stringtranslate.com

76.ª edición de los premios Tony

La 76.ª edición de los premios Tony reconoció los logros en las producciones de Broadway durante la temporada 2022-23. La ceremonia se celebró en el United Palace de la ciudad de Nueva York el 11 de junio de 2023. Ariana DeBose fue la anfitriona por segundo año consecutivo, con Skylar Astin y Julianne Hough copresentando un programa previo en Pluto TV antes de la transmisión principal en CBS .

La producción más premiada de esta temporada fue el nuevo musical Kimberly Akimbo , que ganó cinco premios, incluido el de Mejor Musical . Leopoldstadt fue la obra más premiada, ganando cuatro premios, incluido el de Mejor Obra . Some Like It Hot encabezó las nominaciones, con 13. Con J. Harrison Ghee y Alex Newell ganando premios por sus actuaciones en Some Like It Hot y Shucked , respectivamente, se convirtieron en los primeros intérpretes abiertamente no binarios en ganar un Tony. [1]

La ceremonia se llevó a cabo en medio de la huelga del Writers Guild of America de 2023 ; si bien los gremios negaron una exención a los organizadores de los Premios Tony, acordaron no hacer piquetes en el lugar y no se incluyeron materiales con guión en la ceremonia.

Información de la ceremonia

En enero de 2023, The Broadway League y American Theatre Wing renovaron su contrato con White Cherry Entertainment de Ricky Kirshner y Glenn Weiss para producir la ceremonia. [2] El 12 de abril de 2023, se anunció que Ariana DeBose regresaría como presentadora por segundo año consecutivo. [3] El 25 de abril de 2023, se anunció que el pre-show The Tony Awards: Act One se trasladaría de Paramount+ a su servicio hermano de transmisión de televisión gratuita con publicidad (FAST) Pluto TV , antes de la presentación principal en CBS y la transmisión en Paramount+. [4]

Los nominados se anunciaron el 2 de mayo de 2023; el musical Some Like It Hot fue el espectáculo más nominado de la temporada, mientras que A Doll's House , Ain't No Mo' y Leopoldstadt empataron como la obra más nominada. [5]

Impacto de la huelga del Writers Guild of America de 2023

“Estoy en vivo y sin guion. De nada. Así que a todos los que hayan pensado que el año pasado fue un poco desquiciado, les digo: 'Queridos, abróchense los cinturones'”. —Ariana DeBose,
presentadora de los 76º Premios Tony, durante su monólogo de apertura [1]

El 2 de mayo de 2023, el Writers Guild of America (WGA) se declaró en huelga contra la Alliance of Motion Picture and Television Producers . [6] El 12 de mayo, el WGA rechazó la solicitud del American Theatre Wing de una exención para permitir la transmisión de CBS , lo que puso en incertidumbre la transmisión de la ceremonia. [7] (CBS, junto con las otras grandes cadenas de transmisión, está representada por la AMPTP en la negociación colectiva). El Comité de Gestión de los Premios Tony celebró una reunión de emergencia el 15 de mayo para discutir el futuro de la ceremonia. Sin embargo, la reunión fue improductiva, y las fuentes dijeron que el comité haría otro esfuerzo para convencer al WGA de una exención de huelga. [8] Las opciones eran celebrar una conferencia de prensa no televisada en la fecha original (similar a la respuesta de la 65.ª edición de los Globos de Oro a la huelga del WGA de 2007-08 ) o posponer la ceremonia hasta que se resuelva la huelga (similar a la 74.ª edición de los Premios Tony , que se pospusieron más de un año debido a la pandemia de COVID-19) . [9] El mismo día de la reunión de emergencia, el WGA volvió a negar la exención, pero anunció que no haría piquetes en el evento y que la transmisión continuaría según lo planeado. [10]

La ceremonia de los Tonys finalmente se llevó a cabo sin guion. Antes de que comenzara el espectáculo, la presentadora Ariana DeBose reveló a la audiencia las únicas palabras que aparecerían en el teleprompter esa noche: "Por favor, terminen" (el aviso a los ganadores de premios para que cierren su discurso de aceptación). El número de presentación de apertura de la transmisión comenzó con DeBose hojeando un guión de páginas en blanco antes de lanzarse a un número de baile que estaba respaldado por música pero sin letra. [1] Lin-Manuel Miranda escribió inicialmente un número de apertura para los premios, pero no se interpretó debido a la huelga. [11] [12]

Presentadores

Acto uno :

Espectáculo principal :

