stringtranslate.com

31 (película)

31 es una película de terror estadounidense de 2016 escrita, dirigida y producida por Rob Zombie y protagonizada por un elenco formado por Sheri Moon Zombie , Jeff Daniel Phillips , Lawrence Hilton-Jacobs , Meg Foster , Richard Brake , Jane Carr , Judy Geeson , EG Daily. y Malcolm McDowell .

Una pieza de época ambientada en 1976, la película trata sobre cinco feriantes , que son secuestrados por una banda de payasos homicidas llamada "The Heads". Los feriantes se ven obligados a jugar un juego de supervivencia llamado "31", donde los payasos los persiguen a través de un laberinto de habitaciones durante más de 12 horas. La pena por la captura es tortura y asesinato, mientras que se hacen apuestas sobre el progreso de las ferias.

La película recibió financiación colectiva en línea dos veces en fanbacked.com. [6] En una proyección de prueba , Zombie comparó 31 con su película de 2005 The Devil's Rejects . [7] Recibió críticas mixtas, y varios críticos lo consideraron poco original.

Trama

Durante Halloween de 1976, un grupo de trabajadores del carnaval, Charly, Venus, Panda, Levon y Roscoe, viajan alegremente por el campo. Más tarde esa noche, el grupo es atacado por personas disfrazadas de espantapájaros y llevados a un extraño y gran edificio donde tres ancianos vestidos con ropas aristocráticas, pelucas empolvadas y maquillaje -conocidos como Hermana Dragón, Hermana Serpiente y (su líder) el Padre Napoleón- Asesinato de Horatio-Silas: diles que van a jugar el juego "31" y que durará las próximas 12 horas. El grupo es colocado en un conjunto de habitaciones laberínticas, donde deben defenderse de los "Cabezas", varios payasos asesinos que pretenden torturarlos y asesinarlos; Mientras tanto, al grupo se le dan probabilidades de supervivencia y se hacen apuestas sobre ellas.

Los protagonistas se encuentran con cinco "Cabezas": la cabeza enferma neonazi , la cabeza psico, la cabeza esquizo, la cabeza travesti y la cabeza sexual. Los feriantes finalmente logran matar a todos los agresores masculinos y femeninos, pero no sin sufrir sus propias bajas, quedando solo Charly, Venus y Roscoe con vida. Los tres restantes intentan encontrar una salida, pero sólo logran que uno de ellos, Venus, quede atrapado dentro de una sala de calderas, donde es brutalmente asesinada por el último líder, Doom-Head, que fue traído por los aristócratas para Unirse al juego. Doom-Head se burla de Charly y Roscoe, diciéndoles que se han abierto las puertas al mundo exterior.

Los dos logran llegar a una de las salidas. Sin embargo, Roscoe insta a Charly a continuar sin él, ya que el evento de la noche lo dejó demasiado gravemente herido para progresar. Luego, Roscoe es asesinado a puñaladas por Doom-Head. Charly, que logró salir pero se encontró en medio de la nada, llega a una casa abandonada donde es emboscada por Doom-Head. Casi la derrota, pero Doom-Head es detenido por los aristócratas, quienes le dicen que el tiempo se ha acabado y Charly debe quedar libre. A los aristócratas les preocupa que Charly sea la primera persona en ganar "31". Esto no satisface a Doom-Head; luego alcanza a Charly, quien está cubierto de sangre y se dirige por un camino aislado. Se baja de una camioneta y saca sus dagas mientras él y Charly se preparan para un último enfrentamiento cuando termina la película, dejando su destino desconocido.

Elenco

Producción

Los planes para crear 31 se anunciaron por primera vez en mayo de 2014 a través de un póster que mostraba las palabras "una película de Rob Zombie", una cara de payaso ensangrentada y el número "31". [9] Los fanáticos y los medios de comunicación especularon que la película sería una tercera película en el universo House of 1000 Corpses y The Devil's Rejects y seguiría al personaje de Sid Haig , el Capitán Spaulding , que podría ser una película centrada en el asesino en serie John Wayne. Gacy , o que sería una tercera película de la serie de películas reiniciadas de Halloween de Zombie . [10]

Zombie comentó sobre la especulación, afirmando que no seguiría al Capitán Spaulding y que sería una historia original y no se basaría en ningún trabajo anterior. [11] También señaló que 31 se refería al 31 de octubre, Halloween. [11] En julio, Zombie anunció la trama de 31 , que sigue a un grupo de cinco personas que se ven obligadas a participar en un espantoso juego llamado "31". [12]

