stringtranslate.com

Adriano Espaillat

Adriano de Jesús Espaillat Rodríguez ( nacido el 27 de septiembre de 1954) es un político dominicano - estadounidense . Es el representante de los Estados Unidos por el distrito 13 del Congreso de Nueva York y el primer dominicano-estadounidense y el primer inmigrante anteriormente indocumentado en servir en el Congreso . [ 1 ] Anteriormente sirvió en el Senado del estado de Nueva York y en la Asamblea del estado de Nueva York . [ 2]

Espaillat fue miembro de alto rango del Comité de Vivienda, Construcción y Desarrollo Comunitario del Senado de Nueva York y presidió el Caucus Latino del Senado. Representó a los barrios de Marble Hill , Inwood , Washington Heights , Hamilton Heights , Manhattanville , Morningside Heights , East Harlem y Upper West Side en Manhattan.

Espaillat es demócrata . Compitió con el entonces representante Charles Rangel en las primarias demócratas de 2012 y 2014, y finalmente ganó la nominación demócrata en 2016 después de que Rangel anunciara su retiro. Espaillat representa uno de los distritos más demócratas del país, con un índice de votación partidaria de Cook de D+38. [3]

Vida temprana y educación

Espaillat nació el 27 de septiembre de 1954 en Santiago , República Dominicana , [4] [5] hijo de Melba (née Rodríguez) y Ulises Espaillat. Su padre recibió el nombre del presidente dominicano liberal del siglo XIX Ulises Espaillat .

Espaillat ha afirmado que el presidente dominicano Ulises Espaillat era su bisabuelo; [6] [7] sin embargo, según el genealogista dominicano Edwin Espinal Hernández, miembro del Instituto Dominicano de Genealogía, Espaillat no es descendiente del expresidente Ulises Espaillat ni está relacionado con él por sangre, según su investigación Adriano Espaillat es segundo tataranieto del héroe militar Pedro Ignacio Espaillat, quien desciende de antiguos esclavos africanos negros de Francisco Espaillat , un esclavista francés del siglo XVIII y gobernador de la provincia dominicana del Cibao durante la colonia española. [8] Sin embargo, Espaillat es —a través de su madre— bisnieto del expresidente del Senado dominicano Mario Fermín Cabral y Báez a través de una hija ilegítima, lo que lo convierte en descendiente del controvertido presidente dominicano del siglo XIX Buenaventura Báez . [8] Está relacionado a través de su padre con varias figuras históricas dominicanas, incluidos senadores, congresistas, presidentes (como Antonio Guzmán y Danilo Medina ) y oficiales militares de la República Dominicana. [8]

Él y su familia se mudaron a los Estados Unidos en 1964. Después de quedarse más tiempo del permitido por una visa de turista, los Espaillat se convirtieron en residentes permanentes legales (titulares de la tarjeta verde) en 1965. [9]

Espaillat creció en Washington Heights . Se graduó de la escuela secundaria Bishop Dubois en 1974 y obtuvo su licenciatura en ciencias políticas en el Queens College, City University of New York en 1978. [4]

Vida personal

Espaillat vive en Inwood, Manhattan . Es miembro de la fraternidad Phi Beta Sigma . [9]

Espaillat se casó con Martha Madera en 1979. [10] Tiene dos hijos y es abuelo. [11] Es fanático de los Yankees . [12]

Espaillat es católico , pero no está de acuerdo con la Iglesia en ciertas cuestiones. [13]

Carrera anterior

Espaillat se desempeñó como Coordinador de Servicios Judiciales de Manhattan para la Agencia de Justicia Penal de la Ciudad de Nueva York, una organización sin fines de lucro que brinda servicios legales a indigentes y trabaja para reducir los costos innecesarios de detención preventiva y encarcelamiento posterior a la sentencia. Como mediador de resolución de conflictos certificado por el estado y voluntario del Centro de Resolución de Conflictos y Mediación de Washington Heights Inwood, Espaillat ayudó a resolver cientos de conflictos. [14]

