stringtranslate.com

Abrázame, Emocióname, Bésame, Mátame

« Hold Me, Thrill Me, Kiss Me, Kill Me » es una canción de la banda de rock irlandesa U2 . Fue lanzado como sencillo del álbum de la banda sonora de la película Batman Forever el 5 de junio de 1995 por Atlantic and Island . Un sencillo número uno en su país de origen, Irlanda, así como en otros siete países, alcanzó el número dos en la lista de singles del Reino Unido , el número dieciséis en el Billboard Hot 100 de EE. UU. y el número uno en el Billboard Album Rock Tracks and Modern. Gráficos de pistas de rock . La canción recibió nominaciones a los premios Grammy a la Mejor Interpretación de Rock de un Dúo o Grupo con Voz y Mejor Canción de Rock . La canción está incluida en el álbum recopilatorio The Best of 1990–2000 y en el álbum en vivo From the Ground Up: Edge's Picks de U2360° . Su vídeo musical fue dirigido por Kevin Godley y Maurice Linnane.

Historia

"Hold Me, Thrill Me, Kiss Me, Kill Me" tiene su origen en las sesiones del álbum de 1993 de la banda, Zooropa . [1] Bono lo describió como "estar en una banda de rock" y "ser una estrella". [1] El título de la canción proviene de una obra de teatro de la canción clásica " Hold Me, Thrill Me, Kiss Me " y en realidad es visible (junto con los títulos de otras pistas inacabadas) en la portada del álbum de Zooropa , escrita en texto morado. .

La participación de U2 en la banda sonora comenzó cuando el director Joel Schumacher intentó crear un cameo para Bono como MacPhisto en Batman Forever , en el que el personaje debía aparecer en una escena de fiesta. Aunque ambos intentaron hacer realidad la escena, llegaron a la conclusión de que no era adecuada para la película. [2] En cambio, la banda ofreció "Hold Me, Thrill Me, Kiss Me, Kill Me" como contribución a la banda sonora.

La canción se tocó en vivo en todos los shows del PopMart Tour como parte del bis y apareció en los 93 conciertos de la gira. No se volvió a jugar hasta la etapa de 2010 del U2 360° Tour , abriendo el segundo bis. A partir de ahí, siguió siendo una parte permanente del bis hasta el final de la gira en 2011. "Weird Al" Yankovic grabó una parodia para su álbum Bad Hair Day titulada "Cavity Search". [3]

Durante la gira Experience + Innocence 2018 de U2 , se tocó un nuevo "Gotham Experience Remix" de la canción durante un breve intermedio en los conciertos. Remezclada por St Francis Hotel, la pista contiene voces de Gavin Friday y Régine Chassagne de Arcade Fire . [4] [5] En noviembre de 2018, el remix se lanzó en un sencillo de vinilo de 12 pulgadas de edición limitada para el Black Friday Record Store Day , con una remasterización de la canción original en el reverso. [5]

Recepción de la crítica

Steve Baltin de Cash Box nombró a "Hold Me, Thrill Me, Kiss Me, Kill Me" una elección de la semana y agregó: "Como canción, es más electrónica que cualquier cosa que hayan hecho anteriormente, pero si uno mira lo suficientemente de cerca Gracias a sus recientes esfuerzos, concretamente a Zooropa , la transición sigue un camino fluido". [6] La revista paneuropea Music & Media escribió: "En la semana en que Superman sufrió mucho por sus alas rotas, su rival Batman disfruta de su mejor tributo desde el intento de Prince . U2 atípico con cuerdas y palmas, The The y T-Rex mezcla." [7] La ​​revista británica Music Week le dio una puntuación de cuatro sobre cinco en su reseña, añadiendo: "Los fans de U2 están de enhorabuena con el primer lanzamiento de la banda sonora de Batman Forever , un tema de rock vertiginoso con matices orquestales". [8]

Keith Cameron de NME comentó: "En el que U2 dona una porción de Bolan -boogie orquestal a medias para la nueva película de Batman, proporcionando así una explicación quizás inadvertida y ciertamente muy esperada para todas esas tonterías de MacPhisto : Bono estaba audicionando en secreto para el parte de Pingüino ." [9] David Sinclair de The Times describió la canción como "una producción adecuadamente gótica". Explicó: "Presentada por un riff engañosamente lánguido, la voz de Bono se desliza fuera de los parlantes envuelta en ese siniestro efecto de fraseo que implementó por primera vez en Zoo Station. No sabes lo que estás haciendo, cariño, debe ser arte" , dijo. se burla mientras sintetizadores, una orquesta y un gran zumbido de guitarra crean un telón de fondo oscuro e inquieto que flota en algún lugar entre ' I am the Walrus ' y ' Children of the Revolution '." [10]

Reconocimientos

Fue nominada al Globo de Oro a la Mejor Canción Original , perdiendo ante " Colors of the Wind " de Pocahontas . También recibió nominaciones a los premios Grammy a la Mejor Interpretación de Rock de un Dúo o Grupo con Voz y Mejor Canción de Rock . [11] También recibió una nominación al premio Golden Raspberry a la peor canción original , donde perdió ante "Walk Into the Wind" de Showgirls .

