stringtranslate.com

Lista de temporadas de los Seattle Mariners

Una vista panorámica de un estadio de béisbol con una gran multitud y el techo abierto, mirando el diamante desde arriba del plato de home.
Los Seattle Mariners han jugado sus partidos como local en el T-Mobile Park desde su apertura en 1999.

Los Seattle Mariners son un equipo de las Grandes Ligas de Béisbol (MLB) con sede en Seattle , Washington, Estados Unidos. El equipo ha sido miembro de la división Oeste de la Liga Americana desde que ingresaron como franquicia de expansión en 1977. [1] Su nombre fue elegido en un concurso público y refleja la historia náutica de la ciudad y su ubicación en Puget Sound . [2] El primer estadio local del equipo fue el Kingdome , un estadio multiusos cubierto compartido con otros deportes, desde 1977 hasta 1999. Los Mariners se mudaron a su hogar actual, T-Mobile Park (anteriormente Safeco Field), cuando se inauguró el 15 de julio de 1999; el estadio tiene un techo retráctil y una capacidad de asientos de 47,943. [3]

El primer equipo de la MLB en el noroeste del Pacífico , los Seattle Pilots , jugó durante una temporada en 1969 como equipo de expansión de la Liga Americana en el Sick's Stadium , un antiguo recinto de ligas menores . Tras su venta para evitar la quiebra, los Pilots se trasladaron a Milwaukee en 1970 y se convirtieron en los Brewers . [1] Los gobiernos de Seattle, King County y Washington presentaron una demanda contra la Liga Americana en 1975 por incumplimiento de contrato al romper el contrato de arrendamiento en el Sick's Stadium; la demanda fue retirada a cambio de un equipo que jugaría en el nuevo Kingdome. Tras intentos fallidos de reubicar a un equipo existente, se concedió una franquicia de expansión en 1976. [4]

Los Mariners jugaron su primer partido en el Kingdome el 6 de abril de 1977, y terminaron su primera temporada con un récord de 64-98. [1] El equipo tuvo 14 temporadas perdedoras consecutivas y nunca terminó en la mitad superior de la división AL Oeste de siete equipos hasta la década de 1990; su primera temporada ganadora se logró en 1991 bajo el mánager Jim Lefebvre , quien fue despedido al final de la temporada. [5] [6] Los Mariners aseguraron el título de división en 1995 al derrotar a los California Angels en un juego de desempate después de que los dos equipos terminaran con récords idénticos de 78-66. [7] Se ganaron un lugar en la postemporada por primera vez en la historia de la franquicia en medio de la amenaza de reubicación debido al deterioro de la condición del Kingdome. [1] [8] La racha de playoffs del equipo, que incluyó una victoria en la serie de remontada contra los New York Yankees , terminó con una derrota ante los Cleveland Indians en la Serie de Campeonato de la Liga Americana (ALCS). En octubre de 1995, los gobiernos del estado y del condado aprobaron la financiación para construir un nuevo estadio un mes después de que los votantes rechazaran un referéndum sobre el tema. [7] [9] Bajo el mando del entrenador Lou Piniella , los Mariners tuvieron tres temporadas consecutivas con récords ganadores e hicieron otra aparición en postemporada en 1997, pero no lograron avanzar más allá de la Serie Divisional de la Liga Americana (ALDS). [1] [10]

El equipo obtuvo su primer puesto de comodín en la temporada 2000 y avanzó a la ALCS, donde perdió ante los Yankees. [11] [12] Durante la temporada 2001 , los Marineros ganaron 116 juegos y empataron con los Chicago Cubs de 1906 por el récord de la MLB. El equipo avanzó a la ALCS por tercera vez en la historia de la franquicia y perdió ante los Yankees por segundo año consecutivo. [13] [14] Los Marineros no lograron clasificar a la postemporada de 2001 a 2022; [15] el período de 21 años fue la sequía de playoffs activa más larga en las principales ligas deportivas de América del Norte en ese momento y una de las más largas en la historia de la MLB. [16] [17] El equipo terminó la sequía con un puesto de comodín en 2022 y avanzó a la ALDS, donde fueron eliminados por los Houston Astros , otra franquicia de la Liga Americana Oeste. [18] Los Marineros no pudieron regresar a los playoffs en la temporada 2023 a pesar de terminar con un récord ganador por tercer año consecutivo. [19]

