stringtranslate.com

503.o Regimiento de Infantería (Estados Unidos)

El 503.º Regimiento de Infantería , anteriormente 503.º Regimiento de Infantería Paracaidista (503.º PIR) y 503.º Regimiento de Infantería Aerotransportada (503.º AIR), es un regimiento de infantería aerotransportada del Ejército de los Estados Unidos . El regimiento sirvió como regimiento independiente en la Guerra del Pacífico durante la Segunda Guerra Mundial ; en Fuerte Campbell , Kentucky; en Okinawa, Japón; y en Alemania. Elementos del regimiento han sido asignados a la 2.ª División de Infantería , la 11.ª División Aerotransportada , la 24.ª División de Infantería , la 25.ª División de Infantería, la 82.ª División Aerotransportada , la 101.ª División Aerotransportada y el Equipo de Combate de la 173.ª Brigada Aerotransportada . Elementos del regimiento han participado en campañas de la Guerra de Vietnam , Operación Libertad DuraderaAfganistán y Operación Libertad Iraquí . El regimiento afirma haber recibido 15 Medallas de Honor : dos de la Segunda Guerra Mundial, diez de Vietnam y tres de Afganistán. Un regimiento matriz bajo el Sistema de Regimiento del Ejército de EE. UU . El 1.º y 2.º Batallón del regimiento están activos, asignados a la 173.ª Brigada Aerotransportada, con base en Caserma Ederle , Vicenza, Italia. El 3.º y 4.º Batallón, así como las Compañías E, F, G, H y yo, hemos estado inactivos.

Estado actual de los elementos del regimiento.

Historia

Segunda Guerra Mundial

El 14 de febrero de 1942, apenas dos meses después de la entrada estadounidense en la Segunda Guerra Mundial , se formó el 503.º Regimiento de Infantería Paracaidista, bajo el mando del teniente coronel William M. "Bud" Miley . Los batallones 1.º y 2.º del regimiento se formaron en Fort Benning , Georgia, a partir de los batallones de paracaidistas 503.º y 504.º, respectivamente. De camino a Australia , el 503.º recogió un tercer batallón en Panamá, donde habían estado recibiendo entrenamiento en la jungla. [1] A diferencia de muchas otras unidades aerotransportadas, que fueron desplegadas en el Teatro de Operaciones Europeo (ETO), el 503.º fue el primer regimiento aerotransportado en luchar en el Pacífico , y como una unidad independiente.

La primera operación de la unidad fue un desembarco sin oposición en Nadzab , en el valle de Markham , Nueva Guinea , el 5 de septiembre de 1943. Aunque los desembarcos no tuvieron oposición, las tropas fueron atacadas posteriormente por bombarderos enemigos desde el aire. El despliegue del 503 ayudó a forzar la evacuación japonesa de un importante puesto militar en Lae . Durante su retirada por tierra, el tercer batallón del 503 tuvo una gran escaramuza con la retaguardia japonesa .

Del 3 al 4 de julio de 1944, el 1.º y 3.º Batallón del 503.º fueron llevados en paracaídas al aeródromo de Kamiri en la isla de Noemfoor frente a la costa de Nueva Guinea Holandesa , sufriendo importantes bajas en el salto. Para reducir más bajas, el 2.º Batallón fue entregado de forma anfibia . En la batalla de Noemfoor , el 503.º jugó un papel importante en la eliminación de la guarnición japonesa en esa isla. [2] Como resultado de sus acciones heroicas durante la batalla, el sargento paracaidista Ray E. Eubanks recibió póstumamente la Medalla de Honor . Los aeródromos construidos en Noemfoor después de su captura permitieron el avance de las tropas aliadas desde Nueva Guinea hasta Filipinas .

Eclipsados ​​y recortados contra las nubes de humo (creadas para brindar ocultación), los C-47 de la USAAF lanzan un batallón del 503 en Nadzab, Nueva Guinea. Un batallón lanzado momentos antes aterriza en primer plano.
Paracaidistas del 503º PRCT descienden sobre Corregidor, el 16 de febrero de 1945.