Posteriormente trabajó como director de la Oficina Comunitaria de Servicios a Víctimas de Washington Heights, una organización que ofrece asesoramiento y otros servicios a las familias de víctimas de homicidios y otros delitos. De 1994 a 1996, Espaillat se desempeñó como director del Proyecto Right Start, una iniciativa nacional financiada por la Fundación Robert Wood Johnson para combatir el abuso de sustancias mediante la educación de los padres de niños en edad preescolar. [14]

Antes de su elección a la Asamblea del Estado de Nueva York, Espaillat fue una voz activa en la Junta Comunitaria 12 de Manhattan y presidente del Consejo Comunitario del Distrito 34. Espaillat también formó parte de la Junta Asesora Domínico-Americana del Gobernador Mario Cuomo de 1991 a 1993. [14]

Asamblea del estado de Nueva York

Espaillat sirvió en la Asamblea del Estado de Nueva York de 1997 a 2010. Fue elegido en 1996, derrotando a John Brian Murtaugh, quien había ocupado el cargo durante 16 años , en las primarias demócratas. Espaillat presidió el Caucus Legislativo Negro, Puertorriqueño, Hispano y Asiático, y los comités sobre pequeñas empresas y niños y familias.

En la Asamblea, Espaillat fue un defensor vocal de los inquilinos, los consumidores, los veteranos, los inmigrantes y las empresas locales. Aprobó leyes que fomentaban la construcción y la conservación de viviendas asequibles, otorgó a los trabajadores de guarderías de bajos ingresos el derecho a organizarse y obtener atención médica, y patrocinó medidas para mejorar los servicios de traducción hospitalaria. También estableció un fondo de becas de educación superior para los familiares de las víctimas del vuelo 587 de American Airlines, que se estrelló el 12 de noviembre de 2001. [15] A pesar de las críticas nacionales republicanas y conservadoras, Espaillat apoyó firmemente los esfuerzos en 2007 para permitir que los inmigrantes indocumentados obtuvieran licencias de conducir. [16]

Después de una ola de asaltos y asesinatos contra taxistas en el año 2000 que dejó más de 10 muertos, Espaillat aprobó una ley que reforzaba las penas por delitos violentos contra los taxistas y permitió que sus familias recibieran fondos de la Junta de Víctimas del Delito del Estado de Nueva York. Los taxistas trabajan en barrios menos ricos de Nueva York que normalmente carecen de acceso a taxis amarillos. [17]

Espaillat emprendió acciones legales contra la empresa eléctrica Con Edison después de que fallas en los equipos provocaran un apagón de dos días en el Alto Manhattan en julio de 1999 que causó daños financieros a restaurantes, bodegas y otras pequeñas empresas. [18] Posteriormente, Con Edison acordó invertir $100 millones adicionales en la infraestructura eléctrica del Alto Manhattan sin costo para los contribuyentes y se le exigió que reembolsara a los clientes los gastos facturados relacionados con el apagón. [19]

Senado del estado de Nueva York

Oficina en Avenida Columbus

Elecciones

2010

Espaillat se postuló para el Senado estatal en 2010 después de que el titular Eric Schneiderman anunciara su campaña para Fiscal General de Nueva York . Espaillat recibió más del 50% de los votos en un partido demócrata de cuatro candidatos. En 2012, Espaillat derrotó al entonces asambleísta Guillermo Linares por 62% - 38% en las primarias demócratas. [20]

2014

Después de perder ante Charles Rangel en las primarias demócratas para el Congreso, Espaillat anunció su candidatura para la reelección a su escaño en el Senado estatal, enfrentándose al ex concejal de la ciudad Robert Jackson . [21] Fue reelegido con el 50,3% de los votos frente al 42,7% de Jackson. [22]

Tenencia

Adriano Espaillat en 2014.

En 2011, Espaillat lideró la lucha para salvaguardar y fortalecer la regulación de alquileres para más de 1 millón de apartamentos de vivienda asequible que expiraba ese año. [23] Si bien las protecciones de los inquilinos se habían debilitado en el pasado, el acuerdo alcanzado ese año hizo más difícil convertir la vivienda asequible a precio de mercado y creó una nueva Unidad de Protección de Inquilinos dentro de la agencia de vivienda del estado.

