stringtranslate.com

Vecinos 30 Aniversario

El 30.º aniversario de The Neighbours fue una serie de celebraciones para conmemorar el 30.º aniversario de la telenovela australiana Neighbours . Las celebraciones duraron más de dos semanas, comenzando el 4 de marzo de 2015 en Australia, mientras que comenzaron el 18 de marzo en el Reino Unido. El aniversario presenta muchas historias, pero apunta al festival de Erinsborough de Paul Robinson ( Stefan Dennis ) y la boda de Daniel Robinson ( Tim Phillipps ) y Amber Turner ( Jenna Rosenow ). El productor ejecutivo de la serie , Jason Herbison , comenzó a planificar el 30.º aniversario con más de un año de anticipación. Más de diez exmiembros del elenco de todas las épocas del programa fueron invitados a regresar para "honrar el pasado y el presente". Kylie Minogue y Jason Donovan también fueron invitados, pero ambos rechazaron la oferta. Las celebraciones marcaron el regreso de Ian Smith y Anne Charleston a Neighbours como Harold y Madge Bishop respectivamente. La última vez que se vio a Madge fue cuando murió en 2001 y regresa como un fantasma en la mente de Harold, algo que a Herbison inicialmente le preocupaba que no fuera aceptado ni por Charleston ni por Smith, pero ambos lo aprobaron. La historia también fue popular entre los espectadores.

Herbison le dijo a Digital Spy que quería que el aniversario reavivara viejas historias, culminara las actuales y condujera a futuras. El festival de Erinsborough comienza cuando Harold accidentalmente conduce su autocaravana contra un puesto. Se necesitaron más de 70 extras y camarógrafos y equipo adicionales para filmar. La boda de Amber y Daniel marcó la trama final de las celebraciones. Daniel e Imogen Willis ( Ariel Kaplan ), que está ocultando su amor por Daniel, quedan atrapados juntos en un viejo pozo. Kaplan explicó que se construyó especialmente un set para escenas en el pozo con cuatro paredes para que Kaplan y Phillipps se sintieran claustrofóbicos. Herbison también confirmó que al final de la historia de dos semanas de duración, un personaje sería asesinado. Matt Turner ( Josef Brown ) es atropellado por un conductor mientras se enfrenta a Brad Willis ( Kip Gamblin ).

Nina Tucker ( Delta Goodrem ) también regresa durante el aniversario, que Goodrem reveló ella misma en las redes sociales antes de que Neighbours lo anunciara oficialmente . Nina canta " Only Human ", una canción lanzada digitalmente por Goodrem para coincidir con su regreso, en la ceremonia de clausura del festival de Erinsborough. Matt Preston también hizo una aparición especial como invitado después de querer participar en la serie durante más de siete años y dijo que su aparición era algo que podía marcar en su lista de deseos. El equipo de Neighbours fue aplaudido por sus esfuerzos en la celebración del hito y algunos medios de comunicación creyeron que el éxito clave del aniversario fue la preparación y el clímax de la boda de Daniel y Amber. La serie también fue criticada por dar un tiempo de pantalla limitado a algunos miembros del elenco que regresaban, mientras que algunas publicaciones juzgaron la actuación del elenco. Australia Post lanzó sellos especiales de Neighbours en honor al aniversario.

Trama

Episodios 7073 a 7083

El festival de Erinsborough comienza bajo la supervisión del alcalde Paul Robinson ( Stefan Dennis ) y Naomi Canning ( Morgana O'Reilly ) por parte de Lassiter's Lake. Susan Kennedy ( Jackie Woodburne ) actúa como adivina y Toadie Rebecchi ( Ryan Moloney ) posa como una estatua. Toadie y Chris Pappas ( James Mason ) ven a Lucas Fitzgerald ( Scott Major ) y Vanessa Villante ( Alin Sumarwata ) y conocen a su hija, Sebastiana (Izabella Anderson), antes de que Vanessa anuncie su tercer embarazo. Harold Bishop ( Ian Smith ) conduce accidentalmente su caravana a través de un puesto y rompe una boca de incendios, antes de imaginar a su esposa muerta, Madge Bishop ( Anne Charleston ), sentada a su lado. Kyle Canning ( Chris Milligan ) trabaja en la reparación de la boca de incendios y le dice a su esposa, Georgia Brooks ( Saskia Hampele ), que vaya al ballet con Nick Petrides ( Damien Fotiou ), quien está feliz después de una apuesta que hizo con Paul para lograr que Georgia se acueste con él. Harold conoce a Amber Turner ( Jenna Rosenow ), la prometida de su nieto adoptivo, Daniel Robinson ( Tim Phillipps ). Madge desaprueba a Amber y piensa que Imogen Willis ( Ariel Kaplan ) se adapta mejor a Daniel, por lo que Harold le dice en privado a Daniel que no apoya su matrimonio, antes de que Daniel y Amber lo desinviten de la boda. Naomi y Mark Brennan ( Scott McGregor ) hacen pública su relación.

Mark empieza a sospechar de Matt Turner ( Josef Brown ) cuando se entera de que ha estado mintiendo sobre el pago atrasado que ha estado recibiendo de su trabajo en la fuerza policial para pagar su hipoteca. Después de que el hermano de Mark, Tyler Brennan ( Travis Burns ), le diga a Dennis Dimato (David Serafin) que ya no le debe ningún favor, Mark ve a Matt renunciando a su trabajo en la empresa ilegal de desguace de automóviles de Dimato, por lo que Matt se lo cuenta a su esposa, Lauren ( Kate Kendall ). En el concurso de repostería de Erinsborough, Janelle Timmins ( Nell Feeney ) llega y nomina su pastel, sin embargo termina discutiendo con Susan y Sheila Canning ( Colette Mann ) sobre qué pastel es mejor. Georgia rompe accidentalmente el soporte para pasteles y todos los pasteles caen al suelo, excepto el postre de Karl Kennedy ( Alan Fletcher ). El juez Matt Preston le otorga la victoria a Karl. Mark promete no denunciar a Matt si se toma seis meses de licencia y le cuenta todo sobre el anillo de Dimato. La exnovia de Mark, Paige Smith ( Olympia Valance ), besa a Tyler y accidentalmente lo llama por el apodo de Mark, por lo que acuerdan seguir siendo amigos. Lauren le cuenta a Brad Willis ( Kip Gamblin ) sobre la situación de Matt y le dice a Matt que duerma en el sofá. Amber se va a un trabajo de fotografía de último momento, dejando a Imogen, que está enamorada de Daniel, para organizar la boda. Naomi descubre que Paul organizó el viaje de Amber para mantenerla alejada el día de la boda. Sheila invita a Harold a una cita y Madge lo anima a ir. Harold se va de la cita cuando se da cuenta de que Madge no está allí y luego le dice que ella será su único amor verdadero. Georgia escucha a Nick y Paul hablando sobre la apuesta que hicieron y le dice a Nick que es repugnante.

Nina Tucker ( Delta Goodrem ) regresa a Erinsborough y mantiene un perfil bajo, reuniéndose con Lou Carpenter ( Tom Oliver ) y Susan, cuando revela que ella y Jack Scully ( Jay Ryan ) se han separado. Para evitar ser notada, Nina trabaja como empleada de limpieza en Lassiter's. Matt se enoja cuando ve a Lauren confesándose con Brad y Matt besa a Sharon Canning (Natasha Herbert), pero es descubierto por Terese Willis ( Rebekah Elmaloglou ). Matt le oculta la verdad a Lauren. Paul invita a Des Clarke ( Paul Keane ) a Erinsborough y hablan sobre el matrimonio fallido de Des con Lorraine Kingham (Antoinette Byron) frente a Daniel para que se retracte de su boda. Paul luego le dice a Amber que Imogen está enamorada de Daniel, antes de que Imogen renuncie a su papel de dama de honor. Tom Ramsay (Gary Files) ve a Imogen sosteniendo el regalo de Daniel para Amber, una foto de Agnes Robinson. Tom explica que Agnes arrojó su anillo de perlas a un viejo pozo cuando su marido, Frederick Ramsay, no regresó de la guerra. Daniel se entera de que Imogen está en The Waterhole y va a buscarla, antes de subirse a su coche y salir juntos para hablar. Paige los ve y piensa que se están escapando juntos, así que se lo dice a Amber. Guy Carpenter (Andrew Williams) llega para la boda. Harold acaba asistiendo a la boda y le dice a Susan que ha estado imaginando a Madge, pero que últimamente no se le ha notado. Daniel le ruega a Imogen que vaya a la boda y ella admite que está enamorada de él y le cuenta la historia del anillo. Daniel baja al pozo con Imogen para encontrarlo, pero cuando no encuentran nada, deciden salir. La escalera se les rompe y se quedan atascados.

