stringtranslate.com

Conflicto entre Afganistán e Irán en 2023

El 27 de mayo de 2023, las Fuerzas Armadas del Emirato Islámico de Afganistán y los guardias fronterizos iraníes se enfrentaron a lo largo de la frontera entre Afganistán e Irán, entre la provincia afgana de Nimruz y la provincia iraní de Sistán y Baluchistán . [5] Después de un breve enfrentamiento, las dos partes lograron calmar la situación. [1] [6]

Fondo

Los derechos de Irán sobre el agua de Helmand

Mapa que muestra la cuenca de drenaje del río Helmand

Las disputas entre Irán y Afganistán sobre los derechos sobre el agua del río Helmand ocurrieron por primera vez en la década de 1870, y volvieron a estallar después de que el río cambiara de curso en 1896. En 1939, los reyes de los dos países firmaron un acuerdo para compartir los derechos sobre el agua, que fue firmado pero nunca ratificado. Según un tratado de 1973 entre los primeros ministros de ambas naciones, se supone que Irán recibe una parte de 820 millones de metros cúbicos del río cada año. [7] [8] [9] En 1978, Afganistán se volvió comunista después de la Revolución de Saur , Irán experimentaría su propia revolución derrocando al Sha pro occidental y convirtiendo a Irán en una teocracia chiita . Las relaciones entre la República Democrática de Afganistán y la recién formada República Islámica de Irán se agriaron cuando en julio de 1979, Hafizullah Amin anunció que la DRA no estaba obligada por los viejos tratados con Irán con respecto a la distribución de agua del río Helmand. [10] [11] Las declaraciones de Amin provocaron una dura respuesta de Irán, que interpretó la posición afgana como un uso del respaldo soviético para afirmarse en la región. [10] La cuestión de los derechos sobre el agua fue un tema de gran importancia entre las dos naciones; durante la presidencia de Ashraf Ghani , Afganistán comenzó a construir una serie de nuevas presas, como la presa de Salma sobre el río Harirud y la presa de Kamal Khan sobre el río Helmand. El historiador vinculado a los talibanes Mustafa Hamid afirmó que la presa de Kamal Khan fue diseñada expresamente por el gobierno estadounidense para complicar las futuras relaciones entre Irán y Afganistán, y no benefició a Afganistán. [12] Los funcionarios afganos han estado discutiendo acuerdos para compartir el agua con la parte iraní desde que los talibanes llegaron al poder. [13] El 18 de mayo de 2023, el presidente iraní Ebrahim Raisi advirtió a los talibanes que no violaran los derechos de Irán sobre el agua del río Helmand, instándolos a implementar el tratado de 1973. [14]

Relaciones entre Irán y los talibanes

Las relaciones entre Irán , un país principalmente chiita , y los talibanes , dominados por fundamentalistas sunitas , han sido históricamente muy volátiles. [15] Durante el gobierno talibán de Afganistán entre 1996 y 2001 , 10 diplomáticos iraníes y un periodista iraní del consulado en Mazar-i-Sharif fueron ejecutados , en un incidente condenado por los talibanes. Esto condujo a una movilización militar por parte de Irán, que se resolvió con la mediación de las Naciones Unidas. [16] Durante la invasión estadounidense de Afganistán en 2001 , Irán cooperó con las fuerzas estadounidenses y las fuerzas especiales iraníes apoyaron a la Alianza del Norte durante el levantamiento de Herat . [17]

Después del discurso del " eje del mal " de George W. Bush en 2002 , Irán mejoró sus relaciones con los talibanes. Durante la guerra, Estados Unidos, el Reino Unido y la República Islámica de Afganistán acusaron a Irán de proporcionar santuarios y apoyo material a los talibanes. [18] [19] En 2017, la República Islámica de Afganistán acusó a Irán de ayudar a los talibanes en su ofensiva contra las fuerzas del gobierno afgano en el oeste de Afganistán y afirmó que Irán había intentado destruir una presa en la provincia de Herat . Irán ha negado todas las acusaciones de brindar apoyo a los talibanes. [20]

A mediados de 2021, los talibanes, supuestamente apoyados por Irán, [21] [22] restablecieron su dominio sobre Afganistán tras la retirada estadounidense del país . [23] El 1 de diciembre de 2021, se produjeron los enfrentamientos Afganistán-Irán de 2021 entre el Emirato Islámico de Afganistán y la República Islámica de Irán. Ambas partes lo calificaron de accidente.

