La cuarta temporada de Padre de Familia se emitió en Fox desde el 1 de mayo de 2005 hasta el 21 de mayo de 2006 y consta de treinta episodios, lo que la convierte en la temporada más larga hasta la fecha. La primera mitad de la temporada está incluida en la caja del volumen 3 en DVD , que se lanzó el 29 de noviembre de 2005, y la segunda mitad en la caja del volumen 4 en DVD, que se lanzó el 14 de noviembre de 2006. El volumen 4 se divide en las temporadas 4 y 5 en regiones fuera de los Estados Unidos, lo que genera confusión sobre los números de temporada entre los consumidores estadounidenses, australianos y británicos. Los últimos tres episodios de la temporada 4 son la base de la película conocida como Stewie Griffin: The Untold Story , y están editados por contenido; Fox no incluye estos episodios en el recuento oficial de episodios.
Padre de Familia había sido cancelado en 2002 debido a los bajos índices de audiencia, pero fue revivido por Fox después de que las repeticiones en Adult Swim se convirtieran en el programa más visto de la cadena y se vendieran más de tres millones de DVD del programa. " North by North Quahog " fue el primer episodio que se emitió después del resurgimiento de la serie.
La temporada recibió críticas generalmente positivas de los críticos, quienes elogiaron su humor y calificaron la temporada de "irreverente" y "tan divertida como siempre". [1]
En 2002, Padre de Familia fue cancelado después de tres temporadas debido a los bajos índices de audiencia . [2] Fox intentó vender los derechos de las repeticiones del programa, pero fue difícil encontrar cadenas interesadas; Cartoon Network finalmente compró los derechos, "[...] básicamente gratis", según el presidente de 20th Century Fox Television Production. [3] Cuando las repeticiones se mostraron en Adult Swim de Cartoon Network en 2003, Padre de Familia se convirtió en el programa más visto del canal con un promedio de 1,9 millones de espectadores por episodio. [4] Después de esto, la primera temporada del programa se lanzó en DVD en abril de 2003. [2] El conjunto de DVD vendió 2,2 millones de copias, [5] lo que lo convirtió en el DVD de televisión más vendido de 2003 [6] y el segundo DVD de televisión más vendido de la historia, detrás de la primera temporada de Chappelle 's Show de Comedy Central . [7] El lanzamiento del DVD de la temporada 2 también vendió más de 1 millón de copias. [4] La popularidad del programa tanto en ventas de DVD como en repeticiones reavivó el interés de Fox. [2] Ordenaron 35 nuevos episodios en 2004, lo que marcó el primer resurgimiento de un programa de televisión basado en las ventas de DVD. [7] [8] Gail Berman dijo que cancelar el programa fue una de sus decisiones más difíciles y, por lo tanto, estaba feliz de que regresara. [3] La cadena también comenzó la producción de una película basada en el programa. [6] También se emitiría nuevamente los domingos por primera vez desde la primera temporada.
"North by North Quahog" fue el primer episodio que se emitió después de la cancelación del programa. Fue escrito por Seth MacFarlane y dirigido por Peter Shin . [9] MacFarlane creía que la pausa de tres años del programa fue beneficiosa porque los programas animados normalmente no tienen pausas, y hacia el final de sus temporadas "... ves muchos más chistes sexuales y chistes (de función corporal) y signos de un personal fatigado que sus cerebros están fritos". [10] Con "North by North Quahog", el personal de guionistas intentó mantener el programa "... exactamente como era" antes de su cancelación, y no "... tenía el deseo de hacerlo más elegante" de lo que ya era. [10] Walter Murphy , que había compuesto la música para el programa antes de su cancelación, regresó para componer la música de "North by North Quahog". Murphy y la orquesta grabaron un arreglo de la banda sonora de Bernard Herrmann de North by Northwest , una película a la que se hace referencia varias veces en el episodio. [11]
Fox había ordenado cinco guiones de episodios al final de la tercera temporada; estos episodios habían sido escritos pero no producidos. Uno de estos guiones fue adaptado en "North by North Quahog". El guion original presentaba al personaje de Star Wars Boba Fett , y más tarde al actor, escritor y productor Aaron Spelling , pero el lanzamiento de la icónica película La Pasión de Cristo inspiró a los escritores a incorporar a Mel Gibson en el episodio. Se escribieron múltiples finales, incluido uno en el que la muerte llega para Gibson. Durante la producción, se lanzó un episodio de South Park titulado " La Pasión del Judío " que también presentaba a Gibson como un personaje destacado. Esto hizo que los escritores de Padre de Familia se detuvieran, temiendo acusaciones "[...] de que los habíamos estafado". [12]