Secuelas

Después de la boda, Amber le dice a todos en la Iglesia que la boda está cancelada. Paul ve a Nina en The Waterhole y le pide que realice el acto de cierre del festival, pero ella se niega, por lo que Karl finge que le duele la garganta para que Nina actúe, lo que funciona. Nina luego recibe un mensaje de texto de disculpa de Jack. Josh hace compañía a una molesta Amber en su habitación de hotel y tienen relaciones sexuales. Sky Mangel ( Stephanie McIntosh ) llama a Harold y lo invita a mudarse con ella. Él acepta y Madge le dice que se quedará en Erinsborough. Harold se despide de Susan, Karl, Lou y Toadie, antes de irse y despedirse de Madge. Nick edita los resultados del análisis de sangre de Paul para engañarlo y hacerle creer que tiene cáncer. En el pozo, Imogen encuentra el anillo de perla de Agnes. Naomi y Lucy Robinson ( Melissa Bell ) encuentran y le dan Bouncer 2, el perro, a Paul como regalo. Kyle desvía el agua hacia el pozo y Josh escucha a Imogen gritar, por lo que detiene el agua y la rescata a ella y a Daniel. Cuando Brad descubre el romance de Matt con Sharon, se enfrenta a Matt al costado de la carretera y Matt es atropellado por un conductor. Pierde demasiada sangre y muere en el hospital.

Apariciones del elenco

Reparto regular

Elenco invitado

Producción

Desarrollo

El 30 aniversario y sus historias fueron concebidos con más de un año de antelación por el productor ejecutivo de la serie , Jason Herbison . [2] [3] [1] A principios de 2015, la tarjeta de título y la canción principal de Neighbours se renovaron en un nuevo estilo "de inspiración retro" para el aniversario. [4] [5] Herbison le dijo a Daniel Kilkelly de Digital Spy que su "objetivo principal" para las celebraciones era "celebrar el pasado, el presente y el futuro del programa de una manera que fuera satisfactoria para nuestros espectadores". [1] También explicó que quería estar atento a cómo se planificaba cada trama para no interrumpir ni estropear ninguna historia para el Reino Unido, que estaba transmitiendo episodios dos semanas después que Australia. [1] Herbison y el personal de producción esperaban crear una "pizca de nostalgia" con el regreso de los antiguos miembros del elenco, sin embargo, también querían llevar las historias actuales a un clímax. [1] Admitió que el equipo también quería que el aniversario condujera a algunas historias más largas. [1] Neighbours invitó a muchos miembros del elenco de todas las épocas de la serie y Herbison explicó que estaba emocionado con los personajes que regresaron, todos los cuales tenían "razones naturales" para regresar. [1] Todas las historias fueron escritas por Herbison y el equipo de guionistas después de su presentación a los locutores de Neighbours , quienes "dieron grandes ideas y comentarios". [2] Herbison describió el aniversario como lleno de "drama, acción, humor, romance, nostalgia y, por supuesto, un poco de desamor" y bromeó: "Lo que sea, tenemos todo el espectro de emociones cubierto para el 30 con muchos giros y vueltas con las historias, y muchas sorpresas ". [6]

Kilkelly calificó el aniversario como semanas de historias imperdibles. [7] Fletcher creía que el festival de Erinsborough ambientado en el lago Lassiter se veía increíble, [8] mientras que Herbison admitió que su parte favorita de las celebraciones fue la escena del accidente de Harold, explicando: "Me encanta la apertura del festival y el accidente de la camioneta de Harold". [1] Explicó que la idea del accidente había estado en su mente durante un tiempo y elogió al director Tony Osicka por darle vida "de una manera espectacular". [1] Daniel y Amber se preparan para casarse, pero no tienen el apoyo de su familia y amigos, mientras que la dama de honor de Amber, Imogen (Kaplan), tiene sentimientos por Daniel, y el ex novio de Amber, Josh (Bonner), todavía está enamorado de Amber. Herbison admitió que pensaba que "Amber y Daniel son demasiado jóvenes para casarse". [1] Phillipps no pensaba que Daniel y Amber fueran adecuados el uno para el otro, pero estaba contento de ser una figura central del 30 aniversario. [9] Afirmó que una relación que comenzó de manera similar a la de ellos estaba destinada al fracaso. [9] Phillipps explicó que la boda se apresuró porque "los productores querían que se adaptara al momento del día 30 y por eso tuvieron que acelerar eso para nosotros y simplemente tuvimos que hacerlo" y que el momento ideal para la boda de Daniel y Amber habría sido en un año. [9]

Para sorprender a Amber, Daniel e Imogen bajan a un pozo el día de la boda para encontrar un anillo que los personajes invisibles Frederick Ramsay y Agnes Robinson arrojaron. [7] Digital Spy bromeó: "Desafortunadamente, esta revelación pronto conduce al desastre cuando Daniel va en busca del anillo el día de su boda con la ayuda de Imogen y ambos quedan atrapados en el pozo, dejando a Amber de pie en el altar sin darse cuenta..." [7] Antes de que se queden atrapados, Imogen revela que tiene sentimientos por Daniel, quien intenta olvidarlo "al más puro estilo Daniel" y continúa su camino para encontrar la perla. [9] Kyle Canning (Chris Milligan), sin saber que Daniel e Imogen están atrapados dentro, abre las tuberías de agua y comienza a inundar el pozo, dejando a Daniel e Imogen sumergidos en el agua, hasta que son rescatados. Daniel se pierde su boda y Amber "asumirá que Daniel e Imogen se han escapado juntos". [10] Luego, ella y Josh tienen relaciones sexuales entre sí, dejando a Amber embarazada. [11] [1]

Otra historia es el regreso de Harold y Madge Bishop. Madge aparece como un producto de la imaginación de Harold, que "vuelve para ayudar a Harold a seguir adelante con su vida". [12] Smith y Charleston fueron contactados por los productores y se les pidió que regresaran en agosto de 2014. [3] La historia fue pensada y presentada a los productores por Jackie Woodburne. [13] Herbison explicó que estaba preocupado de que Smith y Charleston no estuvieran contentos con la historia del regreso de su personaje y le dijo a Kilkelly que estaba bastante nervioso durante la reunión de presentación de la historia original, a pesar de haberlos conocido durante años. [1] Sin embargo, a Smith y Charleston "les encantó" la trama, y ​​Herbison "pensó que la mayoría de los fanáticos simplemente estarían felices de verlos juntos nuevamente". [1] Antes de escuchar la presentación, Smith pensó que la historia del regreso de Madge sería "una de esas tramas estadounidenses que resucitan de entre los muertos", pero admitió que aplaudió la idea y pensó que había sido manejada inteligentemente una vez que la escuchó. [13] Harold comienza a oler el perfume de Madge y a escuchar su voz mientras recuerda su matrimonio. [14] Después de haber olido el perfume de Madge y de haber escuchado su voz, un "Harold Bishop completamente desorientado conduce su autocaravana" y accidentalmente se precipita a través de un puesto de frutas y verduras y golpea una boca de riego, antes de imaginar a Madge sentada a su lado, con " En el Salón del Rey de la Montaña " sonando sobre el metraje. [15] [14] Fletcher dijo: "¡Es un desastre!" [8] Madge continúa apareciéndosele a Harold como una visión. Charleston esperaba que el regreso de Madge a la serie fuera un contrapeso a la "turgencia" de su "realmente triste" muerte en 2001. [12]

Matt Preston apareció como juez del concurso de repostería de Erinsborough.

