Varios países celebran este día festivo cada año, también llamado Día de la Victoria sobre el Fascismo, Día de la Liberación o Día de la Victoria. En el Reino Unido, se suele abreviar como Día de la Victoria en Europa, un término que existía ya en septiembre de 1944, [1] en previsión de la victoria.
El Alto Mando Alemán emitirá inmediatamente órdenes a todas las autoridades militares, navales y aéreas alemanas y a todas las fuerzas bajo control alemán para que cesen las operaciones activas a las 23.01 horas, hora de Europa Central, del 8 de mayo de 1945...
Tras la derrota de Alemania, estallaron celebraciones en todo el mundo occidental , especialmente en el Reino Unido, en América del Norte y en la URSS. Más de un millón de personas celebraron en las calles de todo el Reino Unido para marcar el final de la parte europea de la guerra. En Londres, las multitudes se congregaron en Trafalgar Square y subieron por el Mall hasta el Palacio de Buckingham , donde el rey Jorge VI y la reina Isabel , acompañados por sus hijas y el primer ministro Winston Churchill , aparecieron en el balcón del palacio ante las multitudes que vitoreaban. Churchill fue del palacio a Whitehall , donde se dirigió a otra gran multitud: [3]
Dios los bendiga a todos. Esta es su victoria. En nuestra larga historia, nunca hemos visto un día más grandioso que este. Todos, hombres y mujeres, han hecho lo mejor que pudieron.
Churchill le pidió a Ernest Bevin que se acercara y compartiera los aplausos. Bevin dijo: "No, Winston, este es tu día", y procedió a dirigir al pueblo en el canto de " For He's a Jolly Good Fellow ". [3] Más tarde, a la princesa Isabel (la futura reina Isabel II) y a su hermana, la princesa Margarita, se les permitió pasearse de incógnito entre la multitud y participar en las celebraciones. [4] La película de 2015 A Royal Night Out se inspiró en Isabel y Margarita mezclándose con el público esa noche. [ cita requerida ]
En los Estados Unidos, el evento coincidió con el 61.º cumpleaños del presidente Harry S. Truman . [5] Dedicó la victoria a la memoria de su predecesor, Franklin D. Roosevelt , que había muerto de una hemorragia cerebral menos de un mes antes, el 12 de abril. [6] Las banderas permanecieron a media asta durante el resto del período de luto de 30 días. [7] [8] Truman dijo sobre dedicar la victoria a la memoria de Roosevelt y mantener las banderas a media asta que su único deseo era "que Franklin D. Roosevelt hubiera vivido para presenciar este día". [6] Más tarde ese día, Truman dijo que la victoria lo convirtió en su cumpleaños más agradable. [5] Grandes celebraciones tuvieron lugar en muchas ciudades estadounidenses, especialmente en Times Square de Nueva York . [9]
Para moderar un poco el júbilo, tanto Churchill como Truman señalaron que la guerra contra Japón aún no se había ganado. En su emisión radial del 8 de mayo a las 15:00 horas, Churchill dijo al pueblo británico : "Podemos permitirnos un breve período de regocijo (ya que Japón) sigue sin doblegarse". [10] [11] En Estados Unidos, Truman emitió a las 09:00 horas y dijo que era "una victoria que sólo se ha ganado a medias". [12]
El mismo día de 1945, los musulmanes en la Argelia francesa que celebraban el fin de la guerra (de los cuales algunos también protestaban pacíficamente por la independencia ) se convirtieron en el blanco de la violencia y las masacres por parte de las autoridades coloniales y las milicias de colonos pied-noir , que durarían hasta el 26 de junio de 1945. [13] [14] [15] Si bien los detalles de los asesinatos se pasaron por alto en gran medida en la Francia metropolitana , el impacto en la población musulmana argelina fue traumático, especialmente en la gran cantidad de soldados musulmanes en el ejército francés que regresaban de la guerra en Europa. [16] Nueve años después, comenzó la guerra de Argelia , que condujo a la independencia de Francia en marzo de 1962. [ 17] En febrero de 2005, Hubert Colin de Verdière, embajador de Francia en Argelia , se disculpó formalmente por la masacre, calificándola de "tragedia inexcusable". [18] [19]
Celebraciones nacionales
El Día de la Victoria en Europa se celebra en todos los países europeos como día festivo y conmemoración nacional.
