Q... es unprograma de comedia surrealista de televisión escrito por Spike Milligan y Neil Shand , y protagonizado por Spike Milligan con actores secundarios, generalmente Julia Breck , John Bluthal , Bob Todd y John Wells . El programa se emitió de 1969 a 1982 en BBC2 . Hubo seis temporadas en total, las primeras cinco numeradas de Q5 a Q9 , y una temporada final titulada There's a Lot of It About . La primera y la tercera temporada duraron siete episodios, y las otras seis episodios, cada uno de los cuales duró 30 minutos.
Se han sugerido varias razones para el título. Una posibilidad es que se inspiró en el proyecto de construcción del transatlántico Cunard QE2 , botado en septiembre de 1967, que anteriormente tenía el nombre en código Q4 . Otra teoría es que Milligan se inspiró en la escala de calidad técnica de 6 puntos de la BBC de la época, donde "Q5" era una degradación grave de la imagen o el sonido, y "Q6" era la pérdida total del sonido o la visión. Algunos departamentos de ingeniería ampliaron esta escala a una escala de 9 puntos, terminando en "Q9". Según la autobiografía de Milligan, la serie final se renombró There's a Lot of It About después de que la BBC sintiera que el público podría encontrar la Q10 demasiado confusa. [ cita requerida ]
Aunque muchos lo consideraron más "impredecible" que los trabajos anteriores de Milligan, especialmente The Goon Show , muchos lo consideran uno de los hitos de la comedia británica . En particular , Q5 , que se emitió por primera vez el 24 de marzo de 1969, y con su giro surrealista y formato casi de flujo de conciencia, es visto por muchos como un precursor de Flying Circus de Monty Python , que debutó unos meses después. [1] Los propios Python recuerdan que, después de ver Q5 , se habían visto obligados a buscar un nuevo gancho para su serie, ya que el formato que habían pensado utilizar ya se había hecho. [2] Michael Palin recuerda: " Terry Jones y yo adoramos los programas de Q ... [Milligan] fue el primer escritor en jugar con las convenciones de la televisión". [3]
Scudamore (1985, p. 170) cita una entrevista con los Pythons en la que John Cleese dijo: "Los programas preparan el camino para otros programas, y a veces se pierden programas que logran avances genuinos. Se perdió Q5 de Spike Milligan ... cuando vimos Q5 por primera vez , estábamos muy deprimidos porque pensábamos que era lo que queríamos hacer y Milligan lo estaba haciendo brillantemente. Pero nadie se dio cuenta realmente de Q5 ". Terry Jones , Michael Palin y Terry Gilliam coincidieron. Jones señaló que "al ver Q5 , ¡casi sentimos como si nos hubieran clavado Spike! Habíamos estado escribiendo breves o sketches durante unos tres años y siempre tenían un comienzo, un medio y un eslogan. De repente, al ver a Spike Milligan, nos dimos cuenta de que no tenían por qué ser así". [2]
Además, en la autobiografía de los Python (2004), Cleese cita una conversación entre él y Terry Jones: "Los dos estábamos viendo Q5 de Spike Milligan , y uno de nosotros llamó por teléfono y dijo, en tono de broma pero también con cierta ansiedad, '¿Pensé que eso era lo que se suponía que debíamos estar haciendo?' Y el otro dijo, 'Eso es lo que yo también pensé'. Sentimos que Spike había llegado a donde estábamos tratando de llegar, pero si nos hubieran preguntado el día anterior, no habríamos podido describir muy bien qué era eso. Sin embargo, cuando lo vimos en la pantalla lo reconocimos, y en cierto modo el hecho de que Spike hubiera ido allí probablemente nos permitió ir un poco más lejos de lo que hubiéramos ido de otra manera" (p. 191). [4]
En la autobiografía de Python, Michael Palin menciona haber conocido a sus directores. "Uno de ellos era Ian MacNaughton , director de la serie Q5 de Spike Milligan , que todos pensábamos que era uno de los mejores programas de comedia de la televisión y, sin duda, el más avanzado..." (p. 218). [4] Palin describe que él y Terry Jones quedaron tan impresionados con el programa Q... que buscaron específicamente a MacNaughton para que dirigiera su propia serie. [3] [4]