Espaillat también aprobó una ley que aumenta la aplicación de la ley contra los negocios que venden alcohol a menores y fue autor de la Ley de Publicidad de Notarios Públicos, para acabar con los notarios públicos que se aprovechan de inmigrantes vulnerables al ofrecer servicios legales fraudulentos. [24] Votó a favor de la legislación sobre la igualdad matrimonial en 2011. [25]

Asignaciones de los comités del Senado estatal

Cámara de Representantes de Estados Unidos

Elecciones

2012

En 2012, Espaillat se presentó a las primarias demócratas para el distrito 13 del Congreso de Nueva York, en un campo repleto de candidatos que incluía a Charles Rangel, quien había ocupado el cargo durante 42 años. El escaño había sido durante mucho tiempo un distrito de mayoría negra, pero la redistribución de distritos después del censo de 2010 lo convirtió en un distrito de mayoría hispana del 55%. [26]

En las primarias demócratas (la verdadera contienda en este distrito predominantemente demócrata), Rangel venció a Espaillat por 44% a 42%, un margen de menos de 1.000 votos. Espaillat quedó en primer lugar en la sección del Bronx del distrito y en partes del Alto Manhattan. [27]

La elección estuvo marcada por informes de que los votantes hispanohablantes fueron rechazados en las urnas o forzados a utilizar papeletas de declaración jurada. [28] La Junta Electoral de la Ciudad de Nueva York también fue duramente criticada por su mal manejo de la elección y los procedimientos legales posteriores. [29]

2014

En 2014, Espaillat se enfrentó nuevamente a Rangel, perdiendo por segunda vez consecutiva, 47,7% contra 43,1%.

2016

En noviembre de 2015, Espaillat anunció que renunciaría a su escaño en el Senado estatal para postularse nuevamente al Congreso. Se postulaba para un escaño vacante; Rangel había anunciado en 2014 que no buscaría un 22.º mandato en 2016. [30] En las primarias demócratas, derrotó por poco a su rival más cercano, el asambleísta estatal Keith LT Wright , con el 36% de los votos. Esto lo convirtió en un gran favorito en las elecciones generales, que ganó con el 89% de los votos.

Cuando Espaillat asumió el cargo el 3 de enero de 2017, se convirtió en la tercera persona en representar al distrito que ahora es el 13 en 72 años. Adam Clayton Powell Jr. ocupó el distrito desde 1945 hasta 1971; Rangel había ganado el escaño después de derrotar a Powell en las primarias de 1970. El distrito había sido numerado como el distrito 22 desde 1945 hasta 1953, el 16 desde 1953 hasta 1963, el 18 desde 1963 hasta 1973, el 19 desde 1973 hasta 1983, el 16 desde 1983 hasta 1993, el 15 desde 1993 hasta 2013, y ha sido el 13 desde 2013.

Tenencia

Espaillat con el presidente Joe Biden y Tom Suozzi en 2021

Espaillat es miembro del Comité de Asuntos Exteriores, del Comité de Educación y Fuerza Laboral y del Comité de Pequeñas Empresas. Es miembro del Caucus Hispano del Congreso (CHC) y fue designado presidente del Grupo de Trabajo del CHC para Transporte, Infraestructura y Vivienda.

En agosto de 2017, después de la manifestación Unite the Right de 2017 en Charlottesville, Virginia , Espaillat y el representante de Pensilvania Dwight E. Evans presentaron una legislación que prohíbe los monumentos confederados en propiedades federales. [31]

Espaillat ha criticado al presidente de Brasil , Jair Bolsonaro . En marzo de 2019, él y otros 29 legisladores demócratas escribieron al secretario de Estado Mike Pompeo una carta que decía en parte: "Desde la elección del candidato de extrema derecha Jair Bolsonaro como presidente, hemos estado particularmente alarmados por la amenaza que la agenda de Bolsonaro representa para la comunidad LGBTQ+ y otras comunidades minoritarias, mujeres, activistas laborales y disidentes políticos en Brasil". [32] [33]

En enero de 2023, Espaillat presentó una resolución (H.Res.28) condenando la decisión de la Corte Suprema de revocar Roe v. Wade y Planned Parenthood v. Casey, además de comprometerse a promover la justicia reproductiva y la reforma judicial.

El 1 de febrero de 2023, Espaillat fue nombrado miembro de mayor rango del Subcomité de la Rama Legislativa del Comité de Asignaciones de la Cámara de Representantes.

