stringtranslate.com

Lago Otsego (Nueva York)

El lago Otsego es un lago de 16,37 km² (4046 acres ) ubicado en el condado de Otsego en el estado estadounidense de Nueva York . Es la fuente del río Susquehanna y el lago más grande del condado de Otsego. [1] [2] El pueblo de Cooperstown está ubicado en el extremo sur del lago. El parque estatal Glimmerglass está ubicado en la orilla noreste del lago e incluye Hyde Hall , una gran mansión construida en 1817, que domina el lago. La Ópera Glimmerglass , inaugurada en junio de 1987, está ubicada en la orilla occidental. [6] [7] [8]

Entre 10.000 y 12.000 años atrás, los glaciares de la glaciación de Wisconsin llenaron el valle. El lago Otsego se formó cuando una lengua de hielo de un glaciar excavó el valle del río Susquehanna. A medida que los glaciares se derretían lentamente, rellenaron el valle que habían excavado. El lago toma su nombre de los indios iroqueses , que habitaron la zona que lo rodea en el siglo XVII y antes. El nombre Otsego proviene de una palabra mohawk u oneida que significa "lugar de la roca", en referencia a la gran roca cerca de la salida del lago, hoy conocida como Council Rock.

El papel del lago en la economía estatal y local ha dado lugar a un esfuerzo concentrado para protegerlo y gestionarlo. En 1935, el Departamento de Conservación del Estado de Nueva York realizó el primer estudio biológico del lago Otsego. En 1968, la Universidad Estatal de Nueva York en Oneonta (SUNY Oneonta) obtuvo acceso al lago, un lugar para construir una estación de campo y un centro de investigación biológica. También en esta época, un grupo de terratenientes y deportistas locales preocupados por la calidad del agua formó la Asociación de Conservación del Condado de Otsego (OCCA). SUNY Oneonta y OCCA colaboran en proyectos de mejora de la calidad del agua. La Asociación del Lago Otsego, un grupo sin fines de lucro, se asegura de que se cumpla el Plan de Gestión de la Cuenca del Lago Otsego. Hoy en día, el lago se utiliza tanto para actividades recreativas como deportivas, como la pesca.

Geografía

El lago Otsego tiene 12,6 km de largo y una superficie de 16,37 km² . Su profundidad media es de 25 m, con una profundidad máxima de 51 m. La parte norte del lago, de aproximadamente 3,2 km, se encuentra en la ciudad de Springfield y la parte sur en la ciudad de Otsego , y limita con la ciudad de Middlefield en la costa este. [3] El lago es la fuente del río Susquehanna , que fluye hacia el sur a través de Nueva York, Pensilvania y Maryland antes de desembocar en la bahía de Chesapeake . [9] El nivel del lago está controlado por una presa que se construyó en 1905. [10] : 29 

Islas hundidas

Sunken Island es una zona arenosa sumergida ubicada cerca de la costa occidental del lago Otsego, aproximadamente a seis millas (9,7 km) al norte de Cooperstown. [11] Se trata de los supuestos restos de una isla descrita en los escritos de James Fenimore Cooper sobre la que una vez se levantó una estructura. Hoy en día, Sunken Island se encuentra varios pies por debajo de la superficie del lago y está marcada con cuatro boyas para evitar que los barcos encallen. [12] Otra isla hundida, Eel Island, se encuentra aproximadamente a siete millas (11 km) al norte de Cooperstown. Es mucho más profunda que la otra isla hundida. [13]

Bahías y puntos

Point Judith y la Torre Kingfisher en 2006

Hay muchas bahías en el lago Otsego y cuatro de ellas tienen nombre. Una es Blackbird Bay , que se encuentra en el extremo suroeste del lago en el pueblo de Cooperstown. [14] La siguiente bahía al norte de Blackbird Bay es Muskrat Cove, también conocida como Rat Cove. [13] Waterlily Bay es una bahía ubicada en el lado oeste del lago a unas 2,5 millas (4,0 km) del pie del lago. [15] : 12  Luego, en el extremo norte del lago se encuentra Hyde Bay . El parque estatal Glimmerglass se encuentra en esta bahía. Hyde Bay lleva el nombre de la familia Hyde. [13] [16]

Hay muchos puntos en el lago Otsego y muchos de ellos tienen nombre. En la parte suroeste del lago se encuentra Brookwood Point . [17] Aproximadamente una milla (1,6 km) más al norte se encuentra Three Mile Point . [13] Aproximadamente dos millas (3,2 km) más al norte se encuentra Five Mile Point . [18] Mohican Brook ingresa al lago en Five Mile Point. [19] Justo al norte de Five Mile se encuentra Six Mile Point . [20] Continuando más al norte aproximadamente una milla (1,6 km) se encuentra Hutter Point . [13] [21]

En el lado este del lago, justo al norte de la salida, se encuentra Point Judith , una proyección hacia el lado este del lago. [22] Point Judith es la ubicación de la histórica Kingfisher Tower . Originalmente se llamaba Two Mile Point, pero ahora lleva el nombre de Judith Hutter de The Deerslayer . Aproximadamente una milla (1,6 km) más al norte se encuentra Point Florence . [23] Aproximadamente una milla (1,6 km) más al norte se encuentra Cherry Tree Point. Aproximadamente una milla (1,6 km) más al norte se encuentra Gravelly Point . [24] Justo al norte de Gravelly se encuentra Peggs Point . [25] En el extremo norte del lago, al oeste de Hyde Bay, se encuentra Clarke Point . [13] [12] [26]