Video musical

El vídeo musical animado de la canción (intercalado con clips de la película) fue dirigido por Kevin Godley y Maurice Linnane. [12] Presenta a la banda actuando en Gotham City , con Bono luchando entre dos de sus alter-egos del Zoo TV Tour : " The Fly " y " MacPhisto ". La banda también persigue al Batwing , usando un superdeportivo amarillo y sus guitarras como lanzallamas . La secuencia animada también presenta personajes vestidos como The Riddler , Dr. Chase Meridian y Dick Grayson , en escenas similares a las de la película.

En un breve punto del vídeo, se puede ver un letrero de neón que dice "Mister Pussey's". En otra escena, se ve a U2 caminando por la calle cuando Bono es atropellado por un coche (conducido por Elvis ) mientras lee una copia de The Screwtape Letters de CS Lewis . La siguiente escena muestra a Bono en el hospital desanimado y a punto de morir, cuando un rayo rojo golpea su monitor cardíaco, volviendo su piel blanca, su camisa roja y provocando que le crezcan las uñas, transformándolo así en MacPhisto. Él hace su aparición, aterrorizando a los médicos y a los demás miembros de la banda. El vídeo termina con una orquesta de Batmen tocando el final con cuerdas, luego una toma desde arriba de MacPhisto transformándose repetidamente en Batman y MacPhisto alternativamente.

La autora Višnja Cogan dijo que el vídeo "cristaliza y concluye el período de Zoo TV y los cambios que ocurrieron" para la banda durante ese tiempo. [13]

Formatos y listados de pistas

La canción incluía sencillos con tres listas de canciones diferentes. Tenga en cuenta que las caras B de los dos primeros sencillos no son canciones de U2.

También hubo un CD de una sola pista distribuido en los EE. UU. como parte de una bolsa de regalo de Batman Forever , junto con un cómic coleccionable , una tarjeta coleccionable y pogs .

