stringtranslate.com

Aarón Peirsol

Aaron Wells Peirsol (nacido el 23 de julio de 1983) es un nadador de competición estadounidense y especialista en espalda , ex campeón mundial y poseedor de récords mundiales. Ha participado en tres competiciones olímpicas y ha ganado siete medallas olímpicas (cinco de oro y dos de plata). En la actualidad, ostenta el récord mundial en la prueba de 200 metros espalda (en piscina larga). En febrero de 2011, Peirsol anunció su retirada y dijo: "Acabé haciendo todo lo que me había propuesto".

Peirsol nadó para la Universidad de Texas en la Conferencia Big 12 bajo la dirección del entrenador miembro del Salón de la Fama Eddie Reese y el entrenador asociado Kris Kubik . [1] En la Universidad de Texas en Austin , se graduó en 2006, especializándose en Ciencias Políticas, y fue el Nadador del Año de la NCAA 2003. [2]

Los éxitos de Peirsol le han valido el premio al Nadador Estadounidense del Año en una ocasión. Ha ganado un total de treinta y seis medallas en importantes competiciones internacionales: veintinueve de oro, seis de plata y una de bronce en los Juegos Olímpicos, los Campeonatos Mundiales , Panamericanos y Panpacíficos .

En su debut olímpico en los Juegos Olímpicos de Verano de 2000 , a la edad de 17 años, Peirsol ganó una medalla de plata en los 200 metros espalda. Cuatro años más tarde, en los Juegos Olímpicos de Verano de 2004 , Peirsol ganó el oro en los 100 metros y 200 metros espalda (barriendo en los eventos de espalda) y el relevo combinado de 4 × 100 metros. En sus terceros Juegos Olímpicos ( Juegos Olímpicos de Verano de 2008 ), Peirsol ganó el oro en los 100 metros espalda y el relevo combinado de 4 × 100 metros. Se quedó corto de su éxito que tuvo en Atenas al ganar la plata en los 200 metros espalda, terminando detrás de Ryan Lochte . [3]

Vida personal

Peirsol nació en Newport Beach, California , en 1983, hijo de Scott y Wella Peirsol. Su padre es capitán y su madre es higienista dental jubilada . Tiene una hermana menor, Hayley , que también es nadadora. En 2003, Peirsol y su hermana se convirtieron en el primer dúo de hermanos en ganar una medalla en el mismo Campeonato Mundial de la FINA. Se graduó en 2002 de Newport Harbor High School en Newport Beach, California . Después de terminar su segundo año de elegibilidad universitaria, Peirsol firmó con Nike, Inc. , convirtiéndose así en profesional. [4] Peirsol se entrenó bajo la guía de Eddie Reese y Kris Kubik . [2]

Peirsol también participa en varias organizaciones benéficas. Es embajador de la Global Water Foundation y de la Surfrider Foundation . [5] También es portavoz de Oceana , la mayor organización internacional de defensa y conservación de los océanos. [6]

Carrera de natación

2000–2002

Peirsol se clasificó para sus primeros Juegos Olímpicos a la edad de diecisiete años después de terminar segundo detrás de Lenny Krayzelburg en los 200 metros espalda en las Pruebas Olímpicas por Equipos de EE. UU. de 2000. [7] Peirsol también compitió en los 100 metros espalda, pero no se clasificó para la final del evento. [8] En los Juegos Olímpicos de Verano de 2000 , Peirsol terminó segundo detrás de Krayzelburg en los 200 metros espalda . [9] Después, Peirsol dijo: "Creo que estoy llegando a un punto en el que me estoy convirtiendo en una amenaza mayor para (Lenny) y creo que él lo sabe". [10]

En los Campeonatos Nacionales de 2001, sin Krayzelburg compitiendo, Peirsol se clasificó para los Campeonatos Mundiales de Natación de 2001 en Fukuoka, Japón, en los 100 metros espalda, los 200 metros espalda y el relevo combinado de 4 × 100 metros. [11] El tiempo de Peirsol en los 200 metros espalda fue el segundo más rápido de la historia, solo por detrás del récord mundial de Krayzelburg. [12] En los Campeonatos Mundiales de Natación de 2001, Peirsol ganó el oro en los 200 metros espalda con un tiempo de 1:57.13, un récord del campeonato. [13] [14]

Peirsol comenzó el 2002 con el primer récord mundial de su carrera en los 200 metros espalda, mejorando la marca de Krayzelburg establecida en 1999. [15] En su primera competencia importante de 2002, Peirsol ganó cinco medallas (tres de oro, una de plata, una de bronce) en el Campeonato Mundial de Natación FINA 2002 (25 m) en Moscú. En Moscú, fue parte del equipo estadounidense que rompió el récord mundial en el relevo combinado de 4 × 100 metros y rompió el récord mundial de 200 metros espalda. [16] [17] [18] [19] [20] En el Campeonato Pan Pacífico de Natación de 2002 en Yokohama, Japón, Peirsol ganó el oro en los 100 y 200 metros espalda y el relevo combinado de 4 × 100 metros . Junto con Brendan Hansen , Michael Phelps y Jason Lezak , Peirsol estableció el récord mundial en el relevo combinado de 4 × 100 metros para romper el récord anterior establecido en 2000. [21]