Enfrentamientos

Los comunicados oficiales emitidos por ambas partes sobre cómo se produjeron los enfrentamientos difieren significativamente, y cada parte culpa a la otra. Inayatullah Khwarazmi, portavoz del Ministerio de Defensa afgano , declaró: "Desafortunadamente, hoy, una vez más, en las zonas fronterizas del distrito de Kang de la provincia de Nimroz, hubo un tiroteo por parte de soldados iraníes, [y] estalló un conflicto..." . [24] Ghasem Rezaei  [fa] , el subdirector de las fuerzas del orden iraníes , declaró: "Sin observar las leyes internacionales y la buena vecindad, las fuerzas talibanes comenzaron a disparar en el puesto de control de Sasuli... provocando una respuesta decisiva". [24]

Según la agencia de noticias iraní Tasnim , los enfrentamientos comenzaron cuando un grupo de traficantes de drogas armados intentó cruzar a Irán y las fuerzas iraníes les dispararon. Las fuerzas afganas locales, que no sabían lo que estaba sucediendo, asumieron que las fuerzas iraníes los estaban atacando y se produjo un enfrentamiento. Las fuerzas afganas intentaron entonces atacar las aldeas fronterizas de Sasuli , Hatam y Makaki , pero fueron repelidas. [3]

Las fuerzas de guardia fronteriza iraníes hicieron uso de artillería durante los enfrentamientos, pero negaron las afirmaciones sobre el uso de misiles. [25]

Secuelas

El 28 de mayo Irán reabrió la frontera con Afganistán en el puente de Abrisham, que había estado cerrada previamente debido a los enfrentamientos. [26]

La Embajada de Irán en Kabul y funcionarios afganos se pusieron en contacto posteriormente para investigar el incidente. [25] El general iraní Kioumars Heydari y el subdirector de las fuerzas del orden iraníes Ghasem Rezaei también mantuvieron una reunión conjunta con funcionarios afganos en la ciudad de Zabol , en la que discutieron cómo evitar que tales incidentes se produjeran en el futuro. [3] El 29 de mayo de 2023, tras el final de los enfrentamientos, el ministro del Interior iraní, Ahmad Vahidi, describió la situación en la frontera entre Irán y Afganistán de la siguiente manera: [1]

"En este momento no tenemos ningún problema. El paso fronterizo está abierto y es tranquilo".

Los funcionarios afganos pidieron la diplomacia como solución a los problemas, afirmando que los problemas en la frontera se habían abordado, y el Ministerio de Asuntos Exteriores de Afganistán añadió que el país no tiene intención de entrar en conflicto con Irán. Zia-Ahmad Takal, portavoz adjunto del Ministerio de Asuntos Exteriores, declaró: [6]

"No queremos que las relaciones con nuestros países vecinos se deterioren... El Emirato Islámico de Afganistán nunca está a favor de la escalada".

Los miembros de la comisión política del primer ministro afgano también pidieron buenas relaciones con Irán, en respuesta a los enfrentamientos. [27] Además, el encargado de negocios de Afganistán en Islamabad, Sardar Ahmad Khan Shakib, declaró: [28]

"Los talibanes afganos nunca quieren que sus relaciones con sus vecinos se vean influidas y, de acuerdo con los principios islámicos, no tomaremos ninguna medida que viole los derechos de nuestro vecino Irán".