Al final de su 48.ª temporada en 2024, los Marineros tienen un récord histórico de temporada regular de 3599 victorias y 3950 derrotas. [20] Han tenido un récord ganador en 18 temporadas, un récord perdedor en 30 temporadas y cinco participaciones en postemporada. [20] Después de que los Nacionales de Washington ganaran el título de la Liga Nacional en 2019, los Marineros son la única franquicia activa de la MLB que nunca ha aparecido en la Serie Mundial . [21]

Resultados de la temporada regular

Récord por década

Vista aérea de un estadio abovedado con un gran techo coronado por una bandera estadounidense.
El Kingdome , un estadio multiusos cubierto , fue el hogar de los Seattle Mariners entre 1977 y 1999.
A partir de la temporada 2024

La siguiente tabla resume el récord de victorias y derrotas de los Marineros en la temporada regular de la MLB por década. [20]

Récord de postemporada por año

Los Marineros han llegado a la postemporada cinco veces en su historia. Su primera aparición en postemporada fue en 1995 y la más reciente fue en 2022. [20] [22]

Véase también

Notas

  1. ^ ab En las temporadas de 1980 y 1981, los Mariners jugaron un partido que terminó en un empate que no se reflejó en la tabla de la temporada regular. [20] El 2 de junio de 1980, los Mariners estaban empatados 3-3 con los Detroit Tigers después de 13 entradas antes de que el juego en Detroit se suspendiera debido a la lluvia; [24] el juego se volvió a jugar el 1 de agosto como parte de una doble jornada. [25] El 29 de abril de 1981, los Mariners jugaron 8 entradas con los Minnesota Twins en el Hubert H. Humphrey Metrodome que se suspendieron debido a la lluvia y el granizo con el marcador empatado a 7; [26] se volvió a jugar el 14 de agosto como el primer juego de una doble jornada. [27] En 2007, el Comité de Reglas de las Grandes Ligas de Béisbol aprobó un cambio de reglas que ya no requería que los juegos empatados se repitieran en su totalidad; Los juegos suspendidos que estén empatados en la parte baja de la quinta entrada o más tarde se reanudarán en el mismo estadio en el próximo encuentro entre los mismos equipos. [28]
  2. ^ Se convocó una huelga de jugadores el 12 de junio de 1981, que terminó 59 días después, el 9 de agosto. La temporada de 1981 se reorganizó en una temporada dividida con dos campeones para cada división: el equipo con el mejor récord en los juegos previos a la huelga y el equipo con el mejor récord en los juegos posteriores a la huelga (o el subcampeón si el mismo equipo ganó ambas mitades). [29]
  3. ^ ab La huelga de las Grandes Ligas de Béisbol de 1994-95 , que comenzó el 12 de agosto, provocó la cancelación de los playoffs y la Serie Mundial. [32] Como resultado de la temporada acortada, la MLB no otorgó oficialmente campeonatos de división. [33] Aunque pasaron toda la temporada con un récord perdedor, los Marineros estaban dos juegos detrás de los líderes de la División Oeste de la Liga Americana, los Rangers de Texas, el 12 de agosto . [34]
  4. ^ El Kingdome estuvo cerrado por reparaciones de emergencia luego del colapso de las tejas del techo el 19 de julio de 1994. Como resultado, los Mariners jugaron el resto de su calendario como visitantes; de los 30 juegos programados como visitantes, solo se jugaron 20 debido a la huelga de jugadores convocada el 12 de agosto que canceló el resto de la temporada. [30] [31]
  5. ^ Las 116 victorias del equipo igualaron un récord de la MLB que originalmente fue establecido por los Chicago Cubs de 1906. [ 13] Sin embargo, los Mariners jugaron diez partidos más que los Cubs de 1906. [35]
  6. ^ El inicio de la temporada 2020 fue pospuesto por la MLB debido a la pandemia de COVID-19 . La temporada regular acortada de 60 juegos comenzó el 24 de julio de 2020, con juegos jugados a puertas cerradas contra equipos de la Liga Americana Oeste y la Liga Nacional Oeste para reducir los viajes. [36] [37]