Campeonato Mundial 2003

En el Campeonato Mundial de Natación de 2003 en Barcelona, ​​España, Peirsol ganó el oro en los 100 y 200 metros espalda y el relevo combinado de 4 × 100 metros . También ganó una medalla de plata en el relevo libre de 4 × 200 metros . En su primer evento, los 100 metros espalda, Peirsol ganó el oro en un tiempo de 53.61, un récord del campeonato . Su tiempo estuvo a solo 0.01 s del récord mundial de Lenny Krayzelburg. [22] Peirsol participó en el relevo libre de 4 × 200 metros con Michael Phelps , Nate Dusing y Klete Keller para ganar la plata detrás de Australia . [23] Luego, Peirsol compitió en los 200 metros espalda y ganó el oro en un tiempo de 1:55.92, casi dos segundos por delante del segundo clasificado, Gordan Kožulj de Croacia . [24] [25] Peirsol también compitió en los 50 metros espalda y en el relevo combinado de 4 × 100 metros. En los 50 metros espalda, Peirsol terminó fuera de la contienda por las medallas con un octavo puesto. [26] En su último evento, Peirsol compitió en el relevo combinado de 4 × 100 metros con Brendan Hansen , Ian Crocker y Jason Lezak . El tiempo final de 3:31.54 fue un nuevo récord mundial, mejorando la antigua marca de 2002. [27]

Juegos Olímpicos de Verano de 2004

En las pruebas por equipos de los Estados Unidos para los Juegos Olímpicos de 2004, Peirsol ganó los títulos individuales en los 100 y 200 metros espalda. Cuatro años después de terminar en cuarto lugar en las pruebas por equipos de los Estados Unidos de 2000, Peirsol ganó el título de los 100 metros espalda, superando a Lenny Krayzelburg . [28] Peirsol fue el único atleta individual en el campo en romper los 54 segundos y quedó justo por debajo del récord mundial de Krayzelburg. [29] En los 200 metros espalda, Peirsol ganó con un tiempo récord mundial de 1:54.74, mejorando su récord anterior de 1:55.15 establecido en 2002. [30] Venció a su competidor más cercano, Michael Phelps , por más de un segundo. [31]

En los Juegos Olímpicos de Atenas 2004, Peirsol ganó el oro en los 100 y 200 metros espalda , arrasando en las pruebas de espalda y en el relevo combinado de 4 × 100 metros . En su primer evento, los 100 metros espalda, Peirsol ganó el oro con un tiempo de 54.06, 0.29 s por delante del segundo clasificado, Markus Rogan de Austria . [32] [33] En su segundo evento, los 200 metros espalda, Peirsol ganó el oro con un tiempo récord olímpico de 1:54.95 y completó una barrida limpia de los eventos de espalda. [34] Rogan volvió a terminar segundo detrás de Peirsol, 2.40 s por detrás. Una descalificación inicial alegó que Peirsol había hecho un giro ilegal durante la carrera de 200 metros espalda. Al haber sido inscrito incorrectamente, la descalificación finalmente fue revocada. [35] En su último evento, el relevo combinado de 4 × 100 metros, Peirsol se combinó con Brendan Hansen , Ian Crocker y Jason Lezak para ganar el oro en un tiempo récord mundial de 3:30.68, 2.94 s por delante del segundo lugar, Alemania . [36] Mientras lideraba el relevo, Peirsol rompió el récord mundial en los 100 metros espalda con un tiempo de 53.45, mejorando el tiempo de Krayzelburg de 53.60 establecido en 1999. [37]

Peirsol causó una pequeña controversia cuando acusó a Kosuke Kitajima de Japón de usar una patada de delfín ilegal en la final de 100 metros braza cuando su compatriota Brendan Hansen perdió por 0,17 s. [38]

Campeonato Mundial de Piscina Corta FINA 2004

Poco después de los Juegos Olímpicos de Verano de 2004, Peirsol compitió en el Campeonato Mundial de Natación FINA 2004 (25 m) en Indianápolis, donde ganó tres medallas de oro. Su primera medalla de oro llegó en los 100 metros espalda con un tiempo de 50,72, un nuevo récord del campeonato. [39] Tres días después, Peirsol compitió en los 200 metros espalda y el relevo combinado de 4 × 100 metros. En los 200 metros espalda, Peirsol ganó el oro con un tiempo récord mundial de 1:50,52, mejorando su antigua marca de 1:50,64 (establecida anteriormente en 2004) y terminó 2,02 s por delante de Matt Welsh de Australia . [40] [41] Luego, Peirsol compitió en el relevo combinado de 4 × 100 metros con Brendan Hansen , Ian Crocker y Jason Lezak para ganar el oro con un tiempo récord mundial de 3:25.09, 4.63 s por delante de Australia. [42] Peirsol también compitió en los 50 metros espalda, pero terminó fuera de la contienda por la medalla. [43]

Campeonato Mundial 2005

En las pruebas del Campeonato Mundial de 2005, la competición de selección para el Campeonato Mundial de Natación de 2005 , Peirsol ganó los títulos individuales en los 100 y 200 metros espalda. En los 100 metros espalda, Peirsol ganó y rompió su propio récord mundial con un tiempo de 53,17, mejorando su tiempo de 53,45 establecido en Atenas. [44] [45] En los 200 metros espalda, Peirsol ganó fácilmente con un tiempo de 1:55,13. [46]

En el Campeonato Mundial de Natación de 2005 en Montreal, Quebec, Peirsol ganó el oro en los 100 y 200 metros espalda y en el relevo combinado de 4 × 100 metros . En su primer evento, los 100 metros espalda, Peirsol ganó el oro con un tiempo de 53,62, a solo 0,01 s de su récord de campeonato establecido dos años antes en Barcelona. [47] En su segundo evento, los 200 metros espalda, Peirsol ganó de manera dominante. Su tiempo de 1:54,66 fue un nuevo récord mundial y 1,97 s por delante del segundo clasificado, Markus Rogan . [48] ​​Peirsol luego compitió en el relevo combinado de 4 × 100 metros con Brendan Hansen , Ian Crocker y Jason Lezak para ganar el oro en un tiempo de 3:31.85, 3.23 s por delante del segundo lugar, Rusia . [49] Peirsol también compitió en los 50 metros espalda, pero terminó fuera de la contienda por la medalla. [50]