Una subtrama de las celebraciones del 30 aniversario es la competencia de repostería de Erinsborough, en la que el presentador y chef de MasterChef Australia, Matt Preston, es el juez. [16] Sheila Canning (Mann) hace un "coqueteo serio" con él, que Mann esperaba que no arruinara la experiencia de Preston en el programa. [16] Janelle Timmins (Feeney) regresa como parte del concurso de repostería y desarrolla una disputa con Sheila y Susan sobre qué pastel tiene mejor sabor, lo que resalta sus lados competitivos. [ 17] La ​​historia del regreso de Des Clarke (Keane) fue apodada un flashback para él por Keane y ve a Paul tratando de manipularlo hablando de su matrimonio con Daphne Clarke ( Elaine Smith ) para arruinar la boda de Daniel y Amber. [18] Dennis creía que era "realmente genial reintroducir" a Des y usar la historia como una excusa viable para honrar el pasado. [18] Una trama que se transmitió hacia el final de las celebraciones fue el reinicio de la relación de Nina Tucker (Goodrem) con Jack Scully, quien se ha separado de ella después de salir juntos durante 10 años, lo que la inspira a escribir y cantar su nueva canción. [19] Goodrem explicó que Nina pronto se entera de que Jack quiere intentar salir con ella nuevamente. El regreso a casa de Major y Sumarwata como Lucas y Vanessa permitió la presentación de su segundo hijo, Sebsastiana, y progresó su unidad familiar cuando se revela que Vanessa está embarazada nuevamente. [7] Kilkelly los etiquetó como "la pareja más fértil de Erinsborough". [7]

En los días posteriores a las celebraciones que duraron dos semanas, se insinuó que ocurriría "un accidente trágico". Se confirmó que un personaje moriría tras ser atropellado por un coche, sin embargo, la víctima se mantuvo en secreto originalmente. Más tarde se anunció que Matt Turner (Josef Brown) moriría. [20] [21] Herbison dijo sobre matar a un personaje: "Nunca tomamos estas decisiones a la ligera y siempre extrañamos al miembro del elenco". Añadió que la muerte de Matt proporcionó mucho material excelente para la historia del futuro. Herbison también insinuó una historia de cáncer para Paul, señalando: "Esto se desarrollará durante un período de tiempo y verá a Paul en su momento más vulnerable. Tomará algunas decisiones importantes e irreversibles que tendrán una gran influencia en su futuro". Cuando se le preguntó sobre más apariciones de personajes invitados, Herbison explicó que el equipo había "instalado intencionalmente a su prima Hilary en un asilo de ancianos cercano" y dijo que haría más apariciones. [1] Para rendir homenaje al perro más famoso de la serie, Bouncer , el equipo presentó a Bouncer 2, que Herbison describió como "un bonito guiño a la historia". Explicó los orígenes de Bouncer 2: "Bouncer tuvo algunas aventuras notables cuando estaba en el programa, por lo que no estamos exactamente seguros de a quién dejó embarazada, pero Bouncer 2 es definitivamente un descendiente directo". [22]

Elenco

Kylie Minogue, Jason Donovan y Natalie Bassingthwaighte rechazaron la oferta de regresar para el aniversario.

Herbison reveló que el programa deseaba que Kylie Minogue (que interpretó a Charlene Robinson ) y Jason Donovan (que interpretó a Scott Robinson ) regresaran, pero ambos rechazaron la oferta. [1] Ambos aceptaron protagonizar Neighbours 30th: The Stars Reunite , [23] un documental sobre los éxitos de la serie. [24] Los rumores de que la pareja regresaría circularon en las redes sociales en agosto de 2014 y un portavoz de Neighbours dijo: "No hacemos comentarios sobre especulaciones". [25] Anne Charleston afirmó además que "creo que Kylie está a bordo para el especial e imagino que todos estarán involucrados porque es una gran ocasión". [3] Más especulaciones por parte de los fanáticos ocurrieron cuando Minogue publicó una imagen de un nuevo overol de jean que compró, algo que Charlene usaría durante su temporada. [25] Minogue dijo más tarde en The Graham Norton Show : "¡No quería volver para el 30 aniversario de Neighbours ! Sentí que Charlene existía en ese momento y que probablemente la decepcionaría". [26] También se le pidió a Natalie Bassingthwaighte que regresara como Izzy Hoyland , pero se negó debido al mal momento. [27] Finalmente, Hilary Robinson (Pendelbury), [28] Harold Bishop (Smith), Madge Bishop (Charleston), Lucas Fitzgerald (Major), Vanessa Villante (Sumarwata), Janelle Timmins (Feeney), Guy Carpenter (Williams), Des Clarke (Keane), Tom Ramsay (Files), Nina Tucker (Goodrem), Lucy Robinson (Bell) y Sky Mangel (McIntosh) fueron traídos de regreso para las celebraciones. [24]

Los primeros de los que confirmaron su regreso fueron Smith, que interpretó a Harold Bishop, y Charleston, que interpretó a Madge Bishop, un personaje que había muerto en 2001. [29] [12] Ambos fueron invitados a regresar a la serie para su 30 aniversario. [12] Sus regresos se anunciaron en noviembre de 2014. Charleston le dijo a Digital Spy que aceptó de inmediato regresar y que no le hubiera gustado perdérselo. Smith dijo que estaba emocionado de volver a trabajar con el elenco y el equipo. [29] Smith admitió que necesitaba volver a su zona de confort después de años de retiro. [30] Charleston explicó que se divirtió "mucho" trabajando nuevamente con Oliver y Smith, y agregó que se sentía como si nada hubiera cambiado. [12] En un video detrás de escena, Charleston confirmó que la personalidad de Madge seguiría siendo la misma que antes de su muerte. [12] Charleston comentó que lo que más había cambiado en Neighbours fue el hecho de que el elenco y el equipo recibieron té y almuerzo gratuitos por la mañana. [31]

El regreso de Delta Goodrem a la serie la incluyó cantando su sencillo "Only Human".

El 25 de noviembre de 2014 se confirmó el regreso de la cantante Goodrem, días después del anuncio del regreso de Charleston y Smith. Goodrem publicitó su propia venganza contra Nina Tucker a través de publicaciones en Twitter e Instagram , una de las cuales decía: "Estoy muy emocionada de hacer una aparición especial como mi personaje Nina para el especial del 30.° aniversario de Neighbours ". [32] Herbison dijo sobre la decisión de la producción de traerla de regreso: "Es natural que la música esté involucrada de alguna manera. Tener a Delta uniéndose a nosotros para esta ocasión trascendental es la guinda del pastel, estamos encantados". [32] Más tarde, calificó su regreso como dulce y anunció que su nueva canción, " Only Human ", [33] se cantaría "especialmente" para Neighbours en pantalla. [1] Goodrem se sintió "muy, muy bendecida" de estar de regreso. [34] Nina se presenta como acto de cierre del festival de Erinsborough. [34]

La personalidad de televisión Matt Preston fue invitado a un cameo como invitado famoso para el aniversario. [35] Preston admitió que había estado esperando siete años para estar en Neighbours y que era el tercero en su lista de deseos, con sus otras dos aspiraciones de estar en Rove y ganar un Logie . [35] Llamó a sus otros dos deseos "fáciles en comparación con entrar en este programa" y dijo que estar en Neighbours era un sueño suyo. [35] Admitió que antes de filmar, encontraba la perspectiva de actuar muy aterradora. [35] Nell Feeney, quien anteriormente interpretó a Janelle Timmins, también fue invitada por los productores a regresar al programa con una "cálida bienvenida". [7] [36] Fletcher dijo que invitar a Feeney de regreso al elenco fue un placer. [36] Feeney confirmó a los espectadores que Janelle todavía estaba casada con Allan Steiger ( Joe Clements ) y que ahora viven en Cairns . [36] Fletcher dijo que ver a Feeney en el set lo hizo sonreír. [36]

