Consultado el 29 de junio de 2021 .
  10. ^ "Katajun Amirpur, Akbar Ganji: mendigos del Estado". signandsight. 18 de julio de 2006. Consultado el 30 de julio de 2013 .
  11. ^ "Destacado periodista iraní recibe premio a la libertad de prensa en Moscú". Payvand . 5 de junio de 2006. Archivado desde el original el 22 de mayo de 2018 . Consultado el 10 de noviembre de 2013 .
  12. ^ Premio Martin Ennals para defensores de los derechos humanos Archivado el 29 de septiembre de 2011 en Wayback Machine.
  13. ^ "Akbar Ganji" (PDF) . Consultado el 3 de febrero de 2023 .
  14. ^ Molavi, Afshin, El alma de Irán , Norton, 2005, p. 156
  15. ^ UC Berkeley, Boletín CMES. Primavera de 2007, Akbar Ganji visita Berkeley Archivado el 13 de junio de 2007 en Wayback Machine.
  16. ^ "GANJI Iran Press Service, diciembre de 2000, IDENTIFICÓ A FALLAHIAN COMO LA "LLAVE MAESTRA" EN LOS ASESINATOS EN CADENA". Iran-press-service.com. 21 de noviembre de 1998. Archivado desde el original el 28 de abril de 2013. Consultado el 10 de noviembre de 2013 .
  17. ^ boell.de
  18. ^ Carta a los pueblos libres del mundo, 1 de julio de 2005 Archivado el 17 de julio de 2012 en Wayback Machine.
  19. ^ Segunda carta a los pueblos libres del mundo, 15 de julio de 2005 Archivado el 17 de julio de 2012 en Wayback Machine.
  20. ^ "IFEX, 25 de mayo de 2005, El periodista encarcelado Akbar Ganji inicia una huelga de hambre". Ifex.org. 25 de mayo de 2005. Archivado desde el original el 11 de marzo de 2007. Consultado el 10 de noviembre de 2013 .
  21. ^ ab Ebadi, Shirin, El despertar de Irán , por Shirin Ebadi con Azadeh Moaveni, Random House Nueva York, 2006, pág. 194
  22. ^ "Copia archivada". Archivado desde el original el 16 de junio de 2005 . Consultado el 12 de junio de 2005 .{{cite web}}: CS1 maint: copia archivada como título ( enlace )
  23. ^ 18 de junio de 2005 Manifiesto Republicano II Archivado el 5 de febrero de 2012 en Wayback Machine.
  24. ^ El camino hacia la democracia en Irán Archivado el 3 de junio de 2008 en Wayback Machine , The MIT Press
  25. ^ Cambiar Irán: una entrevista con Akbar Ganji Archivado el 1 de octubre de 2009 en Wayback Machine , Boston Review
  26. ^ Homaee, Daryoush (25 de julio de 2006). "BBC, 25 de julio de 2006, activista iraní 'desatiende a la Casa Blanca'". BBC News . Consultado el 10 de noviembre de 2013 .
  27. ^ "Disidente iraní dice que la guerra de Irak no ayuda a la causa". NBC News . 16 de julio de 2006 . Consultado el 10 de noviembre de 2013 .
  28. ^ "Premio a la libertad John Humphrey 2009". Derechos y democracia. 2010. Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2011. Consultado el 11 de mayo de 2011 .
  29. ^ "Héroes de la libertad de prensa en el mundo: símbolos de coraje en el periodismo global". Instituto Internacional de Prensa . 2012. Archivado desde el original el 16 de enero de 2012. Consultado el 26 de enero de 2012 .

Enlaces externos