Fue el futbolista más caro de la historia del Werder Bremen.
El club alemán pagó 5,2 millones de marcos a Tigres UANL de México por el jugador brasileño.
[3] Por su rápido sprint y su complexión redonda, se ganó el apodo de "Kugelblitz" (rayo en bola) entre los aficionados alemanes.
En la temporada 2003-04 fue, con 28 goles, el máximo goleador de la Bundesliga y segundo de Europa, tras Thierry Henry.
[4] Tras ganar la liga y la copa en el año 2004 con el Bremen, Gonçalves pasó al Schalke 04.