Referencias

  1. ^ Johns, Greg (1 de diciembre de 2021). "Cómo y por qué los Marineros obtuvieron su nombre de equipo". MLB.com . Archivado desde el original el 23 de noviembre de 2023 . Consultado el 24 de diciembre de 2023 .
  2. ^ "Estadios de los Marineros". Marineros de Seattle. Archivado desde el original el 25 de diciembre de 2023. Consultado el 24 de diciembre de 2023 .
  3. ^ Zimmerman, Hy (27 de enero de 1980). "El béisbol abandonó la ciudad en 1970, pero volvió a ocupar el Dome". The Seattle Times . págs. L8–L9.
  4. ^ Eskenazi, Stuart (1 de abril de 2002). "Aparecieron mucho antes de que los M estuvieran 'de moda'". The Seattle Times . pág. A1. Archivado desde el original el 25 de diciembre de 2023 . Consultado el 24 de diciembre de 2023 .
  5. ^ Sherwin, Bob (10 de octubre de 1991). "Lefebvre oficialmente fuera; los Mariners despiden hoy al manager; Paul también está fuera". The Seattle Times . p. F1. Archivado desde el original el 25 de diciembre de 2023 . Consultado el 24 de diciembre de 2023 .
  6. ^ ab Stone, Larry (24 de agosto de 2015). «Los mejores momentos de una inolvidable temporada de los Marineros en 1995» . The Seattle Times . Archivado desde el original el 25 de diciembre de 2023. Consultado el 24 de diciembre de 2023 .
  7. ^ LaRue, Larry (3 de octubre de 1995). "Los Marineros se llevan el título de la División Oeste de la Liga Americana. No es broma: se acabó una espera de 19 años". The News Tribune . pág. A1. Archivado desde el original el 25 de diciembre de 2023 . Consultado el 24 de diciembre de 2023 – vía Newspapers.com .
  8. ^ Verducci, Tom (5 de febrero de 1996). "Marinermaina: Cómo la apuesta de un equipo tambaleante por un puesto de comodín se convirtió en un frenesí de final de temporada". Sports Illustrated . págs. 78–91. Archivado desde el original el 28 de mayo de 2023 . Consultado el 24 de diciembre de 2023 .
  9. ^ "Cronología de la franquicia: década de 1990". Seattle Mariners. Archivado desde el original el 25 de diciembre de 2023. Consultado el 24 de diciembre de 2023 .
  10. ^ Boling, Dave (2 de octubre de 2000). "Los Mariners están destinados a los playoffs". The News Tribune . pág. A1. Archivado desde el original el 10 de enero de 2024 . Consultado el 24 de diciembre de 2023 – vía Newspapers.com.
  11. ^ Hohler, Bob (18 de octubre de 2000). «Los visitantes no creían todo lo que leían». The Boston Globe . pág. F4. Archivado desde el original el 25 de diciembre de 2023 . Consultado el 24 de diciembre de 2023 – vía Newspapers.com.
  12. ^ ab Chass, Murray (23 de octubre de 2001). "On Baseball: Playoff Fade Turns Mariners Into a Footnote" (En el béisbol: la derrota en los playoffs convierte a los Mariners en una nota a pie de página) . The New York Times . pág. S2. Archivado desde el original el 27 de mayo de 2015. Consultado el 13 de agosto de 2009 .
  13. ^ Harvey, Coley (8 de octubre de 2022). "Marineros avanzan a la Serie Divisional de la Liga Americana tras una remontada improbable que completa la barrida de los Blue Jays". ESPN . Archivado desde el original el 25 de diciembre de 2023 . Consultado el 24 de diciembre de 2023 .
  14. ^ Yomtov, Jesse (1 de octubre de 2022). «Los Marineros ponen fin a la sequía de playoffs más larga de la MLB: un vistazo a lo que le ha pasado a la franquicia desde 2001» . USA Today . Archivado desde el original el 13 de febrero de 2023 . Consultado el 24 de diciembre de 2023 .
  15. ^ Mather, Victor (1 de octubre de 2015). «El título de los Blue Jays deja a los Buffalo Bills con la sequía de playoffs más larga» . The New York Times . Archivado desde el original el 25 de diciembre de 2023 . Consultado el 24 de diciembre de 2023 .
  16. ^ Harrigan, Thomas (2 de octubre de 2022). "¿Cómo les fue a estos equipos después de terminar con largas sequías de playoffs?". MLB.com . Archivado desde el original el 27 de diciembre de 2023. Consultado el 26 de diciembre de 2023 .
  17. ^ Janes, Chelsea; Golden, Andrew (18 de octubre de 2022). «Lo que hay que saber sobre la postemporada de la MLB de 2022» . The Washington Post . Archivado desde el original el 26 de marzo de 2023 . Consultado el 24 de diciembre de 2023 .
