Okhtyrka ( ucranio : Охтирка , IPA: [oxˈtɪrkɐ] ;‹Ver Tfd›Ruso:Ахтырка,romanizado: Akhtyrka) es una ciudad enel óblast de Sumy,Ucrania.[1]Sirve como el centro administrativo delraión de Okhtyrkadentro del óblast. Okhtyrka fue una vez el hogar dehúsaresycosacos. También fue en el pasado una sede regional de lade Sloboda Ucraniay de laRSS de Ucrania. Desde el descubrimiento de petróleo y gas en 1961, Okhtyrka ha llegado a ser conocida como la "capital petrolera de Ucrania". Es el hogar de labase aérea de Okhtyrkay otros sitios históricos y religiosos. Algunos edificios religiosos en Okhtyrka fueron casi destruidos en lainvasión rusa de Ucrania.
La ciudad de Okhtyrka está situada a orillas del río Okhtyrka. Según la etimología más aceptada , la ciudad recibe su nombre del río.
Algunos historiadores locales han sugerido que el nombre del río puede tener su origen en la lengua turca , donde puede traducirse como "río tranquilo", "lugar de emboscada" o "fuerte blanco". Sin embargo, el filólogo ruso Oleg Trubachyov ha señalado que no hay pruebas suficientes para apoyar esta teoría. [ cita requerida ]
Alternativamente, el lingüista Kostiantyn Tyshchenko ha sugerido que el nombre del río puede tener orígenes góticos. [2]
Ubicada al sur de la región de Sumy , Okhtyrka se encuentra en el centro de un triángulo creado por los centros regionales: Sumy, Kharkiv y Poltava. La ciudad se encuentra en la margen izquierda del río Vorskla , conocido popularmente como la "Perla Azul" de los ríos ucranianos.
Okhtyrka fue fundada por antiguos rutenos de la Mancomunidad de Polonia-Lituania que, tras escapar de la polonización , se trasladaron de la orilla derecha de Ucrania a Sloboda Ucrania . Junto al nuevo asentamiento, las autoridades polacas establecieron un puesto fronterizo frente a la línea fronteriza moscovita de Bélgorod. [3] El asentamiento y el puesto de avanzada fueron fundados en la orilla derecha del río Vorskla , en el sitio de un antiguo asentamiento ruteno en la colina Ak-tyr (del turco - "roca blanca") en 1641, por cosacos ucranianos liderados por el funcionario del gobierno polaco Kulczewski. [3] Se llamó Akhtyrsky . [3]
En 1647, según el acta de demarcación de fronteras trazada por el Tratado de Polyanovka de 1634, fue cedida por el Reino de Polonia al Zarato de Rusia . [3] Akhtyrsk se convirtió en el último punto suroccidental de la línea de defensa de Belgorod que se extendía a lo largo de la frontera sur del estado ruso a mediados del siglo XVII. [3] En 1650, las autoridades rusas redujeron la fortaleza a un mero puesto de vigilancia, junto al cual pronto apareció el Monasterio de la Santísima Trinidad. [3]
En 1653, en las orillas del afluente del río Vorskla, el río Okhtyrka, un grupo de inmigrantes de la orilla derecha de Ucrania estableció un asentamiento que adoptó el nombre del puesto avanzado. [3] En 1654 se completó una fortificación , y en 1655-1656 fue ampliada aún más por los sluzhilie (miembros del servicio) rusos dirigidos por los voivodas designados por el zar Larion Kaminin y Trofim Chernov. [3] En 1656, un grupo de más de 1.000 personas de la orilla derecha de Ucrania llegó, liderado por el sotnik cosaco Arystov y el protopopa Antoniy de Zhyvotov (posiblemente el voivodato de Kiev ). [4] [3]