Campeonato Pan Pacífico 2006

En los Campeonatos Nacionales de Natación de 2006, la reunión de selección para los Campeonatos Pan Pacífico de Natación de 2006 y los Campeonatos Acuáticos Mundiales de 2007 , Peirsol ganó títulos individuales en los 100 y 200 metros espalda. [51] [52] En los Campeonatos Pan Pacífico de Natación de 2006 en Victoria, Columbia Británica, Peirsol ganó el oro en los 100 y 200 metros espalda y el relevo combinado de 4 × 100 metros . En su primer evento, los 100 metros espalda, Peirsol ganó el oro en un tiempo récord del campeonato de 53.32. [53] Peirsol fue el único individuo en el campo en romper los 54 segundos y vencer a su competidor más cercano, Ryan Lochte , por 0.70 s. [54] Peirsol ganó su segundo oro en los 200 metros espalda con un tiempo récord mundial de 1:54.44, mejorando su marca anterior de 1:54.66 establecida el año pasado en Montreal. [55] En ese momento, Peirsol tenía nueve de los tiempos más rápidos publicados en el evento y derrotó al segundo clasificado Michael Phelps por 2,37 s. [56] Peirsol luego compitió en el relevo combinado de 4 × 100 metros con Brendan Hansen , Ian Crocker y Jason Lezak para ganar el oro en un tiempo de 3:31.79, un nuevo récord del campeonato. [57]

Campeonato Mundial 2007

En el Campeonato Mundial de Natación de 2007 en Melbourne, Australia, Peirsol ganó una medalla de oro y una de plata. En su primer evento, los 100 metros espalda , Peirsol ganó el oro en un tiempo récord mundial de 52.98, mejorando su tiempo de 53.17 establecido en 2005. [58] Peirsol se convirtió en el primer hombre en el evento en bajar de 53 segundos y venció a Ryan Lochte por 0.52 s. En ese momento, Peirsol tenía cinco de los tiempos más rápidos publicados en el evento. En un momento durante los primeros 50 metros, Peirsol estaba un metro detrás de Ryan Lochte , y en el giro, Peirsol estaba en tercer lugar detrás de Liam Tancock y Lochte. Pero Peirsol tuvo un final superior para superar a ambos nadadores. [59] Después de la carrera, Peirsol agradeció a Lochte por el comienzo rápido, que atribuyó al récord mundial. [60] En los 200 metros espalda , Peirsol quedó segundo detrás de Lochte y perdió su récord mundial que había establecido en 2006. [61] A lo largo de la carrera, Peirsol estuvo en primer lugar y en la marca de los 150 metros, Peirsol estaba por delante de Lochte 1:24.56 a 1:25.05. Pero Lochte tuvo un final fuerte para superar a Peirsol y llevarse la victoria. [62] Para Peirsol, fue su primera derrota internacional en el evento desde los Juegos Olímpicos de Verano de 2000. [63] Peirsol no tuvo la oportunidad de nadar en la final del relevo combinado de 4 × 100 metros porque Estados Unidos fue descalificado en las eliminatorias. [64]

Juegos Olímpicos de Verano de 2008

En las pruebas por equipos de los Estados Unidos para los Juegos Olímpicos de 2008, Peirsol ganó los títulos individuales en los 100 y 200 metros espalda, repitiendo sus resultados de las pruebas por equipos de los Estados Unidos para los Juegos Olímpicos de 2004. En su primer evento, los 100 metros espalda, Peirsol ganó por delante de Matt Grevers con un tiempo récord mundial de 52,89, bajando su marca anterior de 52,98 establecida el año pasado. [65] [66] En su segundo evento, los 200 metros espalda, Peirsol ganó con un tiempo de 1:54,32, igualando el récord mundial de Ryan Lochte establecido el año pasado. [67] Lochte terminó en un cercano segundo lugar, a solo 0,02 s detrás de Peirsol. [68]

En los Juegos Olímpicos de Verano de 2008 en Pekín, China, Peirsol ganó el oro en los 100 metros espalda y en el relevo combinado de 4 × 100 metros . También ganó la plata en los 200 metros espalda . En su primer evento, los 100 metros espalda, Peirsol era el gran favorito para el oro, siendo el poseedor del récord mundial y el campeón olímpico defensor. Para la final de los 100 metros espalda, Peirsol estaba nadando en el carril dos, habiendo clasificado quinto en las semifinales. En los primeros 50 metros de la final de los 100 metros espalda, Peirsol estaba en segundo lugar detrás de Liam Tancock , quien lo ganó en 25.11. Peirsol estaba 0,54 s detrás de Tancock en el giro. Sin embargo, después del giro, Peirsol superó a Tancock, quien finalmente se ubicó sexto, y ganó el oro. El tiempo final de Peirsol de 52.54 fue un nuevo récord mundial, mejorando su marca anterior de 52.89 establecida el mes pasado. Después de la carrera, Peirsol dijo: "Estoy un poco emocionado, un poco aliviado, absolutamente eufórico". [69] En su segundo evento, los 200 metros espalda, Peirsol se ubicó segundo detrás de Ryan Lochte 1:54.33 a 1:53.94. Al ganar el oro, Lochte rompió el empate de récord mundial que él y Peirsol compartían en los 200 metros espalda. [70] En su último evento, el relevo combinado de 4 × 100 metros, Peirsol se combinó con Brendan Hansen , Michael Phelps y Jason Lezak para ganar el oro en un tiempo récord mundial de 3:29.34, bajando la antigua marca de 3:30.68 establecida hace cuatro años en Atenas. [71]

Campeonato Mundial 2009

Peirsol (derecha) tras su victoria en los 200 m espalda en el Campeonato Nacional de 2009. Ryan Lochte ocupa aquí el segundo puesto.