Episodios
Recepción
Calificaciones
La temporada recibió altos índices de audiencia de Nielsen ; el estreno de la temporada, "North by North Quahog", se transmitió como parte de una noche de televisión animada en Fox, junto con dos episodios de Los Simpson y el episodio piloto de American Dad!. [ 41] El episodio fue visto por 11,85 millones de espectadores, [42] los índices de audiencia más altos del programa desde la emisión del episodio de la primera temporada " Brian: Portrait of a Dog ". [43] Sus índices de audiencia también superaron los índices de audiencia de ambos episodios de Los Simpson y American Dad!. [ 42] El final de tres partes de la cuarta temporada fue visto por 8,2 millones de espectadores, [44] lo que elevó el promedio de la temporada a 7,9 millones de espectadores por episodio. [45]
Premios y nominaciones
La temporada fue nominada a varios premios. En 2005, la Academia de Artes y Ciencias de la Televisión nominó a "North by North Quahog" para un Premio Primetime Emmy al Mejor Programa Animado (por Programación de Menos de una Hora) . [46] Nominó a " PTV " en la misma categoría un año después. [47] Ninguno de los episodios ganó el premio, ya que South Park recibió el premio en 2005 [48] y Los Simpson fue el eventual destinatario del premio en 2006. [49] Peter Shin y Dan Povenmire fueron nominados para un Premio Annie en la categoría de Mejor Dirección en una Producción de Televisión Animada, por dirigir "North by North Quahog" y "PTV" respectivamente; Shin finalmente ganó el premio. [50] MacFarlane ganó el Premio Annie a la Mejor Interpretación de Voz en Off por proporcionar la voz de Stewie en " Brian the Bachelor ". [50] En los Premios Annie del año siguiente, John Viener fue nominado en la categoría Escritura en una Producción de Televisión Animada, por escribir "Historia familiar sin título Griffin", pero perdió el premio ante Ian Maxtone-Graham , quien escribió el episodio de Los Simpsons titulado " La historia aparentemente interminable ". [51] Los editores del episodio " Blind Ambition " ganaron el Premio Golden Reel de los Editores de Sonido de Películas en la categoría Mejor Edición de Sonido en Televisión Animada. [52]
Recepción crítica
La cuarta temporada recibió críticas positivas de los críticos. Al reseñar el estreno de la temporada, Mark McGuire de The Times Union escribió: "... el primer minuto más o menos del resucitado Padre de Familia se encuentra entre los 60 segundos más divertidos que he visto hasta ahora en esta temporada". [53] El crítico de Pitt News, John Nigro, sintió que el programa no había perdido fuerza mientras estaba en pausa, y se sorprendió de que el programa hubiera sido cancelado debido a su "factor de impacto tremendamente extravagante". [54] Nigro citó " Breaking Out Is Hard to Do ", " Petarded " y " Perfect Castaway " como los mejores episodios de la temporada. [54] En 2007, BBC Three nombró al episodio "PTV" "El mejor episodio... hasta ahora". [55] El episodio también ha sido elogiado por Maureen Ryan del Chicago Tribune , quien lo llamó " la salida más rebelde de Padre de Familia hasta ahora". [56] El crítico del Boston Globe, Matthew Gilbert, consideró que la cuarta temporada de Padre de Familia fue "tan irritablemente irreverente como siempre". [1]
Menos críticos respondieron negativamente a la temporada; la crítica del Seattle Post-Intelligencer Melanie McFarland reaccionó muy amargamente, afirmando que "Tres años fuera del aire no han hecho que el equipo de Padre de Familia sea mucho más creativo". [57] Los críticos de PopMatters e IGN criticaron los primeros episodios, pero sintieron que el programa recuperó su humor después de " Don't Make Me Over "; [58] [59] Mike Drucker de IGN comentó: "En ese punto, obtenemos un humor increíblemente creativo. Es casi como si MacFarlane y su pandilla decidieran que habían agradecido a sus fanáticos lo suficiente y podían regresar a lo que hizo que el programa fuera exitoso en primer lugar". [58] El grupo de vigilancia de los medios de comunicación , Parents Television Council , un crítico frecuente del programa, calificó los episodios "North by North Quahog", [60] " The Father, the Son, and the Holy Fonz ", [61] " Brian Sings and Swings ", [62] " Patriot Games ", [63] y " The Courtship of Stewie's Father " como "el peor programa de la semana". [64]
Notas
^ abc "Stewie B. Goode", "Bango Was His Name, Oh!" y "Stu and Stewie's Excellent Adventure" conforman la película directa a DVD Stewie Griffin: The Untold Story .