Actuaciones

Los siguientes espectáculos y artistas actuaron en la transmisión de la ceremonia: [13]

Elegibilidad

La fecha límite de elegibilidad para los Premios Tony para la temporada 2022-23 fue el 27 de abril de 2023 para todas las producciones de Broadway que cumplan con todos los demás requisitos de elegibilidad. [14]

Eventos

Nominaciones

Los nominados a los 76º Premios Tony fueron anunciados el 2 de mayo de 2023 por Lea Michele y Myles Frost . [15] [16] [17] Las nominaciones del año incluyeron a varios artistas no binarios, con J. Harrison Ghee (por Some Like It Hot ) y Alex Newell (por Shucked ) convirtiéndose en los primeros dos artistas no binarios en ser nominados por actuaciones en el mismo año y finalmente ganando en sus respectivas categorías, [18] mientras que otros, como Justin David Sullivan (de & Juliet ), optaron por no ser considerados para los Tony debido a sus categorías de género, instando a las entregas de premios a "expandir su alcance". [19] Sobre su nominación a Mejor Actuación de un Actor Destacado en un Musical , Newell señaló la naturaleza sin género del término "actor", de ahí su decisión de ser incluidos para la consideración de los Tony. [20]

El musical Con faldas y a lo loco , basado en la clásica película de Billy Wilder de 1959 del mismo nombre , encabezó las nominaciones, con 13 nominaciones, [21] mientras que Ain't No Mo' y Leopoldstadt empataron en la mayor cantidad de nominaciones para una obra, recibiendo seis cada una. [22]

Ganadores y nominados

Los ganadores de cada premio aparecen enumerados primero y resaltados en negrita . [23]

‡ El premio se otorga al productor o productores del musical o la obra de teatro.

Producciones con múltiples nominaciones y premios

Personas con múltiples nominaciones

Premios no competitivos

Recepción

Recepción crítica

Muchos críticos elogiaron el evento por su capacidad de persistir y hacer un espectáculo entretenido a pesar de las consecuencias de la huelga del WGA. Neal Justin del Star Tribune elogió la actuación de DeBose en el espectáculo y también agregó que "los amantes del teatro pueden ya no poder ver esa lámpara de araña caer en el Majestic Theater de Nueva York, pero la ceremonia de los Tonys el domingo por la noche demostró que todavía había muchas razones para que los espectadores hicieran el viaje al este". [29] Charles McNulty del Los Angeles Times aplaudió el reconocimiento a los escritores realizado a lo largo del evento y afirmó que sin guiones escritos previamente, "la gente del teatro podía ser gente del teatro". McNulty también elogió el evento por su mensaje de justicia social. [30] Escribiendo para The Washington Post , Peter Marks describió el espectáculo como "similar a una cocina que crea accidentalmente un gran plato omitiendo un ingrediente clásico", y se hizo eco de declaraciones similares de McNulty, agregando que el espectáculo demostró a los actores, el público y los escritores que "dejen que el teatro sea teatro". [31] Daniel Fienberg de The Hollywood Reporter describió el espectáculo como una victoria muy necesaria para el teatro de Broadway. [32]

Aunque el programa fue generalmente elogiado, algunos criticaron el hecho de que no tuviera guión; Johnny Oleksinski del New York Post descartó el programa sin guión como "adormecedor" y "vergonzoso", y agregó que el programa carecía de las bromas y parodias típicas debido a la falta de líneas escritas. [33] Matthew Huff de Parade , aunque en general elogió el programa, criticó las transiciones incómodas que resultaron de no tener guión. [34]

Reacción y valoraciones de la audiencia

Durante la transmisión del evento, los espectadores de Paramount+ se quejaron de que en lugar de ver la 76.ª edición de los Premios Tony, se les mostraron imágenes de los Premios Tony de años anteriores . Más tarde se reveló que esto se debió a una confusión sobre los niveles de suscripción de Paramount+; los 76.º Premios Tony solo estaban disponibles para usuarios premium, dejando a los que no lo estaban solo con los 75.º. La distinción no se hizo en ninguno de los comunicados de prensa de los Premios Tony, lo que provocó que los espectadores y los medios de comunicación desconocieran que la versión de 2023 era un servicio exclusivo para premium. Se produjo más confusión ya que DeBose presentó los eventos de 2022 y 2023. [35]