Montañas adyacentes

Vista de Clarke Point desde Thurston Hill Road

Una montaña cerca del lago es el monte Wellington , que se encuentra en el extremo norte del lago, al este de Hyde Bay. [27] Se lo conoce como "El león durmiente", ya que se parece a un león acostado, visto desde Cooperstown, Nueva York . Fue nombrado por George Hyde Clarke en honor al mariscal de campo Arthur Wellesley, primer duque de Wellington , quien fue al Eton College en Inglaterra con Clarke. [28] Red House Hill está ubicada en el lado oeste del lago, al oeste de Six Mile Point. [29] El monte Ovis está ubicado en el lado oeste del lago detrás del Museo del Granjero. Fue nombrado alrededor de 1813, por el abuelo de James Fenimore Cooper, quien mantuvo en él algunas de las primeras ovejas merinas importadas (Ovis aries). [30] El monte Vision está ubicado en el lado este del lago por el extremo sur. [12] El monte Vision fue nombrado por el juez Cooper, y es el lugar donde su padre vio el lago por primera vez. [12] [30]

Historia

Historia natural

Hace entre 10.000 y 12.000 años, durante la glaciación de Wisconsin , un glaciar se desplazó lentamente y excavó un valle en el que ahora se encuentra el lago Otsego. A medida que el glaciar se derretía lentamente, rellenó el valle que se había excavado. El glaciar expuso la piedra caliza en la cuenca del lago, que ahora fluye hacia el lago a través de los diversos afluentes. La piedra caliza protege al lago de los efectos dañinos de la lluvia ácida . [2]

Existen varias características que rodean el lago que son evidencia del glaciar. Estas incluyen morrenas , drumlins , deltas colgantes, arcillas y arenas. También hay evidencia que muestra que anteriormente había existido un nivel más alto del lago, conocido como "Lago Cooperstown". La morrena Cassville-Cooperstown sigue el valle Oaks Creek , cruza el Susquehanna aproximadamente dos millas (3,2 km) al sur de la salida del lago y aparece nuevamente en Cherry Valley , que es el siguiente valle al este. Cerca de donde esta morrena cruza el Susquehanna, se eleva a una altura de 1250 pies (380 m), excepto por un corte pronunciado por el que ahora fluye el río Susquehanna. El corte es la ubicación de la "presa" que mantenía el lago Cooperstown a una altura de alrededor de 1250 pies (380 m). Grandes restos de terrazas están presentes alrededor de esta ubicación. [31] : 2 

Historia humana

Roca del Consejo

Antes de la colonización europea , los indios iroqueses habitaban la zona alrededor del lago. El nombre Otsego proviene de una palabra mohawk u oneida que significa "lugar de la roca", en referencia a la gran roca cerca de la salida del lago, [32] hoy conocida como "Council Rock". Es una gran roca cuya parte superior está por encima de la superficie del agua y se puede ver desde la orilla. Cuando el agua está baja, la roca ovalada se eleva aproximadamente 4,5 pies (1,4 m) por encima del agua y mide aproximadamente nueve pies (2,7 m) de largo por seis pies (1,8 m) de ancho. Se cree que fue un lugar de reunión para los nativos americanos antes de la Guerra de la Independencia de los Estados Unidos . [33] Una pequeña parcela de tierra cerca de Council Rock fue presentada a la Villa de Cooperstown en 1957, con la condición de que permaneciera abierta al público como parque. El parque, hoy conocido como Council Rock Park, también incluye un conjunto de escalones de hormigón que conducen a una terraza a nivel del lago que se construyó en 1937. [34]

Pieter Quackenboss, Jr (1710–1774), uno de los primeros colonos del valle Mohawk, tuvo tratos extensos con los nativos y se lo conoció como "El viejo comerciante indio". El siguiente incidente de su vida está registrado en el libro de 1848 Mujeres de la Revolución Americana :

Pieter Quackenboss fue uno de los primeros colonos del condado de Montgomery y no escapó a las dificultades. Era comerciante con los indios, quienes depositaron una gran confianza en él y lo consultaban con frecuencia. Estaban dispuestos a otorgarle algún signo de consideración particular y, después de reunirse para consultarlo, decidieron darle el nombre de "Otsego" y bautizar el lago en su honor. La ceremonia de ponerle nombre a él y al lago se realizó vertiendo licor sobre su cabeza mientras se arrodillaba en el suelo, y luego vertiendo una parte en el agua. Es probable que pocos conozcan este origen del nombre del lago Otsego; pero esa tradición familiar ha sido confirmada por el recuerdo de algunos que presenciaron el suceso. [35]

Placa en el monumento en el lugar de la presa del general Clinton

A principios de 1779, el general James Clinton y sus soldados comenzaron a transportar 208 barcos y todos sus suministros desde las actuales aldeas de Fort Plain y Canajoharie , a lo largo del río Mohawk , hacia el lago Otsego. A fines de junio, habían llegado al lago y comenzaron a construir una presa temporal en la salida para elevar el nivel del agua. El propósito de esto era romper la presa y aprovechar el agua de la inundación río abajo para encontrarse con el general John Sullivan en Tioga . Este evento es descrito por James Fenimore Cooper en la introducción de su popular novela The Pioneers , y conmemorado por una carrera de canoas del Día de los Caídos . [36] [37] [38]

En 1785, William Cooper se instaló en el extremo sur del lago y fundó el asentamiento que hoy se conoce como Cooperstown. Unos años después de establecerse, hubo escasez de alimentos. Cooper afirmó:

Un acontecimiento singular que la Providencia nos envió para nuestro alivio fue el de haber visto bancos de peces inusuales moviéndose en las aguas claras del río Susquehanna. Fui y me sorprendió descubrir que eran arenques (probablemente sábalos americanos, Alosa sapidissima). Hicimos algo parecido a una pequeña red entretejiendo ramitas y, con este rudimentario y sencillo artilugio, pudimos capturarlos a miles. En menos de dos días, cada familia tenía una amplia provisión. [2]

Entre 1817 y 1834, se construyó Hyde Hall en el extremo norte del lago. Se encuentra dentro del parque estatal Glimmerglass, en la base del monte Wellington. El edificio es un sitio histórico del estado de Nueva York conocido como Hyde Hall State Historic Site . Fue declarado Monumento Histórico Nacional en 1986. [39] [40] [41] En 1825, se construyó el puente Hyde Hall , un puente histórico cubierto de madera, en lo que entonces era la propiedad de Hyde Hall. El puente cruza el afluente Shadow Brook del lago. [42]