Austria
El Festival de la Alegría es un evento austríaco que se celebra en honor del Día de la Victoria en Europa. El Comité Austríaco de Mauthausen (MKÖ) organiza el Festival de la Alegría desde 2013, en cooperación con el Gobierno austríaco y la ciudad de Viena . El festival se celebra anualmente en Heldenplatz . [20]
En vísperas del Jubileo de Diamante de 2020, el presidente ruso, Vladimir Putin , a petición del canciller Sebastian Kurz , pronunció un discurso en vivo transmitido por el canal de televisión austriaco ORF . [21]
El 8 de mayo se celebran en Berlín actos para conmemorar a quienes lucharon contra el nazismo en la Resistencia alemana y murieron en la Segunda Guerra Mundial. En 2020, el 8 de mayo se celebró un feriado regional en Berlín para conmemorar el 75.º aniversario de la rendición. [23] Alemania del Este celebró el 8 de mayo como su Tag der Befreiung (Día de la Liberación), celebrado por primera vez bajo el gobierno de Walter Ulbricht en 1950 y repetido anualmente hasta la caída del comunismo . [24] Entre 1975 y 1990, fue el Tag des Sieges (Día de la Victoria). [ cita requerida ]
Polonia
El 8 de mayo se conoce en Polonia como «Narodowy Dzień Zwycięstwa» (Día de la Victoria Nacional). Polonia reconoció oficialmente el 9 de mayo desde 1945 hasta 2014, y el 24 de abril de 2015, Polonia reconoció oficialmente el Día de la Victoria Nacional. [25] El 8 de mayo de 1945, se celebró una reunión del Consejo de Ministros, en la que se debatió si establecer la festividad el 8 de mayo (propuesto por el mariscal Michał Rola-Żymierski ) o el 10 de mayo (propuesto por el gobierno). [26] Finalmente, en Polonia, el Día Nacional de la Victoria y la Libertad se estableció el 9 de mayo por decreto.
De 1946 a 1989, se celebró con las tradiciones rusas, ya que Polonia era un estado socialista en ese momento. Las principales celebraciones se llevaron a cabo en la plaza Zwycięstwa o la plaza Defilad en Varsovia (la más notable fue en 1985 ).
Después de 1990 y la caída de la Unión Soviética , no se organizaron ceremonias oficiales; sin embargo, muchas ciudades y unidades militares junto con los gobiernos locales organizaron sus propias festividades. La minoría rusa en Polonia continúa celebrando las tradiciones del 9 de mayo hasta esta fecha. A fines de marzo de 2015, debido al próximo 70 aniversario del final de la Segunda Guerra Mundial en Europa, el presidente del Instituto de la Memoria Nacional Łukasz Kamiński envió una carta al Mariscal del Sejm solicitando un cambio del 9 al 8 de mayo. [27] El 24 de abril, el Sejm aprobó la Ley sobre el Día de la Victoria Nacional que se celebrará el 8 de mayo, al mismo tiempo que abolió el Día Nacional de la Victoria y la Libertad celebrado el 9 de mayo. [28]
Reino Unido
En el Reino Unido, el Día de la Victoria en Europa no es un día festivo anual. En 1995 y 2020, el día festivo bancario se trasladó del lunes anterior al 8 de mayo para conmemorar los aniversarios 50 y 75 del Día de la Victoria en Europa, respectivamente. [29] [30]
República Checa : Desde la disolución de Checoslovaquia en 1993, la República Checa ha reconocido oficialmente el 8 de mayo como el Día de la Victoria ( Den vítězství ) y el Día de la Liberación ( Den osvobození ). [31] [32] En los últimos años, la liberación de Pilsen por las fuerzas estadounidenses se ha conmemorado el 5 de mayo. [33] [34] [35] De 1948 a 1993, la República Checoslovaca celebró el 9 de mayo, que se conmemoraba con un desfile militar del Ejército Popular Checoslovaco (ČSLA) en Letná cada cinco años. [36] [37]
El instrumento de rendición firmado el 7 de mayo de 1945 estipulaba que todas las hostilidades debían cesar a las 23:01 ( CET ) del 8 de mayo de 1945. Dado que ese momento sería el 9 de mayo en hora local de la Unión Soviética , la mayoría de los estados soviéticos, incluida Rusia, celebraron el Día de la Victoria el 9 de mayo. [68] [69]
^ Harper, Douglas. «VE Day». Diccionario Etimológico Online . Consultado el 12 de marzo de 2016 .
