stringtranslate.com

Polikastro

Polykastro ( en griego : Πολύκαστρο , antes de 1928 Καρασούλι , Karasoúli ; [2] ) es una ciudad y un antiguo municipio en la unidad regional de Kilkis de Macedonia Central , Grecia . Desde la reforma del gobierno local de 2011 forma parte del municipio Paionia , del que es una unidad municipal, y la sede. La unidad municipal tiene una superficie de 312.717 km² , la unidad municipal 45.775 km² . [ 3] La unidad municipal de Polykastro tiene 12.000 habitantes e incluye Polykastro y 23 aldeas. Está construida cerca del río Axios , en la carretera y el ferrocarril de Salónica a Belgrado . Antiguamente se conocía como Karasuli (turco), [4] [5] Mavrosuli [4] o Rugunovec ( macedonio y búlgaro : Ругуновец). [5]

Historia

Monumento a la lucha macedonia
Cementerio militar británico de la Primera Guerra Mundial cerca de Polykastro ( Monumento a Doiran )

Tiempos antiguos

La zona está habitada desde el Neolítico. Hay dos asentamientos de esa época: en Axiochorion ( Amydon ) y en Limnotopos ( Carabia ). En la Edad del Bronce, 3500 a 3000 a. C., los peonios se trasladaron a la zona. En Axiochorion estaba la capital de Peonia, Amydon. [6] [7] Los peonios de Amydon participaron en la Guerra de Troya como aliados troyanos, con el rey Pireecmes y Asteropaeus . El rey Pelegon fue quien condujo a los peonios desde el valle norte del río Axios hasta el valle sur, ahora llamado Anfaxitis . Los peonios también fundaron la ciudad Chaetae en Tsaousitsa, cerca de Pontoiraklia. En el siglo XIX a. C., hubo una invasión desde el este. Los invasores eran pelasgos , más tarde conocidos como crestonios , ya que habitaban Krestonia, al este de Anfaxitis. En el siglo XII a. C., los frigios llegaron a la zona. Amydon se convirtió en el primer lugar de tratamiento de hierro en el sudeste de Europa. Los frigios fundaron la ciudad de Baerus o Vairos cerca del pueblo de Kastro . En el siglo V a. C., los macedonios conquistaron Anfaxitis y, en ese momento, el área de Polykastro siguió al resto de Grecia . [6] [7]

Época romana y romana oriental (bizantina)

En la época romana, Amydon fue completamente destruida. El asentamiento en la región se llamó Tauriana y pertenecía a la 2ª División de Macedonia, con Tesalónica como capital. Durante la época romana, del siglo II a. C. al siglo IV d. C., galos , godos y germanos hicieron incursiones. En la época bizantina hubo muchas guerras con las tribus del norte, como los ávaros , los vardars, los búlgaros y los eslavos y la zona se vio gravemente afectada. En el siglo XIII, los emperadores bizantinos reconstruyeron la fortaleza de Vairos para hacer frente a los enemigos del norte. [7] [8] [9]

Época otomana

En 1397 la zona fue conquistada por el Imperio Otomano [8] y los otomanos iniciaron un programa de islamización . [7] Mucha gente abandonó la zona para vivir en las montañas.

Los otomanos llamaron a la ciudad Karasouli. Ese nombre proviene de las palabras turcas "kara" = negro y "suli" = pantano. Otra interpretación del nombre es que los otomanos le pusieron el nombre de un hombre local que tenía piel oscura y era originario de Souli , Epiro . [4]

Según el viajero otomano Hadji Khalfa , la zona estaba poblada solo por griegos y turcos. [ cita requerida ] Después del siglo XV, la zona dependía de su economía agrícola. Muchos trabajadores agrícolas vinieron de otros lugares del Imperio Otomano para trabajar porque muchos lugareños se negaban a trabajar en granjas propiedad de los otomanos. [7] [9] Después del siglo XVI, muchos sarakatsani llegaron a la zona desde Epiro . Durante los siglos XVII y XVIII, los valacos también llegaron a la zona, desde Macedonia occidental , expulsados ​​​​por los saqueos turcos / albaneses. [7] [9] Es notable que en los pueblos de Evzoni y Korona, la gente solía hablar un dialecto romance, llamado megleno-rumano . [ cita requerida ] Hay hablantes de este tipo incluso hoy en día. La investigadora Maria Papageorgiou afirma que muchas obras de teatro de poetas trágicos griegos antiguos, que no se conservan hoy en día, se mantuvieron verbalmente, en este dialecto, como cuentos.

