stringtranslate.com

Abadía de Notre Dame aux Nonnains

La Abadía de Notre Dame aux Nonnains ( en francés : Abbaye de Notre-Dame-aux-Nonnains : Abadía de Nuestra Señora de las Monjas), también llamada Abadía Real de Nuestra Señora de Troyes ( en francés : Abbaye royale de Notre-Dame de Troyes ), fue un convento fundado antes del siglo VII en Troyes , Francia. Las canonesas no clausuradas se hicieron ricas y poderosas en la Edad Media . En 1266-68 desafiaron al papa y utilizaron la fuerza para retrasar la construcción de la iglesia colegial de San Urbano . Como resultado, fueron excomulgadas. Más tarde, la abadía adoptó una regla estrictamente claustral y las monjas se empobrecieron. Las obras de construcción de un nuevo convento comenzaron en 1778, pero solo se completaron parcialmente antes de la Revolución Francesa (1789-99). La abadía se cerró en 1792 y la iglesia fue demolida. El convento se convirtió en la sede de la prefectura de Aube .

Primeros años

Según la leyenda, la abadía de Notre-Dame-aux-Nonnains tiene su origen en la época galorromana. [1] La leyenda dice que en el siglo III se construyó bajo los muros de la ciudad de Tricasses un colegio de mujeres encargado de mantener el fuego sagrado de un templo pagano , dirigido por una rica princesa de sangre real. [2] Las leyendas dicen que San Savinien las convirtió al cristianismo alrededor del año 259. Otros dicen que Leuconius, decimoctavo obispo de Troyes, las convirtió en 651, citando un breviario impreso por la abadesa Maria du Moutier en 1543. [3]

Parece probable que el convento fuera fundado antes del siglo VII. [4] La tradición dice que san Leuçon, obispo de Troyes de 651 a 656, fue enterrado allí. [5] San Leuçon pretendía que el convento albergara a viudas y mujeres jóvenes que se habían convertido al cristianismo. Vivían en comunidad, al principio como canonesas no clausuradas. [2] El convento estaba dedicado a la Virgen de la Asunción bajo el nombre de Notre-Dame "aux Nonnains". [2]

La primera evidencia sólida de la existencia del convento proviene de una carta escrita por Alcuino ( c.  735-804 ), quien había sido nombrado abad de Saint-Loup de Troyes en 782 en la época de Carlomagno ( c.  748-814 ), y quien escribió una carta a la abadesa del convento de Notre-Dame agradeciéndole por una cruz que ella le había enviado. Su nombre es desconocido. [4] Una segunda prueba de la existencia del convento proviene de una carta escrita alrededor de 1140 a una de las monjas por Bernardo de Claraval (1090-1153). A pesar de las reformas que se habían instituido allí, ella quería dejar el convento y retirarse a la soledad. Bernardo le escribió para disuadirla de esta decisión. [6] A lo largo de los años, el convento acumuló inmunidades y privilegios inusuales en Troyes. [2]

Convento medieval

El 23 de julio de 1188, durante las Ferias de Troyes, la mayoría de los edificios de la ciudad fueron destruidos por un violento incendio, incluida la catedral y el convento de Notre-Dame-aux-Nonnains. Muchas monjas murieron y todos los registros se perdieron. Enrique II, conde de Champaña (1166-1197), reconstruyó el convento y el obispo Manassès II de Pougy (r. 1181-1190) [a] renovó los privilegios de las monjas. [1] El nuevo convento fue construido con tiza y barro, y tenía varios pisos de altura. [9] Un documento del siglo XIII muestra que la abadesa no solo se preocupaba por los valores espirituales, sino que se dedicaba a mantener la propiedad, la riqueza y los privilegios de la abadía. [10]

El papa Urbano IV ( c.  1195-1264 ) nació en Troyes. Pidió a las Hermanas de Notre Dame aux Nonnains que le cedieran el terreno que rodeaba la zapatería de su padre para construir la iglesia colegial de San Urbano . En 1266 y de nuevo en 1268, las monjas interrumpieron las obras y saquearon el edificio. [2] En 1268, las monjas contrataron a hombres armados que impidieron que el arzobispo de Tiro y el obispo de Auxerre bendijeran el nuevo cementerio. [11] La abadesa Ode de Pougy interrumpió la ceremonia de la iglesia con sus monjas, sirvientes y seguidores y expulsó al prelado a la calle. [8] En marzo de 1269, el papa excomulgó a la abadesa y a varios asociados que la habían ayudado. [12]

Las monjas finalmente se sometieron al Papa en 1283. En 1361, el rey Juan II de Francia (1319-1364) confirmó las donaciones de Enrique II de Champaña. En 1448, una de las monjas se convirtió en madre. Esto dio inicio a una serie de actos de procedimiento, información y excomunión. La causa subyacente fue una lucha entre el obispo y la abadesa. [2]

Abadía e iglesia. Al fondo, a la izquierda, el palacio de los condes de Champaña.