El personaje Tom Ramsay (Files) regresa a Erinsborough después de una ausencia de veinte años. [37] Tom regresa para la boda de su sobrino nieto Daniel, pero Files pensó que el regreso de su personaje "salió de la nada", sin embargo, todavía estaba agradecido por la invitación de regreso. [37] Files se rió de la excusa del guion para el regreso de Tom, siendo que voló después de estar en una fábrica de plomería cercana. [37] Sobre el regreso, Files dijo que volver al set se sintió similar, pero también diferente, y señaló que reconoció a gran parte del equipo. [37] El retornado Paul Keane, que interpreta al personaje original Des Clarke, comparó el regreso a la serie con deslizarse en un viejo par de pantuflas y calificó la experiencia como "extraña, pero genial, diferente, pero igual". [18] Dennis calificó el regreso de Keane como una explosión del pasado y los dos se reunieron después de 22 años separados. [18] Keane bromeó diciendo que el 30 aniversario lo hizo sentir viejo. [18] Herbison pensó que tener a Des de regreso era "bastante legendario". [1]

Rodaje

Harold estrella su autocaravana en el lago Lassiter, una escena que requirió siete especialistas, un camarógrafo adicional y más de 70 extras.

El rodaje comenzó en noviembre de 2014. [38] Mann reveló que no sabía de su primera escena con Harold Bishop y explicó que el director Tony Osicka le dijo que iba a ser una escena de recogida de dos semanas atrás. [39] Esto se hizo para encubrir el regreso de Smith a la serie. [39] [8] El primer día de rodaje del festival de Erinsborough, cuando Harold entra en un puesto de frutas y verduras, se requirió un camarógrafo adicional para el rodaje. [8] También se trajeron más de 70 extras y la serie requirió un equipo extendido para el rodaje. [8] El primer episodio de las celebraciones, el episodio 7073, contó con casi 20 miembros del elenco regular, lo que Mason llamó "completo, pero increíble". [8] Siete especialistas se incorporaron a la escena del accidente de Harold, incluido un doble de Ian Smith. [40]

Las escenas en la iglesia donde dejan a Amber en el altar se filmaron en la iglesia de St Mary, un sitio en el lugar. [41] Valance estaba muy emocionada por el rodaje, ya que eran sus primeras escenas fuera del estudio de Neighbours . [41] Dennis explicó cómo trajo libros con él al lugar para mantenerse ocupado, explicando: "Lo que hacemos en los días de rodaje ocupados es leer libros porque aprendí hace mucho tiempo que, cuando estás filmando en el lugar, haciendo una boda, hay mucho tiempo sentado, de ahí el libro". [41] Una escena que muestra a Amber caminando por el pasillo con su ramo de flores para encontrar a Daniel ausente fue ensayada numerosas veces. [41] Valance la llamó "una de las escenas más largas que creo que he hecho en Neighbours hasta ahora". [41] Se montó una toma especial para capturar un primer plano del rostro de Rosenow mientras caminaba hacia el altar y se colocó una plataforma alrededor de su cuerpo, con un poste y una cámara adjuntos, colgando frente a su rostro para crear una sensación de estrechez. [41] Valance dijo que estaba emocionada de verlo en la pantalla. [41]

Las escenas con Daniel e Imogen atrapados en el pozo se filmaron en un estudio en un pequeño set especial construido por el departamento de arte. [41] La mayoría de las escenas se filmaron con solo tres paredes, pero Kaplan reveló que algunas escenas tenían la cuarta pared agregada para encerrarla a ella y a Phillipps. [41] Ella pensó que el set se veía increíble y realista, y agregó que las escenas se filmaron con las luces apagadas, lo que dio una sensación de claustrofobia. [41] Antes de cada rodaje, las paredes también se rociaron con agua para que el pozo pareciera que tenía goteras. Las luces también se colocaron sobre el agujero en el techo donde estaría la entrada del pozo para que pareciera que la luz natural brillaba a través de él. [41] Phillipps lo llamó "genial, ya que se sentía como si estuviera en este espacio realmente pequeño". [9] Kaplan trabajó con un doble de riesgo de Daniel para una toma donde la escalera se rompe e Imogen cae en los brazos de Daniel. [41] Las escenas fueron dirigidas por Scott Major, quien fue "práctico" y se aseguró de que los actores supieran dónde estaban sus personajes "emocionalmente". [9] Phillipps sintió que filmar escenas en el pozo contribuyó a la gran e importante trama de la boda. [9]

La escena en la que Matt es atropellado por un coche muestra a Matt empujando a Brad contra la acera mientras se acerca un coche. [21] Se colocaron colchones para asegurar un aterrizaje suave y se tuvieron que tomar más de quince tomas para lograr el empujón correcto. [21] Brown explicó en un video detrás de escena que tenía un micrófono atado alrededor de su tobillo para capturar el audio de Brad cayendo al suelo. Trajeron a un doble para filmar la toma en la que Matt es atropellado por un coche. [21] Herbison calificó la escena del choque y las escenas posteriores como "actuaciones potentes". [1]

Promoción y difusión

En marzo de 2015, Herbison adelantó por primera vez al Irish Independent que la serie conmemoraría el aniversario a lo grande. [42] Dos tráilers de 20 segundos de duración centrados en el regreso de Harold fueron transmitidos en las pantallas australianas por Network 10 en el período previo al 30 aniversario. [43] [44] Channel 5 también lanzó dos tráilers promocionales para el aniversario en el Reino Unido. [45] El primer tráiler giraba de manera destacada en torno a la boda de Daniel y Amber. Se filmó una sesión privada con Philipps durante su visita publicitaria al Reino Unido. [45] El segundo tráiler presentó imágenes inéditas ni de Australia ni del Reino Unido, provocando el accidente de tráfico de Matt, el embarazo sorpresa de Amber y el diagnóstico de cáncer de Paul. [45] Este tráiler duraba 90 segundos y se emitió después de la primera proyección de Neighbours 30th: The Stars Reunite . [45]

Además, el canal de YouTube Neighbours subió 12 videos detrás de escena que contenían spoilers de las tramas del aniversario y entrevistas al elenco. [d] Neighbours también lanzó una imagen promocional que muestra a todos los miembros regulares del elenco vestidos de traje con un gran "30" centrado en el medio de la pantalla. [7] Se tomaron más fotos de personajes involucrados en la historia de la boda de Daniel y Amber afuera de la Iglesia de St Mary. [41] Woodburne reveló más tarde que el desarrollo de la promoción había estado en marcha desde agosto de 2014, y lo calificó como un "tiempo muy largo". [47]

Australia Post lanzó una serie de sellos de Neighbours el 24 de febrero de 2015, antes de la transmisión del primer episodio de celebración. Se pusieron a la venta tres hojas de sellos con un precio de 70¢ cada una por un tiempo limitado, y cada sello contenía fotos de miembros del elenco de Neighbours pasados ​​y presentes para celebrar y publicitar el aniversario. [48] Los sellos estaban disponibles mediante envío para los fanáticos británicos y costaban $ 22,95. [49] Se reveló que Australia Post y FremantleMedia , el productor de Neighbours , habían colaborado deliberadamente en la fabricación de las pegatinas. [48] El elenco de Neighbours no fue informado sobre ellos hasta su lanzamiento y Fletcher describió sentirse honrado de verse en un sello. [49] Michael Zsolt, el gerente filatélico de Australia Post, explicó: "Confiamos en que el público y especialmente los entusiastas de Neighbours aprovecharán la oportunidad de coleccionar el paquete de sellos. El paquete de sellos tríptico es un gran regalo y un recuerdo altamente coleccionable en este año del 30 aniversario". [48] ​​Rick Maier de Network 10 dijo que el programa estaba encantado de ver el aniversario promocionado de esta manera. [48]

