stringtranslate.com

Abu Sayyaf (líder del Estado Islámico)

Fathi Ben Awn Ben Jildi Murad al-Tunisi ( árabe : فتحي بن عون بن الجلدي مراد التونسي ), también conocido por el nombre de guerra Abu Sayyaf ( árabe : ابو سياف ), fue un alto dirigente tunecino del Estado Islámico (EI) que fue descrito como supervisor de las operaciones de gas y petróleo. [1] Abu Sayyaf fue asesinado en la noche del 15 al 16 de mayo de 2015 mientras se resistía a la captura durante una operación de la Fuerza Delta del Ejército de los Estados Unidos en el este de Siria . [2]

Muerte

La operación se llevó a cabo para intentar capturarlo a él y a su esposa, bajo sospecha de estar involucrados en operaciones de toma de rehenes del Estado Islámico o de tener un "profundo conocimiento" de las mismas. Se informó que Kayla Mueller era una "cautiva personal" de Abu Sayyaf. [3] Ningún soldado estadounidense resultó muerto o herido durante la operación. [4]

Fue la primera incursión terrestre de acción directa dirigida contra el grupo militante por soldados estadounidenses dentro de Siria (una operación terrestre anterior de Estados Unidos en Siria fue una misión de rescate). Se recuperaron del lugar elementos, incluidos varios terabytes de datos de computadoras portátiles, teléfonos celulares y otro material, y se explotaron con fines de inteligencia. [5] [6] [7] Se recopiló más información en la incursión que en cualquier otra en la historia de las fuerzas de operaciones especiales de los Estados Unidos . [8] Entre los objetos encontrados hay hallazgos arqueológicos, que prueban la participación del EI en el comercio ilícito de antigüedades . [9] La operación se lanzó desde Irak , con el "pleno consentimiento de las autoridades iraquíes". [10]

Un alto funcionario de la administración dijo que la administración había evaluado que era probable que Abu Sayyaf estuviera en contacto directo con el líder del Estado Islámico y autoproclamado califa, Abu Bakr al-Baghdadi . [11]

La esposa de Abu Sayyaf, conocida por el nombre de guerra " Umm Sayyaf " y de la que se dice que es miembro del EI, fue capturada durante la operación. Una joven yazidí que parecía ser retenida como esclava de la pareja fue liberada. [1] [10]

Un alto funcionario de la administración dijo a CNN que Abu Sayyaf era ciudadano tunecino. [2] Hisham al-Hashimi , un investigador iraquí sobre EI y amenazas a la seguridad, dijo que al-Jabouri era "un estrecho colaborador del portavoz jefe de EI, Abu Mohammed al-Adnani ". [2]

El 19 de mayo de 2015, las autoridades estadounidenses identificaron el verdadero nombre de Abu Sayyaf como Fathi Ben Awn Ben Jildi Murad al-Tunisi . [12]

Notas

  1. ^ Se desconoce en qué año exacto Abu Sayyaf fue nombrado supervisor de las operaciones de gas y petróleo.
  2. ^ Se desconoce cuándo Abu Sayyaf se unió al Estado Islámico.

Referencias

  1. ^ Declaración del Secretario de Defensa Ash Carter sobre la operación contra el EI en Siria, Departamento de Defensa de los EE. UU., 16 de mayo de 2015
  2. ^ abc Barbara Starr, Laura Smith-Spark y Ray Sanc, Abu Sayyaf, figura clave de ISIS en Siria, asesinado en redada estadounidense, CNN (17 de mayo de 2015).
  3. ^ Naylor, Sean (22 de mayo de 2015). "Exclusiva: rehén estadounidense perdió la oportunidad de escapar". Foreign Policy . Consultado el 22 de mayo de 2015 .
  4. ^ Gal Perl Finkel, ¿De vuelta a la tierra?, Israel Hayom , 8 de noviembre de 2015.
  5. ^ "Fuerzas especiales estadounidenses matan a un alto líder del ISIS en Siria y capturan a su esposa", The Wall Street Journal , 16 de mayo de 2015
  6. ^ "Audiencia sobre la estrategia de Estados Unidos en Oriente Medio", C-SPAN , 28 de octubre de 2015
  7. ^ "Una redada contra ISIS revela un tesoro de inteligencia", The New York Times , 8 de junio de 2015
  8. ^ "Esfuerzos de coalición contra el EI", Departamento de Estado de los Estados Unidos , 20 de noviembre de 2015
  9. ^ "Galería de fotos del botín del líder del EI - Oficina de Asuntos Educativos y Culturales". eca.state.gov .
  10. ^ ab "Declaración de la portavoz del NSC Bernadette Meehan sobre la operación contra el EI en Siria", whitehouse.gov , 16 de mayo de 2015, archivado desde el original el 22 de enero de 2017 – vía Archivos Nacionales , Sospechamos que Umm Sayyaf es miembro del EI, jugó un papel importante en las actividades terroristas del EI y puede haber sido cómplice de la esclavitud de la joven rescatada anoche.
  11. ^ "El líder del ISIS asesinado, Abu Sayyaf, era un objetivo poco conocido, pero de gran valor", NBC News , 16 de mayo de 2015
  12. ^ Starr, Barbara; Conlon, Kevin (19 de mayo de 2015). "EE.UU. nombra a comandante de ISIS asesinado en redada". CNN . Consultado el 19 de mayo de 2015 .