En 1858, se puso en funcionamiento el primer barco de vapor comercial en el lago y, en 1894, el número ya había aumentado a diez. Dos de ellos, el Natty Bumppo y el Cyclone, podían llevar más de 300 pasajeros por barco. En esa época, se desarrolló el transporte comercial en el lago para llenar el vacío entre el tráfico ferroviario que entraba desde Catskills a Cooperstown, a Richfield Springs, donde accedía a un ferrocarril que enlazaba con un ferrocarril entre Albany y Buffalo, y el canal de Erie. El último barco de vapor comercial dejó de funcionar en 1933. [2]

En 1870, Elihu Phinney construyó un criadero de peces en Three Mile Point, en el lado oeste del lago. Durante los siguientes años, se criaron y liberaron miles de peces en el lago. En 1935, el Departamento de Conservación del Estado de Nueva York realizó el primer estudio biológico del lago. [2] En 1968, la Universidad Estatal de Nueva York en Oneonta (SUNY Oneonta) adquirió el acceso al lago y un lugar para construir una estación de campo y un centro de investigación biológica . También en esta época, un grupo de terratenientes y deportistas locales preocupados por la calidad del agua formó la Asociación de Conservación del Condado de Otsego (OCCA). SUNY Oneonta y OCCA trabajan en estrecha colaboración para planificar y discutir proyectos de mejora de la calidad del agua. El Parque Estatal Glimmerglass abrió a fines de la década de 1960. [43] : 5 

En 1999, se formó el Distrito Histórico Glimmerglass de 15.000 acres (61 km2 ) , que incluye todo el lago. El distrito cubre partes de tres ciudades , Otsego , Springfield y Middlefield y también el pueblo de Cooperstown. Incluye 1.475 elementos contribuyentes, incluido Hyde Hall en el Parque Estatal Glimmerglass. [44]

Geología

Está geológicamente relacionado con los Finger Lakes , ya que ambos fueron tallados por glaciares , pero no se cuenta entre ellos. [2] Una diferencia es que el lago Otsego está situado a una elevación más alta (1194 pies [364 m]) [1] que los Finger Lakes (aproximadamente 400 pies [122 m]). Otra diferencia es que los Finger Lakes son parte de la cuenca del lago Ontario , y Otsego es parte de la cuenca del río Susquehanna. [45] [46] El lago es conocido por su profundidad, así como por la zona litoral poco profunda presente alrededor de la mayor parte del lago. Las áreas poco profundas se correlacionan con los sedimentos depositados de los afluentes que ingresan al lago. Esto se muestra mejor en el extremo norte del lago donde Trout Brook, Cripple Creek y Hayden Creek ingresan al lago. También está presente en Hyde Bay donde ingresa Shadow Brook, y en el extremo sur del lago entre donde Willow Brook ingresa al lago y Brookwood Point. [31] : 9 

El tiempo de residencia del agua en el lago es de aproximadamente 3 años. La mayor parte del agua se drena hacia el río Susquehanna, sin embargo, se produce evapotranspiración y pérdida hacia las aguas subterráneas, pero no se ha medido hasta 2017. La mayoría de las sustancias que se disuelven en el lago finalmente abandonan el lago con la corriente, y algunas sirven como nutrientes para los organismos que viven en el lago. Debido a que la velocidad del agua disminuye a medida que los afluentes llegan al lago, las partículas del suelo, como arcilla, limo y arena, generalmente permanecerán dentro del lago más tiempo que el tiempo de residencia en el agua. Esto durante largos períodos de tiempo puede llenar la cuenca del lago, lo que aumenta los niveles de agua. También ocurren problemas a corto plazo, ya que se estudió la trucha de lago y se descubrió que no estaba utilizando sus lechos de desove normales, debido a que estaba enterrada en limo. [5] : 1 

El lago Otsego es químicamente eutrófico , lo que significa que es rico en nutrientes y sustenta una densa población de plantas, cuya descomposición mata parte de la vida animal al privarla de oxígeno. También es oligotrófico morfométricamente , lo que significa que su gran tamaño hace que parezca y funcione como un lago pobre en nutrientes, aunque recibe una buena cantidad de nutrientes. Muchos otros lagos en este clima/área, como el lago Canadarago justo al oeste, son más pequeños y menos profundos. En los lagos poco profundos, las algas que mueren caen al fondo y se descomponen, lo que hace que se utilice todo el oxígeno de los niveles inferiores. Esto da como resultado mayores poblaciones de algas el año siguiente y una reducción de sedimentos. Sin embargo, como el lago Otsego es mucho más profundo, las mismas cantidades de nutrientes que ingresan son utilizadas por las algas o se pierden en aguas profundas. Las algas aún mueren y se depositan en el fondo, pero debido a los niveles más altos de oxígeno, el oxígeno no se agota por completo. Por lo tanto, la mayor parte del lago Otsego es oligotrófico, y algunas de las bahías poco profundas muestran características eutróficas. [31] : 16 

Cuenca

Cuenca del lago Otsego

La cuenca del lago Otsego cubre aproximadamente 75 millas cuadradas (190 km 2 ) e incluye partes de las ciudades de Otsego , Springfield , Middlefield , Warren y Richfield en los condados de Herkimer y Otsego en el estado de Nueva York . [4] La cuenca es 44% tierra agrícola, 36% forestada y 14,5% matorrales. [43] : 1  Es la cabecera de la cuenca de drenaje de 27,510 millas cuadradas (71,300 km 2 ) del río Susquehanna que corre desde el lago Otsego en Cooperstown hasta Havre de Grace , donde desemboca en la bahía de Chesapeake del océano Atlántico . El lago es la fuente de agua potable para la aldea de Cooperstown y los residentes que viven a lo largo de las orillas del lago. [4] [47]