Después de un desembarco sin combate en la isla de Leyte en Filipinas, el 503.º Equipo de Combate del Regimiento (RCT) realizó un importante desembarco anfibio en la isla de Mindoro , en el centro de Filipinas, el 15 de diciembre de 1944. Originalmente, estaba previsto que el 503.º saltara en Mindoro, pero debido a las inadecuadas instalaciones de la pista de aterrizaje en Leyte, no fue posible un aterrizaje en el aire. Durante la Batalla de Mindoro , el 503.º fue sometido a intensas acciones aéreas y navales, y en un momento fue bombardeado durante 25 minutos por un grupo de trabajo naval japonés. Una compañía del 503º RCT participó en una feroz batalla contra una fuerza japonesa del tamaño de una compañía que defendía una estación de alerta de ataques aéreos enemigos en el extremo norte de la isla. El éxito de la operación Mindoro permitió a las Fuerzas Aéreas del Ejército de los Estados Unidos construir y operar pistas de aterrizaje y bases aéreas avanzadas para apoyar aterrizajes posteriores en Filipinas en el Golfo de Lingayen , Luzón . Durante el combate en Filipinas, el teniente coronel Joe S. Lawrie , ex oficial ejecutivo y ex regimiento S-3, y ex comandante del 1.er batallón, sucedió en el mando del regimiento. [3] [4]

El 16 de febrero de 1945, el 503º RCT saltó a la Fortaleza Corregidor ("la Roca") para liberar esa isla de las fuerzas ocupantes japonesas. Desafiando un fuego intenso, los paracaidistas se apresuraron hacia adelante y superaron las pesadas defensas del fortín, arrojando explosivos en las troneras para matar a los artilleros japoneses ocultos. Por su exitosa captura de Corregidor, la unidad recibió una Mención de Unidad Presidencial y recibió su apodo de "Regimiento de Roca". La insignia del regimiento fue diseñada por el soldado de primera clase Thomas M. McNeill mientras se recuperaba de sus heridas y del dengue, la hepatitis y la malaria en la isla de Mindoro, luego de la batalla de Corregidor.

Después de regresar a Mindoro, la 503.ª fue alertada para otro salto de combate, esta vez en el centro de Filipinas para reforzar a la 40.ª División de Infantería en su lucha en la isla de Negros . Sin embargo, el salto fue cancelado y el equipo de combate aterrizó de forma anfibia el 7 de abril de 1945. [5] Pasaría el resto de la guerra realizando operaciones de limpieza en la isla, a menudo contra una resistencia enemiga fanática; En particular, una de las unidades japonesas con las que luchó la 503.a eran los restos de la maltrecha 2.a Brigada de Incursión de paracaidistas japoneses. [6] Después de la rendición de Japón en agosto de 1945, más de 6.150 soldados japoneses se rindieron al 503.º, aunque algunos continuaron resistiendo hasta octubre. [7]

Historia posterior a la Segunda Guerra Mundial

Inactivado en Camp Anza , California, en diciembre de 1945, fue reactivado y redesignado como 503.º Regimiento de Infantería Aerotransportada en febrero de 1951 y asignado a la 11.ª División Aerotransportada en Fort Campbell, Kentucky , tras la salida del 187.º Regimiento de Infantería Aerotransportada a Corea como un equipo de combate de regimiento aerotransportado separado . En 1956, la 503.ª fue con el resto de la 11.ª División Aerotransportada a puestos en el sureste de Alemania.

El 503.º fue relevado el 1 de marzo de 1957 de su asignación a la 11.ª División Aerotransportada y al mismo tiempo fue reorganizado y redesignado como 503.º de Infantería, un regimiento matriz bajo el Sistema de Regimiento de Armas de Combate . Este año marcó el punto durante el cual los números de los regimientos de infantería dejaron de indicar unidades tácticas reales, sino que se utilizaron para designar grupos de batalla de divisiones Pentomic , que no tenían regimientos ni batallones.

El 1 de julio de 1958, la 11.ª División Aerotransportada fue desactivada y su personal y equipo cambiaron de bandera como 24.ª División de Infantería; sin embargo, dos de los cinco grupos de batalla de la división permanecieron en estado de salto con designaciones Aerotransportadas: el 1.er Grupo de Batalla Aerotransportado, 187.º de Infantería y el 1.er Grupo de Batalla Aerotransportado, 503.º de Infantería. Sin embargo, se trataba de una asignación a corto plazo y el 7 de enero de 1959, el 1-503d fue relevado de su asignación a la 24.ª División de Infantería y asignado a la 82.ª División Aerotransportada en Fort Bragg. [8]

Ejercicio Tien Bing nº 1 en Pingtung , Taiwán , 1960
Ejercicio Tien Bing No. 1 en Pingtung, Taiwán, 1960

El movimiento fue acompañado por la rotación del único otro grupo de batalla aerotransportado, el 1-187, del 24 al 82 . Al mismo tiempo, el 1-504.º y el 1-505.º fueron relevados del 82.º y asignados a la 8.ª División de Infantería en Alemania central. En Fort Bragg, el 1-503 se unió al 2-503, ya asignado al 82, como uno de los cinco grupos de batalla de la división.