El aniversario de dos semanas comenzó a transmitirse el 4 de marzo de 2015 en Australia. Los episodios se habían transmitido con dos semanas de retraso en el Reino Unido en ese momento, lo que provocó que la historia se retrasara y comenzara el 18 de marzo en el Reino Unido. [50] [1] Al final de cada episodio, se agregó un texto blanco sobre los créditos de los invitados que decía: "Gracias a los 30 años de miembros del elenco de Neighbours ". [51] El 18 de marzo, Channel 5 transmitió Neighbours 30th: The Stars Reunite a las 10:30 pm, seguido de una repetición del episodio 523 , la boda de Scott y Charlene. [52]

Recepción

Exageración y expectación

Rachel Ward, del Irish Independent, expresó su expectativa por el aniversario diciendo: "Hoy, el programa que nos dio a Kylie y Jason, Mrs Mangel y Plain Jane Superbrain , celebra 30 años notables en el aire. Ridiculizado por algunos por su enfoque en preocupaciones "cotidianas" (las historias a menudo giran en torno a dramas como tareas perdidas, besos robados y peleas con los padres), la telenovela se ha convertido, sin embargo, en un elemento básico de la televisión, amado por estudiantes, amas de casa y simuladores". [53] Bridget McManus de The Sydney Morning Herald estaba emocionada por el regreso de Smith a la serie para las celebraciones. [30] David Dale de la misma publicación afirmó que Neighbours tenía "mucho que celebrar" en su 30.º año. [54] Un escritor de televisionau.com promocionó el aniversario al publicar: "Hoy, después de más de 7000 episodios, se cumple su 30.° aniversario. Sus cifras de audiencia no son las que eran antes, pero el programa continúa ganándose su lugar en la cultura popular australiana y británica. Neighbours ha conmemorado su 30.° aniversario con el regreso de antiguos miembros del elenco, incluido Paul Keane, que interpretó al prometido abandonado en el primer episodio". [55]

Alex Fletcher de Digital Spy compiló una lista de personajes que quería ver regresar para el aniversario en agosto de 2014. Comenzó, "A principios de 2015, Neighbours celebrará su 30 aniversario. La telenovela australiana nos ha proporcionado casi 7.000 episodios de drama, risas y Harold Bishop cayendo de un acantilado y regresando cinco años después como un tipo llamado Ted. Con los preparativos ya en marcha para las celebraciones del 30.° aniversario y el posible regreso de Kylie Minogue, la estrella emergente más famosa del programa, siendo objeto de burlas, queremos averiguar a quién más le gustaría ver de regreso en Ramsay Street para celebrar el cumpleaños del programa". [56] Su lista incluía a Izzy Hoyland, Annalise Hartman ( Kimberley Davies ), Billy Kennedy ( Jesse Spencer ), Dee Bliss ( Madeleine West ), Lance Wilkinson ( Andrew Bibby ) y Elle Robinson ( Pippa Black ), ninguno de los cuales regresó. [56]

En el período previo a la emisión del episodio 7073, Now To Love promocionó: "Como dice el dicho, todo el mundo necesita buenos vecinos. ¡Y todos estamos en buena compañía ya que las estrellas de la icónica serie dramática australiana Neighbours regresan para celebrar el 30º aniversario del programa!" [57] Ellos, junto con Honey , [58] conmemoraron la serie con listas de los actores de Hollywood que hicieron su debut en Neighbours . [57] Clem Bastow de The Guardian presentó un artículo sobre los éxitos de Neighbours para celebrar su 30º aniversario. [59] Bastow afirmó que Neighbours era una "fantasía soleada de Australia" que "habló a la psique nacional y cautivó al mundo". [59] MamaMia también publicó una lista de actores notables que se originaron en la serie en un artículo antes del lanzamiento del episodio 7073. [60] También incluyeron una lista de los diez momentos "más memorables" de la serie. [60] Un escritor del medio promocionó el aniversario diciendo: " Neighbours cumple 30 años esta semana. Así es, han pasado tres décadas desde los humildes comienzos del drama australiano como una telenovela del Canal Siete . Hoy, el programa, que se mudó al Canal Diez en 1986, es uno de los tres programas en el Salón de la Fama de los Logies . También es la serie dramática de mayor duración de Australia, y trae consigo una lista impresionantemente larga de ex miembros del elenco que han tenido éxito en Hollywood o aquí mismo en casa". [60]

Calificaciones

El episodio de apertura del aniversario el 4 de marzo de 2015 fue visto por 244.000 personas en el área metropolitana de Australia, pero no logró llegar a los 20 programas más vistos de la noche. [61] Las calificaciones cayeron a 207.000 espectadores para el siguiente episodio, transmitido el 5 de marzo de 2015. [62] En el Reino Unido, el primer episodio del aniversario, el episodio 7073, fue visto por 3,12 millones de personas, lo que lo convirtió en el tercer programa más visto en Channel 5 durante la semana y el decimoquinto programa más visto en el Reino Unido durante la semana. [63] Los siguientes dos episodios fueron vistos por 6,37 millones de personas. Los episodios 7076 a 7081, que se transmitieron del 23 al 27 de marzo de 2015, tuvieron una audiencia total de 7,75 millones. Esto colocó a Neighbours como el programa más visto de la semana en Channel 5 y uno de los más vistos en el Reino Unido. [63] Los últimos tres episodios de las celebraciones fueron vistos por 5,16 millones de personas en el Reino Unido, y el siguiente episodio, que se emitió después del clímax del aniversario de la boda de Daniel y Amber, el episodio 7083, alcanzó un total de 1,74 millones de espectadores. [63]

Respuesta crítica

El creador de la serie, Reg Watson , dijo en el aniversario que estaba "muy orgulloso pero también agradecido a tantos cientos de personas talentosas que trabajaron para hacer de la serie un éxito". [64] Charleston creía que el aniversario era muy importante y pensaba que la serie no sería cancelada debido al revuelo creado por las celebraciones. [12] Añadió que todos los que regresaron y la sensación del aniversario eran "bastante encantadores". [12] Craig McLachlan reveló en junio de 2015 que intentó sin éxito repetir su papel de Henry Ramsay para el aniversario. [65] El elenco de Neighbours le regaló al equipo un pastel de cumpleaños con la temática de Neighbours . [6] Se organizaron dos fiestas para los miembros del elenco actuales y anteriores en honor al aniversario, una por Channel 5 en el Café de Paris en Londres el 17 de marzo de 2015, [66] y otra por Network 10 en Australia el 26 de marzo de 2015. [47] El actor de EastEnders, Adam Woodyatt, lanzó un tributo a Neighbours with Donovan en nombre de EastEnders , deseándole a Neighbours un "muy feliz cumpleaños". [67]

Kilkelly criticó el hecho de que Donovan y Minogue no repitieran sus papeles, diciendo que "la boda de Daniel y Amber puede tener algunos parientes notables desaparecidos - ¡entre ellos Scott y Charlene!" [7] También sintió que la historia del regreso de Madge inicialmente sonaba "como una trama más adecuada para el spin-off en línea Neighbours vs Zombies ". Afirmó que "los fanáticos se llevarán una sorpresa ya que ella se queda durante varios episodios" y calificó la trama como única. [7] También elogió la producción del programa y dijo que "los jefes del programa han hecho todo lo posible". [7] Calificó el regreso de Madge como una reaparición impactante, [14] y agregó que pensaba que el 30 aniversario del programa se había celebrado adecuadamente con estilo. [7] Una encuesta de fans de RTÉ calificó al episodio 7073 como el tercer mejor episodio de todos los tiempos de Neighbours , y un escritor del medio dijo que el festival de Erinsborough comenzó de "manera espectacular". [68]

