stringtranslate.com

Abdul Kadar Khatri

Abdul Kadar Khatri (1961–2019) fue un maestro artesano indio de la impresión tradicional a mano en bloque conocida como Bagh Print . [4] [5] [6] [7] [8] [9] Era hijo de Ismail Sulemanji Khatri , fundador de Bagh Print . [10] [11] [12] Junto con su padre salvó la tradición de la impresión textil de Bagh de la extinción y la llevó a nuevas alturas. Sus artefactos han traído laureles a la India y, en particular, al estado de Madhya Pradesh de todo el mundo al mostrar su talento excepcional en Bagh Print en muchos países. [2] [13] [14] Su familia ha estado trabajando en el comercio de la impresión tradicional a mano en bloque de Bagh desde el siglo VII. [15]

Su trabajo fue apreciado por Kamaladevi Chattopadhyay , Martand Singh , Laila Tyabji y Ṛta Kapur Chishti . [16] [17] [18] [19]

Abdul Kadar Khatri experimentó incorporando modernidad en los bloques de madera y colores. [3]

Primeros años de vida

Abdul Kadar nació el 1 de abril de 1961 en una familia musulmana en Bagh , Madhya Pradesh , India . Era hijo de Ismail Sulemanji Khatri , fundador de Bagh Print . Kadar era el mayor de cinco hermanos y una hermana en su familia. [15] Sus antepasados, la comunidad Khatri , que comprende los 'chhipas' o impresores, eran originalmente de Larkana en Sindh (ahora en Pakistán ), llegaron aquí hace unos 400 años y desde entonces habían emigrado a Marwad en Rajastán y luego a Manawar y finalmente se establecieron en Bagh . Con ellos trajeron la técnica de impresión en bloque. Kadar junto con su padre mejoraron los tintes rojos y negros utilizados anteriormente y desarrollaron nuevos tintes a base de vegetales. [20] [21] [22] Su principal innovación fue crear la impresión Bagh en diferentes tipos de tela imprimiendo sobre ellos. [23] [ editor depredador ]

Reconocimientos/honores

Referencias

  1. ^ "Madhya Pradesh: Rashida Be Khatri, una artista de grabados de Bagh, gana un certificado de mérito nacional". Free Press Journal .
  2. ^ ab "El artista de Bagh Abdul Khatri recibe el premio UNESCO 2018 en Qatar | Noticias de Bhopal - Times of India". The Times of India . 23 de enero de 2019.
  3. ^ ab "El artesano de Bagh Abdul Kadar Khatri recibe el premio del Consejo Mundial de Artesanía de la UNESCO". El pionero .
  4. ^ Chari, Pushpa (20 de octubre de 2011). "La historia de Bagh..." The Hindu – vía www.thehindu.com.
  5. ^ "Festival de Mascate 2009 - Abdul Kadar Khatri (Maestro Artesano) Artista de Grabados Bagh". 12 de febrero de 2009 – vía Internet Archive.
  6. ^ "Detalles | Indicaciones geográficas | Propiedad intelectual en India". ipindiaservices.gov.in .
  7. ^ "La Ruta Textil".
  8. ^ "Lista de premios nacionales y estatales" (PDF) . www.handicrafts.nic.in .
  9. ^ "Lista de artesanos de telar manual para el año 2017 / Ver lista de Madhya Pradesh / S.no. 56" (PDF) .
  10. ^ Alaniz, Leonore (4 de julio de 2016). "Bagh Printing - Madhya Pradesh. Proceso e historia".
  11. ^ "ठप्पा छपाई के जनक इस्माइल खत्री को शिल्प गुरु पुरस्कार". www.madhyamat.com .
  12. ^ "Mrignaynee" – vía Internet Archive.
  13. ^ "Vislumbres de la artesanía india". 2011 – vía Internet Archive.
  14. ^ "Chaap LAS Huellas de la Artesanía". 2013 – vía Internet Archive.
  15. ^ ab Chari, Pushpa (20 de octubre de 2011). “La historia de Bagh…”. The Hindu – vía www.thehindu.com.
  16. ^ "Exposición de arte y artesanía Hast Karigar en Mumbai, Chhatrapati Shivaji Maharaj Vastu Sangrahalaya". ¿Qué está de moda ?
  17. ^ "Finaliza la 29ª feria de artesanía de Surajkund". www.indiatvnews.com . 16 de febrero de 2015.
  18. ^ "Mumbai acoge el festival Rhymes and Rhythms of Life". 11 de octubre de 2016.
  19. ^ "29वां सूरजकुंड अंतरराष्ट्रीय शिल्प मेला संपन् न". 23 de febrero de 2015.
  20. ^ "Huellas de Bagh: una huella duradera".
  21. ^ Pedia, Team Utsav (10 de abril de 2017). "Impresión Bagh: Impresión tradicional en bloques de Madhya Pradesh". Utsavpedia .
  22. ^ "Thappa Chappai". gaatha.com .
  23. ^ Chouhan, Kalam (2019). Visión histórica de la técnica de impresión en bloque y su uso en la impresión Bagh (PDF) – vía International Journal of History and Cultural Studies (IJHCS). {{cite book}}: |website=ignorado ( ayuda )
  24. ^ "Premiados nacionales del sector de artesanías del año 2005" (PDF) . handicrafts.nic.in . Oficina del Comisionado de Desarrollo (Artesanía). 29 de julio de 2011. pág. 1. Archivado desde el original (PDF) el 2 de noviembre de 2013 . Consultado el 23 de diciembre de 2014 .
  25. ^ "Artesanías raras de Kalamkari y Pattachitra se exhibirán el miércoles | Mumbai News". The Times of India . 10 de octubre de 2016.
  26. ^ "Lista de artesanos / S.no. 88" (PDF) .
  27. ^ "(भोपाल) बाग प्रिंर्ट्स अब्दुल कादर खत्री यूनेस्को अर्न्तराष्ट्रीय पुरस्कार से सम्मानित". EMS India .
  28. ^ "एक हजार ब्लॉक्स से छह माह में तैयार किया पंद्रह फीट लंबा जाजम". www.patrika.com . 19 de enero de 2019.
  29. ^ "El artesano de Bagh Abdul Kadar Khatri empaqueta la UNESCO, premio del consejo mundial de artesanía".
  30. ^ "documento electrónico sach Express" (PDF) . www.dainiksachexpress.com .
  31. ^ "बाग के खत्री का कतर में सम्मान". www.bhaskar.com . 23 de enero de 2019.
  32. ^ "Documento electrónico de Rajasthan Patrika Private Limited Indore con fecha del jueves 19 de febrero". epaper.patrika.com .

Enlaces externos