En los Campeonatos Nacionales de 2009, la reunión de selección para los Campeonatos Mundiales de Natación de 2009 , Peirsol ganó títulos individuales en los 100 y 200 metros espalda. En su primer evento, los 100 metros espalda, Peirsol ganó en un tiempo de 51,94, recuperando el récord mundial de Aschwin Wildeboer . [72] Al ganar los 100 metros espalda, Peirsol se convirtió en la primera persona en nadar el evento en menos de 52 segundos y fue la sexta vez que estableció el récord mundial en el evento. [73] En los 200 metros espalda, Peirsol derrotó a Ryan Lochte y recuperó el récord mundial de 200 metros espalda que perdió en Pekín. [74] [75] Peirsol también compitió en los 100 metros mariposa, pero no calificó para el evento en Roma, terminando en tercer lugar. [76]

En el Campeonato Mundial de Natación de 2009 en Roma, Peirsol ganó dos medallas de oro. En su primer evento, los 100 metros espalda , Peirsol sorprendió a muchos después de no llegar a la final, lo que atribuyó a un error de cálculo de su propia posición en las semifinales. Peirsol dijo: "Pensé que iba más rápido. Estoy muy decepcionado. Calculé completamente mal mi carrera. Tengo que seguir adelante, levantarme y concentrarme en mis próximos eventos". [77] Pero el récord mundial de Peirsol en los 100 metros espalda se mantendría en su lugar después de la final. [78] En su segundo evento, los 200 metros espalda , Peirsol ganó el oro en un tiempo de 1:51.92, rompiendo su propio récord mundial de 1:53.08 por más de un segundo. [79] Peirsol luego compitió en los 50 metros espalda, pero no avanzó más allá de las eliminatorias. [80] En su último evento, el relevo combinado de 4 × 100 metros , Peirsol se combinó con Eric Shanteau , Michael Phelps y David Walters para ganar el oro en un tiempo récord mundial de 3:27.28, bajando la antigua marca de 3:29.34 establecida hace un año en Beijing. [81] Mientras lideraba el relevo, Peirsol rompió el récord del campeonato en los 100 metros espalda con un tiempo de 52.19, mejorando la marca anterior de 52.26 establecida por Junya Koga . [82]

2010

En los Campeonatos Nacionales de 2010 , Peirsol quedó en segundo lugar tanto en los 100 como en los 200 metros espalda. [83] [84] En los 100 metros espalda, Peirsol quedó en segundo lugar detrás de David Plummer , que terminó a solo 0,03 s de ventaja. Para Peirsol, fue su primera derrota en los 100 metros espalda en un campeonato nacional desde que quedó en cuarto lugar en las Pruebas Olímpicas por Equipos de EE. UU. de 2000. [85] [86] En los 200 metros espalda, Peirsol quedó en segundo lugar detrás de Ryan Lochte , que terminó 0,70 s por delante. [87]

En el Campeonato Pan Pacífico de Natación de 2010 en Irvine, California, Peirsol ganó el oro en los 100 metros espalda y en el relevo combinado de 4 × 100 metros . El primer oro de Peirsol llegó en los 100 metros espalda. Inicialmente, Peirsol no calificó para nadar en la final de entrega de medallas porque solo un máximo de dos nadadores de un país podían participar en la final y David Plummer y Ryan Lochte ocuparon los dos primeros lugares estadounidenses. [88] Sin embargo, Lochte se retiró de los 100 metros espalda y, como resultado, Peirsol avanzó a la final. Peirsol ganó el oro en un tiempo de 53.31, rompiendo su propio récord del campeonato establecido en 2006. [89] Luego, Peirsol compitió en los 200 metros espalda, pero no calificó para nadar en la final de entrega de medallas, con Lochte y Tyler Clary ocupando los dos primeros lugares estadounidenses. [90] En su evento final, el relevo combinado de 4 × 100 metros, Peirsol ganó el oro junto con sus compatriotas Mark Gangloff , Michael Phelps y Nathan Adrian . Esta sería la última carrera de su carrera internacional. Cuando terminó la competencia, Peirsol dijo que guardó su equipo de natación en un casillero y se fue. [91] [92]

Jubilación

Piersol en el Gran Premio de Santa Clara 2013.

El 2 de febrero de 2011, a la edad de veintisiete años, Peirsol anunció que se retiraba oficialmente de la natación profesional. [93] Esto puso fin a meses de especulaciones después de que Peirsol se retirara de sus puestos tanto en el Campeonato Mundial de Natación FINA 2010 (25 m) en Dubái como en el Campeonato Mundial de Acuáticos 2011 en Shanghái. Peirsol dijo que contempló la jubilación después de los Juegos Olímpicos de Verano de 2008. En 2010, dijo que no tenía más objetivos y que le resultaba difícil nadar porque "terminó haciendo todo lo que (se) propuso hacer". Añadió: "Las cosas fuera del deporte empezaron a interesarme". Peirsol dijo que era "poético" que el Campeonato Pan Pacífico de Natación 2010 , su última competición, se celebrara en la piscina donde entrenó en la infancia. [92] Peirsol planea ir a la escuela de posgrado en la Universidad de Texas en Austin para estudiar ciencias políticas . [94]

Peirsol regresó a Newport Beach, donde trabaja como salvavidas oceánico de temporada y entrenador de natación en su alma mater, Newport Harbor High School . [95] [96]

En noviembre de 2015 se anunció que Peirsol sería incluido en el Salón Internacional de la Fama de la Natación Clase 2016 junto con sus compatriotas estadounidenses Dara Torres y el entrenador Bob Bowman . [97] [98]