Referencias
^ ab Gilbert, Matthew (30 de abril de 2005). "Family Guy regresa, tan divertido como siempre". The Boston Globe . p. D12.
^ abc Morrow, Terry (13 de agosto de 2004). "El resucitado 'Padre de Familia' atrae a una audiencia cada vez mayor". The San Diego Union-Tribune . Archivado desde el original el 13 de noviembre de 2004. Consultado el 19 de febrero de 2017 .
^ ab Gordon, Devin (4 de abril de 2005). «Reunión familiar». Newsweek . Archivado desde el original el 16 de octubre de 2017. Consultado el 19 de febrero de 2017 .
^ ab Levin, Gary (24 de marzo de 2004). "'Family Guy' no se canceló gracias al éxito de ventas del DVD". USA Today . Archivado desde el original el 21 de junio de 2012 . Consultado el 19 de febrero de 2017 .
^ Poniewozik, James; McDowell, Jeanne (19 de abril de 2004). "No es televisión. Es televisión en DVD". Time . Archivado desde el original el 25 de agosto de 2009. Consultado el 19 de febrero de 2017 .
^ ab Kipnis, Jill (7 de febrero de 2004). "Successful "Guy"". Billboard . pág. 44. Archivado desde el original el 17 de enero de 2023 . Consultado el 19 de febrero de 2017 .
^ ab Goodale, Gloria (22 de abril de 2005). "Los fanáticos de las sectas traen de vuelta a 'The Family Guy' a la televisión". The Christian Science Monitor . p. 12. Archivado desde el original el 24 de junio de 2012 . Consultado el 19 de febrero de 2017 .
^ Levin, Gary (18 de noviembre de 2003). «'Family Guy' podría regresar». USA Today . Archivado desde el original el 14 de marzo de 2012. Consultado el 19 de febrero de 2017 .
^ Lowry, Brian (28 de abril de 2005). "Padre de Familia". Variety . Archivado desde el original el 8 de diciembre de 2007. Consultado el 19 de febrero de 2017 .
^ ab Williamson, Kevin (1 de mayo de 2005). «El regreso de 'Padre de Familia'». Calgary Sun & Jam! . Archivado desde el original el 6 de diciembre de 2012 . Consultado el 19 de febrero de 2017 .{{cite news}}: CS1 maint: unfit URL (link)
^ Goldwasser, Dan (28 de abril de 2005). «MacFarlane's Power-Hour». Soundtrack.Net . Archivado desde el original el 7 de julio de 2011. Consultado el 19 de febrero de 2017 .
^ "Ranking de programas semanales (25 de abril-1 de mayo)". ABC Medianet. 3 de mayo de 2005. Archivado desde el original el 27 de diciembre de 2008. Consultado el 13 de junio de 2023 .
^ "Clasificación semanal de programas (2 al 8 de mayo)". ABC Medianet. 10 de mayo de 2005. Archivado desde el original el 21 de diciembre de 2008. Consultado el 13 de junio de 2023 .
^ "Ranking de programas semanales". ABC . 17 de mayo de 2005. Archivado desde el original el 11 de marzo de 2015 . Consultado el 20 de febrero de 2017 .
^ "Ranking de programas semanales (30 de mayo–5 de junio)". ABC Medianet. 7 de junio de 2005. Archivado desde el original el 28 de abril de 2012. Consultado el 13 de junio de 2023 .
^ "Ranking de programas semanales (6-12 de junio)". ABC Medianet. 14 de junio de 2005. Archivado desde el original el 28 de abril de 2012. Consultado el 13 de junio de 2023 .
^ "Ranking de programas semanales (13-19 de junio)". ABC Medianet. 21 de junio de 2005. Archivado desde el original el 28 de abril de 2012. Consultado el 13 de junio de 2023 .
^ "National Nielsen Viewership (June 20–26)". The Los Angeles Times . 29 de junio de 2005. Archivado desde el original el 13 de junio de 2023 . Consultado el 13 de junio de 2023 – vía Newspapers.com .
^ "National Nielsen Viewership (July 4–10)" (Índice de audiencia nacional de Nielsen (4–10 de julio)). The Los Angeles Times . 13 de julio de 2005. p. 49. Consultado el 30 de septiembre de 2022 a través de Newspapers.com .