Gracias a esta posición durante los siglos XVII y XVIII, Okhtyrka se convirtió en rival de Járkov . El primer censo de la ciudad fue realizado en 1655 por el gobernador de Okhtyrka, Trofim Khrushchev, y en él se enumeraban 1.339 residentes. Entre 1655 y 1658, el asentamiento fue una ciudad del regimiento de Okhtyrka. [3]
En 1718 se fundó una fábrica de tabaco, la primera de Ucrania. [3] A lo largo del siglo XVIII, Okhtyrka se transformó en un centro de artesanía y comercio. [3] Tras la liquidación en 1765 del sistema de administración del regimiento, Okhtyrka se convirtió en el centro de la provincia de Sloboda Ucrania y luego en el uyezd de Okhtyrka de la Gobernación de Járkov . [3]
Desde el 24 de febrero de 2022 se han producido enfrentamientos en Okhtyrka entre las Fuerzas Armadas de Ucrania y las Fuerzas Armadas rusas invasoras . [5] El 25 de febrero por la mañana, la ciudad de Okhtyrka fue bombardeada. Según Amnistía Internacional, las tropas rusas utilizaron municiones de racimo, incluso las lanzaron sobre un jardín de infancia. Como resultado, murieron tres personas, incluido un niño. [6] Ese mismo día, en la zona de Okhtyrka, un Grad ruso disparó varios cohetes contra un autobús para la evacuación de los residentes. [7] El presidente de la Administración Estatal Regional de Sumy, Dmytro Zhyvytskyi , dijo que cinco civiles más murieron en la ciudad. [8] En la mañana del 26 de febrero se oyeron otras explosiones. [9] Más tarde se supo que las Fuerzas Armadas rusas bombardearon una unidad militar y también dispararon contra la zona residencial de Dachny. [10] Según Zhyvytskyi, más de 70 soldados ucranianos murieron como resultado del bombardeo de tropas rusas a una unidad militar en Оkhtyrka. [11] El 27 de febrero, el presidente de la Administración Estatal Regional de Sumy informó que los tanques rusos habían derribado un autobús con civiles. [12] El 28 de febrero, las fuerzas rusas utilizaron una bomba de vacío en la ciudad. [13] El 1 de marzo, el Estado Mayor de las Fuerzas Armadas de Ucrania informó que las tropas rusas mantenían la ciudad rodeada. [14] El 3 de marzo, la aviación rusa bombardeó la planta de energía térmica local y disparó contra áreas residenciales de Оkhtyrka. [15] El 5 de marzo, el jefe de la Administración Estatal Regional de Sumy anunció que la planta de calor y energía combinadas de Оkhtyrka fue completamente destruida después de un bombardeo aéreo de aviones rusos, lo que resultó en la muerte de 5 trabajadores. [16] El 8 de marzo, Оkhtyrka fue sometida a otro bombardeo de artillería desde Rusia; las áreas residenciales fueron dañadas. [17] El 10 de marzo por la noche, la aviación rusa bombardeó Okhtyrka dos veces y se llevó a cabo un ataque con bombas contra la estación de servicio Kachanovsky de PJSC Ukrnafta. [18] El 13 de marzo a mediodía, como resultado de los bombardeos rusos, a lo largo de la calle Kiev nº 2, la gasolinera BVS nº 22 fue incendiada. En la noche del 13 al 14 de marzo, la aviación rusa volvió a bombardear la ciudad. El 16 de marzo, el ejército ruso comenzó a retirarse. El 20 de marzo, continuaron las hostilidades activas en el distrito de Okhtyrka.
El 24 de marzo de 2022, para celebrar los logros, el heroísmo masivo y la resistencia de los ciudadanos identificados en la defensa de su ciudad durante el rechazo de la agresión armada de la Federación de Rusia, por Decreto del Presidente de Ucrania No. 164/2022, la ciudad de Okhtyrka recibió la distinción honorífica " Ciudad Héroe de Ucrania ".