El 24 de junio de 1960, el 1.º ABG, 503.º de Infantería fue relevado de su asignación a la 82.ª División Aerotransportada y asignado a la 25.ª División de Infantería en Hawaii, permaneciendo allí hasta el 1 de julio de 1961, cuando fue relevado de la división mientras viajaba a Okinawa. El ABG estuvo acompañado por la Batería C (Abn), 319.º Artillería, luego reorganizada y redesignada como HHB, 3.º Batallón (Abn), 319.º Artillería de Campaña. [9] El 26 de marzo de 1963 fue asignado a la recién activada 173.ª Brigada Aerotransportada, y poco después fue reorganizada y redesignada como 2.º Batallón, 503.º de Infantería el 25 de junio de 1963. Además, el 26 de marzo de 1963, el 1.º ABG, 503.º de Infantería Fue relevado de su asignación a la 82.ª División Aerotransportada, asignado a la 173.ª Brigada Aerotransportada y posteriormente reorganizado y redesignado también como batallón.

Servicio adicional por elementos del regimiento.

guerra de Vietnam

En mayo de 1965, dos batallones de la 503.ª Infantería se desplegaron como parte de la 173.ª Brigada Aerotransportada en Vietnam como la primera unidad importante de combate terrestre del ejército de EE. UU. en ser desplegada, a la que se unieron más tarde la 4-503.ª Inf y la 3-503.ª Inf (que llevaban los linajes de la antigua Compañía D y Compañía C, 503º PIR, respectivamente). Durante sus seis años en Vietnam, los cuatro batallones del 503 participaron en catorce campañas, obteniendo dos Menciones Presidenciales de Unidad más y una Mención Meritoria de Unidad . El 2.º Bn (Abn), 503.º Inf participó en el único salto de combate de la guerra durante la " Operación Junction City " en 1967. Se redesplegó en los EE. UU. en julio de 1971, teniendo la distinción de ser una de las últimas unidades en abandonar Vietnam. [ cita necesaria ]

Tras el regreso de la 173.ª Brigada (Separada) a los EE. UU. se produjo su inactivación cuando sus activos se utilizaron para formar la 3.ª Brigada (Aerotransportada), 101.ª División Aerotransportada (Aeromóvil). El 1-503 fue relevado del 173 a partir de agosto de 1971. El 1-503 fue desactivado y el 4-503 fue reasignado como 1-503 173 Brigada Separada y el 14 de enero de 1972 reasignado a la 3 Brigada, 101 División Aerotransportada (Aeromóvil). El 2-503 continuó como 2-503, 173.a Brigada Aerotransportada (Separada) y el 14 de enero de 1972 fue relevado y reasignado como 2-503.a 3.a Brigada, 101.a División Aerotransportada (Aeromóvil). El 3-503 fue relevado y reactivado como 3.o-187.o 173.a Brigada Aerotransportada (Separado) y el 14 de enero de 1972 reasignado a la 3.a Brigada, 101.a División Aerotransportada (Aeromóvil). La 3.ª Brigada, junto con otras unidades de la división de apoyo, vio terminado su estado de salto el 1 de abril de 1974 cuando la 101.ª se convirtió en una división completamente aeromóvil (rebautizada como Air Assault el 4 de octubre de 1974).

El linaje del 2-503 fue desactivado el 1 de octubre de 1983 y relevado de su asignación al 101, seguido por el 1-503 el 16 de noviembre de 1984. Los batallones existentes fueron cambiados de bandera como unidades del 187.o Regimiento de Infantería durante la implementación del Regimiento del Ejército de EE. UU. Sistema (ARS).

