stringtranslate.com

5 dedos

5 Fingers , conocida también como Five Fingers , es una película de cine negro de espías estadounidense de 1952 dirigida por Joseph L. Mankiewicz y producida por Otto Lang . El guión escrito por Michael Wilson se basó en el libro de 1950 Operación Cicero (original en alemán: Der Fall Cicero ) de Ludwig Carl Moyzisch , agregado comercial nazi en la embajada alemana en Ankara, Turquía (1943-1944). [2]

La película está basada en la historia real de Elyesa Bazna , nacida en Albania , una espía con el nombre en clave de Cicerón que trabajó para los nazis en 1943-44 mientras trabajaba como ayuda de cámara del embajador británico en Turquía , Sir Hughe Montgomery Knatchbull. Hugessen . Bazna fotografiaría documentos ultrasecretos y se los entregaría a Franz von Papen , el embajador alemán en Turquía y ex canciller alemán, utilizando a Moyzisch como intermediario.

James Mason interpreta a Ulysses Diello (Cicerón), el personaje basado en Bazna. La película también está protagonizada por Danielle Darrieux , Michael Rennie , Herbert Berghof y Walter Hampden .

Trama

En la neutral Turquía de 1944, el embajador alemán Franz von Papen se encuentra con la condesa Anna Staviska, una francesa y viuda de un conde polaco proalemán. Ahora indigente, la condesa se ofrece voluntaria para convertirse en espía a cambio de una tarifa, pero su oferta es rechazada.

Ulysses Diello se acerca al agregado de la embajada alemana Moyzisch y le ofrece proporcionarle a von Papen documentos británicos ultrasecretos por un precio de 20.000 libras esterlinas . Los alemanes no saben que Diello es el ayuda de cámara personal del embajador británico Sir Frederic Taylor, así como el ex ayuda de cámara del difunto conde.

Los documentos fotografiados extraídos de la caja fuerte de Sir Frederic resultan ser auténticos. A Diello se le da el nombre en clave de Cicerón y se le pide que continúe con su subterfugio. Le da su dinero a Anna para que lo guarde y le paga una parte del mismo, siempre que se le permita utilizar su nueva villa como lugar de encuentro para sus transacciones. Cuando el ayuda de cámara también le cuenta a Anna su sueño de vivir en América del Sur con ella, ella le abofetea pero acepta sus condiciones.

Moyzisch es convocado a Berlín por el general de las SS Kaltenbrunner, sospechando de las verdaderas intenciones de Cicerón. Se ejecuta el bombardeo aliado de una refinería de petróleo rumana , exactamente como lo describían los documentos fotografiados de Cicerón. El coronel von Richter es enviado a Ankara para tomar el mando de las negociaciones con Cicerón, mientras que los británicos envían al contrainteligencia Colin Travers para identificar al espía.

La nueva riqueza de Anna y su previa voluntad de convertirse en espía hacen que Travers sospeche de ella, quien también coloca una alarma antirrobo en la caja fuerte del embajador. Von Richter solicita un documento que detalla una operación aliada llamada Overlord , el plan de invasión del Día D, y Cicerón exige 40.000 libras esterlinas por ello.

Diello se da cuenta de que pronto podría ser asesinado por un bando o capturado por el otro. Huye a América del Sur, sólo para descubrir que Anna le robó todo su dinero y se fue a Suiza. Ella envía una carta a Sir Frederic que identifica a su ayuda de cámara como el espía pagado por los alemanes. Diello quita el fusible de la alarma de la caja fuerte, abre la caja fuerte, fotografía los planos del Día D e intercepta la carta, pero una mujer de la limpieza reemplaza el fusible; cuando Diello devuelve los planos a la caja fuerte, activa la alarma y debe huir.

Diello ahora sabe con certeza lo que Anna siente por él. En quiebra y huyendo, Diello exige y recibe un pago de 100.000 libras esterlinas de los alemanes por las fotografías de los planos del Día D. Una segunda carta maliciosa de Anna a los alemanes les informa erróneamente que el ayuda de cámara es un espía británico, lo que les hace ignorar la información del Día D por considerarla poco confiable.

Diello escapa solo a Río , donde disfruta de una nueva vida de prosperidad y libertad hasta que las autoridades brasileñas lo arrestan porque todo su dinero es falso , creado durante la Operación Bernhard . Al darse cuenta de que el dinero de Anna en Suiza también es falso, le ofrece cierto consuelo.

Elenco

James Mason y Danielle Darrieux en Five Fingers (toma publicitaria)

Recepción

respuesta crítica

En Rotten Tomatoes, la película tiene un índice de aprobación del 100% según reseñas de 7 críticos. Los críticos elogiaron el énfasis de Otto Lang en el realismo y la autenticidad, y elogiaron el uso de locaciones en Berlín, Ankara, Londres y Estambul, lo que "conviene a su tema declaradamente auténtico". [3] Boxoffice llegó incluso a llamar a la película un "semi-documental", aunque Variety y The Hollywood Reporter simplemente vieron la combinación de fotografías de locaciones con material de estudio como un excelente recurso de fondo en una película que tomó la "licencia dramática necesaria". " [4] [5] [3] William Brogdan de Variety criticó la duración de la película y la calificó como "un thriller de capa y espada bueno, aunque algo demasiado largo". [5] Boxoffice corroboró el punto de vista de Brogdan calificando 5 Fingers como "un poquito demasiado largo". [3] Picturegoer calificó la película de "apasionante" y predijo que elevaría la carrera de James Mason a un nivel más alto de estrellato: "La historia comienza lentamente, pero una vez que llega Jimmy Mason, pone fin a todo eso". ...Hollywood tiene una nueva estrella." [6]

Premios

La película fue nominada a dos Premios de la Academia : Mejor Director para Mankiewicz y Mejor Guión para Wilson. Mankiewicz también fue nominado a Mejor Logro como Director en Películas por el Directors Guild of America y Wilson fue nominado a Mejor Drama Americano Escrito por el Writers Guild of America . Ganó el Globo de Oro al Mejor Guión y el Premio Edgar al Mejor Guión de Misterio.

Adaptación televisiva

Five Fingers se adaptó a una serie de televisión de 16 episodios de 1959-1960 protagonizada por David Hedison y Luciana Paluzzi .

Referencias

  1. ^ 'Principales éxitos de taquilla de 1952', Variedad , 7 de enero de 1953
  2. ^ Heatts, Dorothy J. "Nota a pie de página de Cicerón". CIA.gov . Agencia Central de Inteligencia. Archivado desde el original el 9 de enero de 2008 . Consultado el 5 de enero de 2016 .
  3. ^ abc "Reseñas de funciones: 5 dedos". Taquillas . No. 60. 16 de febrero de 1952. págs. b10. ProQuest1529091210 . ​ Consultado el 26 de septiembre de 2022 .
  4. ^ "Five Fingers 'fascinante: suspenso, drama en una verdadera historia de espías". El reportero de Hollywood . vol. 117, núm. 50. 13 de febrero de 1952. p. 3. ProQuest  2320445091.
  5. ^ ab Brog (13 de febrero de 1952). "Reseñas de películas: 5 dedos". Variedad . No 185. pág. 6. ProQuest  1016964572 . Consultado el 26 de septiembre de 2022 .
  6. ^ HS (5 de abril de 1952). "Hablando de películas: cinco dedos". Espectador . Núm. 23. págs. 16-17. ProQuest1705139458 . ​ Consultado el 26 de septiembre de 2022 .

enlaces externos