Abduljalil Abdulla al-Singace ( árabe : عبدالجليل عبدالله السنكيس , nacido el 15 de enero de 1962) es un ingeniero, bloguero y activista de derechos humanos bareiní. Fue arrestado en 2009 y 2010 por sus actividades de derechos humanos y liberado más tarde. En 2011, fue arrestado, presuntamente torturado y abusado sexualmente, y condenado a cadena perpetua por activismo a favor de la democracia durante el levantamiento de Bahréin .
Abduljalil Alsingace es ingeniero de profesión y fue profesor asociado de ingeniería en la Universidad de Bahréin . [1] Hasta 2005, fue jefe del departamento de ingeniería mecánica, cuando fue degradado por el director de la universidad. La familia de Alsingace afirma que el Primer Ministro estuvo detrás de esta decisión, debido a la actividad de Alsingace en defensa de los derechos humanos. [2]
Alsingace quedó discapacitado a temprana edad y generalmente usa silla de ruedas o muletas. [2] [3]
Alsingace fue miembro de la junta directiva de Al Wefaq . [4] Dimitió en 2005 y se unió al recién formado Movimiento Haq por la Libertad y la Democracia, convirtiéndose en el jefe de su Oficina de Derechos Humanos y su portavoz oficial. [3] Alsingace comenzó a operar un blog titulado "Al-Faseelah", en el que criticaba la percepción de falta de libertad en Bahréin. Durante una visita de George W. Bush a Bahréin en 2008, Alsingace intentó presentarle una petición de 80.000 firmas en protesta por su descripción de Bahréin como una democracia y exigiendo el "derecho a redactar una constitución democrática". [1] En enero de 2009, fue arrestado bajo la acusación de haber participado en un "complot terrorista" y de que sus artículos del blog habían "incitado al odio contra el régimen". [5] Las autoridades también bloquearon su blog en febrero de ese año, lo que llevó al Centro de Derechos Humanos de Bahréin a iniciar una campaña de envío de cartas en la que pedía a las autoridades "que respeten la libertad de expresión, en particular la de los defensores de los derechos humanos". [5] Alsingace fue liberado poco después gracias a la "presión internacional y local", [1] y finalmente recibió un indulto real. [6]
En junio de 2009, Alsingace escribió un artículo de opinión para The New York Times instando a Barack Obama a no hablar con el mundo musulmán sobre democracia a menos que realmente tuviera intención de promoverla. [1]
En agosto de 2010, habló en una conferencia en la Cámara de los Lores británica , en la que criticó la gestión de Bahréin de las cuestiones de derechos humanos. Al aterrizar en el Aeropuerto Internacional de Bahréin con su familia el 13 de agosto, fue arrestado. [3] Un funcionario de seguridad declaró que Alsingance había "abusado de la libertad de opinión y expresión que prevalece en el reino". [7] Los funcionarios del gobierno declararon más tarde que Alsingance había sido arrestado por "incitar a la violencia y a actos terroristas". [3] Alsingance estuvo representado por Mohammed al-Tajer , quien sería arrestado por las fuerzas de seguridad el año siguiente. [3]
Alsingace estuvo recluido en régimen de incomunicación hasta febrero de 2011, [6] durante cuyo tiempo, según afirma, sufrió "tortura física y mental", así como aislamiento a manos de las autoridades. [8] Fue liberado brevemente antes de ser arrestado nuevamente en marzo, tras las protestas generalizadas del levantamiento bahreiní de 2011-2012 . [9]
El 17 de marzo, dos días después de que los manifestantes fueran evacuados de la rotonda de la Perla , Alsingace fue arrestado. Su familia dijo que en mitad de la noche unas cuatro docenas de policías, algunos enmascarados y vestidos de civil, y otros que hablaban acento saudí, irrumpieron en su casa. Un miembro de la familia afirmó que Alsingace fue golpeado dentro de su casa y en la calle durante el arresto, y que "los vio arrastrar [a Abdul Jalil] en ropa interior y sin gafas, con una pistola apuntándole a la cabeza". Su hijo mayor, Husain (28 años) fue arrestado la semana siguiente y condenado por un tribunal militar a siete años de prisión el 6 de octubre. [2]
Alsingace fue llevado primero a la comisaría durante unas horas antes de ser trasladado a la prisión militar de Al Qurain. [10] Según su familia, un mes después de su arresto, a Alsingace se le permitió hacer una llamada telefónica de noventa segundos, y otra al mes siguiente. [2] Un informe de la Comisión Independiente de Investigación de Bahréin (BICI) reveló que Alsingace fue abusado verbal y físicamente, y agredido sexualmente, perdiendo más de 10 kg y sufriendo múltiples problemas de salud como resultado. Según el informe, fue golpeado a diario, y le dijo a su hija que fue violado y abusado sexualmente "introduciéndole un dedo en el ano".
A pesar de su discapacidad, Alsingace fue obligado a permanecer de pie sobre su pierna sana sin muletas durante períodos prolongados, puesto en régimen de aislamiento durante dos meses en una celda oscura de 2 x 3 metros y humillado al ser obligado a "lamer los zapatos y limpiárselos en la cara". [10] Alsingace también declaró en su juicio que le habían quitado sus gafas graduadas y sus medicamentos durante nueve semanas. [11]
En junio de 2011 fue llevado a juicio por el Tribunal Nacional de Seguridad militar y acusado de "conspirar para derrocar" al gobierno, por lo que recibió una sentencia de cadena perpetua. [12] La cámara de apelaciones del Tribunal Nacional de Seguridad confirmó la sentencia el 28 de septiembre. [12]
En respuesta al veredicto, el Comité para la Protección de los Periodistas condenó el "asombroso desprecio del gobierno de Bahréin por el debido proceso y los derechos humanos básicos". [13] Reporteros Sin Fronteras también protestó por la sentencia de Alsingace, afirmando que su único delito fue "expresar libremente opiniones contrarias a las del gobierno". [9] El PEN inglés describió a su organización como "conmocionada" por la sentencia y comenzó una campaña de cartas pidiendo la "liberación inmediata e incondicional" de Alsingace. [6] La miembro del Parlamento Europeo holandesa Marietje Schaake también se ha pronunciado en protesta por el encarcelamiento de Alsingace. [14] La Asociación de Prensa de Bahréin calificó el veredicto de "injusto e indignante", "empañado por abusos y violaciones de todas las normas legales y de derechos humanos". [15]
El 13 de agosto de 2022, varias organizaciones de derechos humanos publicaron una declaración conjunta instando al rey de Bahréin, el jeque Hamad bin 'Issa Al Khalifa , a liberar a Al-Singace inmediatamente. [16]