Reactivación en Corea, cesión a Italia

El 16 de diciembre de 1986, tanto el 1-503d como el 2-503d fueron reactivados y asignados a la 2.ª Brigada, 2.ª División de Infantería en Corea cuando se cambió el pabellón de dos batallones de infantería existentes. Estacionados juntos en Camp Hovey , formaron la 2.ª Brigada de la división, que también incluía el 1.er Batallón del 506.º de Infantería. Ambos batallones del 503d realizaron rotaciones anuales a la Base Warrior, justo al sur de la Zona Desmilitarizada de Corea (DMZ), desde donde patrullaron la DMZ; puestos de guardia tripulados Collier, Oullette y 128; y sirvió como fuerza de reacción rápida para la DMZ.

El 2.º Bn, 503.º Inf fue desactivado el 29 de septiembre de 1990 en Corea y relevado de su asignación a la 2.ª División de Infantería, pero el 1-503.º y el 1-506.º permanecieron y se convirtieron en batallones de asalto aéreo dentro de la división. (Aunque localmente se los conoce como batallones de asalto aéreo, el DA nunca los reconoció como tales y fueron empleados como batallones de infantería regulares). El 2.º Bn, 503d volvió al estado activo como batallón aerotransportado el 16 de diciembre de 2001, cuando fue asignado al 173.a Brigada Aerotransportada y activada en Italia. Los nombres de las empresas se mantuvieron de su linaje en Corea: Compañía A (Able), Compañía B (Batalla), Compañía C (Elegida), Compañía D (Destinada), Compañía H (Hound), HHC (Blacksheep).

Guerra global contra el terrorismo

En marzo de 2003, el gobierno turco se negó a permitir que las fuerzas terrestres estadounidenses, que estaban posicionadas en sus puertos, atravesaran Turquía para establecer un frente norte en apoyo de la " Operación Libertad Iraquí ". Estados Unidos necesitaba otra opción y los paracaidistas de la 173.ª Brigada Aerotransportada brindaron esa opción. El 26 de marzo a las 20.00 horas, quince aviones C-17 transportaron 20 plataformas pesadas y 959 paracaidistas de la 173.ª Brigada Aerotransportada a la zona de lanzamiento de Bashur, en las proximidades de Bashur, Irak. Este asalto de combate con paracaídas fue el comienzo de la Operación Retraso del Norte y estableció el frente norte de la coalición .

La fuerza de asalto en paracaídas estaba formada por HHC, 173.ª Brigada Aerotransportada; 1er Batallón (Aerotransportado), 508º Regimiento de Infantería comandado por el LTC Harry Tunnell; 2.º Batallón (Aerotransportado), 503.º Regimiento de Infantería comandado por el LTC Dominic J. Caraccilo; 74º Destacamento de Infantería (Vigilancia de Largo Alcance); Batería D (Aerotransportada), 319.º Regimiento de Artillería de Campaña ; 173ª Compañía de Apoyo (Combate); 501.ª Compañía de Apoyo (Avanzada), 250.º Equipo Quirúrgico de Avanzada; ODA (-), 2.º Batallón, 10.º Grupo de Fuerzas Especiales (Aerotransportado); 4to Grupo de Operaciones de Apoyo Aéreo (USAFE); y el 86.º Grupo de Respuesta de Contingencia (asignado a la 86.º Ala de Transporte Aéreo (USAFE). Los paracaidistas estaban bajo el mando del coronel William C. Mayville Jr. , comandante de la 173.ª Brigada Aerotransportada. Los aviones desde los que se entregaron las unidades a la batalla fueron los C-17 de las alas de transporte aéreo 62d y 446 de McChord AFB, Washington y el ala de transporte aéreo 437 y la 315 de transporte aéreo (AFRES) de Charleston AFB, Carolina del Sur. Los C-17 estaban bajo el mando del coronel Robert “Dice” R. Allardice, comandante del Ala de Transporte Aéreo 62. Esta operación aerotransportada no solo fue la más grande desde la invasión de Panamá en 1989, sino que también fue la primera inserción de personal aerotransportado jamás realizada con el C - 17 .

El establecimiento exitoso de un frente norte era esencial para el plan de batalla de la coalición. Sin un frente norte, seis divisiones iraquíes desplegadas en el norte de Irak seguían siendo libres de desplazarse hacia el sur para reforzar Bagdad . Las rápidas fuerzas de la Coalición se acercaban a Bagdad con la expectativa de tener que capturar la capital iraquí de tres divisiones dispuestas defensivamente. Seis divisiones iraquíes adicionales provenientes del norte podrían afectar dramáticamente el equilibrio de poder en torno a Bagdad. [ cita necesaria ]

Otro factor fue la zona rica en petróleo de la gobernación de Kirkuk . La riqueza petrolera del área de Kirkuk sería crucial para la reconstrucción de Irak [ cita necesaria ] pero el ejército iraquí había mostrado su voluntad de destruir el futuro de su país simplemente para fastidiar a la Coalición. La protección de los campos petrolíferos y las bases aéreas de Kirkuk fue asignada a la 173.ª Brigada Aerotransportada.