En febrero de 2023, Espaillat presentó un proyecto de ley (HR 1124) que aboliría la pena de muerte según la ley federal.

Desde que fue elegido para el Congreso, Espaillat ha buscado construir una red de funcionarios electos dominicanos dentro y alrededor de su distrito, frecuentemente apodado "El Squadriano" (un acrónimo de Adriano y El Escuadrón ). [34]

Espaillat es miembro de la Coalición Vote Blue, un grupo progresista y PAC federal creado para apoyar a los demócratas en Nueva York, Nueva Jersey y Pensilvania a través de esfuerzos de movilización y divulgación de votantes. [35]

Asignaciones del comité

Liderazgo del grupo parlamentario

Membresías de caucus

Posiciones políticas

Armas de fuego

En marzo de 2021, Espaillat y el representante Brad Schneider propusieron una legislación para regular las armas de fuego de fabricación privada . Esto se presentó como un esfuerzo para frenar la violencia armada . [42] [43]

Inmigración

Espaillat visitó un centro de detención de inmigrantes en Carrizo Springs, Texas , y prometió que Estados Unidos debe hacer un mejor trabajo para conectar a los niños migrantes detenidos en la frontera sur con sus familias. [44] Espaillat, el primer ex inmigrante indocumentado en el Congreso, afirmó que se quedó más tiempo del permitido por una visa de turista en la década de 1960 y es un firme partidario de la Ley del Sueño y la Promesa Estadounidenses . [45]

Israel

Espaillat apoya el derecho de Israel a defenderse. En 2019, Espaillat apoyó la Ley Antiboicot de Israel , una iniciativa que pedía sanciones penales de hasta un millón de dólares para las empresas que apoyaran el Movimiento de Boicot, Desinversión y Sanciones contra Israel. [46] En agosto de 2019, publicó una declaración condenando la decisión del primer ministro israelí , Benjamin Netanyahu, de negar la entrada a Israel a las representantes Rashida Tlaib e Ilhan Omar . [47] En 2023, votó a favor de brindar apoyo a Israel tras el ataque de Hamás a Israel en 2023. [ 48] [49]

Siria

En 2023, Espaillat estuvo entre los 56 demócratas que votaron a favor de la H.Con.Res. 21, que ordenaba al presidente Joe Biden retirar las tropas estadounidenses de Siria en un plazo de 180 días. [50] [51]

Ley de Responsabilidad Fiscal de 2023

Espaillat estuvo entre los 46 demócratas que votaron en contra de la aprobación final de la Ley de Responsabilidad Fiscal de 2023 en la Cámara. [52]