  18. ^ Divish, Ryan (1 de octubre de 2023). «Los Marineros cierran la temporada con una victoria por 1-0 ante los Rangers» . The Seattle Times . Archivado desde el original el 25 de diciembre de 2023. Consultado el 24 de diciembre de 2023 .
  19. ^ abcdefghi «Historia y enciclopedia del equipo de los Marineros de Seattle». Baseball-Reference.com . Consultado el 29 de septiembre de 2024 .
  20. ^ Divish, Ryan (15 de octubre de 2019). "Los Marineros ahora están solos, como el único equipo de la MLB que nunca llegó a la Serie Mundial" . The Seattle Times . Archivado desde el original el 25 de diciembre de 2023. Consultado el 24 de diciembre de 2023 .
  21. ^ ab "World Series and MLB Playoffs". Baseball-Reference.com . Archivado desde el original el 9 de enero de 2010. Consultado el 24 de diciembre de 2023 .
  22. ^ "Premios". Marineros de Seattle. Archivado desde el original el 25 de diciembre de 2023. Consultado el 24 de diciembre de 2023 .
  23. ^ Thiel, Art (3 de junio de 1980). "La lluvia detiene a los M's y a los Tigers en el 13° lugar". Seattle Post-Intelligencer . pág. C1.
  24. ^ Zimmerman, Hy (1 de agosto de 1980). "Los Marineros, que han perdido cinco partidos seguidos, se enfrentan a un 'doble riesgo' en Detroit". The Seattle Times . p. D4.
  25. ^ Ringolsby, Tracy (30 de abril de 1981). "La tormenta deja a los Twins y a los M's empatados, 7-7". Seattle Post-Intelligencer . pág. B2.
  26. ^ Ringolsby, Tracy (15 de agosto de 1981). "Las sacudidas de Jeff provocan la separación de M". Seattle Post-Intelligencer . pág. B1.
  27. ^ "Los jugadores que no son lanzadores podrían ser suspendidos por 10 juegos por tocar la pelota" . The Washington Post . Associated Press . 17 de febrero de 2007 . Consultado el 24 de diciembre de 2023 .
  28. ^ Verducci, Tom (29 de mayo de 2020). "Dentro del caos de 1981: la última temporada severamente acortada de la MLB". Sports Illustrated . Archivado desde el original el 25 de diciembre de 2023 . Consultado el 24 de diciembre de 2023 .
  29. ^ Condotta, Bob (19 de julio de 2004). «Diez años después de que cayeran las baldosas del Kingdom». The Seattle Times . Archivado desde el original el 6 de diciembre de 2004. Consultado el 24 de diciembre de 2023 .
  30. ^ Sherwin, Bob (30 de julio de 1994). "Chicago 5, Seattle 4: California sigue siendo una espina en el camino de los Mariners". The Seattle Times . p. B3.
  31. ^ Newhan, Ross (15 de septiembre de 1994). «Se canceló la temporada y la serie de béisbol». Los Angeles Times . p. A1. Archivado desde el original el 25 de diciembre de 2023 . Consultado el 24 de diciembre de 2023 .
  32. ^ Newhan, Ross (6 de octubre de 1994). "Una temporada sin títulos de béisbol: los jugadores serán honrados, pero no habrá campeones divisionales debido al calendario acortado". Los Angeles Times . p. C3. Archivado desde el original el 7 de octubre de 2023 . Consultado el 20 de octubre de 2023 .
  33. ^ Finnigan, Bob (12 de agosto de 1994). ""Es una manera muy difícil de llegar a casa" - La huelga dispersa a los M nómadas cuando el equipo finalmente está en racha". The Seattle Times . p. A1.
  34. ^ Rumore, Kori (2 de octubre de 2020). «La Serie Mundial de Chicago: cómo las 'Maravillas sin hits' lograron la sorpresa cuando los Spuds (Cubs) y los White Stockings (White Sox) llegaron al Clásico de Otoño en 1906» . Chicago Tribune . Archivado desde el original el 25 de diciembre de 2023. Consultado el 24 de diciembre de 2023 .
  35. ^ Divish, Ryan (6 de julio de 2020). «Los Marineros abrirán la temporada retrasada por el coronavirus con una gira de siete partidos, comenzando en Houston» . The Seattle Times . Archivado desde el original el 25 de diciembre de 2023. Consultado el 24 de diciembre de 2023 .
  36. ^ "Cronología de la franquicia: década de 2020". Seattle Mariners. Archivado desde el original el 25 de diciembre de 2023. Consultado el 24 de diciembre de 2023 .

Enlaces externos