stringtranslate.com

Dinamarca en el Festival de Eurovisión 2000

Dinamarca estuvo representada en el Festival de la Canción de Eurovisión 2000 con la canción " Fly on the Wings of Love ", escrita por Jørgen Olsen e interpretada por los hermanos Olsen . La emisora ​​danesa participante, Danmarks Radio (DR), organizó la final nacional Dansk Melodi Grand Prix 2000 para seleccionar su candidatura al concurso. Diez canciones compitieron en un programa televisado donde " Smuk som et stjerneskud ", interpretada por los hermanos Olsen, fue la ganadora tras dos rondas de votación del jurado y votación del público. La canción fue posteriormente traducida del danés al inglés para Eurovisión y se tituló "Fly on the Wings of Love". La canción finalmente ganó el concurso.

Dinamarca participó en el Festival de la Canción de Eurovisión, que tuvo lugar el 13 de mayo de 2000. Actuando durante el espectáculo en la posición 14, Dinamarca quedó en primer lugar entre los 24 países participantes y ganó el concurso con 195 puntos. Esta fue la segunda victoria de Dinamarca en el Festival de la Canción de Eurovisión; su primera victoria fue en 1963 .

Fondo

Antes del concurso de 2000, Danmarks Radio (DR) había participado en el Festival de la Canción de Eurovisión representando a Dinamarca veintinueve veces desde su primera participación en 1957. [1] Había ganado el concurso, hasta este punto, en una ocasión: en 1963 con la canción " Dansevise " interpretada por Grethe y Jørgen Ingmann .

Como parte de sus funciones como emisora ​​participante, DR organiza la selección de su candidatura para el Festival de la Canción de Eurovisión y retransmite el evento en el país. La emisora ​​organizó la final nacional del Dansk Melodi Grand Prix 2000 con el fin de seleccionar su candidatura para el concurso de 2000; la emisora ​​ha seleccionado todas sus candidaturas para Eurovisión a través del Dansk Melodi Grand Prix .

Antes de Eurovisión

Gran Premio de Dansk Melodi 2000

El Dansk Melodi Grand Prix 2000 fue la 31.ª edición del Dansk Melodi Grand Prix , el concurso musical organizado por DR para seleccionar sus candidaturas para el Festival de la Canción de Eurovisión. El evento se celebró el 19 de febrero de 2000 en el Cirkusbygningen de Copenhague , presentado por Natasja Crone Back y Michael Carøe y televisado por DR1 . [2] La final nacional fue vista por 1,356 millones de espectadores en Dinamarca, lo que la convirtió en el programa más popular de la semana en el país. [3]

Formato

Diez canciones compitieron en un programa, y ​​el ganador se determinó en dos rondas de votación. En la primera ronda, las cinco mejores canciones, según la combinación de votos de un televoto público y un jurado de siete miembros, clasificaron para la superfinal. En la superfinal, el ganador se determinó nuevamente por los votos del jurado y el público. [4]

El jurado de siete miembros estuvo compuesto por: [4] [5]

Entradas en competencia

DR recibió 100 entradas de compositores invitados al concurso. Un comité de selección seleccionó diez canciones de las entradas enviadas a la emisora, mientras que los artistas de las entradas seleccionadas fueron elegidos por DR en consulta con sus compositores. [4] Las canciones en competencia se anunciaron el 13 de diciembre de 1999 y sus artistas se anunciaron el 14 de enero de 2000. [6] [7] Entre los artistas se encontraban Gry Johansen , que representó a Dinamarca en 1983 , y Fenders, que representó a Dinamarca en 1987 como parte de Bandjo. [8]

Final

La final tuvo lugar el 19 de febrero de 2000. En la primera ronda de votación, los cinco primeros avanzaron a la superfinal en base a los votos de un televoto público (4/5) y un jurado de siete miembros (1/5). En la superfinal, el ganador, " Smuk som et stjerneskud ", interpretada por los hermanos Olsen , fue seleccionado por el público y el jurado. [8] Los resultados de la votación del jurado junto con los resultados de la votación de cada una de las cuatro regiones de Dinamarca en la superfinal se convirtieron en puntos que se distribuyeron de la siguiente manera: 4, 6, 8, 10 y 12 puntos. [9]

En Eurovisión

Según las reglas de Eurovisión, todas las naciones con excepción de los últimos seis países en el concurso de 1999 compitieron en la final el 13 de mayo de 2000. [10] Se realizó un sorteo que determinó el orden de ejecución y Dinamarca quedó en el puesto 14, después de la entrada de España y antes de la entrada de Alemania . En el concurso, los hermanos Olsen interpretaron la versión en inglés de " Smuk som et stjerneskud ", titulada "Fly on the Wings of Love". [11] Dinamarca ganó el concurso quedando en primer lugar con una puntuación de 195 puntos. [12] Esta fue la segunda victoria de Dinamarca en el Festival de la Canción de Eurovisión; su primera victoria fue en 1963 .