Véase también

Referencias

  1. ^ "Salón de la Fama del Deporte de Texas, Kris Kubik". Salón de la Fama del Deporte de Texas.
  2. ^ ab "Biografía de USA Swimming: Aaron Peirsol". USA Swimming. Archivado desde el original el 5 de abril de 2012. Consultado el 26 de febrero de 2011 .
  3. ^ Evans, Hilary; Gjerde, Arild; Heijmans, Jeroen; Mallon, Bill ; et al. "Aaron Peirsol". Juegos Olímpicos en Sports-Reference.com . Sports Reference LLC . Archivado desde el original el 4 de diciembre de 2016.
  4. ^ "Aaron Peirsol se convierte en profesional, renuncia a los dos años que le quedaban en Texas y firma con NIKE". Revista Swimming World . 30 de abril de 2004. Archivado desde el original el 2 de septiembre de 2012. Consultado el 3 de febrero de 2011 .
  5. ^ "Peirsol acepta el papel de embajador de la Surfrider Foundation". Revista Swimming World . 29 de junio de 2005. Archivado desde el original el 2 de septiembre de 2012. Consultado el 3 de febrero de 2011 .
  6. ^ "Peirsol apoya la protección de los océanos". Revista Swimming World . 17 de agosto de 2006. Archivado desde el original el 2 de septiembre de 2012. Consultado el 5 de febrero de 2011 .
  7. ^ "2000 US Olympic Team Trials – 200 m backstroke results (final)" (PDF) . Omega Timing . Consultado el 3 de febrero de 2011 .[ enlace muerto permanente ]
  8. ^ "2000 US Olympic Team Trials – 100 m backstroke results (final)" (PDF) . Omega Timing . Consultado el 3 de febrero de 2011 .[ enlace muerto permanente ]
  9. ^ Evans, Hilary; Gjerde, Arild; Heijmans, Jeroen; Mallon, Bill ; et al. «Juegos Olímpicos de Verano de 2000: resultados de los 200 m espalda (final)». Juegos Olímpicos en Sports-Reference.com . Sports Reference LLC . Archivado desde el original el 17 de abril de 2020. Consultado el 3 de febrero de 2011 .
  10. ^ "Olympics – Day 6 Finals". Revista Swimming World . 21 de septiembre de 2000. Archivado desde el original el 2 de septiembre de 2012. Consultado el 3 de febrero de 2011 .
  11. ^ "Se nombró el equipo de los Campeonatos Mundiales de EE. UU." Revista Swimming World . 1 de abril de 2001. Archivado desde el original el 2 de septiembre de 2012. Consultado el 3 de febrero de 2011 .
  12. ^ "Peirsol se convierte en el segundo nadador más rápido de la historia en los 200 metros espalda". Revista Swimming World . 31 de marzo de 2001. Archivado desde el original el 2 de septiembre de 2012. Consultado el 3 de febrero de 2011 .
  13. ^ "Australia finalmente vence a Estados Unidos en el Mundial". The New York Times . 30 de julio de 2001. Archivado desde el original el 3 de abril de 2015 . Consultado el 3 de febrero de 2011 .
  14. ^ "Los australianos logran el mejor tiempo en los relevos de 800 metros; Estados Unidos celebra con victorias de Ervin, Peirsol y Bowen". Revista Swimming World . 27 de julio de 2001. Archivado desde el original el 7 de marzo de 2012. Consultado el 3 de febrero de 2011 .
  15. ^ "Caída de récord mundial en competencia nacional". The New York Times . 21 de marzo de 2002. Archivado desde el original el 13 de julio de 2012. Consultado el 3 de febrero de 2011 .
  16. ^ "Peirsol, Benko y el equipo estadounidense de relevo combinado masculino establecen récords mundiales en el último día del Campeonato Mundial de Piscina Corta". Revista Swimming World . 7 de abril de 2002. Archivado desde el original el 2 de septiembre de 2012. Consultado el 3 de febrero de 2011 .
  17. ^ "6º Campeonato Mundial de Natación FINA (25 m) – Resultados de 200 m espalda (final)" (PDF) . Omega Timing. Archivado desde el original (PDF) el 15 de agosto de 2012 . Consultado el 3 de febrero de 2011 .
  18. ^ "Resultados de la prueba de relevos 4×100 m libre (eliminatorias) del VI Campeonato Mundial de Natación de la FINA (25 m)" (PDF) . Omega Timing. Archivado desde el original (PDF) el 15 de agosto de 2012 . Consultado el 20 de marzo de 2011 .
  19. ^ "6º Campeonato Mundial de Natación FINA (25 m) – Resultados de los 100 m espalda (final)" (PDF) . Omega Timing. Archivado desde el original (PDF) el 15 de agosto de 2012 . Consultado el 20 de marzo de 2011 .
  20. ^ "Resultados de la prueba de relevos 4×200 m libre (eliminatorias) del VI Campeonato Mundial de Natación de la FINA (25 m)" (PDF) . Omega Timing. Archivado desde el original (PDF) el 15 de agosto de 2012 . Consultado el 20 de marzo de 2011 .
  21. ^ "Los hombres de EE. UU. tienen la última palabra y establecen un récord mundial en los relevos combinados de 400 m, mientras los Pan Pacs terminan con una explosión". Revista Swimming World . 29 de agosto de 2002. Archivado desde el original el 25 de agosto de 2012. Consultado el 3 de febrero de 2011 .
  22. ^ "10º Campeonato Mundial FINA – Resultados de los 100 m espalda (final)" (PDF) . Omega Timing. Archivado desde el original (PDF) el 7 de abril de 2009 . Consultado el 3 de febrero de 2011 .
