stringtranslate.com

Addis Neger (periódico)

Addis Neger ("Cosa nueva" en amárico ) fue un semanario etíope fundado en 2007 por seis periodistas. Rápidamente saltó a la fama debido a sus presentaciones de puntos de vista creíbles e investigados antes de su repentino cierre en diciembre de 2009. [1] Era una de las pocas voces independientes en Etiopía. En 2009, todos los editores de Addis Neger, incluido el editor en jefe Mesfin Negash , el editor ejecutivo Abiye Teklemariam , el editor en jefe Tamerat Negera y otros colaboradores y escritores, huyeron silenciosamente del país, huyendo de la intimidación. [2]

Descripción general

Al parecer, se estaban preparando cargos penales y se amenazó al personal. [3]

A principios de diciembre de 2009, cuando los seis editores fundadores se encontraban a salvo fuera del país, anunciaron el cierre de su periódico. Afirmaron que se habían enterado de que el gobierno se estaba preparando para presentar cargos contra ellos. [4] Fue la culminación de "meses de persecución y acoso", dijeron en un comunicado final. Temían que el gobierno etíope estuviera planeando una repetición de la represión que encarceló a miles de personas después de las controvertidas elecciones de 2005 . Luego, agentes militares y policiales mataron a unos 200 manifestantes de la oposición y muchos periodistas y políticos fueron encarcelados durante los dos años siguientes. Según Reporteros sin Fronteras , los sitios web que criticaban al gobierno fueron bloqueados e incluso se restringieron los mensajes de texto en teléfonos móviles.

El cierre del documento provocó que los países donantes emitieran declaraciones de preocupación. La Unión Europea pidió que se investigara la acusación y que los responsables rindieran cuentas. [5] La Embajada de Estados Unidos emitió una declaración el 10 de diciembre expresando preocupación porque tales medidas "contribuyan a la percepción de que el espacio para los medios independientes en Etiopía es limitado". [6] [7]

Las autoridades etíopes desestimaron las acusaciones y afirmaron que la decisión de Addis Neger tenía intenciones políticas y personales ulteriores. En una declaración oficial publicada por el Ministerio de Asuntos Exteriores del país, el gobierno dijo que el cierre del periódico tenía como objetivo alimentar acusaciones falsas de que el espacio de los medios independientes en Etiopía estaba limitado [8]

Referencias

  1. ^ ""Addis Neger: Addis"". Archivado desde el original el 31 de diciembre de 2009 . Consultado el 21 de diciembre de 2009 .
  2. ^ "El arte de la guerra en la prensa independiente de Etiopía"
  3. ^ "Los editores etíopes cierran el periódico y huyen"
  4. ^ "Etiopía: cierre del periódico"
  5. ^ "UE en Addis Neger" [ enlace muerto permanente ]
  6. ^ ""EE.UU. INSTA A ETÍOPE MÁS ACCIONES SOBRE DERECHOS HUMANOS"". Archivado desde el original el 27 de mayo de 2010 . Consultado el 13 de diciembre de 2009 .
  7. ^ "Meles de Etiopía dice que las acusaciones de ayuda son 'escandalosas y estúpidas'"
  8. ^ "Garantizar la integridad de las elecciones en 2010: ¿El autocierre de Addis Neger es parte de una campaña antigubernamental?"

enlaces externos