Para The Age , McManus elogió la serie por alcanzar 30 años de episodios, lo que calificó como "una hazaña increíble". [69] Felicitó a "el ejército de personas que cada semana hacen seis horas y media del programa de televisión de mayor duración de Australia, Neighbours , corren de un lado a otro por los pasillos, pasean por las salas verdes y se apresuran alrededor de un pozo de poliestireno en el que los amantes desventurados Imogen y Daniel han caído en su camino a la boda de Daniel con otra persona". [69] Jazz Twemlow de The Guardian dijo que las semanas de aniversario eran "la típica comida de Erinsborough" y la familiaridad del antiguo elenco lo hacía "bastante reconfortante". [70] Añadió que Neighbours ha mejorado "simplemente manteniéndose fiel a sí mismo" a lo largo de los años. [70] Ryno's TV llamó a las celebraciones las semanas "más esperadas" de Neighbours . [53] El medio creía que el "corazón del aniversario" y el "gran atractivo" de la serie era la esperada boda de Daniel y Amber. [53] Hablando de la forma en que la producción honra el pasado y el presente, el medio dijo: "El programa logra continuar las historias actuales e incorporar nostalgia, lo que permite a los viejos fanáticos volver a sumergirse en el programa y engancharse nuevamente, y evita que los nuevos fanáticos se pierdan con los viajes por el carril de los recuerdos". [53] Antes de calificar el aniversario con cinco de cinco estrellas, resumieron para los espectadores británicos: "Los fanáticos realmente están en la mejor semana que el programa ha producido en bastante tiempo, ya que celebra un hito del que debería estar orgulloso de haber alcanzado y demuestra que lo es". [53]

Los críticos se sintieron decepcionados por la falta de tiempo en pantalla para Ramsay Street en el episodio 7073.

Rosie Waterland de MamaMia criticó el hecho de que los espectadores que regresaban no pudieron identificar a la mayoría del elenco más nuevo, diciendo "Son los créditos iniciales y ya no reconozco a nadie. ¿Quiénes son todas estas personas? ¿Y por qué todos parecen modelos de Cotton On ?" [71] Agregó que el elenco más nuevo la hizo sentir como si Neighbours fuera un "universo nuevo y extraño". [71] Al ver a Mark Brennan con una camisa desabotonada, dijo que la serie era más "atrevida" de lo que solía ser. También dijo que el ritmo de Brennan era la "actuación nerviosa" de McGregor y dijo que Rosenow estaba haciendo "mucha actuación triste, incluyendo suspirar y mirar al suelo". [71] Waterland criticó que solo se vio una casa de Ramsay Street unas pocas veces. [71] Concluyó: "Santo cielo , Oprah , estoy agotada. Y, aparentemente, mañana por la noche, la dama de honor triste que acaba de renunciar se convertirá en la dama de honor feliz porque ella y el novio se van a escapar juntos. Realmente quiero ver eso, pero no sé si puedo soportar más de esta complicada montaña rusa de emociones que es el inicio de la boda". [71]

Ethan Sills de The Spin Off dijo que el accidente de la caravana de Harold "levemente" molestó al festival "durante unos cinco minutos". Pensó que el regreso de Madge había "reprendido a Madge desde el asiento del pasajero, mientras el resto del elenco hacía sus mejores caras de sorpresa. Sin explosiones. Sin asesinatos. Sin revelaciones dramáticas. Y así es como le gusta a Neighbours ". [72] Llamó al aniversario un "momento cumbre" para la serie y afirmó que "dominó los primeros meses del año". Sills pensó que el punto culminante del aniversario fue el regreso de Goodrem, pero lo calificó de "truco publicitario" y "menos en celebración del aniversario de la telenovela y más para promocionar su última canción". También afirmó que los que regresaron fueron de "selección aleatoria" y tenían "cameos forzados". [72] Criticó las breves historias de regreso escritas para los personajes, al tiempo que calificó la aparición de Sky como "tan breve y torpe". Sills calificó la historia del pozo como una trama "vieja y clásica" y dijo: "No es exactamente una señal brillante de la modernidad de Neighbours ". [72]

El columnista de Soap Spy de Digital Spy , Ryan Love, un espectador que regresa, explicó que los personajes que regresaban eran lo que intrigaba a los antiguos espectadores para que volvieran a ver las celebraciones. [15] Ver a Paul como el alcalde lo "enganchó" de inmediato, pero admitió que necesitó investigar para familiarizarse con el "final feliz" fuera de la pantalla de Lucas y Vanessa. [15] Aplaudió el uso de "En el Salón del Rey de la Montaña" sobre la escena del accidente de Harold y pensó que la aparición "excepcional" de Madge ayudó a que la escena se volviera más "divertidamente brillante". Afirmó que la producción reunió a Harold y Madge "de manera tan conmovedora". [15] Las "intrigantes" de Paul, "Susan psíquica" y Mark y Tyler lo hicieron sentir como si pudiera verse "instalándose nuevamente en Ramsay Street". [15]