^ "National Nielsen Viewership (July 11–17)" (Índice de audiencia nacional de Nielsen, 11-17 de julio). The Los Angeles Times . 20 de julio de 2005. Archivado desde el original el 13 de junio de 2023. Consultado el 13 de junio de 2023 a través de Newspapers.com .
^ "National Nielsen Viewership (July 18–24)" (Índice de audiencia nacional de Nielsen, 18-24 de julio). The Los Angeles Times . 27 de julio de 2005. Archivado desde el original el 13 de junio de 2023. Consultado el 13 de junio de 2023 a través de Newspapers.com .
^ "Ranking de programas semanales (5-11 de septiembre)". ABC Medianet. 13 de septiembre de 2005. Archivado desde el original el 21 de diciembre de 2008. Consultado el 13 de junio de 2023 .
^ "Informe semanal de clasificación de programas (12-18 de septiembre)". ABC Medianet. 20 de septiembre de 2005. Archivado desde el original el 21 de diciembre de 2008. Consultado el 13 de junio de 2023 .
^ "Ranking de programas semanales". ABC. 27 de septiembre de 2005. Archivado desde el original el 1 de junio de 2009. Consultado el 20 de febrero de 2017 .
^ "Ranking de programas semanales (31 de octubre-6 de noviembre)". ABC Medianet. 8 de noviembre de 2005. Archivado desde el original el 21 de diciembre de 2008. Consultado el 13 de junio de 2023 .
^ "Ranking de programas semanales". ABC. 15 de noviembre de 2005. Archivado desde el original el 11 de marzo de 2015. Consultado el 20 de febrero de 2017 .
^ "Ranking de programas semanales". ABC. 22 de noviembre de 2005. Archivado desde el original el 11 de marzo de 2015. Consultado el 20 de febrero de 2017 .
^ "Ranking de programas semanales". ABC. 29 de noviembre de 2005. Archivado desde el original el 11 de marzo de 2015. Consultado el 20 de febrero de 2017 .
^ "En cifras: índices de audiencia de Nielsen TV". The Dallas Morning News . 21 de diciembre de 2005. pág. 3G.
^ "National Nielsen Viewership (Jan. 2-8)". The Los Angeles Times . 11 de enero de 2006. Archivado desde el original el 13 de junio de 2023. Consultado el 13 de junio de 2023 a través de Newspapers.com .
^ "Ranking de programas semanales". ABC. 31 de enero de 2006. Archivado desde el original el 28 de julio de 2014. Consultado el 20 de febrero de 2017 .
^ "Ranking de programas semanales". ABC. 14 de marzo de 2006. Archivado desde el original el 11 de octubre de 2014. Consultado el 20 de febrero de 2017 .
^ "Ranking de programas semanales (19-26 de marzo)". ABC Medianet. 28 de marzo de 2006. Archivado desde el original el 29 de marzo de 2012. Consultado el 13 de junio de 2023 .
^ "Ranking de programas semanales (3-9 de abril)". ABC Medianet . 11 de abril de 2006. Archivado desde el original el 28 de mayo de 2010. Consultado el 13 de junio de 2023 .
^ "Ranking de programas semanales (17-23 de abril)". ABC Medianet . 25 de abril de 2006. Archivado desde el original el 5 de noviembre de 2014. Consultado el 13 de junio de 2023 .
^ "Ranking de programas semanales (24-30 de abril)". ABC Medianet. 2 de mayo de 2006. Archivado desde el original el 27 de diciembre de 2008. Consultado el 13 de junio de 2023 .
^ "Ranking de programas semanales (1–7 de mayo)". ABC Medianet. 9 de mayo de 2006. Archivado desde el original el 28 de julio de 2014. Consultado el 13 de junio de 2023 .
^ "Clasificación semanal de programas (8-14 de mayo)". ABC Medianet. 16 de mayo de 2006. Archivado desde el original el 28 de mayo de 2010. Consultado el 13 de junio de 2023 .
^ abc «Clasificación semanal de programas (15-21 de mayo)». ABC Medianet. 23 de mayo de 2006. Archivado desde el original el 29 de febrero de 2012. Consultado el 13 de junio de 2023 .
^ Squires, Chase (1 de mayo de 2005). «Fox Packages Animation Creations». St. Petersburg Times . p. 8E. Archivado desde el original el 25 de agosto de 2009 . Consultado el 19 de febrero de 2017 .
^ ab Aurthur, Kate (3 de mayo de 2005). "Un fin de semana espectacular". The New York Times . Archivado desde el original el 8 de noviembre de 2012. Consultado el 19 de febrero de 2017 .
