stringtranslate.com

Acta Apostolicae Sedis

Acta Apostolicae Sedis ( en latín , «Actas de la Sede Apostólica »), a menudo citada como AAS , es el diario oficial de la Santa Sede , [1] que aparece unas doce veces al año. [2] Fue establecida por el Papa Pío X el 29 de septiembre de 1908 con el decreto Promulgandi Pontificias Constitutiones , y su publicación comenzó en enero de 1909. [2] Contiene todos los principales decretos, cartas encíclicas, decisiones de las congregaciones romanas y avisos de nombramientos eclesiásticos. [3] Las leyes contenidas en él se considerarán promulgadas cuando se publiquen y entrarán en vigor tres meses después de la fecha de emisión, a menos que la ley especifique un plazo más corto o más largo. [3] [4] [5]

Acta Sanctae Sedis

Acta Sanctæ Sedis ( ASS ; en latín, 'Actas de la Santa Sede ') era una publicación mensual romana que contenía los principales documentos públicos emitidos por el Papa, directamente o a través de las congregaciones romanas. [6]

La publicación de la ASS se inició en 1865 bajo el título de Acta Sanctæ Sedis in compendium redacta etc. En ese momento no estaba designada como el medio oficial de promulgación de leyes de la Santa Sede, ni como una publicación oficial de la Santa Sede; la publicación de la ASS era puramente una iniciativa privada. Sin embargo, esto cambió cuando el 23 de mayo de 1904 la AAS fue declarada órgano de la Santa Sede por Pío X, hasta el punto de que todos los documentos impresos en ella eran considerados "auténticos y oficiales"; estas disposiciones se pusieron en práctica a partir del vol. 37 de la ASS , en 1904. [6] [7] La ​​publicación de la ASS dejó de realizarse en 1908, siendo su último volumen el 41. [7]

Acta Apostolicae Sedis

Portada y hoja del Vol. 1, núm. 1 de las Acta Apostolicae Sedis (1909)

El 29 de septiembre de 1908, el Papa Pío X, en el decreto Promulgandi Pontificias Constitutiones , sustituyó las Acta Sanctæ Sedis por las Acta Apostolicae Sedis , a las que dio el carácter de diario oficial de la Santa Sede, y que empezaron a publicarse en enero de 1909. [8] En la nueva disposición, los documentos publicados en el AAS son considerados como auténticos y oficiales —como los del ASS desde su volumen 37— pero la novedad es que es mediante la publicación en el AAS que esos documentos, a menos que se indique lo contrario, son promulgados . [9]

Las Acta Apostolicae Sedis se publican en latín, pero también contienen documentos en muchos idiomas diferentes.

Desde 1929, Acta Apostolicae Sedis puede tener un suplemento en italiano , llamado Suplemento per le leggi e disposizioni dello Stato della Città del Vaticano , que contiene leyes y reglamentos de la Ciudad del Vaticano , ciudad-estado fundada el mismo año. De conformidad con el apartado 2 de la Legge sulle fonti del diritto de 7 de junio de 1929, [10] las leyes del Estado se promulgan incluyéndose en este suplemento.

Véase también

Referencias

  1. ^ Nuevo Comentario al Código de Derecho Canónico, pág. 60.
  2. ^ ab Diccionario Oxford de la Iglesia Cristiana (Oxford University Press 2005 ISBN  978-0-19-280290-3 ), artículo Acta Apostolicae Sedis
  3. ^ ab Diccionario católico moderno, reproducido en Cultura católica
  4. ^ Código de Derecho Canónico de 1917, canon 9
  5. ^ Código de Derecho Canónico de 1983, canon 8
  6. ^ ab  Una o más de las oraciones anteriores incorporan texto de una publicación que ahora es de dominio públicoHerbermann, Charles, ed. (1907). "Acta Sanctæ Sedis". Enciclopedia Católica . Vol. 1. Nueva York: Robert Appleton Company.
  7. ^ ab Van Riet, Georges (1982). "Le titre de l'encyclique" Aeterni Patris ". Nota histórica". Revue Philosophique de Lovaina . 80 (45): 36–7. doi :10.3406/phlou.1982.6172.
  8. ^ Diccionario Oxford de la Iglesia Cristiana (Oxford University Press 2005 ISBN 978-0-19-280290-3 ), artículo " Acta Apostolicae Sedis
  9. ^ Van Riet, Georges (1982). "Le titre de l'encyclique" Aeterni Patris ". Nota histórica". Revue Philosophique de Lovaina . 80 (45): 37. doi :10.3406/phlou.1982.6172.
  10. ^ "Leggi sulle fonti del diritto" [Leer sobre las fuentes del derecho] (en italiano). Vaticano. 1 de octubre de 2008. Art. 1, (ítem) 2.

Bibliografía

Enlaces externos