stringtranslate.com

Festival de Cine de Metro Manila 2021

El Festival de Cine de Metro Manila 2021 (MMFF) es la 47.ª edición del Festival de Cine de Metro Manila anual . Está organizado por la Autoridad de Desarrollo Metropolitano de Manila (MMDA) . Fue la segunda de las dos ediciones que se celebraron durante la pandemia de COVID-19 en Filipinas .

Impacto de la pandemia de COVID-19

El festival de cine de 2021 se llevó a cabo con audiencias en vivo en los cines después de que se relajaran las medidas de nivel de alerta en Filipinas. [1] [2] Las entradas en la edición de 2020 estuvieron disponibles a través de transmisión en línea, ya que los cines estaban cerrados y no se les permitió operar (con la excepción de cines seleccionados en áreas de Nivel 3).

Solo se permitió la proyección de películas en unas 300 salas de cine, en comparación con las 900 habituales. Muchos cines quedaron deteriorados debido a que no se utilizaron durante los últimos dos años debido a los cierres relacionados con la pandemia. Los cines solo pudieron operar al 50 por ciento de su capacidad y solo se permitió la entrada a las personas vacunadas, y se prohibió la comida y las bebidas (en las áreas de nivel de alerta 2 y 3). Esto se ve agravado por el impacto del tifón Rai (Odette), que causó una importante interrupción del suministro eléctrico en las áreas de Visayas y Mindanao. [3] [4]

Entradas

Largometrajes

El número de inscripciones para el Festival de Cine de Metro Manila volvió a ser ocho para la edición de 2021. [1] A diferencia de la edición anterior, el número de inscripciones se amplió temporalmente a diez, ya que la edición de 2020 se celebró de forma virtual. [5] La fecha límite para las inscripciones se fijó para el 31 de octubre de 2021. [6] Se presentaron 19 películas. [1] [7] Las ocho inscripciones se anunciaron el 12 de noviembre de 2021. [1]

Cortometrajes

El MMFF, en asociación con Meta Philippines , lanzó la Exposición de creadores de Facebook. Cinco cortometrajes de creadores de contenido, producidos con el tema "confinamiento", se pusieron a disposición para su transmisión en Facebook en el marco de la exposición. [8] [9]

Desfile de estrellas

El Desfile de Estrellas del MMFF 2021 es un desfile fluvial en lugar de la tradicional caravana de vehículos ; lo cual es una novedad en la historia del festival de cine. [10] En consecuencia, se utilizaron transbordadores en lugar de flotadores en vehículos de motor terrestres. [11] El evento se llevó a cabo el 19 de diciembre de 2021, a pesar del clima lluvioso. [12] La ruta cubrió el río Pasig y las ciudades de Makati y Pasig . Esto se hizo como un medio para promover el Servicio de Ferry del Río Pasig , que es operado por la Autoridad de Desarrollo Metropolitano de Manila (MMDA). [13]

Premios

La Gabi ng Parangal ( traducción de  la Noche de Premios ) del Festival de Cine de Metro Manila 2021 se llevó a cabo en el Samsung Hall del SM Aura Premier en Taguig el 27 de diciembre de 2021. [14] La noche de premios fue presentada por Giselle Sánchez. [15]

El jurado está formado por Manet Dayrit, la congresista Aloy Lim y el senador Bong Go . [15]

Premios importantes

Los ganadores aparecen en primer lugar, resaltados en negrita y marcados con una doble cruz (‡). También se incluyen las nominaciones, si corresponde. [16] [17] [18] [19] [20] [21]

Otros premios

Categoría Cortometraje

Múltiples premios

Nominaciones múltiples

Recaudación bruta en taquilla

No se han publicado cifras oficiales. El portavoz del MMFF, Noel Ferrer, rechaza las afirmaciones de que el MMFF 2021 ha tenido un rendimiento inferior en taquilla debido al aumento de COVID-19 , el límite de edad, la controversia por el retraso de los grandes éxitos de taquilla con Spider-Man: No Way Home , la falta de brillo de la estrategia, el precio más alto de las entradas y la búsqueda de películas aptas para niños, citando que el día de apertura del MMFF 2021 ganó un tercio de la taquilla total de la edición en línea del MMFF 2020. Afirmó que las entradas del festival de cine pudieron superar la recaudación nacional filipina de películas de Hollywood como Eternals y No Time to Die . [22] [23] Para el 29 de diciembre, Ferrer dijo que la taquilla bruta del MMFF 2021 ya superó las ganancias de la edición anterior. [24] Ferrer afirmó que las ganancias del MMFF 2020 fueron menos de ₱50 millones . [25]

Notas

  1. ^ La película también fue nominada a Mejor Película.

