stringtranslate.com

Adarnase I de Tao-Klarjeti

Adarnase ( en georgiano : ადარნასე ) fue un noble de Iberia ( Kartli , actual Georgia ) de finales del siglo VIII y fundador de la dinastía georgiana de los bagrátidas . Se estableció en Tao-Klarjeti como vasallo de la dinastía de los chosroides de Iberia y, como herencia, adquirió más tierras, preparando el terreno para la elevación de los bagrátidas (en la persona de su hijo Ashot I) al principado de Iberia .

Nombre

El nombre Adarnase deriva del persa medio Ādurnarsēh , y el segundo componente de la palabra ( Nase ) es la certificación georgiana del nombre persa medio Narseh , que en última instancia deriva del avéstico nairyō.saŋya- . [1] El nombre persa medio Narseh también existe en georgiano como Nerse . [1] El nombre Ādurnarsēh aparece en el idioma armenio como Atrnerseh . [2]

Origen

La crónica medieval georgiana Historia del rey Vakhtang Gorgasali , atribuida a Juansher , relata que el príncipe ( mtavari ) Adarnase llegó al gobernante georgiano Chosroid Archil y le pidió tierras, aceptando a cambio ser su vasallo. Se le dieron Shulaveri y Artani (la actual Ardahan , Turquía ). Según el mismo pasaje, Adarnase era descendiente del profeta David y sobrino o, según otro manuscrito, nieto de "Adarnase el Ciego"; su padre estaba "emparentado con los bagrátidas" y había sido establecido como duque en tierras armenias por los bizantinos . Oprimido por el árabe Marwan , había llegado a los "hijos de los curopalates Guaram III y permaneció allí". [3] [4] [5] [6]

El profesor Cyril Toumanoff asume que "Adarnase el Ciego" en Juansher -que no está atestiguado en otro lugar- es un simple error para Ashot III el Ciego de Armenia (c. 690 - 762), convirtiendo así a Adarnase en nieto de Ashot, no en sobrino, a través de su hijo Vasak, que podría haberse casado con la hija del príncipe georgiano Guaram y haber vivido como fugitivo en su corte después de la desastrosa rebelión de la nobleza armenia contra el gobierno árabe en 772. Vasak es desconocido para los registros georgianos en los que el origen de los bagrátidas georgianos se oscurece en gran medida a favor de la afirmación de la dinastía de ascendencia davídica . [7] Así, Sumbat Davitisdze , el biógrafo del siglo XI de la dinastía georgiana, solo hace una referencia pasajera a Adarnase y proyecta, errónea o intencionalmente, la llegada de los antepasados ​​​​bagrátidas varios siglos antes. [6]

Familia

Adarnase se casó con una hija del príncipe Nerse de Iberia con quien tuvo dos hijos. Su hijo, Ashot , lo sucedió en Tao-Klarjeti y se convirtió en el primer príncipe presidente bagrátida de Iberia. Según la Crónica de Kartli , Adarnase también tuvo una hija, Latavri . Se casó con Juansher , un hijo del mismo príncipe, Archil, de quien Adarnase recibió tierras y mecenazgo. La madre de Juansher se opuso inicialmente al matrimonio, como afirma la crónica, debido a su ignorancia del origen davídico de los bagrátidas. [6] Esta alianza dinástica permitió a Adarnase expandir aún más sus propiedades. Las posesiones territoriales de Archil se habían dividido entre tres herederos; Juansher era uno de ellos. Cuando Juansher murió (c. 806), Adarnase heredó el tercio de Juansher a través de su hija y lo combinó con las tierras adquiridas en vida de su yerno, sentando así las bases para el feudo hereditario de los Bagratids georgianos en Tao-Klarjeti y Javakheti . [7] Latavri y su difunto padre Adarnase son conmemorados en una inscripción georgiana del monasterio de Kabeni cerca de Akhalgori . [8]

Referencias

  1. ^ ab Chkeidze, Thea (2001). "GEORGIA v. CONTACTOS LINGÜÍSTICOS CON LENGUAS IRANÍES". Encyclopaedia Iranica, vol. X, fasc. 5. págs. 486–490.
  2. ^ Rapp, Stephen H. Jr (2014). El mundo sasánida a través de los ojos georgianos: Cáucaso y la Mancomunidad iraní en la literatura georgiana de la Antigüedad tardía . Routledge. pág. 335. ISBN 978-1-4724-2552-2.
  3. ^ Thomson, Robert W. (1996), Reescribiendo la historia del Cáucaso , pág. 248. Oxford University Press , ISBN 0-19-826373-2 
  4. ^ Rapp, Stephen H. (2003), Estudios de historiografía medieval georgiana: textos tempranos y contextos euroasiáticos , pág. 233. Peeters Publishers, ISBN 90-429-1318-5 
  5. ^ Toumanoff, Cyril (1963). Estudios sobre la historia cristiana del Cáucaso , pág. 345. Georgetown University Press .
  6. ^ abc (en francés) Aleksidzé, Zaza & Mahé, Jean-Pierre (2001), Le Nouveau Manuscrit Géorgien Sinaïtique N SIN 50 , págs. Editores Peeters, ISBN 90-429-0981-1 
  7. ^ de Toumanoff (1963), pág. 353
  8. ^ (en ruso) Меписашвили Р. С., Цинцадзе В. Г., Архитектура нагорной части исторической провинции Грузии - Шида-Kартли, с. 20. Тб., 1975