El éxito de la 173.ª Brigada Aerotransportada en la protección de Bashur y Kirkuk y su posterior control y reconstrucción de Kirkuk y más tarde de la gobernación de As Sulaymaniyah fue inigualable en el teatro de operaciones. [ cita necesaria ] Los soldados integraron fuerzas de otras quince unidades, para incluir cinco divisiones del ejército, para cumplir cada misión.

Parche de regimiento no oficial de color desierto, que utiliza el apodo de "La Roca"

En el verano de 2004, el 1-503 se desplegó con la 2.ª Brigada, 2.ª División de Infantería desde Corea en la violenta Ramadi, Irak, donde sus soldados participaron en la batalla de Faluya y llevaron a cabo operaciones de combate en la violenta provincia de Al-Anbar . En ese momento de la guerra, algunos consideraban que Ramadi era la ciudad más peligrosa de Irak [ cita necesaria ] , y el batallón sufrió grandes pérdidas durante el despliegue. 1-503rd fue blanco de ataques diarios con armas pequeñas, RPG y morteros y experimentó un número significativo de dispositivos explosivos improvisados ​​colocados en vehículos , también conocidos como VBIEDS o coches bomba . A pesar de esto, el 1-503 tuvo mucho éxito en su misión de frenar la actividad insurgente . Según una entrevista con el teniente coronel James Raymer, [10] en 2006, la actividad insurgente se redujo notablemente desde el año en que el 1-503 realizó operaciones en Ramadi. Además, el 1-503 jugó un papel fundamental en las elecciones de 2005 en Irak en Ramadi. [11] En la primavera de 2005, el 173.º comenzó su segundo despliegue en tres años en Afganistán en apoyo de la Operación Libertad Duradera VI. 2d BN (ABN) 503d IN desplegado en el Comando Regional Sur demostrando una valentía incomparable luchando contra las fuerzas anti-coalición en la primavera más sangrienta desde la invasión original en 2001. La ROCA luchó contra los talibanes y Al Qaeda en las provincias de Helmand, Zabul y Kandahar y sobresalió en todos los aspectos del despliegue, incluyendo la facilitación de un proceso pacífico de elecciones parlamentarias en el otoño de 2005.

Al finalizar su despliegue de un año en Irak, el 1-503 no regresó a Corea, sino que se trasladó a Fort Carson , Colorado, con el resto de la brigada. Fue redesignado el 1 de octubre de 2005 como 1.er Batallón, 503.o Regimiento de Infantería, inactivo el 15 de noviembre de 2005, relevado de su asignación a la 2.a División de Infantería y asignado el 15 de junio de 2006 a la 173.a Brigada Aerotransportada, donde el batallón fue activado con el activos del 1-508th existente.

En mayo de 2007, el 173.º ABCT (incluidos el 1-503.º y el 2-503.º) se desplegó en Afganistán. Ambas unidades formaron parte de la misión ISAF de la OTAN . El 2-503 permaneció como parte de TF Bayonet y la unidad fue objeto de varios artículos que detallaban [12] [13] sus operaciones durante la OEF VIII. El 1-503 se adjuntó al 4.º BCT, 82.º Aerotransportado y luego al 4.º BCT, 101.º Aerotransportado como parte de TF Fury y TF Currahee , respectivamente.