Personal

Gráficos

Certificaciones

Historial de lanzamientos

Ver también

Referencias

  1. ^ ab * Fallon, BP (1994). U2, Lejos y tan cerca . Londres: Virgin Publishing Ltd. ISBN 0-86369-885-9.
  2. ^ "El debut cinematográfico de Bono permanece fuera de su alcance". Sun-Sentinel del sur de Florida . Servicios de medios de Tribune . 16 de diciembre de 1994. sección Showtime, p. 14. Archivado desde el original el 28 de octubre de 2014 . Consultado el 27 de marzo de 2012 .
  3. ^ Yankovic, Alfred M. (diciembre de 2007). "Fechas de grabación". El sitio web oficial de "Weird Al" Yankovic . Consultado el 26 de junio de 2010 .
  4. ^ Madera, Mikael (17 de mayo de 2018). "Un saludo a los años 90". Los Ángeles Times . págs. E1-E2 . Consultado el 10 de octubre de 2018 .
  5. ^ ab "UMe celebra el Black Friday 2018 del Día de las Tiendas de Discos con lanzamientos exclusivos en vinilo de edición limitada que abarcan gigantes del rock, pop, reggae, jazz y más" (Presione soltar). Empresas de música universal . Cable de noticias de relaciones públicas . 20 de noviembre de 2018 . Consultado el 20 de noviembre de 2018 .
  6. ^ Baltin, Steve (3 de junio de 1995). "Solteros pop" (PDF) . Caja de efectivo . pag. 7 . Consultado el 20 de octubre de 2022 .
  7. ^ "Nuevos lanzamientos: solteros" (PDF) . Música y medios . 24 de junio de 1995. p. 10 . Consultado el 18 de mayo de 2021 a través de World Radio History.
  8. ^ "Reseñas: solteros" (PDF) . Semana de la Música . 27 de mayo de 1995. p. 38 . Consultado el 9 de mayo de 2021 a través de World Radio History.
  9. ^ Cameron, Keith (3 de junio de 1995). "Individual". NME . pag. 45 . Consultado el 20 de enero de 2024 .
  10. ^ Sinclair, David (3 de junio de 1995). "Sencillo pop; grabaciones". Los tiempos .
  11. ^ "Nominaciones al Grammy". Noticias diarias de Los Ángeles . Associated Press. 5 de enero de 1996.
  12. ^ "U2 -" Abrázame, emocioname, bésame, mátame"". mvdbase.com. 1995-06-01. Archivado desde el original el 30 de diciembre de 2014 . Consultado el 2 de enero de 2011 .
  13. ^ Cogan, Višnja (2006). U2: Un fenómeno irlandés . Prensa Collins. págs. 192-193.
  14. ^ "U2 - Abrázame, emocióname, bésame, mátame". ARIA Top 50 solteros . Consultado el 11 de mayo de 2018.
  15. ^ "U2 - Abrázame, emocióname, bésame, mátame" (en alemán). Ö3 Austria Top 40 . Consultado el 11 de mayo de 2018.
  16. ^ "U2 - Abrázame, emocióname, bésame, mátame" (en holandés). Ultratop 50 . Consultado el 11 de mayo de 2018.
  17. ^ "U2 - Abrázame, emocióname, bésame, mátame" (en francés). Ultratop 50 . Consultado el 11 de mayo de 2018.
  18. ^ "Top RPM Singles: Número 8522". RPM . Biblioteca y Archivos de Canadá . Consultado el 11 de mayo de 2018.
  19. ^ "Top RPM Rock/pistas alternativas: número 9007". RPM . Biblioteca y Archivos de Canadá . Consultado el 11 de mayo de 2018.
  20. ^ "Top 10 de ventas en Europa" (PDF) . Música y medios . vol. 12, núm. 29. 22 de julio de 1995. pág. 14 . Consultado el 2 de febrero de 2020 .
  21. ^ "Eurochart Hot 100 Singles" (PDF) . Música y medios . vol. 12, núm. 27. 8 de julio de 1995. p. 12 . Consultado el 2 de febrero de 2020 .
  22. ^ Nyman, Jake (2005). Suomi soi 4: Suuri suomalainen listakirja (en finlandés) (1ª ed.). Helsinki: Tammi. ISBN 951-31-2503-3.
  23. ^ "Principales vendedores nacionales" (PDF) . Música y medios . vol. 12, núm. 27. 8 de julio de 1995. pág. 14 . Consultado el 29 de octubre de 2019 .
  24. ^ "U2 - Abrázame, emocióname, bésame, mátame" (en francés). Les classement single . Consultado el 11 de mayo de 2018.
  25. ^ "U2 - Abrázame, emocióname, bésame, mátame" (en alemán). Gráficos de entretenimiento de GfK . Consultado el 11 de mayo de 2018.
  26. ^ "Principales vendedores nacionales" (PDF) . Música y medios . vol. 12, núm. 36. 9 de septiembre de 1995. pág. 19 . Consultado el 16 de febrero de 2020 .
  27. ^ "Íslenski Listinn Topp 40 (25.6. '95 - 1.7. '95)". Dagblaðið Vísir (en islandés). 24 de junio de 1995. pág. 26 . Consultado el 1 de octubre de 2019 .
  28. ^ "The Irish Charts - Resultados de búsqueda - Abrázame, emocioname, bésame, mátame ". Lista de solteros irlandeses . Consultado el 11 de mayo de 2018.