Referencias

  1. ^ abcdefghijklmnopqrs Kilkelly, Daniel (18 de marzo de 2015). "El productor de Neighbours comparte chismes y avances sobre el 30.º aniversario". Digital Spy . Archivado desde el original el 22 de septiembre de 2022. Consultado el 18 de septiembre de 2022 .
  2. ^ ab Kilkelly, Daniel (11 de febrero de 2015). "El jefe de los vecinos en el 30º aniversario: 'Hay grandes y ruidosos eventos'". Digital Spy . Archivado desde el original el 23 de septiembre de 2022. Consultado el 22 de septiembre de 2022 .
  3. ^ abc Lyons, Beverly (8 de agosto de 2014). «Kylie Minogue 'regresará a Neighbours', dice la estrella de Madge Bishop, Anne Charleston». The Mirror . Archivado desde el original el 22 de septiembre de 2022. Consultado el 18 de septiembre de 2022 .
  4. ^ Dainty, Sophie (5 de diciembre de 2014). "Vecinos: Primer vistazo a varios de los que regresan en una emocionante promoción". Digital Spy . Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2022. Consultado el 27 de septiembre de 2022 .
  5. ^ Kilkelly, Daniel (5 de enero de 2015). "Neighbours: First look at the 2015 opening title and themes" (Vecinos: primer vistazo a los títulos y temas de apertura de 2015). Digital Spy . Archivado desde el original el 29 de septiembre de 2022. Consultado el 27 de septiembre de 2022 .
  6. ^ ab Kilkelly, Daniel (12 de marzo de 2015). "Neighbours celebra su 30 aniversario anticipadamente con un obsequio para la tripulación". Digital Spy . Archivado desde el original el 30 de septiembre de 2022 . Consultado el 28 de septiembre de 2022 .
  7. ^ abcdefghijk Kilkelly, Daniel (16 de marzo de 2015). "30.º aniversario de Neighbours: nuestra guía para los que regresaron a Ramsay Street". Digital Spy . Archivado desde el original el 24 de mayo de 2023. Consultado el 18 de septiembre de 2022 .
  8. ^ abcdefg Fletcher, Alan; Mason, James; Dennis, Stefan (4 de marzo de 2015). Neighbours Backstage - ¡Desastre del Festival de Erinsborough!. Neighbours vía YouTube . Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2022. Consultado el 18 de septiembre de 2022 .
  9. ^ abcdefg Dainty, Sophie (21 de marzo de 2015). "Tim Phillipps de Neighbours habla del futuro de Daniel: 'Tiene un lado más oscuro'". Digital Spy . Archivado desde el original el 22 de septiembre de 2022. Consultado el 18 de septiembre de 2022 .
  10. ^ Crick, Claire (28 de marzo – 10 de abril de 2015). «¡Daniel e Imogen están convencidos de que van a morir!». All About Soap (345): 36–37.
  11. ^ "¿Quién es el papá?". Telenovela : 18-19. 9-23 de abril de 2015.
  12. ^ abcdefghi Charleston, Anne (9 de marzo de 2015). Preguntas y respuestas de Neighbours - Anne Charleston (Madge Bishop) - Parte 1. Neighbours vía YouTube . Archivado desde el original el 21 de septiembre de 2022. Consultado el 18 de septiembre de 2022 .
  13. ^ ab Dainty, Sophie (10 de febrero de 2015). "Vecinos Ian Smith: 'Tenía muchas dudas sobre el regreso de Harold Bishop'". Digital Spy . Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2022. Consultado el 22 de septiembre de 2022 .
  14. ^ abc Kilkelly, Daniel (7 de marzo de 2015). «Madge Bishop hace una reaparición impactante». Digital Spy . Archivado desde el original el 22 de septiembre de 2022. Consultado el 18 de septiembre de 2022 .
  15. ^ abcde "Soap Spy: El 30 aniversario de Neighbours fue como un cálido y nostálgico abrazo". Digital Spy . 20 de marzo de 2015. Archivado desde el original el 22 de septiembre de 2022 . Consultado el 19 de septiembre de 2022 .
  16. ^ ab Klompus, Jack (27 de febrero de 2015). «El juez de MasterChef Australia, Matt Preston, aparecerá en Neighbours». Digital Spy . Archivado desde el original el 29 de septiembre de 2022. Consultado el 27 de septiembre de 2022 .
  17. ^ Dainty, Sophie (14 de marzo de 2015). "Vecinos Janelle regresa, acosadora de Home and Away". Digital Spy . Archivado desde el original el 29 de septiembre de 2022. Consultado el 27 de septiembre de 2022 .
  18. ^ abcdef Dennis, Stefan; Keane, Paul (17 de marzo de 2015). Neighbours Backstage - Des Clarke Returns!. Neighbours vía YouTube . Archivado desde el original el 22 de septiembre de 2022. Consultado el 18 de septiembre de 2022 .
  19. ^ Kilkelly, Daniel (21 de marzo de 2015). «El día de la boda de Daniel se produce un desastre». Digital Spy . Archivado desde el original el 22 de septiembre de 2022. Consultado el 18 de septiembre de 2022 .
  20. ^ Fletcher, Harry (25 de marzo de 2015). "Un accidente automovilístico entre vecinos aborda los peligros de enviar mensajes de texto mientras se conduce". Digital Spy . Archivado desde el original el 22 de septiembre de 2022. Consultado el 18 de septiembre de 2022 .
  21. ^ abcde Brown, Josef; Gamblin, Kip (24 de marzo de 2015). Vecinos entre bastidores: el accidente de Matt. Vecinos vía YouTube . Archivado desde el original el 23 de septiembre de 2022. Consultado el 18 de septiembre de 2022 .
  22. ^ Klompus, Jack (19 de marzo de 2015). "Vecinos presentan al descendiente del perro Bouncer". Digital Spy . Archivado desde el original el 4 de agosto de 2023. Consultado el 22 de septiembre de 2022 .
  23. ^ Babbage, Rachel (5 de marzo de 2015). "Vea a Kylie y Jason en el nuevo tráiler de Neighbours 30th: The Stars Reunite". Digital Spy . Archivado desde el original el 22 de septiembre de 2022. Consultado el 18 de septiembre de 2022 .
  24. ^ ab Kilkelly, Daniel (27 de febrero de 2015). «30.º aniversario de Neighbours: se prevén emisiones especiales en el Canal 5». Digital Spy . Archivado desde el original el 22 de septiembre de 2022. Consultado el 18 de septiembre de 2022 .
  25. ^ ab Kilkelly, Daniel (9 de agosto de 2014). "Vecinos: ¿Quieres que Kylie Minogue regrese como Charlene?". Digital Spy . Archivado desde el original el 22 de septiembre de 2022. Consultado el 18 de septiembre de 2022 .
  26. ^ Cannon, Nicholas (15 de mayo de 2015). «Kylie Minogue: '¡No quería volver para el 30.º aniversario de Neighbours!'». Qué hay en la TV . Archivado desde el original el 22 de septiembre de 2022. Consultado el 21 de septiembre de 2022 .
  27. ^ Harris, Jamie (8 de diciembre de 2014). «Natalie Bassingthwaighte rechazó el regreso de Neighbours». Digital Spy . Archivado desde el original el 29 de septiembre de 2022. Consultado el 27 de septiembre de 2022 .
  28. ^ "Más íconos de Neighbours regresan para el 30.° aniversario". Tenplay . 28 de noviembre de 2014. Archivado desde el original el 22 de septiembre de 2022 . Consultado el 19 de septiembre de 2022 .
  29. ^ ab Kilkelly, Daniel (16 de noviembre de 2014). "Neighbours: Harold y Madge Bishop regresan para el 30 aniversario". Digital Spy . Archivado desde el original el 21 de septiembre de 2022. Consultado el 18 de septiembre de 2022 .
  30. ^ ab McManus, Bridget (27 de febrero de 2015). «Ian Smith regresa a Neighbours para el especial del 30.º aniversario». The Sydney Morning Herald . Archivado desde el original el 21 de septiembre de 2022. Consultado el 19 de septiembre de 2022 .
  31. ^ ab Charleston, Anne (20 de marzo de 2015). Preguntas y respuestas de Neighbours - Anne Charleston (Madge Bishop) - Parte 2. Neighbours vía YouTube . Archivado desde el original el 25 de septiembre de 2022. Consultado el 18 de septiembre de 2022 .
  32. ^ ab Kilkelly, Daniel (25 de noviembre de 2014). "Neighbours: Delta Goodrem regresa para el 30.º aniversario del programa". Digital Spy ; Soap Spy. Archivado desde el original el 22 de septiembre de 2022. Consultado el 18 de septiembre de 2022 .
  33. ^ Rigby, Sam (13 de marzo de 2015). «Escucha: Delta Goodrem presenta el nuevo single 'Only Human'». Digital Spy . Archivado desde el original el 19 de julio de 2023. Consultado el 18 de septiembre de 2022 .
  34. ^ abc Goodrem, Delta; Fletcher, Alan; Dennis, Stefan; O'Reilly, Morgana (18 de marzo de 2015). Neighbours Backstage - Delta Goodrem Returns (Nina Tucker). Neighbours vía YouTube . Archivado desde el original el 22 de septiembre de 2022. Consultado el 18 de septiembre de 2022 .
  35. ^ abcde Fletcher, Alan; Preston, Matt (8 de marzo de 2015). Neighbours Backstage - Matt Preston visita Erinsborough. Neighbours vía YouTube . Archivado desde el original el 25 de septiembre de 2022. Consultado el 18 de septiembre de 2022 .
  36. ^ abcde Fletcher, Alan; Feeney, Nell (10 de marzo de 2015). Neighbours Backstage - Nell Feeney Returns (Janelle Timmins). Neighbours vía YouTube . Archivado desde el original el 25 de septiembre de 2022. Consultado el 18 de septiembre de 2022 .