Aunque Flying Circus tuvo cuatro temporadas entre 1969 y 1974, debido a la tempestuosa relación de Milligan con la BBC, tuvo que esperar hasta 1975 para que se encargara su segunda temporada, Q6 . La serie continuó esporádicamente después de esto. Q7 apareció en 1978, Q8 poco después en 1979 (dos años antes de que la Kuwait Petroleum Corporation registrara la marca registrada; los créditos iniciales de la serie de televisión mostraban los caracteres 'Q8' formados a partir de la palabra 'Kuwait'), Q9 en 1980 y There's a Lot of It About en 1982. Milligan estaba resentido con la BBC por la actitud fría que tomaron hacia la serie en comparación con series como Flying Circus , y siempre sostuvo que, dada la oportunidad, habría producido más. Los programas fueron escritos por Milligan y su colaborador de escritura Neil Shand , con episodios ocasionales (especialmente en años posteriores) que otorgaban crédito de "contribución adicional" a cualquiera o todos los siguientes: David Renwick , Andrew Marshall y John Antrobus . [ cita requerida ]
Q le dio protagonismo al ingenio surrealista y libre de Milligan. Los sketches se sucedían con rapidez, se sucedían unos a otros, daban saltos escandalosos de un tema o lugar a otro y a menudo se detenían sin una conclusión aparente. Incluso los trajes eran disparatados y contradictorios (en algunos episodios cada uno de ellos todavía llevaba la etiqueta del Departamento de Vestuario de la BBC) y Milligan parecía tener predilección por las narices grandes y los sombreros. [ cita requerida ]
Sin embargo, Milligan fue criticado por su tendencia a hacer chistes con carga racial , especialmente sobre judíos y paquistaníes , y la serie en su conjunto fue decididamente atrevida incluso para los estándares de la década de 1970: casi todos los episodios incluyeron una aparición de la "compinche glamorosa" Julia Breck , escasamente vestida y con enormes pechos . [ cita requerida ]
Estado del archivo
De los 38 episodios de "Q" todavía existen 34. Hasta mediados de los años 70, la BBC tenía una política de borrar las copias maestras de programas emitidos anteriormente para reutilizar la cinta de vídeo, o de deshacerse de las cintas maestras de vídeo por completo para reducir los costes de almacenamiento. Esto afectó a la serie Q5 , ya que cuatro de los siete episodios se han perdido y otros dos existen solo como grabaciones en blanco y negro. Sin embargo, existe toda la serie Q6 , al igual que la serie Q7, Q8, Q9 y There's a Lot of It About . [ cita requerida ]
Solo existen tres episodios de Q5 . Los episodios 2 y 3 sobreviven como grabaciones en blanco y negro de 16 mm. El episodio 4 existe en color en su forma original, y algunos fragmentos cortos de este episodio en color aparecieron en el documental Heroes of Comedy: Spike Milligan y nuevamente en "Assorted Q" de BBC4 en diciembre de 2014. [ cita requerida ]
En 2022, se descubrieron rollos de película que contenían bocetos de uno de los episodios faltantes de Q5 en el archivo personal de Spike Milligan durante la realización de un documental sobre él. [5]
La mayoría de los episodios incluían un interludio musical relativamente "normal", a veces interpretado por el propio Milligan o por sus colaboradores Ed Welch o Alan Clare al piano. También había apariciones de grupos de jazz, bandas de ragtime, cantautores y los Mike Sammes Singers, que recibieron pasteles de crema en la cara al final de una actuación. Algunos de los clips musicales se incluyeron en la serie Jazz Britannia de la BBC Four .
El volumen uno (que contiene las tres primeras series) se lanzó el 21 de noviembre de 2016, [6] seguido por el volumen dos (que contiene la cuarta y quinta series), que se lanzó el 27 de febrero de 2017.
El 20 de noviembre de 2017 se lanzó una colección de 5 discos en DVD (que consta de las temporadas segunda a quinta completas, junto con los 3 episodios sobrevivientes de la primera).