  29. ^ "Principales vendedores nacionales" (PDF) . Música y medios . vol. 12, núm. 26. 1 de julio de 1995. p. 18 . Consultado el 26 de noviembre de 2019 .
  30. ^ "Nederlandse Top 40 - semana 27, 1995" (en holandés). Top 40 holandés . Consultado el 11 de mayo de 2018.
  31. ^ "U2 - Abrázame, emocióname, bésame, mátame" (en holandés). Top 100 único . Consultado el 11 de mayo de 2018.
  32. ^ "U2 - Abrázame, emocioname, bésame, mátame". Los 40 mejores solteros . Consultado el 11 de mayo de 2018.
  33. ^ "U2 - Abrázame, emocióname, bésame, mátame". Lista VG . Consultado el 11 de mayo de 2018.
  34. ^ "Top 100 de la lista oficial de ventas de singles escoceses". Compañía de gráficos oficiales . Consultado el 11 de mayo de 2018.
  35. ^ "U2 - Abrázame, emocióname, bésame, mátame". Top 100 de solteros . Consultado el 11 de mayo de 2018.
  36. ^ "U2 - Abrázame, emocióname, bésame, mátame". Lista de singles suizos . Consultado el 11 de mayo de 2018.
  37. ^ "Top 100 de la lista oficial de sencillos". Compañía de gráficos oficiales . Consultado el 11 de mayo de 2018.
  38. ^ "Historial de listas de éxitos de U2 (Hot 100)". Cartelera . Consultado el 11 de mayo de 2018.
  39. ^ "Historial de listas de U2 (emisión alternativa)". Cartelera . Consultado el 11 de mayo de 2018.
  40. ^ "Historia de las listas de U2 (rock convencional)". Cartelera . Consultado el 11 de mayo de 2018.
  41. ^ "Historia de las listas de U2 (canciones pop)". Cartelera . Consultado el 11 de mayo de 2018.
  42. ^ ab "Lista de singles ARIA de 1995". ARIA . Consultado el 29 de octubre de 2019 .
  43. «Jahreshitparade Singles 1995» (en alemán) . Consultado el 30 de mayo de 2020 .
  44. ^ "Jaaroverzichten 1995" (en holandés). Ultratop . Consultado el 18 de abril de 2010 .
  45. ^ "Rapports annuels 1995" (en francés). Ultratop . Consultado el 18 de abril de 2010 .
  46. ^ "RPM Top 100 de éxitos de 1995". RPM . Biblioteca y Archivos de Canadá . Consultado el 11 de mayo de 2018 .
  47. ^ "RPM Top 50 pistas alternativas de 1995". RPM . Biblioteca y Archivos de Canadá . Consultado el 11 de mayo de 2018 .
  48. ^ "Resumen de 1995: gráficos de ventas de fin de año" (PDF) . Música y medios . 23 de diciembre de 1995. p. 14 . Consultado el 2 de febrero de 2020 .
  49. ^ "Tops de L'année | Top Singles 1995" (en francés). SNEP . Consultado el 29 de junio de 2021 .
  50. ^ "Top 100 singles – Jahrescharts 1995" (en alemán). Entretenimiento GfK . Consultado el 2 de febrero de 2020 .
  51. ^ "Árslistinn 1995". Dagblaðið Vísir (en islandés). 2 de enero de 1996. pág. dieciséis . Consultado el 30 de mayo de 2020 .
  52. ^ "Top 100-Jaaroverzicht van 1995". Top 40 holandés . Consultado el 30 de noviembre de 2021 .
  53. ^ "Jaaroverzichten - Sencillo 1995" (en holandés) . Consultado el 11 de mayo de 2018 .
  54. ^ "Gráficos de fin de año 1995". Música grabada Nueva Zelanda . Consultado el 3 de diciembre de 2017 .
  55. ^ "Årslista Singlar, 1995" (en sueco). Sverigetopplistán . Consultado el 30 de mayo de 2020 .
  56. ^ "Gráficos suizos de fin de año 1995" (en alemán) . Consultado el 30 de mayo de 2020 .
  57. ^ "Los 100 mejores solteros de 1995". Semana de la Música . 13 de enero de 1996. pág. 9.
  58. ^ "Cartelera Top 100 - 1995". Archivado desde el original el 15 de agosto de 2009 . Consultado el 27 de agosto de 2010 .
  59. ^ "Certificaciones individuales francesas - U 2 - Hold Me Thrill Me Kiss Me Kill Me" (en francés). Syndicat National de l'Édition Phonographique . Consultado el 25 de agosto de 2022 .
  60. ^ "Certificaciones individuales de Nueva Zelanda - U2 - Abrázame, emocioname, bésame, mátame". Música grabada Nueva Zelanda . Consultado el 29 de octubre de 2019 .
  61. ^ "Certificaciones de single británico - U2 - Abrázame, emocioname, bésame, mátame". Industria fonográfica británica . Consultado el 29 de junio de 2021 .
  62. ^ "Nuevos lanzamientos seleccionados". Radio y discos . No. 1096. 26 de mayo de 1995. p. 39.
  63. ^ "Nuevos lanzamientos: solteros" (PDF) . Semana de la Música . 3 de junio de 1995. p. 35 . Consultado el 29 de junio de 2021 .
  64. ^ "ホ ー ル ド ・ ミ ー, ス リ ル ・ ミ ー, キ ス ・ ミ ー, キ ル ・ ミ ー | U2" [Abrázame, emocioname, bésame, mátame | U2] (en japonés). Oricón . Consultado el 30 de agosto de 2023 .