Historia electoral

Ayuntamiento de la ciudad de Nueva York

Asamblea del estado de Nueva York

Senado del estado de Nueva York

Cámara de Representantes de Estados Unidos

Véase también

Referencias

  1. ^ "Adriano Espaillat es juramentado como congresista de EEUU - CDN". Archivado desde el original el 4 de enero de 2017 . Consultado el 3 de enero de 2017 .
  2. ^ "El poder político de Nueva York también honró el día de Duarte" (en español). La Nación Dominicana. 1 de febrero de 2010. Archivado desde el original el 11 de noviembre de 2014 . Consultado el 6 de febrero de 2010 .
  3. ^ Wasserman, David. "Presentación del Índice de Votación Partidaria de Cook 2022 (Cook PVI)". The Cook Political Report con Amy Walter . Consultado el 13 de julio de 2022 .
  4. ^ ab "Adriano Espaillat: Biografía". Senado del estado de Nueva York . Consultado el 13 de marzo de 2011 .
  5. ^ "Avance legislativo: conozca a los nuevos miembros". El Capitolio . Manhattan Media . 6 de enero de 2011. Consultado el 13 de marzo de 2011 .[ enlace muerto permanente ]
  6. ^ Eligon, John (18 de junio de 2012). "Running for the House on Pride in His Roots, and Pure Energy" (Presentándose a la Cámara de Representantes por orgullo de sus raíces y pura energía). The New York Times . Consultado el 9 de noviembre de 2016. El Sr. Espaillat dice que es descendiente de una de las figuras políticas más notables de la República Dominicana: Ulises Francisco Espaillat, quien ocupó la presidencia durante unos cinco meses en 1876.
  7. ^ "De Washington Heights a Washington DC, Espaillat rompe 70 años de poder afroamericano" (en español). Nueva York: El Nuevo Diario. 1 de julio de 2016. Archivado desde el original el 9 de noviembre de 2016 . Consultado el 9 de noviembre de 2016 .
  8. ^ abc Espinal Hernández, Edwin (15 de julio de 2023). "Adriano Espaillat: representante de una estirpe negra en la Cámara de Representantes". Areíto (en español). Hoy . Consultado el 14 de diciembre de 2023 .
  9. ^ ab admin (31 de marzo de 2017). "El representante Adriano Espaillat es un símbolo de la oposición a Donald Trump. Pero, ¿logrará hacer algo?". CSNY . Archivado desde el original (Texto) el 3 de abril de 2017 . Consultado el 5 de enero de 2019 .
  10. ^ "Perfil: Representante Adriano Espaillat (D-NY)".
  11. ^ "Acerca del congresista Adriano Espaillat". 3 de diciembre de 2012.
  12. ^ "Entrevista personal con el congresista Adriano Espaillat" . Consultado el 5 de abril de 2023 .
  13. ^ "Miembros católicos del Congreso publican una declaración de principios". Congresista Rosa DeLauro . 2021-06-18 . Consultado el 2021-09-08 .
  14. ^ abc "Senador Adriano Espaillat" . Consultado el 8 de marzo de 2017 .
  15. ^ "Grupo de trabajo de la Asamblea sobre nuevos estadounidenses". Informe de 2002 .
  16. ^ Hakim, Danny (28 de octubre de 2007). "Spitzer intenta una nueva estrategia en materia de licencias para inmigrantes". New York Times .
  17. ^ Fountain, John (13 de julio de 2000). "Sentencias más estrictas para los delitos cometidos con taxis de alquiler". New York Times .
  18. ^ Wald, Matthew (21 de julio de 2000). "La Agencia Nuclear retrasa la reapertura de la planta Indian Point 2 de Con Ed". New York Times .
  19. ^ Perez-Pena, Richard (9 de agosto de 2000). "Pataki firma proyecto de ley que exige reembolso de educación convencional". New York Times .
  20. ^ "Espaillat derrota a Linares en las primarias del Senado estatal". Columbia Spectator . 14 de septiembre de 2012. Archivado desde el original el 21 de diciembre de 2012.
  21. ^ Toback, Ross; Campanile, Carl (26 de junio de 2014). "Tras la derrota ante Rangel, Espaillat se centrará en la reelección en Albany". New York Post .
  22. ^ "Espaillat reelegido para el Senado estatal con una ligera mayoría sobre Jackson - Columbia Daily Spectator" . Consultado el 8 de marzo de 2017 .