^ Hamilton, Charles (1996). Líderes y personalidades del Tercer Reich, vol. 2. San José, CA: R. James Bender Publishing. págs. 285, 286. ISBN978-0-912138-66-4.
^ desde Hermiston 2016, pág. 355.
^ Barr, Sabrina (8 de mayo de 2020). «Cómo la princesa Isabel celebró el Día de la Victoria en Europa» . The Independent . Archivado desde el original el 17 de agosto de 2022. Consultado el 11 de mayo de 2020 .
^ ab "Truman celebra su cumpleaños". The New York Times . 9 de mayo de 1945. pág. 6.
^ ab "La corona de la victoria de Truman se deposita en la tumba del presidente de guerra en Hyde Park". New York Times . Associated Press. 9 de mayo de 1945. pág. 15.
^ "El ejército extiende el período de luto". New York Times . Associated Press. 12 de mayo de 1945. pág. 13.
^ United Press (15 de mayo de 1945). "Terminaron los 30 días de luto por Roosevelt". New York Times . p. 4.
^ Horne, Alistair (1977). Una salvaje guerra de paz: Argelia 1954-1962 . Nueva York: The Viking Press. pág. 26.
^ Peyroulou, Jean-Pierre (2009). "6. La mise en place d'un ordre subversif, el 9 de mayo de 1945". Guelma, 1945: une subversion française dans l'Algérie coloniale . París: Éditions La Découverte. ISBN9782707154644.OCLC 436981240 .
^ Porch, Douglas (1991). La legión extranjera francesa . Macmillan. pág. 569. ISBN.978-0-333-58500-9.
^ Edgar O'Ballance, páginas 39 y 195 "La insurrección argelina 1954-62", Faber y Faber Londres 1867
^ "Argelia conmemora el aniversario de la Segunda Guerra Mundial con un llamado a las disculpas de Francia". VOA News . 9 de mayo de 2005. Archivado desde el original el 11 de mayo de 2005. Consultado el 8 de mayo de 2016 .
^ "Francia debe admitir la masacre de 1945". Al Jazeera . 8 de mayo de 2005.
^ "Organizador | Festival de la Alegría | Día de la Liberación 8 de mayo". www.festderfreude.at . Consultado el 8 de mayo de 2023 .
^ "Putin: Rusia agradece a Austria el tratamiento cuidadoso de los lugares de enterramiento en tiempos de guerra". TASS . 8 de mayo de 2020 . Consultado el 8 de mayo de 2023 .
^ Marine, Protais (8 de mayo de 2021). Francia Bleu Orleans (ed.). "8 mai: le retour de la messe en l'honneur de Jeanne d'Arc à Orléans, malgré les polémiques" (en francés) . Consultado el 26 de mayo de 2021 .
^ Schereck, Sabine (8 de mayo de 2020). «Berlín marca el fin de la Segunda Guerra Mundial con un feriado sin precedentes». BBC News . Consultado el 8 de mayo de 2020 .
^ "8 de mayo de 1945: ¿derrota total o día de liberación? | DW | 5 de mayo de 2020". Deutsche Welle (www.dw.com) . Consultado el 8 de mayo de 2020 .
^ "Mamy nowe święto państwowe. Po raz pierwszy obchodzimy Narodowy Dzień Zwycięstwa". TVN24.pl . Consultado el 6 de mayo de 2019 .