Referencias

  1. ^ abcd "MMFF 2021: 8 inscriptos oficiales nombrados". Noticias ABS-CBN . 12 de noviembre de 2021 . Consultado el 12 de noviembre de 2021 .
  2. ^ Afinidad-Bernardo, Deni Rose M. (11 de noviembre de 2021). "Se prevé un aforo del 100 % en el cine para el MMFF 2021; lista de inscripciones no oficiales". The Philippine Star . Consultado el 12 de noviembre de 2021 .
  3. ^ Soliman, Michelle Anne (23 de diciembre de 2021). «MMFF regresa a la pantalla grande». BusinessWorld . Consultado el 24 de diciembre de 2021 .
  4. ^ Rula, Gorgy (23 de diciembre de 2021). "¡Películas MMFF apektadas por Odette!" [¡Películas MMMF afectadas por (tifón) Odette!]. Estrella filipina Ngayon . La estrella filipina . Consultado el 24 de diciembre de 2021 .
  5. ^ "'Fan Girl' de Paulo Avelino se suma a otras 9 películas en el MMFF 2020". ABS–CBN News . 24 de noviembre de 2020 . Consultado el 24 de noviembre de 2020 .
  6. ^ Nardo, junio (20 de octubre de 2021). "MMFF 2021, tahimik pa". Pang Masa (en filipino) . Consultado el 12 de noviembre de 2021 .
  7. ^ Anarcon, James Patrick. "Se revelaron las ocho inscripciones oficiales del Festival de Cine de Metro Manila 2021". PEP.ph . Philippine Entertainment Portal, Inc . Consultado el 12 de noviembre de 2021 .
  8. ^ Madarang, Catalina Ricci (27 de diciembre de 2021). "Se insta a los filipinos a apoyar las películas del MMFF en medio de informes sobre la baja participación de espectadores en el fin de semana de estreno". Interaksyon . Consultado el 28 de diciembre de 2021 .
  9. ^ "MMFF lanza cortometrajes de creadores en Facebook". BusinessWorld . 20 de diciembre de 2021 . Consultado el 28 de diciembre de 2021 .
  10. ^ Troika del PEP. "Desfile Fluvial de las Estrellas MMFF 2021, tulay na tulay na". PEP.ph (en filipino). Portal de entretenimiento filipino, Inc. Consultado el 16 de diciembre de 2021 .
  11. ^ "En lugar de carrozas, ocho transbordadores deslumbran en el Desfile de Estrellas fluvial del MMFF 2021". GMA News . 19 de diciembre de 2021 . Consultado el 20 de diciembre de 2021 .
  12. ^ Policarpio, Allan (20 de diciembre de 2021). "Los fanáticos se unen al desfile fluvial de estrellas del MMFF a pesar de la lluvia". Investigador diario filipino . Consultado el 20 de diciembre de 2021 .
  13. ^ Guzmán, Jimmyley. "El desfile de estrellas también resaltará la belleza del río Pasig". PIA . Agencia de Información de Filipinas . Consultado el 16 de diciembre de 2021 .
  14. ^ "Todos los ganadores: Festival de Cine de Metro Manila 2021 Gabi ng Parangal". Boletín de Manila . 27 de diciembre de 2021 . Consultado el 27 de diciembre de 2021 .
  15. ^ ab Gabinete, Jojo (28 de diciembre de 2021). "Charo Santos at John Arcilla, di nakadalo sa MMFF 2021 Gabi ng Parangal" [Charo Santos y John Arcilla no pudieron asistir a la noche de premios MMFF 2021]. PEP.ph (en filipino). Portal de entretenimiento filipino, Inc. Consultado el 28 de diciembre de 2021 .
  16. ^ "'Big Night!' se lleva el protagonismo en la noche de premios MMFF 2021". CNN Filipinas . 27 de diciembre de 2021. Archivado desde el original el 27 de diciembre de 2021 . Consultado el 27 de diciembre de 2021 .
  17. ^ Anarcon, James Patrick (27 de diciembre de 2021). "Christian Bables y Charo Santos ganan los premios de actuación más importantes en MMFF 2021; Big Night! gana el premio a la mejor película". Portal de entretenimiento de Filipinas . Consultado el 28 de diciembre de 2020 .
  18. ^ "Rita Daniela, Toni Gonzaga, Winwyn Márquez y Huwag Kang Lalabas protagonizan el jurado del MMFF 2021". Portal de entretenimiento filipino (en filipino). 28 de diciembre de 2021 . Consultado el 28 de diciembre de 2020 .
  19. Dumaual, Miguel (28 de diciembre de 2021). "¿Cuál ganó John Arcilla? La confusión momentánea sobre el premio MMFF al mejor actor de reparto, explicó". Noticias ABS-CBN . Consultado el 28 de diciembre de 2021 .
  20. ^ Sánchez, Giselle (28 de diciembre de 2021). "GOSSIP GIRL: Charo, Daniel y Christian ganan a lo grande en el MMFF 2021 Gabi ng Parangal". Boletín de Manila . Consultado el 29 de diciembre de 2021 .
  21. ^ "MIRA: 'Love at First Stream' se proyecta en la alfombra azul después de 6 nominaciones al MMFF". ABS-CBN News . 29 de diciembre de 2021 . Consultado el 30 de diciembre de 2021 .
  22. ^ "Portavoz del MMFF refuta supuesto fracaso de taquilla del festival". Manila Bulletin . 27 de diciembre de 2021 . Consultado el 30 de diciembre de 2021 .
  23. ^ "El MMFF 2021 no debería compararse con los resultados de taquilla anteriores a la pandemia". The Philippine Star (en inglés y filipino). 1 de enero de 2022. Consultado el 12 de enero de 2022 .
  24. ^ "Ganadores de la mejor película del MMFF 2021, lumakas sa takilya? Daniel Padilla, nagpasalamat sa nakamit na Premio del jurado". PEP.ph. ​Portal de entretenimiento de Filipinas, Inc. 29 de diciembre de 2021 . Consultado el 30 de diciembre de 2021 .
  25. ^ "MMFF regresa a la pantalla grande". BusinessWorld . 23 de diciembre de 2021 . Consultado el 30 de diciembre de 2021 .