El programa se emitió en DR1 con comentarios de Keld Heick . DR nombró a Michael Teschl, que representó a Dinamarca en 1999, como su portavoz para anunciar los votos daneses durante el programa. El concurso fue visto por un total de 1,4 millones de espectadores en Dinamarca. [13]

Votación

A continuación se muestra un desglose de los puntos otorgados a Dinamarca y a Dinamarca en el concurso. El país otorgó sus 12 puntos a Islandia en el concurso.

Felicitaciones: 50 años del Festival de la Canción de Eurovisión

En 2005, "Fly on the Wings of Love" fue una de las catorce canciones elegidas por los fans de Eurovisión y un grupo de referencia de la UER para participar en el concurso de aniversario Congratulations . Aunque fue la única canción danesa que se presentó, Dinamarca fue central para el especial, ya que fue presentado en el Forum Copenhagen por la emisora ​​nacional danesa. Numerosos artistas daneses aparecieron tanto durante el espectáculo como en los montajes de clips (que recibieron todos aplausos notablemente más fuertes del público danés que los otros artistas). El especial fue transmitido en vivo por DR con Nicolai Molbech proporcionando comentarios en idioma danés.

"Fly on the Wings of Love" apareció en octavo lugar en el orden de ejecución, después de " Waterloo " de ABBA y precediendo a " Poupée de cire, poupée de son " de France Gall . Al igual que la mayoría de las entradas de esa noche, la actuación fue principalmente por un grupo de bailarines junto con imágenes de la actuación de los hermanos Olsen en Eurovisión, con el dúo pareciendo hacer playback junto con el verso final (más tarde reaparecerían para interpretar una versión con temática de Eurovisión de su canción "Walk Right Back" junto a Linda Martin , Eimear Quinn , Charlie McGettigan y Jakob Sveistrup , quienes aparecieron como coristas; los hermanos interpretaron la versión original durante la apertura del concurso de 2001). Al final de la primera ronda, "Fly on the Wings of Love" no fue una de las cinco entradas anunciadas para pasar a la segunda ronda. Más tarde se reveló que la canción terminó en sexto lugar con 111 puntos, lo que la convirtió en la canción que más cerca estuvo de llegar a la segunda ronda. [15] Tanto en la primera como en la segunda ronda, a pesar de tener la oportunidad de votar por su propia canción, Dinamarca otorgó doce puntos a su vecina Suecia y a "Waterloo" de ABBA, que terminó ganando. Otorgaron diez puntos a su propia canción, aunque Islandia, la nación nórdica, le dio sus doce puntos. [16]

Votación

Referencias

  1. ^ "Perfil de país de Dinamarca". EBU . Consultado el 17 de agosto de 2014 .
  2. ^ "Gran Premio de Dansk Melodi 2000. 1 del". dr.dk (en danés) . Consultado el 17 de noviembre de 2022 .
  3. ^ "Cuento de televisión de Ugens".
  4. ^ abc "Eurovisionens Melodi Grand Prix". hesselholdt.dk (en danés) . Consultado el 17 de noviembre de 2022 .
  5. ^ "Gran Premio de Dansk Melodi 2000. 2 del". dr.dk (en danés) . Consultado el 17 de noviembre de 2022 .
  6. ^ Madsen, Søren Anker (3 de diciembre de 1999). "Regreso para rejehoppet". berlingske.dk (en danés) . Consultado el 17 de noviembre de 2022 .
  7. ^ Jungersen, Steffen (14 de enero de 2000). "Melodi Grand Prix tilbage til sin gamle almacenado". bt.dk (en danés) . Consultado el 17 de noviembre de 2022 .
  8. ^ ab "FINAL NACIONAL DANESA 2000".
  9. ^ "Gran Premio de Dansk Melodi 2000". 4 letras . Consultado el 17 de noviembre de 2022 .
  10. ^ "Reglas del 45º Festival de la Canción de Eurovisión, 2000" (PDF) . Unión Europea de Radiodifusión . Consultado el 12 de abril de 2021 .
  11. ^ "Dinamarca 2000". Base de datos de Eurovisión . Consultado el 17 de noviembre de 2022 .
  12. ^ "Final de Estocolmo 2000". Unión Europea de Radiodifusión. Archivado desde el original el 10 de abril de 2021. Consultado el 10 de abril de 2021 .
  13. ^ "Ugens TV-tal". tvm.gallup.dk .
  14. ^ ab «Resultados de la final de Estocolmo 2000». Unión Europea de Radiodifusión. Archivado desde el original el 10 de abril de 2021. Consultado el 10 de abril de 2021 .
  15. ^ ab «Felicitaciones: Resultados de la votación (Ronda 1)» (PDF) . Festival de la Canción de Eurovisión. Archivado desde el original ( PDF ) el 20 de mayo de 2006. Consultado el 6 de abril de 2021 .
  16. ^ "Enhorabuena: Resultados de la votación (Ronda 2)" (PDF) . Festival de la Canción de Eurovisión. Archivado desde el original ( PDF ) el 20 de mayo de 2006. Consultado el 27 de marzo de 2021 .