El 7 de febrero de 2011, el 2-503 recibió el Premio de Unidad Valiosa por sus acciones durante la OEF VIII del 25 de enero al 30 de julio de 2008. La mención oficial dice: "Por heroísmo extraordinario en acción contra un enemigo armado. Durante el período 25 de enero de 2008 Hasta el 30 de julio de 2008, el Cuartel General y la Compañía del Cuartel General, el 2.º Batallón, el 503.º Regimiento de Infantería y sus unidades subordinadas demostraron un servicio excepcionalmente meritorio asignado como Task Force Rock en apoyo de la Operación Libertad Duradera en la provincia de Kunar. El profesionalismo y la dedicación del Task Force Rock a la misión bajo El fuego fue más allá del cumplimiento del deber y contribuyó en gran medida al éxito del Task Force Bayonet. Las acciones del Cuartel General y la Compañía del Cuartel General, 2.º Batallón, 503.º Regimiento de Infantería y sus unidades subordinadas están en consonancia con las mejores tradiciones del servicio militar y reflejan un gran crédito. sobre la unidad, el Equipo de Combate de la Brigada Aerotransportada 173 y el Ejército de los Estados Unidos". Las unidades subordinadas del HHC, 2.º Batallón, 503.º Regimiento de Infantería incluían: Compañías A, B, C, D, F; Batería B (4.º Batallón, 319.º Regimiento de Artillería de Campaña); Batería C, (3.º Batallón, 321.º Regimiento de Artillería de Campaña); y Compañía del Cuartel General (Batallón de Tropas Especiales, 173d Abn Bde).

El 26 de octubre de 2011, el 2-503 recibió la Mención de Unidad Presidencial por el "heroísmo extraordinario en acción contra un enemigo armado" de los soldados del 5 de junio al 10 de noviembre de 2007. [14] [15]

El sargento Salvatore Giunta recibió el premio más alto del país al valor después de atravesar un intenso fuego enemigo para rescatar a un camarada gravemente herido durante una emboscada mortal el 25 de octubre de 2007, en el valle de Korengal. Los soldados del batallón también obtuvieron dos Cruces por Servicio Distinguido, el segundo premio más alto al valor, y 27 Estrellas de Plata, el tercer premio más alto al valor. [dieciséis]

Destinatarios de la Medalla de Honor

Destinatarios de la Medalla de Honor :

Destinatarios de la Estrella de Plata

Destinatarios de la Estrella de Plata :

En la cultura popular

Linaje y honores

Linaje

(3.er Batallón activado el 8 de junio de 1942 en Fort Bragg, Carolina del Norte)
(2.º Batallón reorganizado y redesignado el 2 de noviembre de 1942 como 2.º Batallón, 509.º de Infantería de Paracaidistas, en adelante linaje separado; nuevo 2.º Batallón, 503.º de Infantería activado simultáneamente en Australia)

Crédito de participación en la campaña

Nota: El linaje del Ejército publicado es anterior a la Guerra contra el Terrorismo. La comparación de las fechas de despliegue de los elementos del regimiento con las campañas de Guerra contra el Terrorismo estima que al batallón se le acreditará la participación en las seis campañas enumeradas.