  23. ^ Lombardi, Frank (14 de abril de 2011). "El senador estatal novato Espaillat va a defender a más de un millón de inquilinos de los cambios en la regulación de alquileres". Daily News . Nueva York.
  24. ^ McHugh, Brendan (6 de julio de 2011). "Smiling Dynamo relata su año de novato". Bronx Press Politics .
  25. ^ Zanoni, Carla (8 de junio de 2011). "Políticos latinos piden a Albany aprobar legislación sobre igualdad matrimonial". DNAinfo . Archivado desde el original el 18 de noviembre de 2015.
  26. ^ Weiner, Rachel (11 de mayo de 2012). "Charles Rangel más vulnerable que nunca". The Washington Post .
  27. ^ "Resultados de la Junta Electoral" (PDF) .
  28. ^ Chen, David (9 de julio de 2012). "El oponente de Rangel se da por vencido y detendrá el desafío judicial". New York Times .
  29. ^ Gonzalez, Juan (6 de julio de 2012). "Acciones preocupantes de miembros de la Junta de Elex". Daily News . Nueva York.
  30. ^ Blain, Glenn (4 de noviembre de 2015). "El número de candidatos que buscan reemplazar al representante Charles Rangel aumenta en dos". New York Daily News .
  31. ^ Marcos, Cristina (17 de agosto de 2017). "Dems unveil bill to ban Confederate monuments on federal property" (Los demócratas revelan un proyecto de ley para prohibir los monumentos confederados en propiedades federales) . Consultado el 8 de mayo de 2018 .
  32. ^ "El presidente de extrema derecha de Brasil tuiteó un video pornográfico para condenar el Carnaval". Vox . 6 de marzo de 2019.
  33. ^ "Los representantes Susan Wild y Ro Khanna instan al secretario de Estado Pompeo a condenar los abusos de los derechos humanos en Brasil". www.wild.house.gov . 6 de marzo de 2019.
  34. ^ Coltin, Jeff (12 de septiembre de 2022). "Cómo el representante Adriano Espaillat construyó el Squadriano". Ciudad y estado . Consultado el 16 de junio de 2024 .
  35. ^ "Coalición". Vote Blue . Consultado el 17 de julio de 2024 .
  36. ^ Comité de Asignaciones Presupuestarias (8 de septiembre de 2014). «Membresía». Archivado desde el original el 28 de abril de 2022. Consultado el 28 de abril de 2022 .
  37. ^ de Adriano Espaillat. «Comités y bancadas» . Consultado el 28 de abril de 2022 .
  38. ^ Comité de Asignaciones Presupuestarias. «Poder Legislativo» . Consultado el 28 de abril de 2022 .
  39. ^ "Miembros | Comité de Presupuesto de la Cámara de Representantes de Estados Unidos - Comité de Presupuesto de la Cámara de Representantes". budget.house.gov . Consultado el 29 de septiembre de 2023 .
  40. ^ ab "Comités y asambleas parlamentarias | Representante Adriano Espaillat". espaillat.house.gov . Consultado el 2 de octubre de 2023 .
  41. ^ "Membresía". Caucus del Congreso para la Enmienda de Igualdad de Derechos . Consultado el 17 de septiembre de 2024 .
  42. ^ Conant, Erika (8 de marzo de 2021). "Poner fin al vacío legal de las "armas fantasma" es el último paso en la lucha del representante Adriano Espaillat para poner fin a la violencia armada". Al Dia . Consultado el 13 de abril de 2021 .
  43. ^ "ESPAILLAT Y SCHNEIDER PRESENTAN UNA LEGISLACIÓN PARA CERRAR LA VACÍO LABORAL DE LAS ARMAS FANTASMA". Espaillat House . 2 de marzo de 2021 . Consultado el 13 de abril de 2021 .
  44. ^ Caldwell, Julian. "El representante Espaillat en su visita a la frontera: 'Debemos hacerlo mejor'". Spectrum News New York 1 . Consultado el 13 de abril de 2021 .
  45. ^ Nelson, Steven (18 de marzo de 2021). "La Cámara de Representantes aprueba el camino hacia la ciudadanía para millones de personas, incluidos los 'Dreamers'". New York Post . Consultado el 13 de abril de 2021 .
  46. ^ Shabazz, Saeed (24 de enero de 2019). "Activistas: la Ley Antiboicot a Israel es inconstitucional". New York Amsterdam News . Consultado el 13 de abril de 2021 .
  47. ^ "DECLARACIÓN DEL CONGRESISTA ADRIANO ESPAILLAT SOBRE LA DECISIÓN DE NEGAR EL INGRESO A ISRAEL A MIEMBROS DEL CONGRESO". Oficina del Congresista Espaillat . 16 de agosto de 2019 . Consultado el 13 de abril de 2021 .