^ Levin, Gary (3 de mayo de 2005). «'Guy' tiene mejor suerte que 'Dad'». USA Today . Archivado desde el original el 15 de mayo de 2011. Consultado el 19 de febrero de 2017 .
^ "Ranking de programas semanales". ABC. 23 de mayo de 2006. Archivado desde el original el 11 de marzo de 2015. Consultado el 20 de febrero de 2017 .
^ Gough, Paul J. (23 de mayo de 2006). "La serie 'Housewives' de ABC termina la temporada con un estallido". The Hollywood Reporter .
^ "Nominados al Emmy". The Star-Ledger . 15 de julio de 2005. pág. 60.
^ "Lista completa de los ganadores de la 57.ª edición de los premios Emmy". San Francisco Chronicle . 19 de septiembre de 2005. Archivado desde el original el 6 de agosto de 2009 . Consultado el 20 de febrero de 2017 .
^ "'Los Simpson' vence a 'South Park' en los Emmy". United Press International, Inc. 20 de agosto de 2006. Archivado desde el original el 6 de agosto de 2009. Consultado el 20 de febrero de 2017 .
^ ab "Legacy: 33rd Annual Annie Award Nominees and Winners (2005)". Premios Annie . Archivado desde el original el 17 de abril de 2009. Consultado el 20 de febrero de 2017 .
^ "Legado: nominados y ganadores de la 34.ª edición anual de los premios Annie (2006)". Premios Annie. Archivado desde el original el 29 de enero de 2009. Consultado el 20 de febrero de 2017 .
^ "Nominados y ganadores del premio Golden Reel 2006: televisión". Motion Picture Sound Editors . Archivado desde el original el 23 de febrero de 2012. Consultado el 20 de febrero de 2017 .
^ McGuire, Mark (1 de mayo de 2005). «'Family Guy' vuelve a la pantalla grande». The Times Union . p. S2 . Consultado el 20 de febrero de 2017 .[ enlace muerto permanente ]
^ ab Nigro, John (4 de enero de 2006). «El último estreno de Padre de Familia es tan absurdo como siempre». The Pitt News . Archivado desde el original el 1 de febrero de 2017. Consultado el 19 de febrero de 2017 .
^ "El mejor episodio de la historia: PTV". BBC Three . Archivado desde el original el 21 de mayo de 2009. Consultado el 20 de febrero de 2017 .
^ Ryan, Maureen; Smith, Sid (11 de noviembre de 2005). «8 programas para ver este fin de semana». Chicago Tribune . Archivado desde el original el 12 de octubre de 2008. Consultado el 19 de febrero de 2017 .
^ McFarland, Melanie (30 de abril de 2005). "El tiempo que pasó fuera del aire no fue bueno para 'Padre de Familia'". Seattle Post-Intelligencer . Archivado desde el original el 17 de enero de 2023. Consultado el 19 de febrero de 2017 .
^ ab Drucker, Mike (29 de noviembre de 2005). «Padre de Familia – Volumen 3». IGN . Archivado desde el original el 25 de diciembre de 2008. Consultado el 20 de febrero de 2017 .
^ Wong, Kevin (13 de junio de 2005). «Family Guy/American Dad». PopMatters . Archivado desde el original el 9 de mayo de 2008. Consultado el 20 de febrero de 2017 .
^ Bowling, Aubree (8 de mayo de 2005). "The Family Guy en Fox". Consejo de Padres de Televisión . Archivado desde el original el 13 de junio de 2007. Consultado el 20 de febrero de 2017 .
^ Schulenburg, Caroline (29 de diciembre de 2005). "Padre de Familia". El peor programa de televisión de la semana . Parents Television Council. Archivado desde el original el 23 de enero de 2008. Consultado el 20 de febrero de 2017 .
^ Bowling, Aubree (19 de enero de 2006). "Family Guy en Fox". El peor programa de televisión de la semana . Parents Television Council. Archivado desde el original el 10 de diciembre de 2006. Consultado el 20 de febrero de 2017 .
^ Schulenburg, Caroline (9 de febrero de 2006). "Family Guy en Fox". El peor programa de televisión de la semana . Parents Television Council. Archivado desde el original el 4 de noviembre de 2013. Consultado el 20 de febrero de 2017 .
^ Fyfe, Kristen (8 de agosto de 2006). "Family Guy en Fox". El peor programa de televisión de la semana . Parents Television Council. Archivado desde el original el 9 de enero de 2007. Consultado el 20 de febrero de 2017 .
Enlaces externos
Wikiquote tiene citas relacionadas con Padre de Familia temporada 4 .