^ "Jak Moskwa narzuciła nam 9 maja jako Dzień Zwycięstwa i jak świętowaliśmy ten dzień tuż po wojnie | Szczęść Boże Stalinowi - strona 1 - Polityka.pl" (en polaco). www.polityka.pl. 9 de mayo de 2015 . Consultado el 22 de noviembre de 2017 .
^ "Informacja o działalności Instytutu Pamięci Narodowej Komisji Ścigania Zbrodni przeciwko Narodowi Polskiemu w okresie 1 stycznia 2015 r. - 31 grudnia 2015 r., Warszawa 2016, s. 107 i 109" (PDF) (en polaco) . Consultado el 7 de mayo de 2018 .
^ "Ustawa z dnia 24 kwietnia 2015 r. o ustanowieniu Narodowego Dnia Zwycięstwa". isap.sejm.gov.pl.
^ Bowman, Verity; Hayes, Georgina (8 de mayo de 2020). "VE Day 2020: los británicos celebran el 75 aniversario del Día de la Victoria en Europa". The Telegraph – vía www.telegraph.co.uk.
^ "El día festivo de mayo de 2020 se trasladará para conmemorar el 75.º aniversario del Día de la Victoria en Europa". GOV.UK . 7 de junio de 2019 . Consultado el 8 de junio de 2019 .
^ "8. květen - Den vítězství | Svátky Centrum.cz". svatky.centrum.cz . Consultado el 7 de mayo de 2020 .
^ "Días festivos nacionales en la República Checa en 2020". Días festivos de oficina . Enero de 2020 . Consultado el 7 de mayo de 2020 .
^ "Las conmemoraciones de la liberación de la Segunda Guerra Mundial culminan en Pilsen | Embajada de Estados Unidos en la República Checa". Embajada de Estados Unidos en la República Checa . 7 de mayo de 2016 . Consultado el 5 de mayo de 2020 .
^ Mañana, Praga (5 de mayo de 2019). «Los checos conmemoran el aniversario del levantamiento de Praga». Mañana de Praga . Consultado el 5 de mayo de 2020 .
^ Guía turística DK Eyewitness: Repúblicas Checa y Eslovaca: Repúblicas Checa y Eslovaca. Penguin. 2013. pág. 28. ISBN978-1-4654-1265-2.
^ "Praha zažila vojenskou přehlídku, po 23 letech | Domov". Lidovky.cz (en checo). 28 de octubre de 2008 . Consultado el 15 de julio de 2019 .
^ "Prahou má burácet velkolepá vojenská přehlídka". Novinky.cz . 21 de septiembre de 2016 . Consultado el 15 de julio de 2019 .
^ Anónimo (16 de junio de 2016). «Día de Europa». Unión Europea . Consultado el 8 de mayo de 2020 .
^ "Los embajadores del Báltico desdeñan el acto del día de la victoria en Moscú". LRT . 10 de mayo de 2021 . Consultado el 5 de mayo de 2022 .
^ "Miles de personas conmemoran el Día de la Victoria Soviética en Riga". Radiodifusión Pública de Letonia . 9 de mayo de 2015. Consultado el 9 de mayo de 2015 .
^ "Multitudes conmemoran el 'Día de la Victoria' soviética en Riga". Radiodifusión pública de Letonia . 9 de mayo de 2018. Consultado el 9 de mayo de 2018 .
^ abcde "Día de la Victoria en todo el mundo en 2020". Días festivos de oficina . Consultado el 7 de mayo de 2020 .
^ ab "La historia del Día de la Liberación en Guernsey". www.visitguernsey.com .
^ ab "Sark celebra el Día de la Liberación". ITV News . 10 de mayo de 2019.
^ "Fiestas nacionales de Bielorrusia | Belarus.by". www.belarus.by . Consultado el 7 de mayo de 2020 .
^ "Días festivos en Bosnia y Herzegovina 2019". PublicHolidays.eu . Consultado el 7 de mayo de 2020 .
^ "Declaración del Gobierno de la República de Estonia". Gobierno de la República de Estonia .