SUNY Oneonta mantiene una estación biológica de campo (BFS) que toma muestras de fósforo regularmente en el lago. Los afluentes del lago son la principal fuente de fósforo, ya que aportan entre el 75 y el 88 por ciento. Shadow Brook es el que más aporta, seguido de Hayden Brook. La lluvia y la nieve aportan entre el 8 y el 15 por ciento y los sistemas sépticos del lugar entre el 4 y el 10 por ciento. También hay pruebas de cierto reciclaje interno de fósforo del fondo del lago. [48]

Conservación y gestión

Boya de investigación de la estación de campo biológica en Five Mile Point

En 1870, se construyó un criadero de peces en la orilla oeste del lago. Durante los años que estuvo en funcionamiento, se repobló más de un millón de peces, incluidos pescado blanco, salmón sin salida al mar, lubina negra, trucha de montaña de California, trucha asalmonada y eperlano. [49] : 5  En 1935, como parte de un estudio más amplio de las cuencas hidrográficas de Delaware y Susquehanna, el Departamento de Conservación del Estado de Nueva York estudió el plancton, los peces, las plantas y las propiedades físicas y químicas del lago Otsego. [2] En 1968, SUNY Oneonta adquirió el acceso al lago y una ubicación para construir una estación de campo y una instalación de investigación biológica. También en esta época, un grupo de terratenientes y deportistas locales preocupados por la calidad del agua formó la OCCA. SUNY y la OCCA trabajan juntas en proyectos de mejora de la calidad del agua. El laboratorio principal está ubicado en la orilla oeste del lago, justo al norte de Cooperstown. Más al norte del lago se encuentra la granja Thayer, donde se encuentra el cobertizo para botes, que alberga sus barcos de investigación. [50] Además, la Asociación del Lago Otsego, un grupo sin fines de lucro, se asegura de que se cumpla el Plan de Gestión de la Cuenca del Lago Otsego. [51]

En 2001, se dragaron aproximadamente 2000 yardas cúbicas (1500 m3 ) de material del estanque Clarke en el extremo noroeste del lago. También se reparó la antigua presa con fugas para que pudiera seguir sirviendo como cuenca de detención de sedimentos. La financiación fue proporcionada por una subvención, así como por la Fundación Clark, los propietarios y el BFS. De 2002 a 2003, se restauraron cuatro humedales en la cuenca bajo la supervisión de Ducks Unlimited . La financiación fue proporcionada por el Cuerpo de Ingenieros del Ejército de los Estados Unidos (USACE). El BFS realizó un seguimiento de los sitios para determinar la influencia de los proyectos en la calidad del agua, así como en la flora y fauna. [4] : 6  En 1999, la aldea de Cooperstown recibió una subvención de $5600 del NYSDEC, para comprar boyas iluminadas para marcar una zona sin estela, que se extiende 200 pies (61 m) desde la costa. Desde entonces, se han adquirido boyas adicionales. Un equipo de buzos de BFS instala y retira las boyas cada año. En los sitios de acceso al lago se han colocado carteles que indican la zona de prohibición de estelas. [4] : 7 

Especies invasoras

Letrero de especies invasoras en el embarcadero de Cooperstown

Los mejillones cebra se introdujeron por primera vez en los Grandes Lagos a mediados y fines de la década de 1980 a partir del lastre descargado por los cargueros que se originaban en la región del mar Negro y el mar Caspio de Europa oriental y Asia occidental. Se establecieron por primera vez en el lago Otsego en 2007 y, en 2010, cubrían la mayoría de las áreas de desove de la trucha de lago. Los mejillones afectan el número de alevines al cubrir bancos rocosos poco profundos y rocas de aguas profundas, donde desovan. Los mejillones, en altas densidades, impiden que los huevos se protejan en las rocas, lo que los hace más vulnerables a los depredadores. [52] Los mejillones perlados de agua dulce nativos también se han visto afectados negativamente por los mejillones cebra. Seis especies diferentes de almejas ocuparon alguna vez los fondos blandos, pero a partir de 2016, no se observaron almejas vivas. [2] En un estudio del lago realizado en 2013, se encontraron otras especies invasoras, entre ellas la milenrama euroasiática , la hierba japonesa , la salicaria púrpura , la hierba de estanque de hojas rizadas, el cangrejo de río oxidado y la hierba estrellada . En agosto de 2020, la BFS anunció que se habían descubierto mejillones quagga en el lago. [53]

En 2003, la aldea de Cooperstown comenzó a implementar un sistema de inspección de embarcaciones en el embarcadero de la aldea. De mayo a octubre, se inspeccionan todos los barcos y remolques que llegan. Si existe alguna evidencia de que los barcos han estado en otros cuerpos de agua, se los escolta hasta una estación de lavado. El embarcadero propiedad de la ciudad de Springfield comenzó más tarde un programa similar. [4] : 7 

Contaminación

Cuando se inauguró el Parque Estatal Glimmerglass en la década de 1960, se construyó un sistema de tratamiento de aguas residuales filtrado con arena. Este sistema permitió que algunos contaminantes ingresaran al lago a través de Shadow Brook, lo que aumentó los niveles de nutrientes en el lago. En 1977 se construyó un nuevo sistema de filtración en el parque estatal. Los indicadores eutróficos disminuyeron del 10,4 por ciento en 1973 al 1,4 por ciento en 1981. En 1988, también hubo reducciones significativas en las concentraciones de fósforo. Luego, entre 1988 y 1994, la concentración total de fósforo aumentó, debido a que los viejos sistemas sépticos alrededor del lago fallaron, así como a la escorrentía de granjas y bosques. Como resultado, se promulgó una prohibición de los detergentes que contenían fosfato. [43] : 7 

En 1998, la Villa de Cooperstown dejó de usar arena para proporcionar tracción en las calles durante el invierno y comenzó a usar sal. Pruebas posteriores de BFS demostraron que el cambio había reducido significativamente la escorrentía de fósforo. [4] : 5  Otro factor que aumentó la entrada de fósforo fueron los sistemas sépticos obsoletos alrededor del lago. En 2004, se completó un inventario de todos los sistemas sépticos a lo largo del lago, incluido el tipo, la edad y el historial de mantenimiento. En 2005, se inició un programa de inspecciones de cinco años para realizar una inspección visual del tanque séptico, un inventario de las descargas de aguas residuales de la casa y una inspección del área de absorción. Si un sistema fallaba, el propietario tenía un año para reemplazarlo y actualizarlo. [4] : 11 