Decoraciones

Heráldica

Insignia de unidad distintiva

Escudo de armas

Referencias

  1. ^ "Cronología de la 503.ª Infantería de Paracaidistas". corregidor.org . Consultado el 10 de octubre de 2019 .
  2. ^ Morison, Samuel Eliot (1953). Historia de las operaciones navales de los Estados Unidos en la Segunda Guerra Mundial: Nueva Guinea y las Marianas, marzo de 1944-agosto de 1944. Prensa de la Universidad de Illinois. pag. 139.ISBN _ 978-0-252-07038-9.
  3. ^ "Viejos amigos se reencuentran". La hoja-crónica . Clarksville, Tennessee. 10 de marzo de 1961. p. 7 - a través de Newspapers.com .
  4. ^ "Lawrie fue enviada a la Escuela de Guerra". Libro mayor de Colón . Colón, Georgia. 28 de junio de 1952. pág. 5 - a través de Newspapers.com .
  5. ^ "Cronología de la 503.ª Infantería de Paracaidistas". 503d Batallón del Patrimonio del PRCT en línea . Consultado el 15 de febrero de 2017 .
  6. ^ Rottman, Gordon L.; Takizawa, Akira (20 de septiembre de 2012). Fuerzas de paracaidistas japonesas de la Segunda Guerra Mundial. Publicación de Bloomsbury. ISBN 978-1-78200-457-8.
  7. ^ O'Donnell, Patrick K. (23 de febrero de 2010). Hacia el sol naciente: los veteranos del Pacífico de la Segunda Guerra Mundial revelan el corazón del combate . Prensa Libre. pag. 197.ISBN _ 978-1439192580.
  8. ^ "Información sobre linaje y honores - Centro de Historia Militar del Ejército de EE. UU.".
  9. ^ "3.er Batallón, 319.º Regimiento de Artillería de Campaña | Linaje y Honores | Centro de Historia Militar del Ejército de EE. UU.".
  10. ^ Entrevista con el LTC James Raymer Combat Studies Institute 24 de febrero de 2006
  11. ^ "Las tropas estadounidenses fortifican los colegios electorales iraquíes", Barras y estrellas , 28 de enero de 2005
  12. ^ "Hacia el valle de la muerte". Jünger, Sebastián ; Feria de la vanidad ; enero de 2008
  13. ^ "Battle Company está ahí fuera"; Rubin, Elizabeth; Revista dominical del New York Times ; febrero de 2008
  14. ^ Cuartel General, Departamento del Ejército. «Órdenes Generales 2013-07». 10 de junio de 2013. Web. Consultado el 23 de noviembre de 2015. <http://www.apd.army.mil/pdffiles/go1307.pdf>.
  15. ^ Comando de Recursos Humanos del Ejército de EE. UU. "Orden Permanente 299-18". 26 de octubre de 2011. Web. Consultado el 23 de noviembre de 2015. <http://www.history.army.mil/html/forcestruc/HRC/2011/299-18_20111026_HRCMD.pdf>.
  16. ^ Tan, Michelle (16 de enero de 2012). "La unidad de Vicenza gana 2 premios por misiones afganas". Tiempos del ejército . Consultado el 13 de junio de 2014 .
  17. ^ ab "Medalla de Honor - PFC John Andrew Barnes III".
  18. ^ Órdenes generales núm. 802, de 5 de febrero de 1966, Cuartel general del ejército de EE. UU. en Vietnam, APO San Francisco 96307.
  19. ^ ab "Citas del ejército de EE. UU. por la concesión de la Estrella de Plata en la guerra global contra el terrorismo". Hogar de los Héroes. Archivado desde el original el 22 de mayo de 2014 . Consultado el 13 de junio de 2014 .
  20. ^ "Premios al valor para Daniel T. Metcalfe". Salón del Valor del Tiempo Militar . Archivado desde el original el 22 de mayo de 2014 . Consultado el 13 de junio de 2014 .
  21. ^ "Premios al valor para Stephen E. Simmons". Salón del Valor del Tiempo Militar . Archivado desde el original el 14 de abril de 2014 . Consultado el 13 de junio de 2014 .
  22. ^ abc "Información de linaje y honores: 503.º de infantería (Regimiento de la Roca)". Centro de Historia Militar del Ejército de EE. UU. 7 de marzo de 2001. Web. Consultado el 23 de noviembre de 2015. <http://www.history.army.mil/html/forcestruc/lineages/branches/inf/0503in.htm>. Dominio publicoEste artículo incorpora texto de esta fuente, que se encuentra en el dominio público .
  23. ^ "Información de linaje y honores: 1.er Batallón, 503.º Regimiento de Infantería (Regimiento The Rock)". Centro de Historia Militar del Ejército de EE. UU. 31 de enero de 2012. Web. Consultado el 23 de noviembre de 2015. <http://www.history.army.mil/html/forcestruc/lineages/branches/inf/0503in001bn.htm Archivado el 12 de junio de 2010 en Wayback Machine >.
  24. ^ "Información de linaje y honores: 2.º Batallón, 503.º Regimiento de Infantería (The Rock Regiment)". Centro de Historia Militar del Ejército de EE. UU. 2 de junio de 2010. Web. Consultado el 23 de noviembre de 2015. <http://www.history.army.mil/html/forcestruc/lineages/branches/inf/0503in002bn.htm>.
  25. ^ Cuartel General, Departamento del Ejército. «Órdenes Generales 2006-10». 25 de septiembre de 2006. Web. Consultado el 24 de noviembre de 2015. <https://www.hrc.army.mil/site/ASSETS/Awards/2014/New2014Awards/2006-10.pdf>.
  26. ^ "Medalla de la campaña de Afganistán o Medalla de la campaña de Irak". La Dirección General Adjunta (TAGD). Comando de Recursos Humanos del Ejército de los Estados Unidos. 6 de agosto de 2015. Web, consultado el 12 de octubre de 2015. <https://www.hrc.army.mil/TAGD/Afghanistan%20Campaign%20Medal%20or%20Iraq%20Campaign%20Medal> Archivado el 11 de septiembre de 2015 en Wayback Machine .
  27. ^ ab "Heráldica del Regimiento de Infantería 503". Instituto de Heráldica del Ejército de los Estados Unidos . Archivado desde el original el 16 de septiembre de 2023 . Consultado el 16 de septiembre de 2023 .

enlaces externos