La ceremonia de los 67.º Premios Óscar , organizada por la Academia de Artes y Ciencias Cinematográficas (AMPAS), tuvo lugar el 27 de marzo de 1995 en el Shrine Auditorium de Los Ángeles a partir de las 6:00 p. m. PST /9:00 p. m . EST . Durante la ceremonia, AMPAS entregó los Premios Óscar (comúnmente conocidos como los Óscar) en 23 categorías en honor a las películas estrenadas en 1994. La ceremonia, televisada en Estados Unidos por ABC , fue producida por Gilbert Cates y dirigida por Jeff Margolis. [2] El comediante David Letterman presentó el espectáculo por primera vez. [3] Tres semanas antes, en una ceremonia celebrada en el Regent Beverly Wilshire Hotel en Beverly Hills, California, el 4 de marzo, los Premios Óscar al Logro Técnico fueron presentados por el presentador Jamie Lee Curtis . [4]
Forrest Gump ganó seis premios, incluyendo Mejor Película . [5] Otros ganadores fueron Ed Wood , El rey león y Máxima velocidad con dos premios y Las aventuras de Priscilla, reina del desierto ; Cielo azul , El cumpleaños de Bob , Balas sobre Broadway , Quemado por el sol , ¡Qué bello es vivir! de Franz Kafka , Leyendas de pasión , La locura del rey Jorge , Maya Lin: una visión fuerte y clara , Tiempos violentos , Un tiempo para la justicia y Trevor con uno. La transmisión obtuvo más de 48 millones de espectadores en los Estados Unidos, lo que la convirtió en la transmisión televisiva de los Oscar más vista desde la 55.ª edición de los Premios Óscar en 1983.
Los nominados a los 67º Premios Óscar fueron anunciados el 14 de febrero de 1995 en el Teatro Samuel Goldwyn en Beverly Hills, California , por Arthur Hiller , el entonces presidente de la Academia, y la actriz Angela Bassett . [6] Forrest Gump obtuvo la mayor cantidad de nominaciones con trece. Fue la película más nominada desde ¿ Quién le teme a Virginia Woolf? de 1966 y la quinta película en obtener esa cantidad de nominaciones. [7] Bullets Over Broadway , Pulp Fiction y The Shawshank Redemption empataron en segundo lugar con siete cada una. [8]
Los ganadores fueron anunciados durante la ceremonia de premios el 27 de marzo de 1995. Por segunda vez en la historia de los Oscar, tres de los cuatro ganadores de actuación fueron ganadores anteriores. La undécima ceremonia celebrada en 1939 logró previamente esta hazaña. [9] El ganador del premio al Mejor Actor, Tom Hanks, se convirtió en el quinto intérprete en ganar premios Oscar de actuación consecutivos y la segunda persona en hacerlo en la categoría antes mencionada desde que Spencer Tracy ganó por sus actuaciones en Captains Courageous (1937) y Boys Town (1938). [10] [11] También fue la sexta persona en ganar dos veces el premio al Mejor Actor. [12] La ganadora del premio a la Mejor Actriz de Reparto, Dianne Wiest, se convirtió en la primera persona en ganar dos premios Oscar de actuación por actuaciones en películas dirigidas por la misma persona. [a] Ganó por primera vez en esa misma categoría por su papel en la película de Woody Allen de 1986, Hannah y sus hermanas . [13] ¡Qué bello es vivir! de Franz Kafka y la victoria conjunta de Trevor en la categoría de Mejor Cortometraje de Acción Real marcaron el quinto empate en la historia de los Oscar; el próximo empate ocurriría en la 85.ª edición de los Premios Oscar en 2013. [14]
Los ganadores aparecen en primer lugar, resaltados en negrita e indicados con una doble cruz (‡). [15]
Las siguientes personas, en orden de aparición, entregaron premios o interpretaron números musicales. [19]