Los rusos, utilizando medios de guerra prohibidos, llevaron a cabo un bombardeo aéreo de la zona residencial más densamente poblada de Okhtyrka, el barrio de Dachnyi. [19] Como resultado del bombardeo, al menos 15 edificios residenciales y casas particulares, instalaciones de infraestructura civil y líneas eléctricas fueron destruidas o dañadas. Según el Ministerio de Situaciones de Emergencia de Ucrania en Okhtyrka, los rescatistas pudieron liberar a una mujer herida de los escombros de las casas dañadas y también encontraron el cuerpo de una persona fallecida. Según datos preliminares, una persona murió. El 25 de marzo, la aviación rusa bombardeó nuevamente Okhtyrka. [20] El 30 de marzo, los servicios públicos de Okhtyrka comenzaron a reparar las casas dañadas. [21]
Después de que nuevos ataques causaran más muertes, 4.500 personas en 22 ciudades fronterizas de la región fueron evacuadas en marzo de 2024. [22]
El escudo de armas de la ciudad (campo azul, cruz dorada y sol resplandeciente en la parte superior) rinde homenaje a los peregrinos que visitan la ciudad. Fue introducido por Simon Bekenshtein [23] el 21 de septiembre de 1781 y restablecido en 1991 por el ayuntamiento.
Distribución de la población por lengua materna según el censo de 2001 : [24]
Distribución de la población por lengua materna según el censo de 2001 : [25]
En 1655-1658 se formó el regimiento cosaco de Okhtyrka, que duró hasta 1765, cuando, por orden de Catalina II , se desmantelaron todos los regimientos cosacos. En 1709, el territorio del regimiento cosaco se convirtió en escenario de feroces combates con los suecos . Durante más de cien años, el regimiento cosaco luchó contra la invasión de los tártaros, y las tropas tuvieron tanto derrotas como victorias sobre los turcos, los tártaros y los suecos. Más tarde, el regimiento cosaco de Okhtyrka se reformó en húsares.
Okhtyrka, como toda la Ucrania de Sloboda, tenía un trazado urbano desordenado. El núcleo central de la ciudad estaba representado por la fortaleza, que ocupaba un lugar elevado y los edificios encajaban en el terreno sin ningún orden.
La fortaleza de Okhtyrka se encontraba en la orilla del pequeño río Okhtyrka, donde forma un meandro que forma una protección natural. La fortaleza estaba rodeada de numerosos lagos, lo que dificultaba cualquier posible acceso.
La fortaleza tenía forma de cuadrilátero irregular y ocupaba la zona del actual centro de la ciudad, desde el río hasta la ubicación de la actual "Catedral de la Intercesión" fuera del castillo. Estaba rodeada por una valla de madera con cinco torres de piedra y quince de madera, así como dos bastiones . Las puertas de la fortaleza tenían puentes levadizos. Alrededor del castillo se cavó un foso y se construyeron montículos de tierra con caponeras en las esquinas. El foso se llenó de agua.
A principios del siglo XVIII, los cosacos del regimiento Okhtyrka tomaron parte activa en la Gran Guerra del Norte, recuperando las tierras suecas y rusas que bordeaban el mar Báltico. El 26 de diciembre de 1707, Pedro I llegó a la ciudad para verificar personalmente la preparación de la guarnición y celebrar un consejo de guerra.
Los húsares de Okhtyrka desempeñaron un papel importante en la lucha contra Napoleón durante la guerra de 1812. Participaron en las batallas de Smolensk , Vyazma y Borodino . Por sus servicios en la batalla, el regimiento tuvo el honor de abrir el desfile de los vencedores a la entrada de las tropas aliadas en París. En este regimiento, el poeta ruso Dimitry Davydov sirvió como uno de los líderes del movimiento partisano durante la guerra de 1812, así como el compositor ruso Alexander Alyabyev . En 1823, el regimiento fue comandado por un futuro decembrista , A. Muravyev, y Mikhail Lermontov , un poeta ruso.
Mucha gente luchó y murió en la Primera Guerra Mundial y aún más en la Segunda. Los combates en Okhtyrka fueron aterradores y dieron lugar a una importante fosa común de soldados soviéticos en la zona.