  23. ^ "Resultados de los relevos 4×200 m libres del 10º Campeonato Mundial de la FINA (final)" (PDF) . Omega Timing . Consultado el 3 de febrero de 2011 .[ enlace muerto permanente ]
  24. ^ "Resultados de los 200 m espalda del 10º Campeonato Mundial de la FINA (final)" (PDF) . Omega Timing. Archivado desde el original (PDF) el 7 de abril de 2009 . Consultado el 3 de febrero de 2011 .
  25. ^ "Plata para Thorpe mientras Phelps se impone en los récords". The Age . Melbourne. 27 de julio de 2003. Archivado desde el original el 4 de noviembre de 2012 . Consultado el 3 de febrero de 2011 .
  26. ^ "10º Campeonato Mundial FINA – Resultados de 50 m espalda (final)" (PDF) . Omega Timing. Archivado desde el original (PDF) el 7 de abril de 2009 . Consultado el 3 de febrero de 2011 .
  27. ^ "Resultados del relevo combinado 4×100 m del 10º Campeonato Mundial de la FINA (final)" (PDF) . Omega Timing . Consultado el 3 de febrero de 2011 .[ enlace muerto permanente ]
  28. ^ "2004 US Olympic Team Trials – 100 m backstroke results (final)" (PDF) . Omega Timing. Archivado desde el original (PDF) el 15 de agosto de 2012 . Consultado el 4 de febrero de 2011 .
  29. ^ "Cinco hombres completan el 100 en menos de 55 segundos". ESPN. 10 de julio de 2004. Archivado desde el original el 6 de agosto de 2009. Consultado el 4 de febrero de 2011 .
  30. ^ "2004 US Olympic Team Trials – 200 m backstroke results (final)" (PDF) . Omega Timing . Consultado el 4 de febrero de 2011 .[ enlace muerto permanente ]
  31. ^ "Peirsol y Beard establecen récords mundiales; Phelps se lleva cinco". USA Today . 12 de julio de 2004. Archivado desde el original el 17 de septiembre de 2012 . Consultado el 4 de febrero de 2011 .
  32. ^ "Juegos de la XXVIII Olimpiada – Resultados de los 100 m espalda (final)" (PDF) . Omega Timing. Archivado desde el original (PDF) el 15 de agosto de 2012 . Consultado el 4 de febrero de 2011 .
  33. ^ "En la retaguardia, Estados Unidos vuelve a la palestra". The Washington Post . 17 de agosto de 2004. Archivado desde el original el 8 de noviembre de 2012. Consultado el 4 de febrero de 2011 .
  34. ^ "Juegos de la XXVIII Olimpiada – Resultados de los 200 m espalda (final)" (PDF) . Omega Timing. Archivado desde el original (PDF) el 15 de agosto de 2012 . Consultado el 4 de febrero de 2011 .
  35. ^ "Peirsol se lleva el oro después de todo". (The Associated Press). ESPN. 19 de agosto de 2004. Archivado desde el original el 6 de noviembre de 2012. Consultado el 4 de febrero de 2011 .
  36. ^ «Juegos de la XXVIII Olimpiada – Resultados relevo combinado 4×100 m (final)» (PDF) . Omega Timing. Archivado desde el original (PDF) el 4 de marzo de 2012 . Consultado el 4 de febrero de 2011 .
  37. ^ "EE.UU. revuelve una mezcla de perfección". The Washington Post . 22 de agosto de 2004. Archivado desde el original el 8 de noviembre de 2012 . Consultado el 4 de febrero de 2011 .
  38. ^ "Algunos estadounidenses se niegan a perder con elegancia". The Washington Post . 16 de agosto de 2004. Archivado desde el original el 8 de noviembre de 2012 . Consultado el 4 de febrero de 2011 .
  39. ^ "7th FINA World Championships (25m) – 100 m espalda resultados (final)" (PDF) . Omega Timing . Consultado el 4 de febrero de 2011 .[ enlace muerto permanente ]
  40. ^ "7th FINA World Championships (25m) – 200 m espalda resultados (final)" (PDF) . Omega Timing . Consultado el 4 de febrero de 2011 .[ enlace muerto permanente ]
  41. ^ "Peirsol y Estados Unidos terminan de manera récord". (The Associated Press). The Washington Post. 12 de octubre de 2004. Archivado desde el original el 11 de noviembre de 2012. Consultado el 4 de febrero de 2011 .
  42. ^ "7th FINA World Championships (25m) – 4×100 m medley relay results (final)" (PDF) . Omega Timing. Archivado desde el original (PDF) el 19 de febrero de 2012 . Consultado el 4 de febrero de 2011 .
  43. ^ "7th FINA World Championships (25m) – 50 m espalda resultados (final)" (PDF) . Omega Timing . Consultado el 4 de febrero de 2011 .[ enlace muerto permanente ]
  44. ^ "2005 World Championship Trials – 100 m espalda resultados (final)" (PDF) . Omega Timing . Consultado el 4 de febrero de 2011 .[ enlace muerto permanente ]
  45. ^ "Peirsol comienza a batir récords en 2005". USA Today . 5 de abril de 2005. Archivado desde el original el 15 de septiembre de 2012 . Consultado el 4 de febrero de 2011 .
  46. ^ "2005 World Championship Trials – 200 m espalda resultados (final)" (PDF) . Omega Timing . Consultado el 4 de febrero de 2011 .[ enlace muerto permanente ]
  47. ^ "XI Campeonato Mundial FINA – Resultados 100 m espalda (final)" (PDF) . Omega Timing. Archivado desde el original (PDF) el 7 de abril de 2009 . Consultado el 4 de febrero de 2011 .
  48. ^ "XI Campeonato Mundial FINA – Resultados 200 m espalda (final)" (PDF) . Omega Timing. Archivado desde el original (PDF) el 7 de abril de 2009 . Consultado el 4 de febrero de 2011 .