Durante la Guerra de Independencia griega , los habitantes de Polikastro lucharon contra los otomanos en el movimiento revolucionario de Bogdanci , pero no tuvieron éxito. La revolución continuó en el sur de Grecia. Muchos combatientes de Polikastro y de pueblos cercanos (como Gevgelija , Bogdanci, etc.) fueron al sur de Grecia para contribuir. Durante el primer gobierno provisional griego , se estableció un comité, llamado "Comité de Macedonia del Norte", [10] compuesto por tres miembros. Uno de los tres miembros era de Bogdanci. [10]

Después de 1850, se establecieron cinco comunidades griegas en la región; en Polykastro, Axiochori, Aspros, Evzonoi y Metamorfossis y cuatro escuelas griegas; en Polykastro, Aspros, Axiochori y Evzonoi. En el pueblo se construyeron dos iglesias griegas y una escuela, conocidas como Agii Anargyri (hoy Taxiarcas) y Agios Athanassios. [11] En 1870 se estableció la estación de tren de Karasouli. [4]

A finales del siglo XIX y principios del XX, el conflicto entre búlgaros y griegos en Macedonia dio lugar a enfrentamientos armados. Muchas tropas griegas locales estaban actuando en la región del municipio de Polykastro. Georgios Vegyris, Georgios Didaskalou y Christos Doitsinis, del pueblo de Evzoni, organizaron tropas contra los búlgaros. En el cercano pueblo de Vogoroitsa (actualmente Bogorodica , en la República de Macedonia del Norte) actúan tropas con los líderes Christos Dringas y Dimitrios Ouroumis. También en Pardeitsa (actualmente Prdeic, en la República de Macedonia del Norte) actúan los equipos de Aggelos Athanassiou y Aggelos Dakos. Estas tropas estaban actuando en toda la zona desde Bogdanci y Gevgeli, hasta Polykastro, Aspros y Doirani . [12] [13] [14] [15]

En 1900, la composición étnica de la ciudad había cambiado con muchos turcos , adigués y romaníes inmigrando a la zona. Sin embargo, según los eruditos búlgaros, los búlgaros todavía comprendían la mayoría de la población. [16] La composición étnica del pueblo según Vasil Kanchov en 1900 era de 340 búlgaros, 200 turcos, 12 adigués y 55 romaníes. [16] La encuesta "La Macédoine et sa Population Chrétienne" de Dimitar Mishev concluyó que la población cristiana estaba compuesta por 312 exarquistas búlgaros , 144 patriarcas búlgaros y 30 romaníes. Los búlgaros también mantuvieron una escuela en el pueblo a principios del siglo XX. [17] Otra fuente de datos de población se puede encontrar en las estadísticas otomanas , búlgaras y griegas de la época. [7] Según estas fuentes la población del área del municipio de Polykastro era de 7.000 personas, de las cuales 1.000 eran griegos , 4.000 búlgaros y 2.000 musulmanes, principalmente turcos . [7]

La lucha macedonia

La lucha macedonia de 1904-1908 tuvo como objetivo liberar Macedonia del colapso del Imperio Otomano y unirla con Grecia; varios Polykastrines lucharon contra los destacamentos búlgaros de la Organización Revolucionaria Interna de Macedonia ( IMRO ) y los ejércitos turcos. El comandante griego Georgios Karaiskakis de Bogdanca (ahora en la República de Macedonia del Norte) y su tropa fueron los principales defensores de la zona. Georgios Karaiskakis "Vogdantsiotis" actuaba en un área desde Gevgelija y Stromnitsa (ahora Strumica ) hasta Doirani, Polykastro y Aspros. Murió en una batalla cerca de Strumica contra los búlgaros en 1905. [18] Michael Sionidis de Evzonoi fue el combatiente macedonio más importante contra los búlgaros y se vengó de muchos asesinatos de griegos por parte de búlgaros. Georgios Koukogiannis de Metamorphossis con Asterios Demou y Lazaros Doitsinis de Evzonoi defendían sus aldeas de los búlgaros. Konstantinos Argyriou de Polykastro con Traianos Antoniou y Demetrios Giovanis de Axiochorion luchaban y organizaban las escuelas griegas. [14] [15] [18]

Finalmente, Polykastro y la zona fueron capturadas por el ejército griego durante la Primera Guerra de los Balcanes en 1912. La mayor parte de su población búlgara fue expulsada a Bulgaria. [19] El área se convirtió nuevamente en un teatro de guerra durante la Primera Guerra Mundial ( frente macedonio ).