  37. ^ abcde Files, Gary; Dennis, Stefan; Phillipps, Tim (17 de marzo de 2015). Neighbours Backstage - ¡Tom Ramsay regresa a Erinsborough!. Neighbours vía YouTube . Archivado desde el original el 25 de septiembre de 2022. Consultado el 18 de septiembre de 2022 .
  38. ^ Rigby, Sam (28 de noviembre de 2015). "Neighbours: Nueve estrellas más regresan para el 30 aniversario". Digital Spy . Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2022. Consultado el 22 de septiembre de 2022 .
  39. ^ abc Mann, Collette; Oliver, Tom; Smith, Ian (26 de febrero de 2015). Vecinos entre bastidores: Colette Mann (Sheila), Ian Smith (Harold) y Tom Oliver (Lou). Vecinos vía YouTube . Archivado desde el original el 25 de septiembre de 2022. Consultado el 18 de septiembre de 2022 .
  40. ^ Productor ejecutivo: Jason Herbison; Director: Tony Osicka; Guionista: Emma J. Steele (4 de marzo de 2015). "Episodio 7073". Vecinos . Once .
  41. ^ abcdefghijklmn Valance, Olympia; Dennis, Stefan; Phillipps, Tim; Rosenow, Jenna; Kaplan, Ariel (18 de marzo de 2015). Vecinos entre bastidores: la boda y el pozo. Vecinos vía YouTube . Archivado desde el original el 21 de junio de 2023. Consultado el 18 de septiembre de 2022 .
  42. ^ Ward, Rachel (17 de marzo de 2015). "30º aniversario de Neighbours: Por qué nuestros corazones están siempre en Ramsay Street..." Irish Independent . Archivado desde el original el 22 de septiembre de 2022 . Consultado el 19 de septiembre de 2022 .
  43. ^ Smith, Ian (25 de agosto de 2015). Promoción: El regreso de Harold Bishop. YouTube . Archivado desde el original el 30 de septiembre de 2022 . Consultado el 28 de septiembre de 2022 .
  44. ^ Smith, Ian; Charleston; Anne (25 de agosto de 2015). Promoción: El regreso de Madge Bishop. YouTube . Archivado desde el original el 30 de septiembre de 2022 . Consultado el 28 de septiembre de 2022 .
  45. ^ abcd Kilkelly, Daniel (19 de marzo de 2015). "Neighbours presenta dos nuevos tráilers mientras continúan las tramas del 30.º aniversario". Digital Spy . Archivado desde el original el 21 de septiembre de 2022. Consultado el 18 de septiembre de 2022 .
  46. ^ Smith, Ian; Charleston, Anne (20 de marzo de 2015). Neighbours Backstage - Harold Leaves Ramsay Street!. Neighbours vía YouTube . Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2022. Consultado el 18 de septiembre de 2022 .
  47. ^ ab Knox, David (27 de marzo de 2015). «Galería: Fiesta del 30º aniversario de Neighbours». TV Tonight . Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2022. Consultado el 27 de septiembre de 2022 .
  48. ^ abcd Knox, David (18 de febrero de 2015). «Sello postal de Australia para conmemorar los 30 años de Neighbours». TV Tonight . Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2022. Consultado el 24 de septiembre de 2022 .
  49. ^ ab "Australia Post rinde homenaje a Neighbours con su propia serie de sellos en conmemoración del 30.º aniversario este año". 10 Play . 20 de febrero de 2015. Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2022 . Consultado el 24 de septiembre de 2022 .
  50. ^ Si te perdiste nuestro episodio del 30 aniversario esta tarde, no te pierdas la repetición a las 5:30. 18 de marzo de 2015 . Consultado el 29 de septiembre de 2015 .
  51. ^ Productor ejecutivo: Jason Herbison ; Director: Scott Major ; Guionista: James Walker (16 de marzo de 2015). "Episodio 7081". Vecinos . Once .
  52. ^ Kilkelly, Daniel (4 de marzo de 2015). «Channel 5 confirmó el cronograma del 30º aniversario de Neighbours». Digital Spy . Archivado desde el original el 20 de julio de 2023. Consultado el 18 de septiembre de 2022 .
  53. ^ abcde "Reseña de la semana del 30.º aniversario de Neighbours (pequeños spoilers)". Ryno's TV . 15 de marzo de 2015. Archivado desde el original el 26 de noviembre de 2022 . Consultado el 19 de septiembre de 2022 .
  54. ^ "Neighbours llega a su 30º aniversario con mucho que celebrar". The Sydney Morning Herald . 8 de marzo de 2015. Archivado desde el original el 29 de septiembre de 2022 . Consultado el 28 de septiembre de 2022 .
  55. ^ "Vecinos, dije que no duraría". televisionau.com . 18 de marzo de 2015. Archivado desde el original el 30 de noviembre de 2022 . Consultado el 27 de septiembre de 2022 .
  56. ^ ab Fletcher, Alex (20 de agosto de 2014). "30 aniversario de Neighbours: ¿Quién debería regresar a Ramsay Street?". Digital Spy . Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2022. Consultado el 20 de septiembre de 2022 .
  57. ^ ab "Neighbours celebra su 30 aniversario". Woman's Weekly , Now To Love . 16 de marzo de 2015. Archivado desde el original el 22 de septiembre de 2022. Consultado el 20 de septiembre de 2022 .
  58. ^ "Flashback del 30 aniversario de Vecinos: ¿Puedes ver el potencial estelar inicial de Margot, Kylie y Russell?". Cariño. Archivado desde el original el 22 de septiembre de 2022. Consultado el 20 de septiembre de 2022 .
  59. ^ ab Bastow, Clem (12 de marzo de 2015). "Raised on Ramsay St: Neighbours at 30". The Guardian . Archivado desde el original el 29 de noviembre de 2022. Consultado el 20 de septiembre de 2022 .
  60. ^ abc «17 celebridades que comenzaron sus carreras en Ramsay Street». MamaMia . 16 de marzo de 2015. Archivado desde el original el 22 de septiembre de 2022 . Consultado el 21 de septiembre de 2022 .
  61. ^ "Clasificación de la televisión australiana 4 de marzo de 2015". Memorable TV . 4 de marzo de 2015. Archivado desde el original el 22 de septiembre de 2022 . Consultado el 20 de septiembre de 2022 .
  62. ^ "Ranking de la TV australiana del jueves 5 de marzo de 2015: otro triunfo para siete". Memorable TV . 5 de marzo de 2015. Archivado desde el original el 22 de septiembre de 2022 . Consultado el 22 de septiembre de 2022 .
  63. ^ abc «Top 30 de los programas semanales en los televisores (julio de 1998 – septiembre de 2018)». BARB . 23 de marzo de 2015 . Consultado el 29 de septiembre de 2022 .
  64. ^ Knox, David (18 de marzo de 2015). «El creador de Neighbours, Reg Watson, «muy orgulloso» del 30º aniversario». TV Tonight . Archivado desde el original el 29 de septiembre de 2022 . Consultado el 28 de septiembre de 2022 .
  65. ^ Koha, Nui Te (12 de junio de 2015). "'Me hubiera encantado interpretar a Henry una vez más', dijo Craig McLachlan sobre su personaje en Neighbours". The Daily Telegraph . Consultado el 27 de septiembre de 2022 .
  66. ^ Brown, David (18 de marzo de 2015). «Madge Bishop regresa a Neighbours cuando la telenovela cumple 30 años». ITV . Archivado desde el original el 30 de septiembre de 2022 . Consultado el 28 de septiembre de 2022 .
  67. ^ Brown, David (17 de marzo de 2015). "Jason Donovan ayuda a EastEnders a celebrar el 30.º aniversario de Neighbours: mira el vídeo completo". Radio Times . Archivado desde el original el 30 de septiembre de 2022 . Consultado el 27 de septiembre de 2022 .
  68. ^ "Vecinos: selecciones de los fans". RTÉ . Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2022 . Consultado el 29 de septiembre de 2022 .
  69. ^ ab McManus, Bridget (7 de marzo de 2015). "Detrás de escena de los episodios del 30.º aniversario de Neighbours". The Age . Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2022. Consultado el 19 de septiembre de 2022 .
  70. ^ ab Twemblow, Jazz (23 de marzo de 2015). "Neighbours, un programa que vi irónicamente, de alguna manera ha mejorado con el tiempo". The Guardian . Archivado desde el original el 29 de septiembre de 2022. Consultado el 27 de septiembre de 2022 .
  71. ^ abcde Waterland, Rosie (18 de marzo de 2015). "Rosie Recaps: Neighbours. "¿Quién diablos es toda esta gente?"". MamaMia . Archivado desde el original el 22 de septiembre de 2022 . Consultado el 21 de septiembre de 2022 .
  72. ^ abc Sills, Ethan (15 de diciembre de 2015). «Soap Day: A Year of Neighbours – Killer Castles, Doggy Daydreams & Blasts From the Past». The Spin Off . Archivado desde el original el 30 de septiembre de 2022. Consultado el 28 de septiembre de 2022 .

Notas al pie

  1. ^ Aparece antes de las celebraciones de dos semanas, pero todavía se anuncia como un personaje que regresa.
  2. ^ ab Aparece después de las celebraciones de dos semanas, pero todavía se anuncia como un personaje que regresa.
  3. ^ Aparece después de las celebraciones de dos semanas, pero todavía se anuncia como parte del aniversario.
  4. ^ [39] [8] [35] [12] [36] [37 ] [18 ] [34] [ 31] [46] [41] [21]