Iglesia

La iglesia de la abadía era también una iglesia parroquial bajo el patrocinio de Saint-Jacques-aux-Nonnains. [5] La iglesia de Saint Jacques era famosa por su portal del siglo XV de estilo gótico flamígero , de donde se la llamó "Saint Jacques au Beau Portail". Con 72 metros de longitud, era la segunda iglesia más grande de Troyes después de la catedral. Estaba dividida en una parte para los feligreses y otra para las monjas. Un inventario realizado antes de la venta de su contenido el 15 de septiembre de 1792 muestra que la iglesia estaba ricamente amueblada. El coro exterior, abierto a los feligreses, tenía un altar mayor con columnas retorcidas y talladas, paneles de madera y estatuas, todo ello de madera dorada. Estaba amueblado con bancos tapizados y decorado con una lámpara de cristal. El coro interior reservado a las monjas estaba rodeado por dos filas de sillería rematadas con paneles y estaba decorado con seis pinturas de tamaño mediano y cuatro estatuas. Las pequeñas capillas del lado norte también estaban decoradas con pinturas. [10]

Regla de clausura

La abadesa Catalina de Courcelles inició un régimen de clausura bajo la Orden de San Benito en 1518. En 1542, la abadesa Claudée de Choiseul, hija de Choiseul Praslain, mariscal de Francia, introdujo un régimen más estricto. Hizo colocar rejas en los salones y en la iglesia para reforzar el claustro. [2] A finales del siglo XVII, la iglesia medieval y los edificios del convento estaban gravemente deteriorados. Se llevaron a cabo varias renovaciones parciales. [9] En 1721, el regente Felipe II, duque de Orleans (1674-1723), liberó a las monjas de algunas de sus deudas. En 1724, la abadesa Marie-Madeleine-Margeurite de la Chaussée d'Eu d'Arrêt explicó el mal estado de las finanzas del monasterio al rey Luis XV de Francia (1710-1774), quien puso la abadía bajo su protección. [2]

El nuevo convento planeado, tal como se muestra en la imagen en 1778. Nunca se completó.

La abadesa Françoise-Lucie de Montmorin describió el mal estado del monasterio al rey Luis XVI de Francia (1754-1793), quien en 1776 aceptó hacer una gran donación para su reconstrucción. [2] El arquitecto Louis de La Brière de París fue el encargado de la obra. El 30 de abril de 1778, la marquesa de Montmorin, en representación de la tía del rey, Victoire (1733-1799), colocó la primera piedra con gran pompa . [9] Los fondos se agotaron en 1781 y las obras se detuvieron. De los cuatro edificios planeados por La Brière, solo se completó el del norte. El edificio que da a la Place Notre-Dame estaba incompleto y las dos alas salientes se redujeron de tamaño. [13]

La Revolución Francesa y la historia posterior

Durante la Revolución Francesa (1789-1799), la abadía fue cerrada en 1790 y vendida en septiembre de 1792. [5] Las 27 monjas restantes permanecieron allí hasta que el convento fue confiscado en 1792. El mobiliario del convento y de la iglesia fue subastado. Los edificios no fueron vendidos, sino que se utilizaron para almacenar alimentos y madera, como casas de descanso para las tropas, luego como museo, biblioteca y archivo. Objetos preciosos y libros de iglesias y abadías cercanas se almacenaron en los áticos. [13] En 1794, el estado cedió parte de la antigua abadía a la recién formada prefectura de Aube . La fachada del antiguo convento, bastante austera, fue renovada en 1838, y el edificio ha sufrido varias modificaciones desde entonces. [14]

En 1794, las iglesias adyacentes fueron demolidas y sus piedras se utilizaron para comenzar a construir una sala para almacenar el grano. Esta construcción no se completó y en 1816 se derribaron los muros. [15] Algunos de los edificios medievales permanecieron durante el reinado de Luis Felipe (r. 1830-1848). [13] La gran zona al norte y al oeste de la iglesia albergaba el cementerio de Notre-Dame, donde se enterraban los muertos de la abadía y de la parroquia. [15] Se construyó un almacén de cereales en el sitio entre 1837 y 1841, pero fue derribado y reemplazado por un edificio más pequeño de hierro y ladrillo en 1896. [16] Hoy en día, el sitio de la antigua abadía, las iglesias de Saint-Jacques-au-Beau-Portail y Notre-Dame y el cementerio se han convertido en la plaza de la Liberación. Los jardines de la abadía son ahora los jardines de la prefectura. [1]

Abadesas

Los registros de las abadesas antes del gran incendio de 1188 son fragmentarios. Las abadesas posteriores fueron: [7]

Notas

  1. Manassès II (de Pougy), obispo de Troyes, era tío de Ode de Pougy , abadesa de 1264 a 1272. [7] Fue conocida por su resistencia a la construcción de la iglesia de Saint-Urbain . [8]
  1. ^ abc Demessmacker, Renaud y Morin, pág. 1.
  2. ^ abcdefghi Suiza.
  3. ^ Coffinet 1852, pág. 2.
  4. ^ desde Coffinet 1852, pág. 6.
  5. ^ abc Abbaye de Notre-Dame-aux-Nonnains - BnF.
  6. ^ Coffinet 1852, pág. 7.
  7. ^ desde Coffinet 1852b, pág. 243.
  8. ^Ab Boutiot 1870, págs. 377–378.
  9. ^ abc Demessmacker, Renaud y Morin, pág. 2.
  10. ^ por Grosdoit-Artur 2002.
  11. ^ Kane 2010, pág. 55.
  12. ^ Coffinet 1852, pág. 22.
  13. ^ abc Demessmacker, Renaud y Morin, pág. 3.
  14. ^ Demessmacker, Renaud y Morin, págs. 4-6.
  15. ^ desde Demessmacker, Renaud y Morin, pág. 7.
  16. ^ Demessmacker, Renaud y Morin, pág. 8.

Fuentes

Lectura adicional