stringtranslate.com

Ahmad Sami Gilani

Ahmad Samii Gilani ( persa : احمد سمیعی گیلانی ; 31 de enero de 1921 - 22 de marzo de 2023) fue un escritor, editor, traductor y académico iraní.

Vida y carrera

Nacido en Teherán , hijo de un muytahid , Samii se licenció en literatura y obtuvo un máster en lingüística en la Universidad de Teherán . [1] [2] Miembro del Partido Tudeh de Irán , fue encarcelado durante dos años y medio por sus actividades políticas. [1] Trabajó como editor del diccionario Dehkhoda y colaboró ​​con el Instituto Franklin, el Instituto de Estudios e Investigación Cultural y la editorial Soroush. [1]

Como ensayista, Samii es más conocido por el libro Vīrāyeš va Negāreš (persa: "ویرایش و نگارش", 'Edición y escritura'). [1] También traductor, sus obras incluyen traducciones al persa de las obras de Jean-Jacques Rousseau , Gustave Flaubert , George Sand , Denis Diderot , Michel de Montaigne y Noam Chomsky . [1] Se desempeñó como director del departamento de literatura contemporánea de la Academia de Lengua y Literatura Persa , y también editó la revista de la academia de 1998 a 2019. [1] [2]

Durante su carrera, Samii recibió varios premios y honores, en particular el título de Comendador de la Orden de las Palmas Académicas . [1] [2] Murió el 22 de marzo de 2023, a la edad de 102 años . [1] [2]

Referencias

  1. ^ abcdefgh "احمد سمیعی گیلانی، ویراستار و مترجم سرشناس، درگذشت". BBC News فارسی (en persa). 22 de mayo de 2023 . Consultado el 27 de marzo de 2023 .
  2. ^ abcd "احمد سمیعی گیلانی، کاروان‌سالار ویرایش ادبیات ایران". IRNA . 22 de marzo de 2023 . Consultado el 27 de marzo de 2023 .