A pesar de haber recibido elogios de la crítica por la ceremonia del año anterior , la actriz y comediante Whoopi Goldberg anunció que no presentaría la ceremonia por segundo año consecutivo diciendo: "Me lo he pasado genial, pero lo he hecho". [20] Añadió que su papel en la próxima película Bogus pondría en peligro su apretada agenda. [21] Además, su coanfitrión de Comic Relief y maestro de ceremonias veterano de los Oscar, Billy Crystal, se negó a presentar el programa citando su compromiso con su película Forget Paris , que dirigió, escribió, protagonizó y produjo. [21] El productor Gil Cates contrató al actor, comediante y presentador del Late Show David Letterman como presentador de la ceremonia de 1995. [22] Cates explicó su decisión de contratar al presentador del programa de entrevistas nocturno diciendo: "Es puntual, está bien arreglado y sabe cómo mantener despierta a la audiencia". [23] El presidente de entretenimiento de ABC, Ted Harbert , también aprobó la elección al afirmar: "Si a Dave le gusta la experiencia, esta podría ser una gran respuesta para el programa, tal como Johnny Carson hizo el programa durante muchos años". [24]
Al igual que en las ceremonias anteriores que produjo, Cates centró el espectáculo en un tema. Este año, bautizó el espectáculo con el tema "Comedia y películas" y comentó: "Este año, debido a los terremotos y las inundaciones y Bosnia y Ruanda , fue un año (terrible), y por lo tanto parecía un gran año para celebrar lo que las películas realmente nos pueden dar, que es una oportunidad de pasar dos horas en la oscuridad y reír juntos. Incluso con la televisión, no es una experiencia comunitaria a menos que tengas una familia muy grande. Por eso es exclusivo del cine y el teatro, y es algo muy humano". [23] [25] En sintonía con el tema, el número de apertura de la ceremonia presentó un montaje producido por Chuck Workman con escenas de momentos humorísticos de una variedad de películas tanto cómicas como no cómicas proyectadas en una pantalla grande en el escenario. Durante ese segmento, los actores Tim Curry , Kathy Najimy y Mara Wilson interpretaron una versión modificada de la canción " Make 'Em Laugh " de la película Singin' in the Rain , utilizando tecnología de pantalla azul para que pareciera que estaban saltando dentro y fuera del montaje en la pantalla. [26] [27] Se mostraron varias colecciones de clips de películas a lo largo de la transmisión que destacaban varios aspectos de la comedia, como las compañías y el diálogo. [28]
Varias otras personas también estuvieron involucradas en la producción de la ceremonia. Bill Conti se desempeñó como director musical y conductor del evento. [29] El diseñador de producción Roy Christopher diseñó un nuevo escenario para la ceremonia que presentaba de manera prominente un proscenio que fue diseñado para parecerse al iris de una cámara. [30] Además, Christopher comentó que el motivo del iris se inspiró en la toma del iris que aparece de manera prominente en varias películas y cortometrajes cómicos. [25] La bailarina Debbie Allen coreografió el número musical de El rey león . [31] Los actores Alec Baldwin , Jack Lemmon , Steve Martin y Rosie O'Donnell participaron en un sketch cómico pregrabado que satirizaba las audiciones para un papel en Cabin Boy , la película en la que Letterman hizo su debut como actor cinematográfico. [32]
En el momento del anuncio de las nominaciones el 14 de febrero, la recaudación total de las cinco nominadas a Mejor Película en la taquilla estadounidense era de 468 millones de dólares, con un promedio de 93,6 millones de dólares por película. [33] Forrest Gump fue la película que más dinero recaudó entre las nominadas a Mejor Película, con 300 millones de dólares en ingresos de taquilla en Estados Unidos. Le siguieron Tiempos violentos (76 millones de dólares), Cuatro bodas y un funeral (52 millones de dólares), Quiz Show (21 millones de dólares) y Cadena perpetua (16 millones de dólares). [33]
De las 50 películas más taquilleras del año, 44 nominaciones fueron para 14 películas de la lista. Solo Forrest Gump (2.º), El cliente (12.º), Tiempos violentos (14.º), Cuatro bodas y un funeral (20.º) y Nell (41.º) fueron nominadas a dirección, actuación, guión o mejor película. Las otras 50 películas más taquilleras que obtuvieron nominaciones fueron El rey león (1.º), Mentiras verdaderas (3.º), Peligro inminente (6.º), Máxima velocidad (7.º), La máscara (8.º), Entrevista con el vampiro (10.º), Maverick (11.º), Leyendas de pasión (27.º) y Mujercitas (31.º). [34]