Véase también

Referencias

  1. ^ abc "La frontera entre Irán y Afganistán se calma tras el enfrentamiento: Ministro del Interior". Agencia de Noticias Tasnim . 29 de mayo de 2023. Consultado el 31 de mayo de 2023 .
  2. ^ ab Gambrell, Jon (27 de mayo de 2023). «Irán intercambia intensos disparos con los talibanes en la frontera afgana, lo que aumenta las tensiones por los derechos sobre el agua». Dubái: Associated Press . Archivado desde el original el 27 de mayo de 2023. Consultado el 28 de mayo de 2023 .
  3. ^ abc "جزئیات جدید از علت آغاز درگیری در مرز با افغانستان/ ممانعت از ورود کاروان قاچاقچیان به درگیر ی با طالبان انجامید" [Nuevos detalles del motivo del inicio del conflicto en la frontera con Afganistán / impedir la entrada de convoyes de contrabandistas llevó a un conflicto con los talibanes]. Agencia de noticias Tasnim (en persa). 28 de mayo de 2023. Consultado el 29 de mayo de 2023 .
  4. ^ "Un guardia fronterizo iraní muerto y dos heridos en enfrentamiento con los talibanes". Agencia de noticias Tasnim . 28 de mayo de 2023. Consultado el 31 de mayo de 2023 .
  5. ^ "Las fuerzas iraníes y talibanes se enfrentan en un tiroteo en la frontera por una disputa por el agua". The Times of Israel . Agence France-Presse . 27 de mayo de 2023 . Consultado el 27 de mayo de 2023 .
  6. ^ ab Karokhail, Parwiz (29 de mayo de 2023). "Afganistán pide una resolución 'diplomática' con Irán tras las escaramuzas fronterizas". Arab News .
  7. ^ Samii, Bill (7 de septiembre de 2005). "Irán/Afganistán: todavía no se ha resuelto la disputa por el agua, que ya lleva un siglo". Radio Free Europe/Radio Liberty (RFE/RL) . Consultado el 12 de enero de 2012 .
  8. ^ "Por qué una represa en Afganistán podría perjudicar la paz". Christian Science Monitor . 30 de julio de 2013.
  9. ^ "Irán se pronuncia a favor de los derechos sobre el agua". BBC News . 19 de junio de 2002 . Consultado el 7 de octubre de 2019 .
  10. ^ ab Arnold, Anthony (1983). El comunismo bipartidista de Afganistán: Parcham y Khalq . Hoover Institution Press. pág. 77. ISBN 0-8179-7792-9.
  11. ^ Byrne, Malcolm; Zubok, Vladislav. "La intervención en Afganistán y la caída de la distensión: una cronología" (PDF) . nsarchive2.gwu.edu .
  12. ^ Hamid, Mustafa (29 de mayo de 2023). "مياه للحرب (2)" [Agua para la guerra (2)]. Māfā as-Sīyāsī (en árabe) . Consultado el 31 de mayo de 2023 .
  13. ^ Ramachandran, Sudha (15 de febrero de 2022). "Inquietud entre Afganistán e Irán por el río Helmand". The Diplomat . Consultado el 21 de mayo de 2023 .
  14. ^ "Irán advierte a los gobernantes talibanes de Afganistán que no violen sus derechos sobre el agua en el río Helmand". Associated Press . 18 de mayo de 2023 . Consultado el 31 de mayo de 2023 .
  15. ^ "اشتباك حدودي بين القوات الإيرانية وطالبان بسبب" سوء فهم"" [Choque fronterizo entre fuerzas iraníes y talibanes por 'malentendido']. CNN árabe (en árabe). 1 de diciembre de 2021 . Consultado el 1 de diciembre de 2021 .
  16. ^ "Los talibanes e Irán mantienen conversaciones". CNN . 3 de febrero de 1999 . Consultado el 1 de diciembre de 2021 . Wakil Ahmad Mutawakil, un alto portavoz de los talibanes, dijo a la parte iraní que su milicia, que controla el 90 por ciento de Afganistán, estaba comprometida a castigar a los asesinos de los ciudadanos iraníes.
  17. ^ Nadimi, Farzin (19 de julio de 2021). "Irán pone sus ojos en Afganistán". Washington Institute for Near East Policy . Consultado el 1 de diciembre de 2021 .
  18. ^ Siddique, Abubakar; Shayan, Noorullah (31 de julio de 2017). "Crece la ira afgana por el apoyo de Irán a los talibanes". RFE/RL . Archivado desde el original el 31 de julio de 2017.
  19. ^ Stancati, Margherita (11 de junio de 2015). «Irán respalda a los talibanes con dinero y armas». The Wall Street Journal . Archivado desde el original el 12 de junio de 2015. Consultado el 13 de junio de 2015 .
  20. ^ "Acusan a Irán de ayudar a los talibanes a capturar un distrito en Afganistán". RFE/RL . 26 de julio de 2017. Archivado desde el original el 27 de julio de 2017.
  21. ^ Giustozzi, Antonio (30 de septiembre de 2021). "Rusia e Irán: ¿amigos decepcionados de los talibanes?". Royal United Services Institute .
  22. ^ Roggio, Bill (12 de julio de 2021). "Los talibanes avanzan mientras Estados Unidos completa su retirada". Diario de la larga guerra de la FDD .
  23. ^ Trofimov, Yaroslav (14 de agosto de 2021). «Cómo los talibanes invadieron el ejército afgano, construido por Estados Unidos durante 20 años». The Wall Street Journal . Consultado el 1 de diciembre de 2021 .
  24. ^ ab «Al menos tres muertos en tiroteo en la frontera entre Irán y Afganistán». Al Jazeera . 27 de mayo de 2023. Archivado desde el original el 27 de mayo de 2023 . Consultado el 28 de mayo de 2023 .
  25. ^ ab "La policía iraní culpa a los talibanes del estallido del enfrentamiento fronterizo". Agencia de noticias Tasnim . 28 de mayo de 2023. Archivado desde el original el 28 de mayo de 2023. Consultado el 29 de mayo de 2023 .
  26. ^ "بازگشایی پل ابریشم در مرز افغانستان پس از درگیری مرزبانان ایران با نیروهای طالبان" [La reapertura del puente Abrisham en la frontera con Afganistán después el enfrentamiento entre los guardias fronterizos iraníes y las fuerzas talibanes]. Agencia de noticias Tasnim (en persa). 28 de mayo de 2023 . Consultado el 29 de mayo de 2023 .
  27. ^ "Un abrazo compulsivo tras el conflicto hídrico entre Afganistán e Irán". The Diplomat . Consultado el 31 de mayo de 2023 .
  28. ^ "Los talibanes nunca violarán los derechos de Irán: Enviado". IRNA . 31 de mayo de 2023 . Consultado el 31 de mayo de 2023 .