Zombie también afirmó que utilizaría el crowdfunding para cubrir parte de los costos de la película, porque "a medida que pasan los años, el juego cambia todo el tiempo, y una película que se podía hacer hace años, ya no se puede hacer, porque Los negocios cambian, las cosas cambian." [13] Añadió que el crowdfunding le permitiría hacer una película que de otro modo no habría sido financiada tradicionalmente y que "si quieres hacer cosas fuera del sistema, tienes que funcionar fuera del sistema". [13] Posteriormente, Zombie realizó una segunda campaña en Fanbacked.com en febrero de 2015 para recaudar fondos adicionales para la película, [14] afirmando que se debió a múltiples solicitudes de fanáticos que querían contribuir con fondos. [15]

A Zombie se le ocurrió la idea de 31 después de leer una estadística que decía que Halloween es el "día número uno del año en el que la gente desaparece por alguna razón" y pensó que sería una buena premisa para una película. [16] También recibió inspiración para la película mientras caminaba por su aterradora Gran Pesadilla Americana y observaba a los empleados trabajar vestidos como payasos con motosierras. [17] Zombie ha declarado que quería tener un "enfoque cinematográfico muy desagradable, valiente y estilo guerrilla" para 31 , ya que "encaja con la historia y la vibra de la película". [16] Zombie comenzó a buscar ubicaciones en el verano de 2014 y la filmación inicial estaba programada para comenzar en febrero de 2015, pero no comenzó hasta marzo de ese año. [16] [18] [19] [20] El rodaje de 31 finalizó en abril de 2015. [21]

Liberar

31 se estrenó en el Festival de Cine de Sundance de 2016 el 23 de enero de 2016. [22] En marzo de 2016, Saban Films anunció que había adquirido los derechos de distribución de 31 de Alchemy , que estaba lidiando con problemas financieros y estaba vendiendo adquisiciones anteriores, y que le darían un estreno limitado en cines el 16 de septiembre de 2016. [23]

El 1 de septiembre, Fathom Events organizó un estreno especial de 31 en cines de todo Estados Unidos. El evento incluyó el estreno mundial del vídeo musical "Gore Whore" y otras actividades. [24]

Clasificación

31 fue presentado dos veces a la Motion Picture Association of America y en ambas ocasiones recibió una calificación NC-17 . La descripción dada por la MPAA señala "violencia gráfica sádica, sexualidad/desnudez extraña, imágenes perturbadoras generalizadas y algo de lenguaje fuerte". [25] El 5 de enero de 2016, la película finalmente obtuvo una calificación "R" por "fuerte violencia de terror sangriento, lenguaje omnipresente, contenido sexual y uso de drogas". [26] Más tarde, Zombie le dijo a un fan en Facebook que " Zombie Cut " eventualmente se lanzaría en DVD e incluiría la versión sin cortes. [27]

Recepción de la crítica

La película tiene un índice de aprobación del 47% en Rotten Tomatoes según 47 reseñas y una calificación promedio de 5,43/10. El consenso del sitio dice: " 31 ofrece toda la sangre de alta energía que los fanáticos de Rob Zombie esperan, pero la falta de ideas nuevas y personajes agradables significa que solo los que ya se han convertido deben postularse". [28] En Metacritic , que asigna una calificación normalizada, la película tiene una puntuación de 35 sobre 100 basada en 13 críticas, lo que indica "críticas generalmente desfavorables". [29]

Gran parte de la reacción negativa a la película se centró en afirmaciones de que la película era forzada y poco original, y Variety escribió que "el ejercicio energético de rudeza forzada será demasiado tonto y cohibido para sentirse genuinamente nervioso, a pesar de toda la sangre derramada y familiar". tabúes violados." [30] [31] [32]

La película recibió elogios de Bloody Disgusting , que afirmó que " 31 es The Running Man de Rob Zombie y funciona". [33] Trent Wilkie de Fangoria le dio a la película una crítica mixta diciendo: "Es violenta y cursi, con el sexo, la sangre, la blasfemia y la sangre necesarios. Pero en última instancia, se siente apresurada y deja a uno con la sensación de una idea inacabada". [34] Sin embargo, Jerry Smith, que también escribe para Fangoria , lo puso en la lista "Top Ten" de su año diciendo: " 31 es una película de explotación cruel y sin prisioneros, llena hasta el borde de crueldad". Payasos increíbles, feriantes y, de lejos, una de las mejores actuaciones de terror del año". [35]