El programa recibió una recepción negativa de la mayoría de los medios de comunicación. John J. O'Connor, del New York Times, escribió: "En lugar de mantener las cosas en movimiento de manera inteligente, el Sr. Letterman se mantuvo fiel a su rutina nocturna, dejando en ruinas el ritmo del programa con demasiada frecuencia". También agregó: "Durante la primera media hora del programa, sin una mano fuerte al mando, el público simplemente se desplomó. Los aplausos se detuvieron mucho antes de que la mayoría de los ganadores alcanzaran el podio". [35] El crítico de televisión John Carman, del San Francisco Chronicle, comentó: "Anoche en ABC, nadie lo entendió. El gran evento de Hollywood estuvo maravillosamente plagado de errores técnicos, mal gusto, comedia de baja calidad y escotes bajos". Además, remarcó: "Letterman, el presentador novato, no estuvo en su mejor momento en su monólogo de apertura. Tal vez fue el gran auditorio. O mil millones de personas en la audiencia televisiva". [36] El crítico de cine Andrew Sarris, de The New York Observer, bromeó diciendo: "No sólo no era ingenioso ni divertido, sino que nunca sabía cuándo dejar pasar lo suficientemente malo". Y concluyó diciendo: "A medida que la velada avanzaba, se hizo evidente que Letterman no tenía el don de improvisar en las pocas oportunidades impredecibles que se presentan en un evento "en vivo" como los Oscar". [37] La gente calificó la ceremonia como una de las peores retransmisiones televisivas de 1995, y la resumió de la siguiente manera: "un escéptico cascarrabias visita el gran templo del mundo del espectáculo, se burla de las estatuas bañadas en oro y muestra una reverencia insuficiente por los dioses. (¡¿Tom Hanks colaborando con un estúpido truco de mascota ?!) Sabemos quién no fue el ganador". [38]
Algunos medios de comunicación recibieron la transmisión de manera más positiva. La crítica de televisión Joyce Millman de The San Francisco Examiner señaló: "En su primera etapa como presentador de la transmisión de los Oscar, David Letterman hizo lo imposible: hizo algo entretenido de lo que tradicionalmente son las tres horas más aburridas de la televisión de este lado de un patrón de prueba ". [39] El columnista de Buffalo News Alan Pergament elogió la actuación de Letterman como presentador escribiendo "David Letterman era una caja llena de bombones en una noche de los Oscar que estaba vacía de mucha emoción hasta la esperada barrida de Forrest Gump en los últimos 15 minutos". También agregó que a pesar de la falta de sorpresas entre los premios, los momentos de humor emocionales e inesperados proporcionaron profundidad y entretenimiento durante toda la noche. [40] Hal Boedeker del Orlando Sentinel dio una crítica promedio de la ceremonia, pero destacó a Letterman y señaló que "demostró el lunes por la noche que está entre los 10 mejores presentadores de los Oscar. Definitivamente está en la cima de la lista con Johnny Carson, Billy Crystal y Bob Hope ". [41]
La transmisión estadounidense en ABC atrajo a un promedio de 48,28 millones de personas a lo largo de su duración, lo que representó un aumento del 7% con respecto a la ceremonia del año anterior . [42] [43] Se estima que 81 millones de espectadores en total vieron la totalidad o parte de los premios. [44] El espectáculo también obtuvo calificaciones de Nielsen más altas en comparación con la ceremonia anterior, con un 32,5% de los hogares viéndolos, con un share del 53%. [43] [45] También obtuvo una calificación demográfica más alta de 18 a 49 años con una calificación de 21,7 entre los espectadores de ese grupo demográfico. [45] Fue la transmisión televisiva de los Oscar más vista desde la 55.ª ceremonia celebrada en 1983. [46]
En julio de 1995, la presentación de la ceremonia recibió seis nominaciones en la 47.ª edición de los Primetime Emmy . [47] Dos meses después, la ceremonia ganó una de esas nominaciones por la dirección de la transmisión por parte de Jeff Margolis. [48] [49]
El homenaje anual "In Memoriam", presentado por la actriz Sigourney Weaver , honró a las siguientes personas: [32]
Sitios web oficiales
Análisis
Otros recursos