  49. ^ "XI Campeonato Mundial FINA – Resultados relevo 4×100 m combinado (final)" (PDF) . Omega Timing. Archivado desde el original (PDF) el 1 de junio de 2012 . Consultado el 4 de febrero de 2011 .
  50. ^ "XI Campeonato Mundial FINA – Resultados 50 m espalda (final)" (PDF) . Omega Timing. Archivado desde el original (PDF) el 7 de abril de 2009 . Consultado el 4 de febrero de 2011 .
  51. ^ "Campeonato Nacional 2006 – Resultados de los 100 m espalda (final)" (PDF) . Omega Timing. Archivado desde el original (PDF) el 8 de septiembre de 2006 . Consultado el 5 de febrero de 2011 .
  52. ^ "Campeonato Nacional 2006 – Resultados de los 200 m espalda (final)" (PDF) . Omega Timing. Archivado desde el original (PDF) el 24 de julio de 2009 . Consultado el 5 de febrero de 2011 .
  53. ^ "Campeonato Pan Pacífico de Natación 2006 – Resultados de los 100 m espalda (final)" (PDF) . Omega Timing . Consultado el 5 de febrero de 2011 .[ enlace muerto permanente ]
  54. ^ "Los nadadores Phelps y Schipper rompen récords mundiales en los Pan Pacs". (The Associated Press). USA Today. 18 de agosto de 2006. Archivado desde el original el 23 de agosto de 2006. Consultado el 5 de febrero de 2011 .
  55. ^ "Campeonato Pan Pacífico de Natación 2006 – Resultados de los 200 m espalda (final)" (PDF) . Omega Timing. Archivado desde el original (PDF) el 7 de junio de 2012 . Consultado el 5 de febrero de 2011 .
  56. ^ "Pan Pacific Swimming: Peirsol vence a Phelps en los 200 metros espalda". (The Associated Press). The Seattle Times. 20 de agosto de 2006. Archivado desde el original el 29 de junio de 2011. Consultado el 5 de febrero de 2011 .
  57. ^ "Campeonato Pan Pacífico de Natación 2006 – Resultados del relevo combinado 4×100 m (final)" (PDF) . Omega Timing . Consultado el 5 de febrero de 2011 .[ enlace muerto permanente ]
  58. ^ "12.º Campeonato Mundial FINA – Resultados de los 100 m espalda (final)" (PDF) . Omega Timing. Archivado desde el original (PDF) el 24 de julio de 2009 . Consultado el 5 de febrero de 2011 .
  59. ^ "Cortesía de Aaron Peirsol en 100 espalda, el asalto al récord mundial continúa". Revista Swimming World . 27 de marzo de 2007. Archivado desde el original el 2 de septiembre de 2012. Consultado el 5 de febrero de 2011 .
  60. ^ "Peirsol rompe récord y gana el título de espalda". Reuters . 27 de marzo de 2007. Archivado desde el original el 28 de julio de 2020. Consultado el 5 de febrero de 2011 .
  61. ^ "12.º Campeonato Mundial FINA – Resultados de los 200 m espalda (final)" (PDF) . Omega Timing. Archivado desde el original (PDF) el 24 de julio de 2009 . Consultado el 5 de febrero de 2011 .
  62. ^ "Récord mundial lleva a Ryan Lochte al oro en 200 metros espalda". Revista Swimming World . 30 de marzo de 2007. Archivado desde el original el 2 de septiembre de 2012. Consultado el 5 de febrero de 2011 .
  63. ^ "Lochte obtiene su momento de protagonismo". (The Associated Press). The Boston Globe. 31 de marzo de 2007. Archivado desde el original el 2 de noviembre de 2012. Consultado el 5 de febrero de 2011 .
  64. ^ "La descalificación de EE.UU. en los 400 metros combinados pone fin a la persecución de Phelps por ocho". Revista Swimming World . 31 de marzo de 2007. Archivado desde el original el 2 de septiembre de 2012. Consultado el 5 de febrero de 2011 .
  65. ^ "2008 US Olympic Team Trials – 100 m backstroke results (final)" (PDF) . Omega Timing. Archivado desde el original (PDF) el 11 de octubre de 2008 . Consultado el 6 de febrero de 2011 .
  66. ^ "Peirsol y Coughlin establecen nuevos estándares en los 100 metros espalda en las pruebas de Estados Unidos". (Cox News Service). The Oxford Press. 2 de julio de 2008. Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2011. Consultado el 6 de febrero de 2011 .
  67. ^ "2008 US Olympic Team Trials – 200 m backstroke results (final)" (PDF) . Omega Timing . Consultado el 6 de febrero de 2011 .[ enlace muerto permanente ]
  68. ^ "Michael Phelps y Aaron Peirsol brillan en Omaha, Nebraska". The Daily Telegraph . Londres. 6 de julio de 2008. Archivado desde el original el 14 de septiembre de 2012 . Consultado el 6 de febrero de 2011 .
  69. ^ "Peirsol defiende su título de rey de espalda con oro y récord mundial". Pekín: Agencia de Noticias Xinhua. 12 de agosto de 2008. Archivado desde el original el 2 de noviembre de 2012. Consultado el 6 de febrero de 2011 .
  70. ^ "Lochte hace 200 metros espalda en tiempo récord". CBC News. 15 de agosto de 2008. Archivado desde el original el 5 de noviembre de 2012. Consultado el 6 de febrero de 2011 .
  71. ^ "Phelps gana su octavo oro olímpico, récord, China iguala el medallero de Atenas". Agencia de Noticias Xinhua. 17 de agosto de 2008. Archivado desde el original el 2 de noviembre de 2012. Consultado el 6 de febrero de 2011 .
  72. ^ "Campeonato Nacional 2009 – Resultados de los 100 m espalda (final)" (PDF) . Omega Timing. Archivado desde el original (PDF) el 6 de agosto de 2009 . Consultado el 21 de febrero de 2011 .