Shock Till You Drop aprobó la película con una advertencia que decía: " 31 de Rob Zombie tiene éxito como un retroceso a los días de las películas de explotación rápida. Eso es exactamente lo que intenta ser y lo que es. Entonces, si quieres caviar, sigue buscando, pero si te apetece una hamburguesa con queso y tocino de color caramelo con grasa extra y salsa BBQ, 31 es para ti". [36] En una línea similar, Film School Rejects comentó que " 31 es la versión levemente entretenida de Zombie de una configuración simple y obsoleta. Ya sabes si es para ti". [37]

Premios y nominaciones

Medios domésticos

31 fue lanzado exclusivamente en Shudder dos semanas antes de ser lanzado en DVD . [38] La película se estrenó en DVD y Blu-ray el 20 de diciembre de 2016. [39] El lanzamiento nacional contenía un documental detrás de escena (una versión de dos horas en DVD/Blu-ray, una versión de cuatro horas en VOD [40] ) dirigida por Josh Hasty.

Ver también

Referencias

  1. ^ Ford, Rebeca. "AFM: Rob Zombie avanza con la película de terror de Halloween '31'". El reportero de Hollywood . Consultado el 1 de noviembre de 2014 .
  2. ^ McNary, Dave (31 de octubre de 2014). "AFM: Rob Zombie ambienta la película de terror de Halloween '31'". Variedad . Consultado el 1 de noviembre de 2014 .
  3. ^ "31 (18)". Junta Británica de Clasificación de Películas . 30 de agosto de 2016 . Consultado el 30 de agosto de 2016 .
  4. ^ Thompson, Lucas. "Reseña: '31' de Rob Zombie es sangriento y (quizás sin querer) relevante". Forbes . Consultado el 17 de septiembre de 2016 .
  5. ^ " Resultados de taquilla internacional ' 31' (2016)" . Boxofficemojo . Consultado el 23 de septiembre de 2016 .
  6. ^ Dunham, Nancy. "Rob Zombie ha vuelto y está listo para hablar sobre la próxima película de terror". Tiempos de Washington . Consultado el 19 de agosto de 2014 .
  7. ^ "Rob Zombie analiza '31' y lo compara con 'The Devil's Rejects' y los fanáticos lo han comparado con el remake de Halloween". Malditamente repugnante. 21 de septiembre de 2015 . Consultado el 19 de octubre de 2015 .
  8. ^ Woods, Kevin (18 de marzo de 2015). "Rob Zombie's 31 agrega Lew Temple, Sheri Moon Zombie y más al elenco en crecimiento". JoBlo . Consultado el 8 de abril de 2015 .
  9. ^ "¡Rob Zombie regresa al terror con '31'!". Malditamente repugnante. 16 de mayo de 2014 . Consultado el 19 de agosto de 2014 .
  10. ^ Williams, Owen. "Rob Zombie revela el secreto de 31". Imperio en línea . Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2015 . Consultado el 19 de agosto de 2014 .
  11. ^ ab "¡Rob Zombie habla del terror de Halloween '31'!". Malditamente repugnante. 25 de junio de 2014 . Consultado el 19 de agosto de 2014 .
  12. ^ Perlman, Jake. "Rob Zombie está financiando colectivamente su nueva película de payasos asesinos, '31'". Semanal de entretenimiento . Consultado el 19 de agosto de 2014 .
  13. ^ ab Childers, Chad. "Rob Zombie explica por qué está financiando colectivamente su próxima película de terror '31'". Cable alto . Consultado el 19 de agosto de 2014 .
  14. ^ "Nuevo arte '31' mientras Rob Zombie relanza la campaña; ¡Fechas de gira!". Malditamente repugnante. 9 de febrero de 2015 . Consultado el 21 de febrero de 2015 .
  15. ^ Harris, Rob. "Rob Zombie quiere tu dinero otra vez y tú querrás dárselo". Piloto de película. Archivado desde el original el 21 de febrero de 2015 . Consultado el 21 de febrero de 2015 .
  16. ^ abc Crecer, Kori. "Rob Zombie habla sobre payasos locos y financiación colectiva para su nueva película '31'". Piedra rodante . Consultado el 19 de agosto de 2014 .
  17. ^ "El '31' de Rob Zombie tiene lugar en 1975, y más ..." Bloody Disgusting. 12 de agosto de 2014 . Consultado el 21 de agosto de 2014 .