Durante la Segunda Guerra Mundial , Okhtyrka fue ocupada por el ejército alemán desde el 15 de octubre de 1941 hasta el 23 de febrero de 1943 y nuevamente desde el 11 de marzo hasta el 25 de agosto de 1943. Los alemanes operaron un campo de tránsito Gulag para prisioneros de guerra en 1941-1942. [26] Okhtyrka estaba cerca del flanco sur del saliente de Kursk , y los combates en la ciudad en el verano de 1943 fueron feroces. Posteriormente, la ciudad y sus alrededores construyeron monumentos a los que lucharon en la guerra: la llama eterna del recuerdo en el parque de la ciudad, el Valle de los Héroes, el tanque T-34 en un pedestal en una de las entradas de la ciudad, el Montículo de la Gloria, etc. Después de la guerra, se estableció una gran guarnición del ejército en el área de Okhtyrka. Los desfiles militares en la ciudad, organizados con motivo de las fiestas soviéticas, eran comparables con la capital ucraniana debido a la cantidad de vehículos y maquinaria de todo tipo participantes.
En la última década del período soviético, Okhtyrka fue militarizada y albergó varios regimientos del ejército. El distrito de Dachny se convirtió en el hogar de las familias de los oficiales de la antigua URSS. Muchos de ellos sirvieron en países del bloque del Este (Alemania del Este, Hungría , Checoslovaquia , etc.), participaron en las guerras de Vietnam y Afganistán y sirvieron como consultores en Cuba . Cuando la URSS comenzó a desintegrarse, la maquinaria y los cohetes balísticos fueron transportados a territorio ruso, sin embargo, los regimientos tardaron mucho más en trasladarse o transformarse. Muchos militares o sus familias se quedaron en Okhtyrka o aún tienen conexiones con la ciudad.
Hay muchas iglesias de madera y ladrillo en la zona.
En la "Colina del Monasterio", con vistas al río Vorskla, a 4-5 km al norte de Оkhtyrka, se encuentra el Monasterio de la Santísima Trinidad, fundado en 1654. [27] El recinto quedó prácticamente destruido durante la era soviética, con excepción de su campanario, que conservó parte de su estructura intacta. La Revolución rusa de octubre, la Segunda Guerra Mundial y las políticas antirreligiosas de la era soviética fueron factores. Se reabrió tras la restauración de la vida religiosa en Ucrania y Rusia, por cuarta vez durante su historia. Sobreviviendo principalmente gracias a donaciones y al trabajo de entusiastas monjes y voluntarios, con las bendiciones de la Iglesia de Kiev, ha comenzado a reconstruirse y se ha convertido en uno de los principales lugares religiosos para los fieles cristianos ortodoxos ucranianos y rusos de la región.
La Catedral de la Santísima Virgen María (1753-1762) fue construida por Bartolomeo Rastrelli y ahora por Dmitri Ujtomski, con el arquitecto S. Dudinsky como director. Su arquitectura es la tradicional del barroco ucraniano de Sloboda , con elementos de la capital imperial. El interior está decorado con pilastras jónicas y pinturas sobre velas. Sufrió daños durante la Gran Guerra Patria. Las restauraciones comenzaron en 1970-1972, pero se completaron solo después del colapso de la URSS . La construcción es única en su solución tridimensional y no tiene analogía en la arquitectura barroca ucraniana.
Cerca se encuentra la iglesia de la Natividad (1825), que más que una iglesia parece un palacio. El campanario de la catedral fue construido en tres niveles y adornado con una estatua en 1783.
La iconografía de Okhtyrka tiene su origen en el arte italogriego. Normalmente se representa una imagen de medio cuerpo de la Santísima Virgen María con las manos juntas en actitud de súplica, con Jesucristo crucificado a su izquierda. [28]
En la iglesia se conserva el icono milagroso de Okhtyrka, del 2 de julio de 1739.