Recreación

Pesca

En el lago Otsego, la trucha de lago es la especie principal que buscan los pescadores, así como la lucioperca y la perca amarilla . El lago también alberga una población excepcionalmente grande de lubina de boca chica . Otras especies de peces presentes en el lago son la trucha marrón , la lubina de roca , la lubina de boca grande , el lucio de cadena , la lubina de Otsego , el pez luna , el lucio de aleta roja , la trucha de calabaza y el salmón del Atlántico sin salida al mar . El lago se abastece cada año con aproximadamente 5000 truchas marrones de 8 a 10 pulgadas (20 a 25 cm) de largo, aproximadamente 5000 truchas de lago de 8 a 9 pulgadas (20 a 23 cm) de largo y entre 40 000 y 80 000 luciopercas de 2 a 3 pulgadas (5,1 a 7,6 cm). También se siembran cada dos años 5.000 salmones del Atlántico sin salida al mar de entre 13 y 15 cm de largo. [3] [54]

Hay un embarcadero en el extremo sur del lago mantenido por la Villa de Cooperstown y un embarcadero en el extremo norte del lago que solo está disponible para los residentes que viven en la ciudad de Springfield , y es mantenido por la ciudad de Springfield. [54] [55] En 1990, el NYSDEC anunció planes para construir un embarcadero en el Parque Estatal Glimmerglass, lo que provocó un debate sobre el uso de embarcaciones a motor en el lago. Los opositores al nuevo embarcadero querían que se prohibieran todas las embarcaciones en el lago, excepto las impulsadas por remos, velas o baterías. [56] Durante el verano, hay múltiples torneos de lubina para demostrar quién puede atrapar la lubina de tamaño más impresionante. [57]

Desde la desaparición de la sábala amarilla, el ecosistema más equilibrado del lago ha provocado el repunte de las poblaciones de perca amarilla y lucioperca, debido a la falta de competencia de la sábala amarilla invasora. A principios de 2017, los investigadores de BFS instalaron etiquetas transpondedoras en 500 luciopercas adultas mientras desovaban en afluentes en el extremo norte del lago. Posteriormente, se realizó un estudio con redes de enmalle en aguas cálidas para recapturar luciopercas marcadas para una estimación de la población. La perca amarilla fue la más numerosa capturada, seguida de la lucioperca. Un poco más del 65 por ciento de las luciopercas capturadas eran legales para conservar (≥ 15 pulgadas (38 cm)). La lubina de boca chica fue el centrárquido capturado más numeroso, con más del 76 por ciento siendo legal (≥ 12 pulgadas (30 cm)). [58]

Zonas de baño públicas

Mirando hacia el norte desde el embarcadero con el monte Wellington al fondo

Three Mile Point es una playa pública para nadar ubicada a tres millas de Cooperstown a lo largo de la costa occidental del lago accesible a través de la carretera estatal 80. Está abierta de junio a agosto y ofrece vestuarios, un área de picnic y un pabellón. [59] Otra área de natación es Fairy Springs y está ubicada a una milla de Cooperstown a lo largo de la costa este del lago accesible a través de County Road 31. Está abierta de mayo a septiembre y ofrece vestuarios, un área de picnic y un pabellón. [60] Otra área de natación, Public Landing, está en el extremo norte del lago ubicado al final de Public Landing Road. Esta área de natación solo está abierta para residentes que viven en la ciudad de Springfield y tiene vestuarios y un área de picnic. [61] [62] Otra área es Glimmerglass State Park , que se encuentra en el extremo norte del lago y se accede por County Route 31. Ofrece una playa, muchas áreas de picnic y algunos pabellones. [63]

Parque frente al lago

El parque Lakefront está situado en el pueblo de Cooperstown, junto al lago, y se accede a él por Pioneer Street, Lake Street o Fish Road. En este parque hay bancos para sentarse y contemplar el lago y un escenario donde se celebran conciertos durante los meses de verano. Desde el parque Lakefront, se puede ver el monte Wellington en el otro extremo del lago. Cuando se ve desde este parque, la montaña parece un "león dormido", que es el apodo de la montaña. [64] También se encuentran en el parque los muelles del pueblo, donde se pueden alquilar espacios para atracar un barco. La mayoría de los muelles resultaron dañados en las inundaciones de 2011, y algunos han sido reemplazados desde entonces. [65]

Apariciones en la literatura

Marcador histórico de Council Rock

El lago era conocido por James Fenimore Cooper como Glimmerglass y fue un elemento principal en sus novelas The Pioneers , The Deerslayer y Home as Found, en las que se mencionan puntos de referencia locales como Council Rock, Hutters Point, Gravelly Point y Sunken Island. Ambientadas entre 1740 y 1745, las novelas históricas describen el lago como algo más allá de la frontera, tal vez en territorio controlado por los franceses. Cuando se escribió la novela en 1840, todo el estado de Nueva York estaba dentro del territorio civilizado. En la novela The Pioneers , Blackbird Bay es donde Deerslayer rescata a Ben Pump de ahogarse y el punto norte que forma Blackbird Bay es la ubicación de una expedición anual de pesca de lubina. En la novela The Deerslayer , Gravelly Point es el lugar donde Deerslayer es atacado por un indio hurón , luego Deerslayer devolvió el fuego y mató al hurón. También en The Deerslayer , Peggs Point es el lugar donde Deerslayer y Hurry Harry llegan por primera vez a la orilla del lago Otsego. También es el lugar donde Deerslayer sale del lago. Six Mile Point es el lugar en The Deerslayer donde Natty Bumppo hace un intento infructuoso de escapar de los hurones. En The Deerslayer , Three Mile Point es el lugar donde Hetty Hutter atraca para buscar el campamento indio hurón que estaba más al sur en Muskrat Cove. En Home as Found , Three Mile Point se conoce como Fishing Point y es propiedad de la familia Effingham. Hutter Point es donde Deerslayer vio por primera vez el "Glimmerglass". [12] [66] [67]