  73. ^ "Peirsol recupera su récord de 100". (The Associated Press). ESPN. 8 de julio de 2009. Archivado desde el original el 29 de junio de 2011. Consultado el 21 de febrero de 2011 .
  74. ^ "Campeonato Nacional 2009 – Resultados de los 200 m espalda (final)" (PDF) . Omega Timing. Archivado desde el original (PDF) el 6 de agosto de 2009 . Consultado el 21 de febrero de 2011 .
  75. ^ "Peirsol rompe el récord mundial de Lochte en 200 espalda". The Seattle Times . 11 de julio de 2009. Archivado desde el original el 2 de agosto de 2009. Consultado el 21 de febrero de 2011 .
  76. ^ "Campeonato Nacional 2009 – Resultados 100 m mariposa (final)" (PDF) . Omega Timing. Archivado desde el original (PDF) el 6 de agosto de 2009 . Consultado el 21 de febrero de 2011 .
  77. ^ "Un error de novato le cuesta la vida a Peirsol". Sports Illustrated . 27 de julio de 2009. Archivado desde el original el 28 de junio de 2011. Consultado el 26 de febrero de 2011 .
  78. ^ "13.º Campeonato Mundial FINA – Resultados de los 100 m espalda (final)" (PDF) . Omega Timing. Archivado desde el original (PDF) el 6 de agosto de 2009 . Consultado el 26 de febrero de 2011 .
  79. ^ "13th FINA World Championships – 200 m espalda resultados (final)" (PDF) . Omega Timing. Archivado desde el original (PDF) el 6 de agosto de 2009 . Consultado el 26 de febrero de 2011 .
  80. ^ "13.º Campeonato Mundial FINA – Resultados de 50 m espalda (eliminatorias)" (PDF) . Omega Timing. Archivado desde el original (PDF) el 6 de agosto de 2009 . Consultado el 26 de febrero de 2011 .
  81. ^ "13th FINA World Championships – 4×100 m medley relay results (final)" (PDF) . Omega Timing. Archivado desde el original (PDF) el 6 de agosto de 2009 . Consultado el 26 de febrero de 2011 .
  82. ^ "Quinta medalla de oro para Phelps en el combinado nacional". The Hindu . 4 de agosto de 2009. Archivado desde el original el 20 de septiembre de 2010. Consultado el 26 de febrero de 2011 .
  83. ^ "Campeonato Nacional 2010 – Resultados de los 100 m espalda (final)" (PDF) . Omega Timing . Consultado el 7 de febrero de 2011 .[ enlace muerto permanente ]
  84. ^ "Campeonato Nacional 2010 – Resultados de los 200 m espalda (final)" (PDF) . Omega Timing. Archivado desde el original (PDF) el 2 de marzo de 2012 . Consultado el 7 de febrero de 2011 .
  85. ^ "David Plummer vence a Aaron Peirsol en los 100 metros espalda". Los Angeles Times . 4 de agosto de 2010. Archivado desde el original el 5 de noviembre de 2012 . Consultado el 7 de febrero de 2011 .
  86. ^ "David Plummer derrota a Aaron Peirsol y se lleva el título de los 100 metros". Revista Swimming World . 4 de agosto de 2010. Archivado desde el original el 2 de septiembre de 2012. Consultado el 7 de febrero de 2011 .
  87. ^ "Ryan Lochte vuelve a fumar 200". Revista Swimming World . 7 de agosto de 2010. Archivado desde el original el 2 de septiembre de 2012. Consultado el 7 de febrero de 2011 .
  88. ^ "Campeonato Pan Pacífico de Natación 2010 – Resultados preliminares de los 100 m espalda" (PDF) . Omega Timing. Archivado desde el original (PDF) el 21 de agosto de 2010 . Consultado el 7 de febrero de 2011 .
  89. ^ "Campeonato Pan Pacífico de Natación 2010 – Resultados de los 100 m espalda (final)" (PDF) . Omega Timing . Consultado el 7 de febrero de 2011 .[ enlace muerto permanente ]
  90. ^ "Campeonato Pan Pacífico de Natación 2010 – Resultados preliminares de los 200 m espalda" (PDF) . Omega Timing . Consultado el 7 de febrero de 2011 .[ enlace muerto permanente ]
  91. ^ "Campeonato Pan Pacífico de Natación 2010 – Resultados del relevo combinado 4×100 m" (PDF) . Omega Timing. Archivado desde el original (PDF) el 11 de octubre de 2010 . Consultado el 7 de febrero de 2011 .
  92. ^ ab "Peirsol habla de su retiro". Daily Pilot . 2 de febrero de 2011. Archivado desde el original el 8 de febrero de 2011 . Consultado el 4 de febrero de 2011 .
  93. ^ "El nadador de espalda Peirsol pone fin a su brillante carrera". Reuters . 4 de febrero de 2011. Archivado desde el original el 11 de febrero de 2011 . Consultado el 4 de febrero de 2011 .
  94. ^ "Peirsol, cinco veces campeón olímpico, se retira". (American Free Press). France 24. 4 de febrero de 2011. Archivado desde el original el 4 de febrero de 2011. Consultado el 4 de febrero de 2011 .
  95. ^ "Natación masculina: Aaron Peirsol nombrado entrenador en Newport Harbor". Los Angeles Times . 6 de febrero de 2015.
  96. ^ "Aaron Peirsol comenzará a trabajar como socorrista en Newport Beach el sábado". Los Angeles Times . 20 de junio de 2014.
  97. ^ "La clase 2016 del Salón de la Fama de la ISHOF incluye a Aaron Peirsol, Dara Torres y Bob Bowman". Swimming World . 19 de noviembre de 2015.
  98. ^ "SE ANUNCIAN LAS NUEVAS FECHAS PARA LA PRESENTACIÓN DEL ISHOF 2016 EN SANTA CLARA DEL 28 AL 30 DE OCTUBRE". Salón Internacional de la Fama de la Natación. 21 de abril de 2016.

Enlaces externos