  18. ^ Harrington, Jim. "Entrevista: Rob Zombie habla sobre el nuevo álbum, la gira y el proyecto cinematográfico". Noticias de Mercurio . Consultado el 11 de septiembre de 2014 .
  19. ^ "Película '31' de ROB ZOMBIE: material de vídeo de preproducción". Hablador . Consultado el 21 de febrero de 2015 .
  20. ^ Zombi, Rob (10 de marzo de 2015). "MALCOLM MCDOWELL SE UNE AL REPARTO DE 31 CUANDO SE COMPLETA EL PRIMER DÍA DE FILMACIÓN". Rob Zombie. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016 . Consultado el 8 de abril de 2015 .
  21. ^ "¡El '31' de Rob Zombie termina y todavía está anunciando el elenco!". Malditamente repugnante. 7 de abril de 2015 . Consultado el 8 de abril de 2015 .
  22. ^ "El póster '31' de Rob Zombie te da la bienvenida al infierno (Sundance '16)". ¡Malditamente repugnante! . 7 de enero de 2016 . Consultado el 6 de febrero de 2016 .
  23. ^ Hipes, Patrick (24 de marzo de 2016). "Rob Zombie's '31' adquirido por Saban Films para su estreno en septiembre". Fecha límite Hollywood . Consultado el 24 de marzo de 2016 .
  24. ^ "Eventos de Fathom: 31". Eventos de profundidad . Consultado el 31 de agosto de 2016 .
  25. ^ "El '31' de Rob Zombie recibe la calificación NC-17 ... ¡dos veces!". Malditamente repugnante . El colectivo. 23 de diciembre de 2015 . Consultado el 23 de diciembre de 2015 .
  26. ^ Barkan, Jonathan (6 de enero de 2016). "Rob Zombie's 31 'recibe una calificación R". Bloody-Disgusting.com . Consultado el 24 de marzo de 2016 .
  27. ^ Barkan, Jonathan (7 de enero de 2016). "¡Rob Zombie lanzará una versión sin cortes de '31'!". Malditamente repugnante . Consultado el 27 de diciembre de 2016 .
  28. ^ "31 (2016)". Tomates podridos . Fandango . Consultado el 14 de noviembre de 2019 .
  29. ^ "31 reseñas". Metacrítico . CBS interactivo . Consultado el 14 de noviembre de 2019 .
  30. ^ Harvey, Dennis (25 de enero de 2016). "Reseña de la película Sundance: '31'". Variedad . Consultado el 6 de febrero de 2016 .
  31. ^ "Reseña de la película de Sundance: 31". Consecuencia del sonido . Archivado desde el original el 6 de febrero de 2016 . Consultado el 6 de febrero de 2016 .
  32. ^ "'31 ': Revisión de Sundance ". El reportero de Hollywood . 28 de enero de 2016 . Consultado el 6 de febrero de 2016 .
  33. ^ "Reseña de Sundance del '31' de Rob Zombie'". ¡Malditamente repugnante! . 26 de enero de 2016 . Consultado el 6 de febrero de 2016 .
  34. ^ ""31 "(Reseña de la película de Sundance)". FANGORIA® . Archivado desde el original el 6 de febrero de 2016 . Consultado el 6 de febrero de 2016 .
  35. ^ Smith, Jerry (20 de diciembre de 2016). "El año del terror, 2016: ¡Las 10 mejores películas de terror de Jerry!". Fangoria . Archivado desde el original el 23 de diciembre de 2016 . Consultado el 27 de diciembre de 2016 .
  36. ^ "Revisión de Sundance: 31 de Rob Zombie es un extraño tatuaje de terror que cobra vida". Choque hasta caer . Consultado el 6 de febrero de 2016 .
  37. ^ "Sundance 2016: Rob Zombie da un paso atrás con 31". Rechazos de la escuela de cine . Archivado desde el original el 6 de febrero de 2016 . Consultado el 6 de febrero de 2016 .
  38. ^ Escuderos, John (23 de noviembre de 2016). "El aterrizaje '31' de Rob Zombie exclusivamente en Shudder en diciembre". Malditamente repugnante . Consultado el 3 de enero de 2017 .
  39. ^ "[ACTUALIZADO] Información sobre la fecha de lanzamiento de 31 DVD y Blu-Ray - EE. UU.". Rob Zombie . 25 de octubre de 2016 . Consultado el 3 de enero de 2017 .
  40. ^ Anderson, Derek (30 de diciembre de 2016). "Preguntas y respuestas: Josh Hasty sobre la filmación de Rob Zombie para el documental IN HELL EVERYBODY LOVES POPCORN: THE MAKING OF 31". Muertos diarios . Consultado el 3 de enero de 2017 .

enlaces externos