El lago Otsego también se menciona en El secreto de Mirror Bay , una novela de la serie Nancy Drew Mystery Stories . En la historia, la tía Eloise invita a Nancy y sus amigas a una cabaña en Mirror Bay, en Cooperstown, para resolver el caso de una misteriosa mujer que fue vista deslizándose sobre el agua. Nancy se ve involucrada en un engaño de vacaciones porque se parece a una mujer involucrada en el engaño. [68]

Véase también

Referencias

  1. ^ abcd «Otsego Lake». Sistema de Información de Nombres Geográficos . Servicio Geológico de los Estados Unidos , Departamento del Interior de los Estados Unidos . Consultado el 11 de agosto de 2015 .
  2. ^ abcdefghi "Estación de campo biológica - Acerca del lago Otsego". www.oneonta.edu . Oneonta, NY: Universidad Estatal de Nueva York en Oneonta. 2015. Archivado desde el original el 10 de agosto de 2015 . Consultado el 11 de agosto de 2015 .
  3. ^ abcdefg Departamento de Conservación Ambiental del Estado de Nueva York. «Lago Otsego». www.dec.ny.gov . Archivado desde el original el 13 de agosto de 2020. Consultado el 2 de noviembre de 2020 .
  4. ^ abcdefgh "Un plan para la gestión de la cuenca hidrográfica del lago Otsego" (PDF) . www.oneonta.edu . Oneonta, NY: Universidad Estatal de Nueva York en Oneonta. Abril de 1998. Archivado (PDF) del original el 1 de agosto de 2021 . Consultado el 2 de noviembre de 2020 .
  5. ^ ab "Our Glimmerglass" (PDF) . www.otsegolakeassociation.org . Springfield Center, NY: Otsego Lake Association. Primavera de 2017. Archivado (PDF) del original el 1 de agosto de 2021 . Consultado el 11 de noviembre de 2020 .
  6. ^ "ALICE BUSCH OPERA THEATER". Festival Glimmerglass . Archivado desde el original el 2 de julio de 2015. Consultado el 28 de junio de 2015 .
  7. ^ Hardy, Hugh (2013). Teatro de la arquitectura . Nueva York: Princeton Architectural Press. pp. 185–189.
  8. ^ Anderson, Grace (1988). "Ópera al aire libre". Architectural Record (agosto): 90–93.
  9. ^ "El río Susquehanna". Lewisburg, PA: Oficina de visitantes del valle del río Susquehanna. Archivado desde el original el 20 de octubre de 2020. Consultado el 29 de marzo de 2020 .
  10. ^ Bloomfield, Jay A. (1980). Ecología de los lagos del centro-este de Nueva York. Nueva York, NY: Academic Press. ISBN 978-0121073039Archivado del original el 1 de agosto de 2021 . Consultado el 7 de noviembre de 2020 .
  11. ^ "Isla hundida". Sistema de información de nombres geográficos . Servicio Geológico de los Estados Unidos , Departamento del Interior de los Estados Unidos . Consultado el 12 de agosto de 2018 .
  12. ^ abcde "El condado de Otsego de Cooper". jfcoopersociety.org . Asociación Histórica del Estado de Nueva York. 1989. Archivado desde el original el 18 de agosto de 2018 . Consultado el 2 de noviembre de 2020 .
  13. ^ abcdef Estación de campo biológica. Mapa de contorno del lago Otsego con curvas de nivel de 25 pies (Mapa). Escala no indicada. Oneonta, NY: Universidad Estatal de Nueva York en Oneonta. Archivado desde el original el 1 de agosto de 2021 . Consultado el 5 de noviembre de 2020 .
  14. ^ "Bahía Blackbird". Sistema de Información de Nombres Geográficos . Servicio Geológico de los Estados Unidos , Departamento del Interior de los Estados Unidos . Consultado el 24 de febrero de 2020 .
  15. ^ Atracciones de Cooperstown, lago Otsego. CH Possons. 1891. Archivado desde el original el 1 de agosto de 2021 . Consultado el 24 de febrero de 2021 .
  16. ^ "Hyde Bay". Sistema de Información de Nombres Geográficos . Servicio Geológico de los Estados Unidos , Departamento del Interior de los Estados Unidos . Consultado el 10 de agosto de 2018 .
  17. ^ "Brookwood Point". Sistema de Información de Nombres Geográficos . Servicio Geológico de los Estados Unidos , Departamento del Interior de los Estados Unidos . Consultado el 30 de diciembre de 2017 .
  18. ^ "Fivemile Point". Sistema de Información de Nombres Geográficos . Servicio Geológico de los Estados Unidos , Departamento del Interior de los Estados Unidos . Consultado el 30 de diciembre de 2017 .
  19. ^ "Mohican Brook". Sistema de Información de Nombres Geográficos . Servicio Geológico de los Estados Unidos , Departamento del Interior de los Estados Unidos . Consultado el 23 de noviembre de 2017 .
  20. ^ "Sixmile Point". Sistema de Información de Nombres Geográficos . Servicio Geológico de los Estados Unidos , Departamento del Interior de los Estados Unidos . Consultado el 30 de diciembre de 2017 .
  21. ^ "Hutter Point". Sistema de Información de Nombres Geográficos . Servicio Geológico de los Estados Unidos , Departamento del Interior de los Estados Unidos . Consultado el 30 de diciembre de 2017 .
  22. ^ "Point Judith". Sistema de Información de Nombres Geográficos . Servicio Geológico de los Estados Unidos , Departamento del Interior de los Estados Unidos . Consultado el 30 de diciembre de 2017 .
  23. ^ "Point Florence". Sistema de Información de Nombres Geográficos . Servicio Geológico de los Estados Unidos , Departamento del Interior de los Estados Unidos . Consultado el 30 de diciembre de 2017 .