La 76.ª edición de los premios Tony acumuló 4,3 millones de espectadores, lo que le valió el título de los premios Tony más vistos desde 2019. Según CBS, basándose en datos de Paramount+, el programa también fue el más transmitido en directo de la historia, con un aumento del 13% en comparación con 2022. El primer acto se convirtió en el evento en directo más visto en la historia de Pluto TV . [36] El aumento fue notable en un momento en el que la audiencia general de los eventos televisivos estadounidenses en directo ha ido disminuyendo, mientras que el Super Bowl , los Oscar y los Grammy se alineaban en un repunte anual de las calificaciones desde el año anterior. Si bien la 76.ª edición de los premios Tony fue la tercera menos vista desde que se tienen registros, hasta ahora es la mayor audiencia de los premios Tony desde su cambio a transmisiones en directo de costa a costa en Estados Unidos el año anterior, y marcó la primera vez que los premios Tony experimentaron años consecutivos de aumento de audiencia desde la 63.ª edición de los premios Tony en 2009. [37]

Véase también

Referencias

  1. ^ abc "La transmisión de los Premios Tony hace historia inclusiva y ofrece un gran espectáculo a pesar de la huelga en Hollywood", de Associated Press, 12/6/2023
  2. ^ Evans, Greg (12 de enero de 2023). "Los premios Tony establecen a White Cherry Entertainment como equipo de producción hasta 2026". Fecha límite . Consultado el 8 de mayo de 2023 .
  3. ^ Evans, Greg (12 de abril de 2023). «Ariana DeBose será la presentadora de la 76.ª edición de los premios Tony». Fecha límite . Consultado el 8 de mayo de 2023 .
  4. ^ Evans, Greg (25 de abril de 2023). "CBS y Pluto TV se asocian para la presentación previa de los premios Tony". Fecha límite . Consultado el 8 de mayo de 2023 .
  5. ^ Culwell-Block, Logan (2 de mayo de 2023). «Premios Tony 2023: Con Faldas y a lo Loco lidera las nominaciones; consulta la lista completa». Playbill . Consultado el 12 de julio de 2023 .
  6. ^ Evans, Greg (5 de mayo de 2023). "Los premios Tony y la huelga de guionistas: ¿qué sucede si la gran noche de Broadway no tiene palabras?". Fecha límite . Consultado el 8 de mayo de 2023 .
  7. ^ Zhan, Jennifer (12 de mayo de 2023). «La huelga de guionistas ha llegado a los premios Tony 2023». Vulture . Consultado el 13 de mayo de 2023 .
  8. ^ Evans, Greg (15 de mayo de 2023). "El camino a seguir para los premios Tony sigue sin determinarse tras la reunión del comité de hoy y los últimos esfuerzos para obtener una exención por huelga del WGA". Fecha límite . Consultado el 15 de mayo de 2023 .
  9. ^ Feinberg, Scott (12 de mayo de 2023). «Los premios Tony no se transmitirán por televisión como estaba previsto el 11 de junio (exclusivo)». The Hollywood Reporter . Consultado el 12 de mayo de 2023 .
  10. ^ White, Abbey (15 de mayo de 2023). "Writers Guild of America dice que no hará piquetes en los premios Tony 2023". The Hollywood Reporter . Consultado el 15 de mayo de 2023 .
  11. ^ Houston, Caitlin (16 de mayo de 2023). "Los Tonys seguirán adelante con una transmisión televisada sin guion en medio de una huelga de guionistas". The Hollywood Reporter . Consultado el 16 de mayo de 2023 .
  12. ^ Frank, Jason P. (23 de mayo de 2023). «Los premios Tony se libran de un rap de Lin-Manuel Miranda». Vulture . Consultado el 2 de junio de 2023 .
  13. ^ Culwell-Block, Logan (8 de junio de 2023). «Los premios Tony 2023 contarán con actuaciones de Joaquina Kalukango, Funny Girl y A Beautiful Noise de Broadway, entre otras». Playbill . Consultado el 8 de junio de 2023 .
  14. ^ "Reglas y reglamentos". Premios Tony . Consultado el 1 de febrero de 2023 .
  15. ^ Sherman, Rachel; Cohn, Gabe (2 de mayo de 2023). «Nominaciones a los premios Tony 2023: la lista completa». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 2 de mayo de 2023 .
  16. ^ "Elegibilidad para los Premios Tony 2023 – Parte 1". Premios Tony . 31 de enero de 2023 . Consultado el 1 de febrero de 2023 .