Según la leyenda, la imagen, que se decía que emanaba resplandor, fue descubierta por el sacerdote Vasily (Basil) Danilov en el prado de la Iglesia de la Protección mientras cortaba el pasto y se la llevó a casa. Tres años después, el sacerdote entró en la habitación el día de la fiesta de la Protección y quedó impresionado por la extraordinaria luz del icono. Rezó devotamente cerca del icono pero no dijo nada a nadie más. Más tarde, el sacerdote vio a la Virgen en un sueño y la oyó ordenarle que quitara el polvo del icono y lo limpiara con agua. Al despertar, cumplió la orden. Dejó el agua que utilizó para limpiar el icono en un recipiente, pensando en llevarlo al río a la mañana siguiente para vaciarlo y lavarlo. De nuevo, se quedó dormido y soñó que iba al río a la mañana siguiente. Oyó la voz de la Madre de Dios que le decía que volviera a casa y guardara el agua, que curaría a cualquiera que sufriera fiebre. Tenía una hija que llevaba mucho tiempo sufriendo fiebre, así que cuando se despertó, le dio el agua para beber y su hija pronto se recuperó.
Más tarde, el sacerdote le pidió a Juan (Juan), el iconógrafo, que reparara la pintura dañada del icono. Conociendo sus milagrosas propiedades curativas, Juan lo lavó con agua y le dio el agua a su hijo, que sufría de fiebre, quien también se recuperó. Mientras se preparaba para la restauración esa noche, escuchó al icono decir: "¡Levántate! Ahora es el momento de devolver el icono al lugar donde lo llevaste. No puedes arreglarlo". El pintor rezó ante el icono hasta la mañana y lo devolvió a Basilio, quien, convencido de su poder milagroso, lo puso bajo la protección de la Iglesia. Los enfermos de fiebre comenzaron a rezarle al icono y fueron curados milagrosamente en gran número.
La noticia de los milagros del icono se extendió a la corte imperial. La Virgen se apareció en un sueño vívido a la viuda baronesa von Veydel, que visitó Okhtyrka en 1748. La Señora le dijo que sus días estaban contados y le ordenó que entregara sus bienes, distribuyéndolos entre los necesitados, y prometió protección para sus dos hijas pequeñas. La baronesa se apresuró a distribuir los bienes y murió cinco días después. La noticia de esto llegó a la emperatriz, e Isabel llevó a los huérfanos a la corte, los crió y casó a uno con el conde Panin y al otro con el conde Chernyshov. Ambos hicieron generosas contribuciones a la catedral, donde el icono permaneció hasta el día de su muerte.
En 1751 el Santo Sínodo declaró milagroso el icono de Okhtyrka. En 1753 la emperatriz Isabel donó fondos y en el lugar donde se encontró el icono se erigió una catedral de piedra de la Santísima Virgen. El icono se conservó en la catedral hasta que fue robado en 1903 durante su viaje a San Petersburgo para su restauración.
El icono llegó a Harbin y fue adquirido por S. A. Stepanov. Según el arcipreste de Harbin, Nikolai Trufanov, que visitó repetidamente el icono de Okhtyrka en Okhtyrka, era el icono que había desaparecido. Confirmó que Stepanov adquirió el icono de Okhtyrka. En los años 50, el hijo de Stepanov lo llevó a Brasil y luego a San Francisco, donde lo entregó al Comité de la Juventud Ortodoxa Rusa como bendición. Luego, el icono de Okhtyrka fue puesto bajo la jurisdicción del arzobispo de Sydney Hilarion (Kapral).
Copias benditas del icono de Okhtyrka
El icono de Okhtyrka, venerado como curador de muchas enfermedades, fue copiado con la bendición de la iglesia en pequeñas cantidades, que se distribuyeron principalmente en el sur de Rusia, en la diócesis de Járkov. Un icono de este tipo, del siglo XVIII o XIX, se conserva en Moscú, en la nave principal de la iglesia de la Resurrección en el monasterio de Arbat (ap. Philip) de Jerusalén. El icono de Okhtyrka se llama "Samara" y es el santuario principal del monasterio masculino de San Nicolás de Samara.
