stringtranslate.com

Septuagésimo primer período de sesiones de la Asamblea General de las Naciones Unidas

El septuagésimo primer período de sesiones de la Asamblea General de las Naciones Unidas se inauguró el 13 de septiembre de 2016. [1] El presidente de la Asamblea General de las Naciones Unidas pertenece al Grupo de Asia y el Pacífico .

Organización de la sesión

El embajador de Fiji, Peter Thomson, fue elegido en lugar del chipriota Andreas Mavroyiannis para presidir la asamblea [2] en un año que incluye la elección de un nuevo secretario general de las Naciones Unidas . El ministro de Asuntos Exteriores de Fiji, Ratu Inoke Kubuabola, dijo que el país buscaba una plataforma para lograr el desarrollo sostenible que se llamaría Conferencias Trienales de las Naciones Unidas sobre Océanos y Mares. [3]

Como es tradición durante cada sesión de la Asamblea General , el Secretario General Ban Ki-moon hará un sorteo para ver qué Estado miembro ocupará el primer asiento en la Sala de la Asamblea General, y los demás Estados miembros le seguirán según la traducción al inglés de su nombre; el mismo orden se seguirá en los seis comités principales. [4]

También se elegirán los Presidentes y las Mesas de las seis Comisiones Principales de la Asamblea General: Primera Comisión (Comisión de Desarme y Seguridad Internacional) ; Segunda Comisión (Comisión Económica y Financiera) ; Tercera Comisión (Comisión Social, Humanitaria y Cultural) ; Cuarta Comisión (Comisión Política Especial y de Descolonización) ; Quinta Comisión (Comisión Administrativa y de Presupuesto) ; y Sexta Comisión (Comisión Jurídica) .

También habrá diecinueve vicepresidentes de la Asamblea General de las Naciones Unidas. [5] Nepal fue uno de ellos, del Grupo Asia-Pacífico. [6]

Debate general

La mayoría de los Estados contarán con un representante que hablará sobre cuestiones que afectan a su país [ cita requerida ] y sobre las esperanzas que se tienen de que haga la Asamblea General de las Naciones Unidas el año que viene. Esta es una oportunidad para que los Estados miembros opinen sobre cuestiones internacionales que les preocupan. El debate general tendrá lugar entre septiembre y octubre, con excepción del domingo intermedio.

El orden de los oradores se da primero a los Estados miembros, luego a los Estados observadores y a los organismos supranacionales. Cualquier otra entidad observadora tendrá la oportunidad de hablar al final del debate, si así lo desea. Los oradores serán incluidos en la lista en el orden en que lo soliciten, con especial consideración para los ministros y otros funcionarios gubernamentales de rango similar o superior. De acuerdo con las reglas establecidas para el Debate General, las declaraciones deben estar en uno de los idiomas oficiales de las Naciones Unidas ( árabe , chino, español, francés, inglés o ruso) y serán traducidas por los traductores de las Naciones Unidas . Se solicita a cada orador que proporcione 20 copias anticipadas de sus declaraciones a los oficiales de la conferencia para facilitar la traducción y para que se presenten en el podio. Se solicita que los discursos se limiten a cinco minutos, y siete minutos para los organismos supranacionales. [4] El Presidente Peter Thomson eligió el tema del debate como "Los Objetivos de Desarrollo Sostenible : un impulso universal para transformar nuestro mundo". [7]

Eventos

La Cumbre sobre Refugiados y Migrantes se inauguró el 19 de septiembre en paralelo al Debate General en respuesta a la crisis migratoria europea . [8]

Resoluciones

Las resoluciones llegaron a la Asamblea General de las Naciones Unidas entre octubre de 2016 y el verano de 2017.

La 55ª reunión del Tercer Comité durante la sesión aprobó una resolución que llama a 2019 el "Año Internacional de las Lenguas Indígenas" y pidió a la UNESCO que "actúe como organismo líder para el Año". [9]

Elecciones

El 2 de junio de 2017 se celebraron las elecciones de miembros no permanentes del Consejo de Seguridad para 2018-2019, en las que fueron elegidos Guinea Ecuatorial, Costa de Marfil, Kuwait, Perú y Polonia [10] para cubrir los puestos que dejarán vacantes Egipto, Senegal, Uruguay, Japón y Ucrania el 31 de diciembre de 2017. Los países recién elegidos ocuparán sus puestos el 1 de enero de 2018.

Se llevarán a cabo elecciones para elegir a 18 miembros del Consejo de Derechos Humanos de las Naciones Unidas para un período de tres años.

El 6 de octubre de 2016 fue elegido un nuevo Secretario General , António Guterres , que asumió el cargo el 1 de enero de 2017.

Referencias

  1. ^ "Documento oficial de las Naciones Unidas". Naciones Unidas . Consultado el 2 de octubre de 2015 .
  2. ^ "El diplomático fiyiano Peter Thompson elegido presidente de la Asamblea General de la ONU". onlinetyari.com . Consultado el 15 de agosto de 2016 .
  3. ^ "Peter Thompson nominado para la presidencia de la Asamblea General de las Naciones Unidas". fijione.tv . Consultado el 15 de agosto de 2016 .
  4. ^ ab "63° período de sesiones del Comité Ejecutivo del Programa del Alto Comisionado, Ginebra, 1° a 5 de octubre de 2012" (PDF) . Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados . Consultado el 2 de octubre de 2015 .
  5. ^ "La Asamblea General de la ONU elige nuevo presidente y vicepresidentes". Afghanistan-un.org. 8 de junio de 2012. Consultado el 2 de octubre de 2015 .
  6. ^ "Nepal elegido vicepresidente de la Asamblea General de las Naciones Unidas por Asia y el Pacífico". newsx.com . Consultado el 15 de agosto de 2016 .
  7. ^ "Debate general del 75º período de sesiones". gadebate.un.org . Asamblea General de las Naciones Unidas . Septiembre de 2020. [ enlace muerto ]
  8. ^ "Cumbre de las Naciones Unidas sobre Refugiados y Migrantes 2016". 12 de diciembre de 2014.
  9. ^ "Nueva York". 27 de agosto de 2019.
  10. ^ "La Asamblea General elige a Côte d'Ivoire, Guinea Ecuatorial, Kuwait, Perú y Polonia como miembros no permanentes del Consejo de Seguridad para 2018-2019 | Cobertura de las reuniones y comunicados de prensa". Naciones Unidas. 2 de junio de 2016. Consultado el 3 de junio de 2016 .

Enlaces externos