  17. ^ "Elegibilidad para los Premios Tony 2023 – Parte 2". Premios Tony . 11 de abril de 2023 . Consultado el 11 de abril de 2023 .
  18. ^ David, Cara Joy (17 de abril de 2023). "Preguntas sobre los nominadores de los Tony y los artistas no binarios planteadas en las últimas decisiones administrativas". BroadwayWorld . Consultado el 17 de abril de 2023 .
  19. ^ Paulson, Michael (1 de febrero de 2023). «Artista no binaria de Broadway opta por no participar en los premios Tony de género». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 5 de mayo de 2023 .
  20. ^ Jones, CT (3 de mayo de 2023). "'Actor Is A Genderless Word': Alex Newell, nominado al Tony, dice que se avecinan cambios en Broadway". Rolling Stone . Consultado el 12 de junio de 2023 .
  21. ^ "'Some Like It Hot' lidera las nominaciones a los Tony 2023". RAPPLER . 3 de mayo de 2023 . Consultado el 5 de mayo de 2023 .
  22. ^ Rubin, Rebecca; Lang, Brent (2 de mayo de 2023). "Nominaciones a los premios Tony 2023: domina 'Some Like It Hot', seguida de '& Juliet', 'Shucked' y 'New York, New York'". Variety . Consultado el 5 de mayo de 2023 .
  23. ^ Nordyke, Kimberly (11 de junio de 2023). «Premios Tony: lista de ganadores». The Hollywood Reporter . Consultado el 11 de junio de 2023 .
  24. ^ Gans, Andrew (23 de abril de 2023). «Jerry Mitchell nombrado destinatario del premio Isabelle Stevenson Tony Award 2023». Programa de televisión . Consultado el 24 de junio de 2023 .
  25. ^ Culwell-Block, Logan (31 de mayo de 2023). "Jason Zembuch Young de Florida gana el premio a la excelencia en la educación teatral de los premios Tony y Carnegie Mellon". Programa de televisión .
  26. ^ Valdez, Jonah (12 de junio de 2023). «Jennifer Grey, también conocida como la hija de Joel Grey, le entrega el Tony por su trayectoria a su padre». Los Angeles Times . Consultado el 23 de junio de 2023 .
  27. ^ Grein, Paul (3 de mayo de 2023). «Joel Grey y John Kander recibirán los premios Tony especiales de 2023 por su trayectoria en el teatro». Billboard . Consultado el 23 de junio de 2023 .
  28. ^ "Pasadena Playhouse recibe el premio Tony de teatro regional en la ceremonia de Nueva York - Pasadena Now" www.pasadenanow.com . Consultado el 23 de junio de 2023 .
  29. ^ Justin, Neal. "Reseña: Los premios Tony demuestran que no siempre se necesita un guion para ser espectacular". Star Tribune . Consultado el 16 de junio de 2023 .
  30. ^ McNulty, Charles (12 de junio de 2023). "Comentario: Unos premios Tony 2023 sin guion encontraron significado y elocuencia en una noche histórica". Los Angeles Times . Consultado el 16 de junio de 2023 .
  31. ^ Marks, Peter (12 de junio de 2023). "Perspectiva | La ceremonia de los premios Tony no tuvo guion. ¿Quién hubiera pensado que sería incomparable?". Washington Post . ISSN  0190-8286 . Consultado el 16 de junio de 2023 .
  32. ^ Fienberg, Daniel (12 de junio de 2023). "Cuaderno del crítico: Feroces y centrados, los 76.º premios Tony fueron una victoria muy necesaria para Broadway". The Hollywood Reporter . Consultado el 16 de junio de 2023 .
  33. ^ Oleksinski, Johnny (12 de junio de 2023). "Los soñolientos premios Tony 2023 no logran mostrar lo mejor de Broadway" . Consultado el 16 de junio de 2023 .
  34. ^ Huff, Matthew (11 de junio de 2023). "Los mejores, peores y más salvajes momentos de los premios Tony 2023". Desfile: entretenimiento, recetas, salud, vida, fiestas . Consultado el 16 de junio de 2023 .
  35. ^ Gelt, Jessica (12 de junio de 2023). "Los espectadores de los premios Tony se quejan de la confusión sobre la transmisión en vivo de Paramount+". Los Angeles Times . Consultado el 16 de junio de 2023 .
  36. ^ Hailu, Selome (12 de junio de 2023). «Los premios Tony alcanzan 4,3 millones de espectadores en CBS, la ceremonia más vista desde 2019». Variety . Consultado el 16 de junio de 2023 .
  37. ^ Koblin, John (12 de junio de 2023). «La audiencia de los premios Tony aumenta a 4,3 millones». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 16 de junio de 2023 .

Enlaces externos