  24. ^ "Gravelly Point". Sistema de Información de Nombres Geográficos . Servicio Geológico de los Estados Unidos , Departamento del Interior de los Estados Unidos . Consultado el 10 de agosto de 2018 .
  25. ^ "Peggs Point". Sistema de Información de Nombres Geográficos . Servicio Geológico de los Estados Unidos , Departamento del Interior de los Estados Unidos . Consultado el 10 de agosto de 2018 .
  26. ^ "Clarke Point". Sistema de Información de Nombres Geográficos . Servicio Geológico de los Estados Unidos , Departamento del Interior de los Estados Unidos . Consultado el 10 de agosto de 2018 .
  27. ^ "Monte Wellington". Sistema de Información de Nombres Geográficos . Servicio Geológico de los Estados Unidos , Departamento del Interior de los Estados Unidos . Consultado el 3 de junio de 2017 .
  28. ^ "Hyde Hall". hydehall.org . Cooperstown, NY: Hyde Hall. 11 de febrero de 2016. Archivado desde el original el 28 de octubre de 2020 . Consultado el 2 de septiembre de 2017 .
  29. ^ "Red House Hill". Sistema de Información de Nombres Geográficos . Servicio Geológico de los Estados Unidos , Departamento del Interior de los Estados Unidos . Consultado el 3 de junio de 2017 .
  30. ^ ab "Leyendas y tradiciones de un país del norte". jfcoopersociety.org . 2013. Archivado desde el original el 17 de agosto de 2018 . Consultado el 16 de agosto de 2018 .
  31. ^ abc Investigación geológica preliminar del lago Otsego (PDF) . Oneonta, NY: Universidad Estatal de Nueva York en Oneonta. 1977. Archivado (PDF) del original el 1 de agosto de 2021 . Consultado el 29 de octubre de 2020 .
  32. ^ Beauchamp, William Martin (1907). Nombres de lugares aborígenes de Nueva York (New York State Museum Bulletin, volumen 108). Departamento de Educación del Estado de Nueva York. pág. 174. ISBN 9781404751552Archivado desde el original el 4 de septiembre de 2015 . Consultado el 12 de agosto de 2015 .
  33. ^ Halsey, Francis Whiting (1901). "Pueblos indígenas en el Alto Valle". La antigua frontera de Nueva York: sus guerras con los indios y los tories, sus escuelas misioneras, pioneros y títulos de propiedad, 1614-1800 . C. Scribner's Sons. págs. 21–23 . Consultado el 30 de agosto de 2015 .
  34. ^ MacDougall, Hugh Cooke (1989). "Council Rock Park". Una guía bicentenaria de sitios en el condado de Otsego asociados con la vida y la ficción de James Fenimore Cooper, 1789-1851. Cooperstown, NY: Asociación Histórica del Estado de Nueva York. Archivado desde el original el 18 de agosto de 2018. Consultado el 18 de marzo de 2021 .
  35. ^ Andrew, Adriana Suydam Quackenbush (1909). La familia Quackenbush en Holanda y Estados Unidos. Biblioteca del Congreso. Paterson, NJ, Quackenbush & co.
  36. ^ "Historia del valle Mohawk: puerta de entrada al oeste 1614-1925". www.schenectadyhistory.org . Schenectady, NY: Schenectady Digital History Archive. 2018. Archivado desde el original el 24 de abril de 2021 . Consultado el 2 de noviembre de 2020 .
  37. ^ "La historia de Old Fort Plain y el valle medio de Mohawk". threerivershms.com . Fort Plain: O'Connor Brothers Publishers. Archivado desde el original el 25 de julio de 2008 . Consultado el 2 de noviembre de 2020 .
  38. ^ "La presa de Clinton". www.mohawkvalleyhistory.com . Albany, NY. Archivado desde el original el 24 de abril de 2021 . Consultado el 2 de noviembre de 2020 .
  39. ^ "Hyde Hall". Resumen de la lista de lugares de interés histórico nacional . Servicio de Parques Nacionales. 15 de septiembre de 2007. Archivado desde el original el 5 de junio de 2011.
  40. ^ Carolyn Pitts (diciembre de 1985). "Inventario del Registro Nacional de Lugares Históricos: nominación: Hyde Hall" (pdf) . Servicio de Parques Nacionales. {{cite journal}}: Requiere citar revista |journal=( ayuda )
  41. ^ Fotografías adjuntas, exterior e interior, de 1963.  (1,85 MB)
  42. ^ "Hyde Hall". Sociedad de Puentes Cubiertos de Nueva York . Archivado desde el original el 20 de octubre de 2020. Consultado el 5 de noviembre de 2020 .
  43. ^ abc Arnold, Mary. "La historia reciente del lago Otsego, Nueva York, determinada a partir del análisis de diatomeas en un núcleo de sedimento" (PDF) . www.oneonta.edu . Oneonta, NY: Universidad Estatal de Nueva York en Oneonta. Archivado (PDF) del original el 1 de agosto de 2021 . Consultado el 2 de noviembre de 2020 .
  44. ^ Kathleen LaFrank (julio de 1999). «Registro Nacional de Lugares Históricos: Distrito Histórico de Glimmerglass». Oficina de Parques, Recreación y Preservación Histórica del Estado de Nueva York . Archivado desde el original el 3 de marzo de 2016. Consultado el 2 de febrero de 2010 . Véase también: «33 fotografías adjuntas». Archivado desde el original el 3 de marzo de 2016. Consultado el 14 de noviembre de 2020 . y "Leyendas de fotos adjuntas". Archivado desde el original el 3 de marzo de 2016 . Consultado el 14 de noviembre de 2020 .
  45. ^ Departamento de Conservación Ambiental del Estado de Nueva York. "Cuenca del río Susquehanna". Dec.ny.gov . Archivado desde el original el 22 de marzo de 2019. Consultado el 22 de marzo de 2019 .
