stringtranslate.com

Capas de Adrián

Adrian Capes (18 de abril de 1873 - 29 de septiembre de 1955) fue un futbolista inglés . Como delantero , marcó un total de 135 goles en 340 partidos de liga y de la FA Cup en una carrera de 17 años con Nottingham Forest , Burton Wanderers , Burton Swifts , Burslem Port Vale y Stoke . También jugó al cricket para Staffordshire en el Minor Counties Cricket Championship de 1900. [3] Después de retirarse en 1911, trabajó detrás de escena en Port Vale desde 1911 hasta 1934. Su hermano, Arthur , también fue futbolista profesional.

Carrera

Capes nació en Burton upon Trent y comenzó su carrera en el club de Segunda División Burton Wanderers , junto con su hermano Arthur . [1] Él y su hermano formaron una formidable sociedad en dos temporadas con Burton, anotando 66 goles entre ellos. [1] Sus esfuerzos ayudaron a llevar al club a cuatro puntos del campeón Liverpool en 1895-96 .

Esto atrajo la atención de clubes más grandes, y ambos ficharon por el Nottingham Forest de Primera División en agosto de 1896. [1] Solo Arthur tuvo algún impacto en el club, mientras que Adrian cayó fuera de la imagen del primer equipo. [1] Marcó siete goles en 29 partidos de primera división en 1896-97 antes de regresar a su ciudad natal la temporada siguiente con Burton Swifts , de regreso en la Segunda División. Tuvo poco impacto para los Swifts y apareció una vez en la temporada 1898-99 .

Capes firmó con Burslem Port Vale en noviembre de 1900. [2] Marcó 11 goles en 25 partidos en la temporada 1900-01 , terminando como el máximo goleador del club . [2] Jugó todos los partidos de liga en la campaña 1901-02 , anotando 14 goles de liga y tres de la FA Cup . [2] Se perdió solo un partido de liga en la temporada 1902-03 , anotando 18 goles a lo largo de la campaña. [2] Consiguió dos hat-tricks en una victoria por 4-0 sobre Stockport County en Edgeley Park el 13 de diciembre, y en una victoria por 5-1 sobre Lincoln City en el Athletic Ground el 24 de enero. [2] Capes anotó 17 goles en la campaña 1903-04 para terminar como el máximo goleador del club por cuarta temporada consecutiva. [2] Sin embargo, encontró la red solo cuatro veces en sus 30 partidos de liga en la temporada 1904-05 , ya que el Vale tuvo problemas frente al arco. [2] Abrió la temporada 1905-06 con solo dos goles (ambos contra Chesterfield ) en 12 partidos de liga y fue transferido al cercano Stoke en noviembre de 1905, después de recibir una recomendación de su hermano, quien tuvo un buen período de dos años en el Victoria Ground . [1] [2]

Capes jugó seis partidos de Primera División para el Stoke sin marcar en la temporada 1905-06 . Jugó 13 partidos en la campaña 1906-07 y marcó goles contra el Everton y el Notts County , pero se fue en febrero de 1907 cuando el Stoke se encaminaba hacia el descenso . [1]

Después de casi dos años fuera del juego, se reincorporó al club de Phoenix Port Vale, que competía en la North Staffordshire & District League, en diciembre de 1908. [2] Sufrió una lesión de rodilla en marzo de 1910 y nunca se recuperó por completo, retirándose en el verano de 1911. [2] Había marcado 15 goles en 33 partidos de liga en su segunda etapa en el club y ganó la Staffordshire Junior Cup en 1910. Tras su retiro como jugador, Capes sirvió en Port Vale como entrenador de 1911 a 1919 y permaneció en el equipo de trastienda del Vale hasta su retiro total en mayo de 1934. [2]

Familia

Su hermano menor, Arthur , ganó la Copa FA en 1898 con el Nottingham Forest , y también jugó para el Stoke, además de jugar una vez para Inglaterra en 1903. [4]

Estadísticas de carrera

Fuente: [5]

Honores

Puerto Vale

Referencias

  1. ^ abcdefgh Matthews, Tony (1994). La enciclopedia de Stoke City . Lion Press. ISBN 0-9524151-0-0.
  2. ^ abcdefghijklmno Kent, Jeff (1996). Personalidades de Port Vale . Libros Witan. pag. 53.ISBN 0-9529152-0-0.
  3. ^ "Perfil del jugador: Adrian Capes" . CricketArchive . Consultado el 17 de junio de 2011 .
  4. ^ Betts, Graham (2006). Inglaterra: jugador por jugador . Green Umbrella Publishing. pág. 60. ISBN 1-905009-63-1.
  5. ^ Adrian Capes en el Archivo Nacional de Fútbol Inglés (se requiere suscripción)