^ "9 მაისი, როგორც ფაშიზმზე გამარჯვების დღე, საქა რთველოშიც აღინიშნა". რადიო თავისუფლება (en georgiano). 9 de mayo de 2003 . Recuperado el 7 de mayo de 2020 .
^ "Días festivos nacionales en Georgia en 2020". Días festivos de oficina . Enero de 2020. Consultado el 7 de mayo de 2020 .
^ "La Knesset crea el Día de la Victoria en Europa". Knesset . Consultado el 12 de mayo de 2019 .
^ "Governo Italiano - Dipartimento per il Cerimoniale dello Stato". Gobierno italiano . Consultado el 10 de mayo de 2021 .
^ Jersey, Estados de. "Gobierno de Jersey". gov.je .
^ "Días festivos nacionales en Kazajistán en 2020". Días festivos de oficina . Enero de 2020 . Consultado el 7 de mayo de 2020 .
^ "Fiestas nacionales y días de conmemoración de Letonia - Ministerio de Asuntos Exteriores de Letonia" www.mfa.gov.lv . Archivado desde el original el 17 de noviembre de 2016.
^ "Fechas y aniversarios memorables – Genocid.lt".
^ "El Día de Europa en el mundo en 2020". Días festivos de oficina . Consultado el 8 de mayo de 2020 .
^ Bevrijdingsdag 5 mei www.rijksoverheid.nl (en holandés)
^ "Días festivos nacionales en Rusia en 2020". Días festivos de oficina . Enero de 2020 . Consultado el 7 de mayo de 2020 .
^ "¡Победа! 75 лет - официальный сайт". www.may9.ru. Consultado el 7 de mayo de 2020 .
^ "Día de Europa en Serbia en 2020". Días festivos de oficina . Consultado el 7 de mayo de 2020 .
^ "Fiestas nacionales y religiosas en Serbia". www.minrzs.gov.rs (en serbio) . Consultado el 30 de abril de 2022 .
^ "Días festivos nacionales en Eslovaquia en 2020". Días festivos de oficina . Enero de 2020 . Consultado el 7 de mayo de 2020 .
^ "TURKMENISTÁN CELEBRA EL DÍA DEL RECUERDO DE LOS CAÍDOS EN LA SEGUNDA GUERRA MUNDIAL | Turkmenistan.ru". www.turkmenistan.ru . Archivado desde el original el 9 de julio de 2021 . Consultado el 13 de junio de 2020 .
^ "La Rada aprueba una ley sobre el Día del Recuerdo y la Victoria sobre el nazismo en la Segunda Guerra Mundial". Interfax-Ucrania . Consultado el 29 de mayo de 2023 .
^ "Día de la Memoria en Uzbekistán en 2020". Días festivos de oficina . Consultado el 8 de mayo de 2020 .
^ Earl F. Ziemke , 1990, Washington DC, CENTRO DE HISTORIA MILITAR, CAPÍTULO XV: La victoria sellada Página 258 últimos 2 párrafos
^ Parfitt, Tom (9 de mayo de 2015). «El desfile del Día de la Victoria en Rusia marca una nueva división entre Oriente y Occidente». The Daily Telegraph . Consultado el 9 de mayo de 2016 .
Bibliografía
Hermiston, Roger (2016). All Behind You, Winston – Churchill's Great Coalition, 1940–45 [Todo detrás de ti, Winston: la gran coalición de Churchill, 1940–45] . Londres: Aurum Press. ISBN 978-17-81316-64-1.
Telfer, Kevin (2015). El verano del 45. Islington: Aurum Press Ltd. ISBN 978-17-81314-35-7.
Enlaces externos
Medios relacionados con el Día de la Victoria en Europa en Wikimedia Commons
Registros de las colecciones del Parlamento del Reino Unido
Segunda Guerra Mundial: Día de la Victoria, 8 de mayo de 1945 – presentación de diapositivas de la revista Life (archivada)
Discursos de audio raros de personajes históricos famosos de la URSS, etc.
Celebración del 50º aniversario del Día de la Victoria en Moscú en YouTube por Leon Charney en The Leon Charney Report.