  46. ^ Departamento de Conservación Ambiental del Estado de Nueva York. «Cuenca del río Oswego y los lagos Finger». Dec.ny.gov . Archivado desde el original el 22 de marzo de 2019. Consultado el 22 de marzo de 2019 .
  47. ^ "Límite de la cuenca del río Susquehanna". Comisión de la cuenca del río Susquehanna. 2006. Archivado desde el original el 18 de marzo de 2021. Consultado el 6 de julio de 2021 .
  48. ^ "Cabeceras de la cuenca hidrográfica del río Susquehanna (PDF, 281 KB)" (PDF) . www.dec.ny.gov . Departamento de Transporte del Estado de Nueva York. 2019. Archivado desde el original (PDF) el 2 de noviembre de 2019.
  49. ^ "Los peces del lago Otsego" (PDF) . www.oneonta.edu . Oneonta, NY: Universidad Estatal de Nueva York en Oneonta. 7 de mayo de 1980. Archivado (PDF) desde el original el 1 de julio de 2011 . Consultado el 2 de noviembre de 2020 .
  50. ^ "Estación de campo biológica". www.oneonta.edu . Oneonta, NY: Universidad Estatal de Nueva York en Oneonta. Archivado desde el original el 20 de septiembre de 2020 . Consultado el 30 de abril de 2020 .
  51. ^ "Quiénes somos". otsegolakeassociation.org . Springfield Center, NY: Otsego Lake Association. Archivado desde el original el 1 de septiembre de 2018 . Consultado el 2 de noviembre de 2020 .
  52. ^ "Efectos de los mejillones cebra (Dreissena polymorpha) en el reclutamiento de alevines de trucha de lago (Salvelinus namaycush) en el lago Otsego - SUNY Oneonta" (PDF) . www.oneonta.edu . Oneonta, NY: Universidad Estatal de Nueva York en Oneonta. Archivado (PDF) del original el 9 de julio de 2021 . Consultado el 30 de abril de 2020 .
  53. ^ Klein, Greg (17 de septiembre de 2020). "Grupo del lago Otsego advierte sobre un nuevo mejillón invasor". www.thedailystar.com . Oneonta, NY: The Daily Star. Archivado desde el original el 20 de septiembre de 2020 . Consultado el 2 de noviembre de 2020 .
  54. ^ ab Sportsman's Connection (Firm) (1 de enero de 2004), Guía de mapas de pesca del sureste de Nueva York: incluye lagos y arroyos de los siguientes condados: Albany, Bronx, Columbia, Delaware, Dutchess, Greene, Kings, Montgomery, Nassau, Nueva York, Orange, Otsego, Putnam, Queens, Rensselaer, Richmond, Rockland, Schenectady, Schoharie, Suffolk, Sullivan, Ulster, Westchester , Sportsman's Connection, ISBN 1885010648, OCLC  59148832
  55. ^ Brockway, Rick (15 de octubre de 2010). "El lago Otsego es una pesquería fantástica que pertenece a todos". www.thedailystar.com . Oneonta, NY: The Daily Star. Archivado desde el original el 1 de agosto de 2021 . Consultado el 4 de abril de 2019 .
  56. ^ Mary Esch (4 de septiembre de 1994). "Batalla de botes agita las aguas en el lago Otsego de Nueva York: Disputa: El problema surgió cuando se anunciaron los planes para un embarcadero en el parque estatal Glimmerglass. Los oponentes prohibirían el acceso al lago a todos los botes, excepto a los que funcionan con remos, velas o baterías". Los Angeles Times . Los Ángeles. Archivado desde el original el 1 de agosto de 2021 . Consultado el 30 de abril de 2020 .
  57. ^ "Calendario del torneo". www.cooperstownbassguides.com . Cooperstown, NY: Cooperstown Bass Guides . Consultado el 2 de noviembre de 2020 .
  58. ^ "Encuesta del lago Otsego (SR-404)". www.dec.ny.gov . Departamento de Conservación Ambiental del Estado de Nueva York. Archivado desde el original el 6 de abril de 2020 . Consultado el 6 de abril de 2021 .
  59. ^ "Three Mile Park". www.thisiscooperstown.com . Cooperstown, NY: Cooperstown/Otsego County Tourism. 2019. Archivado desde el original el 4 de diciembre de 2020 . Consultado el 20 de junio de 2019 .
  60. ^ "Fairy Springs Park". www.thisiscooperstown.com . Cooperstown, NY: Cooperstown/Otsego County Tourism. 2019. Archivado desde el original el 4 de diciembre de 2020. Consultado el 20 de junio de 2019 .
  61. ^ "Ciudad de Springfield - Condado de Otsego". www.otsegocounty.com . 2018. Archivado desde el original el 20 de junio de 2019 . Consultado el 20 de junio de 2019 .
  62. ^ "Áreas públicas de natación". www.thisiscooperstown.com . Cooperstown, NY: Cooperstown/Otsego County Tourism. 2019. Archivado desde el original el 8 de agosto de 2020 . Consultado el 20 de junio de 2019 .
  63. ^ "Parque estatal Glimmerglass". parks.ny.gov . Albany, NY: Oficina de Parques, Recreación y Preservación Histórica del Estado de Nueva York. Archivado desde el original el 27 de octubre de 2020 . Consultado el 2 de noviembre de 2020 .
  64. ^ Birdsall, Ralph (1917). La historia de Cooperstown. Cooperstown, NY: The Arthur H. Crist Co. Archivado desde el original el 9 de julio de 2021 . Consultado el 6 de julio de 2021 .
  65. ^ Kevlin, Jim (10 de junio de 2016). "Los muelles abren en Lakefront Park". www.allotsego.com . Cooperstown, NY: allotsego.com. Archivado desde el original el 19 de junio de 2019. Consultado el 2 de noviembre de 2020 .
  66. ^ Doren, Carl Van (1920). "Asesino de ciervos, el"  . En Rines, George Edwin (ed.). Enciclopedia Americana .
  67. ^ Ellis, Dave (1998). DH Lawrence: Dying Game 1922-1930 . Cambridge University Press. pág. 66. ISBN 9780521254212.
  68. ^ El secreto de Mirror Bay Archivado el 22 de junio de 2019 en Wayback Machine en WorldCat