Tiempos modernos

Vista general de la ciudad

Polykastro ha sido testigo del flujo de refugiados , desde Siria y otros países. Los refugiados que habían llegado a las islas Espóradas del Sur y que luego habían sido transportados a Atenas o Salónica se dirigían a la frontera en Idomeni , al norte de Polykastro, a menudo pasando por la ciudad por la carretera. Después del cierre sustancial de esa frontera en 2015, los refugiados comenzaron a acampar, por ejemplo en las gasolineras de la carretera. La agencia humanitaria Médicos Sin Fronteras instaló sus oficinas para la zona en Polykastro. [20]

Habitantes famosos

Referencias

  1. ^ "Αποτελέσματα Απογραφής Πληθυσμού - Κατοικιών 2021, Μόνιμος Πληθυσμός κατά οι κισμό" [Resultados del censo de población - viviendas de 2021, población permanente por asentamiento] (en griego). Autoridad Estadística Helénica. 29 de marzo de 2024.
  2. ^ "Karasouli - Polikastro" . Consultado el 21 de noviembre de 2016 . Pandektis: Cambios de nombre de los asentamientos en Grecia , compilado por el Instituto de Investigación Neohelénica
  3. ^ "Censo de población y vivienda de 2001 (incl. superficie y altitud media)" (PDF) (en griego). Servicio Nacional de Estadística de Grecia.
  4. ^ abcd (en griego) Dikaeos Vassiliadis, "Historia de Polykastro", Polykastro
  5. ^ de Vasil Kanchov, Macedonia; Etnografía y estadísticas, 1900
  6. ^ ab "Historia de Macedonia I" NGL Hammond, 1972
  7. ^ abcdefgh En griego "Macedonia: 4.000 años de civilización griega" Sakellariou, 1990
  8. ^ ab "Mapas históricos de Europa" Centennia, EE.UU. 1992
  9. ^ abc En griego: "Historia del helenismo moderno 1204–1985" K. Vakalopoulos, Tesalónica
  10. ^ ab En griego "La identidad cultural de los griegos en Pelagonia (1912-1930)" Nikolaos Vassiliadis, Universidad Aristóteles de Tesalónica, 2004, p. 230
  11. ^ En griego: Neoklis Kazazis "To Makedonikon Problima (El problema macedonio). Atenas, 1907
  12. ^ En griego: "Historia moderna de Macedonia 1830–1912" K. Vakalopoulos, Tesalónica
  13. ^ En griego: "La lucha de Macedonia" K. Vakalopoulos, C. Nerantzis, 2000
  14. ^ ab En griego: "Centros de organización, acción y resistencia de los griegos de la prefectura de Kilkis durante la lucha macedonia" Christos Intos, Actas de la convención "100 años después de la muerte de Pavlos Melas", Compañía de Estudios Macedonios (CMS), Tesalónica 2004
  15. ^ ab En griego: "Oscuros combatientes nativos macedonios", Compañía de Estudios Macedonios (CMS), University Studio Press, Tesalónica, 2008
  16. ^ ab Vasil Kanchov. „Makedoniya. Etnografiya i Statistika“. Sofía, 1900, página 151.
  17. ^ DM Brancoff. "La Macédoine et sa Population Chrétienne". París, 1905, págs. 194-195.
  18. ^ ab En griego: "La fase armada de la lucha macedonia 1904-1908" K. Vakalopoulos, Tesalónica
  19. ^ Georgi Daskalov; Los búlgaros en la Macedonia del Egeo – Mito o realidad; 1996; p.145 (en búlgaro)
  20. ^ "Informe de actividad de MSF 2015: Grecia"" . Consultado el 9 de agosto de 2017 .

Enlaces externos

Medios relacionados con Polykastro en Wikimedia Commons