El Tratado de Polyanovka ( polaco : Polanów , también conocido como Paz de Polyanovka/Polanów ) fue un tratado de paz firmado el 14 de junio de 1634 entre la Commonwealth polaco-lituana y el zarismo de Rusia en el pueblo de Semlevo ubicado cerca del río Polyanovka entre Viazma y Dorogobuzh .
El acuerdo se firmó tras la guerra de Smolensk . Las negociaciones comenzaron el 30 de abril tras el fracaso del asedio polaco-lituano de Bélaya . En general, el acuerdo confirmó el status quo anterior a la guerra , con Rusia pagando una gran indemnización de guerra (20.000 rublos en oro ) porque Ladislao IV accedió a renunciar a su derecho al trono ruso y devolver las insignias reales a Rusia. Władysław, a pesar de tener ventaja, estaba tratando de incorporar a Rusia a una alianza anti-Suecia; de ahí que, en un gesto de buena voluntad, accediera a ceder a los rusos la ciudad fronteriza de Serpeysk y los territorios cercanos. Sin embargo, la alianza nunca se concretó, ya que el Sejm polaco-lituano , que no estaba dispuesto a luchar contra Suecia después del Tratado de Sztumska Wieś , se opuso posteriormente, y los rusos no vieron ningún beneficio en tal alianza. Las partes también llegaron a un acuerdo sobre intercambio de prisioneros y un tratado comercial. [1]
El tratado puso fin a la serie casi ininterrumpida de guerras entre la Commonwealth y sus vecinos que se habían librado desde principios del siglo XVII.