En 1975, la información de que el icono de Okhtyrka se encontraba en San Francisco llegó a la Unión Soviética. En 1995, el Metropolitano Nicodemus de Járkov (Rusnak) trajo una copia del icono y la entregó a la Catedral de San Basilio de Okhtyrka. En relación con este evento, una procesión el tercer día después de la Santísima Trinidad con otros iconos colocó el icono de Okhtyrka en el Monasterio de la Santísima Trinidad. Estas procesiones se realizaron anualmente desde 1844 el sábado de Pentecostés, y más tarde los iconos fueron trasladados de regreso en la festividad de Todos los Santos. El 15 de junio de 1999, Okhtyrka celebró celebraciones para conmemorar el 260 aniversario del fenómeno del icono de Okhtyrka.
Lista de templos en honor a los iconos de Okhtyrka
Templos en el pueblo de Chernetove, región de Bryansk, Rusia; Convento de las Monjas Akhtyrsky en el pueblo de Gusevka, región de Volgogrado, Rusia; Iglesia en el pueblo de Akhtyrka, Sergiev Posad, región de Moscú, Rusia; Capilla en el Hospital Republicano de Petrozavodsk; Catedral de Akhtyrsky en la ciudad de Orel, Rusia.
Los habitantes de Okhtyrka son de diferentes nacionalidades, pero la cultura predominante es la ucraniana y la rusa. También influyen en ella las tradiciones de la fe ortodoxa, la arquitectura cristiana de los alrededores y la vida religiosa y la historia de la ciudad. En los últimos años, tras la independencia de Ucrania, se ha producido un cambio notable hacia la cultura ucraniana. Se habla ucraniano y ruso, o una mezcla de ambos, aunque predomina el ucraniano.
Los habitantes de Okhtyrkivtsi (residentes de Okhtyrka) celebran: el Día de la Ciudad el 25 de agosto, en honor a la liberación de la ciudad en este día de 1943 de los invasores alemanes nazis, el día de la independencia de Ucrania, fiestas patronales, Carnaval, un festival en honor a la fiesta de Ivan Kupala y muchos otros.
En 1718 se inició la primera producción de tabaco en Rusia, que se atribuyó a varios pueblos (944 familias campesinas), pero resultó no ser rentable. En 1727, la empresa vendió sus fondos a particulares. La fábrica de tabaco contaba con una plantación aislada (50 acres), de la que se extraían siete mil libras de tabaco.
Desde el descubrimiento de petróleo y gas en 1961, Okhtyrka se ha convertido en la "capital petrolera de Ucrania". La región de Okhtyrka es la que produce más petróleo en Ucrania. [ cita requerida ]
A principios del siglo XX, había fabricantes de tejidos ligeros de lana y se comerciaba con maíz , ganado y productos de la industria doméstica. La zona es fértil y los huertos producían frutos excelentes. [29]
La empresa Obolon CJSC tiene una fábrica de cerveza en Okhtyrka.
Okhtyrka es el hogar del equipo de la Primera Liga de Ucrania , FC Naftovyk-Ukrnafta Okhtyrka .
El alcalde de la ciudad es Igor Alekseev.
.JPG/1280px-Okhtyrka_Budynok_Svyashennyka_Mykolayivs'koyi_Tserkvy_02_Zhovtneva_13_(YDS_5554).JPG)
.JPG/1280px-Okhtyrka_Budynok_Kuptsya_F.Kuryla_01_Kharkivs'kiy_prov._8_(YDS_5557).JPG)
_ploscha_(YDS_5812).JPG/1280px-Okhtyrka_Kompleks_Pokrov._Soboru_Tserkva_Rizdva_Hrystovogo_01_Soborna_(Zhovtneva)_ploscha_(YDS_5812).JPG)
_4_(YDS_5855).JPG/1280px-Okhtyrka_Osobnyak_Soborna_(Zhovneva_ploscha)_4_(YDS_5855).JPG)
.JPG/1280px-Okhtyrka_Torgivel'niy_Budynok_Kuptsya_F.Kuryla_02_Kharkivs'kiy_prov._6_(YDS_5779).JPG)
.jpg/1280px-Okhtyrka,_18_and_16_Zhovtneva_Street_(YDS_5653).jpg)