  48. ^ Demirjian, Karoun (25 de octubre de 2023). "La Cámara de Representantes declara su solidaridad con Israel en la primera legislación bajo el nuevo presidente". The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 30 de octubre de 2023 .
  49. ^ Washington, US Capitol Room H154; p:225-7000, DC 20515-6601 (2023-10-25). "Roll Call 528 Roll Call 528, Bill Number: H. Res. 771, 118th Congress, 1st Session". Oficina del Secretario, Cámara de Representantes de los Estados Unidos . Consultado el 2023-10-30 .{{cite web}}: CS1 maint: nombres numéricos: lista de autores ( enlace )
  50. ^ "H.Con.Res. 21: Ordenar al Presidente, de conformidad con la sección 5(c) de… – Votación de la Cámara #136 – 8 de marzo de 2023".
  51. ^ "La Cámara de Representantes rechaza el proyecto de ley que ordena la retirada de tropas de Siria". US News & World Report . 8 de marzo de 2023 . Consultado el 4 de abril de 2023 .
  52. ^ Gans, Jared (31 de mayo de 2023). "Republicanos y demócratas que desafiaron a los líderes del partido al votar en contra". The Hill . Consultado el 6 de junio de 2023 .
  53. ^ "Primarias del distrito 10 del Consejo de la Ciudad de Nueva York de 1991 - D". ourcampaigns.com . Consultado el 21 de abril de 2021 .
  54. ^ "1991 New York City Council 10". ourcampaigns.com . Consultado el 21 de abril de 2021 .
  55. ^ "1996 Asamblea de Nueva York 72 - Primaria D". ourcampaigns.com . Consultado el 21 de abril de 2021 .
  56. ^ "1996 NY Assembly 72". ourcampaigns.com . Consultado el 21 de abril de 2021 .
  57. ^ "1998 Asamblea de Nueva York 72 - Primaria D". ourcampaigns.com . Consultado el 21 de abril de 2021 .
  58. ^ "1998 NY Assembly 72". ourcampaigns.com . Consultado el 21 de abril de 2021 .
  59. ^ "Asamblea de Nueva York 2000 72". ourcampaigns.com . Consultado el 21 de abril de 2021 .
  60. ^ "2002 Asamblea de Nueva York 72 - Primaria D". ourcampaigns.com . Consultado el 21 de abril de 2021 .
  61. ^ "Asamblea de Nueva York 2002 72". ourcampaigns.com . Consultado el 21 de abril de 2021 .
  62. ^ "Asamblea de Nueva York 2004 72". ourcampaigns.com . Consultado el 21 de abril de 2021 .
  63. ^ "2006 Asamblea de Nueva York 72 - Primaria D". ourcampaigns.com . Consultado el 21 de abril de 2021 .
  64. ^ "Asamblea de Nueva York 2006 72". ourcampaigns.com . Consultado el 21 de abril de 2021 .
  65. ^ "2008 Asamblea de Nueva York 72 - Primaria D". ourcampaigns.com . Consultado el 21 de abril de 2021 .
  66. ^ "Asamblea de Nueva York 2008 72". ourcampaigns.com . Consultado el 21 de abril de 2021 .
  67. ^ "2010 NY State Senate 31 - D Primary". ourcampaigns.com . Consultado el 21 de abril de 2021 .
  68. ^ "Senado estatal de Nueva York 2010 31". ourcampaigns.com . Consultado el 21 de abril de 2021 .
  69. ^ "2012 NY State Senate 31 - D Primary". ourcampaigns.com . Consultado el 21 de abril de 2021 .
  70. ^ "Senado estatal de Nueva York 2012 31". ourcampaigns.com . Consultado el 21 de abril de 2021 .
  71. ^ "2014 NY State Senate 31 - D Primary". ourcampaigns.com . Consultado el 21 de abril de 2021 .
  72. ^ "Senado estatal de Nueva York 2014 31". ourcampaigns.com . Consultado el 21 de abril de 2021 .
  73. ^ "Primarias del Distrito 13 de Nueva York de 2012 - D". ourcampaigns.com . Consultado el 21 de abril de 2021 .
  74. ^ "Primarias del Distrito 13 de Nueva York de 2014 - D". ourcampaigns.com . Consultado el 21 de abril de 2021 .
  75. ^ "Primarias del Distrito 13 de Nueva York de 2016 - D". ourcampaigns.com . Consultado el 21 de abril de 2021 .
  76. ^ "2016 NY District 13". ourcampaigns.com . Consultado el 21 de abril de 2021 .
  77. ^ "2018 NY District 13". ourcampaigns.com . Consultado el 21 de abril de 2021 .
  78. ^ "Primarias del Distrito 13 de Nueva York de 2020 - D". ourcampaigns.com . Consultado el 21 de abril de 2021 .
  79. ^ "2020 NY District 13". ourcampaigns.com . Consultado el 21 de abril de 2021 .

Enlaces externos