stringtranslate.com

Brote de dengue en Singapur en 2020

En el brote de dengue de 2020 en Singapur , se notificó un número récord de casos de dengue en ese país . Esto fue parte de la epidemia más amplia de dengue de 2019-2020 que también afectó a varios países vecinos del sudeste asiático. [5]

Una cepa poco común localmente del virus del dengue , a la que la población local sería más susceptible, había comenzado a resurgir hacia fines de 2019. [6] Esto contribuyó a un máximo de cuatro años en el número de personas infectadas en las primeras seis semanas de 2020, [7] estableciendo una línea de base alta para la incidencia de la enfermedad incluso antes del inicio de la temporada pico del dengue a mediados de año. [8] Hubo un aumento pronunciado en la tasa de infección a partir de mayo, [9] y para principios de julio se proyectó que el número total de casos del año superaría el máximo anterior de 22.170 registrado en el brote de 2013. [ 10] [11] La incidencia semanal de la enfermedad alcanzaría un pico histórico de 1.792 casos nuevos durante la semana del 19 al 25 de julio. [9] [12] Este aumento de infecciones llevó el número acumulado de casos a 22.403 el 5 de agosto de 2020, rompiendo el récord de 2013. [12] El 14 de octubre, el número de muertes por dengue llegó a 28, superando el récord anterior del brote de 2005. [ 13]

El año finalizó con un total de 35.315 casos de dengue, incluidos 54 casos de dengue hemorrágico, una forma más grave de la enfermedad. Se atribuyeron 32 muertes a la enfermedad. [1] [2] [3] [4]

Cronología

Incidencia semanal del dengue en Singapur en 2020
Gráfico basado en información de los Boletines semanales sobre enfermedades infecciosas emitidos por el Ministerio de Salud de Singapur. [14] Datos disponibles bajo los términos de la Licencia de Datos Abiertos de Singapur versión 1.0.

Enero

Febrero

Puede

Junio

Julio

Agosto

Octubre

Epidemiología

Distribución de los serotipos del dengue en Singapur en 2020. [4] DENV-3 superó a DENV-2 para convertirse en la cepa dominante de enero a abril de 2020.

Resurgimiento de la cepa DENV-3 menos común

Existen cuatro cepas del virus del dengue, DENV-1 a DENV-4. La infección con un serotipo confiere inmunidad contra él, pero no contra los otros. [19]

Desde 2016, el DENV-2 había sido la cepa dominante en Singapur, causando la mayoría de las infecciones. No había habido un brote del DENV-3, menos común, en Singapur durante casi tres décadas, por lo que la población local tenía menor inmunidad contra él y era más susceptible a la infección cuando el DENV-3 regresó como la cepa dominante entre enero y abril de 2020. [6] [11] [20] Esto contribuyó a un número inusualmente alto de infecciones incluso antes del inicio de la temporada pico de dengue a mitad de año, lo que a su vez aumentó el impulso de la transmisión del dengue. [8]

Pandemia de COVID-19 concurrente

Desafíos que enfrenta el sistema de salud

La respuesta contra el brote de dengue se complicó por la pandemia concurrente de COVID-19 (y viceversa), y los brotes simultáneos pusieron presión sobre el sistema de atención médica local . [21] Antes del desarrollo y la disponibilidad generalizada de pruebas precisas de COVID-19 , los médicos enfrentaban desafíos para emitir el diagnóstico correcto, [22] [23] ya que las dos enfermedades comparten algunos de los mismos síntomas tempranos, [21] [22] [23] y tienen características clínicas y de laboratorio en común. [24]

En febrero, durante las primeras etapas de la pandemia de coronavirus, dos pacientes en Singapur registraron inicialmente resultados falsos positivos en las pruebas de dengue y, por lo tanto, fueron mal diagnosticados antes de que más tarde se descubriera que en realidad tenían COVID-19 ; esto incluía a un paciente que originalmente se informó como el primero en haber sido infectado con ambas enfermedades. [24] [25] [26] El descubrimiento de esos casos falsos positivos destapó el riesgo de infecciones asociadas a la atención médica , ya que confundir COVID-19 con dengue podría llevar a la adopción de un nivel inferior de control de infecciones del que realmente se requeriría. [27] En consecuencia, se tuvo que tener un cuidado adicional durante el proceso de triaje hospitalario , con precauciones totales al examinar a los pacientes, hasta que se pudiera eliminar la COVID-19 como una posibilidad. [23]

Por el contrario, las medidas de protección contra la COVID-19 pueden crear cuellos de botella en los sistemas de atención sanitaria y provocar retrasos en el diagnóstico; [28] para confirmar que un paciente no presenta riesgo de COVID-19 se requieren dos resultados negativos consecutivos de pruebas obtenidos con al menos 24 horas de diferencia. [23] Sin embargo, el dengue también es potencialmente mortal y no tratarlo con prontitud durante su fase crítica puede afectar negativamente los resultados de supervivencia. [28] [29] Por lo tanto, era necesario desarrollar e implementar protocolos "detallados y estrictos" para distinguir entre las dos enfermedades y realizar el tratamiento necesario mientras se gestiona el riesgo de transmisión de la COVID-19. [23] [29]

Impacto de las medidas de confinamiento por COVID-19

Las medidas de “disyuntor” implementadas por el Gobierno de Singapur para contener la propagación del COVID-19 contribuyeron a un aumento de los casos de dengue entre la población general entre abril y junio. [30] [31] [32]

El mosquito Aedes aegypti , principal vector del dengue, se alimenta durante el día y habita en ambientes interiores. [11] [20] Cuando se cerraron todas las escuelas y el 95% de los lugares de trabajo debido a la orden de quedarse en casa, se forzó un cambio drástico en los patrones de movilidad de todos los niños en edad escolar y la mayoría de los adultos en edad laboral. [30] Como más personas permanecieron en casa durante el día debido al confinamiento, esto aumentó el número de posibles huéspedes a los que los mosquitos podían dirigirse, lo que contribuyó a impulsar un aumento en la propagación de la enfermedad. [11] [12] [20]

Un estudio realizado por la NEA y la Escuela de Salud Pública de la Universidad Nacional de Singapur realizó un análisis estadístico de diferencias en diferencias para determinar cómo los cambios en los patrones de movilidad durante el período de interrupción del circuito afectaron las tasas de infección por dengue. Después de compensar otros factores como el clima (que afecta la reproducción y la actividad de los mosquitos), los efectos estacionales (un aumento de las infecciones por dengue suele observarse en la temporada alta de mitad de año) y el mayor número inicial de casos a principios de 2020, el estudio encontró que hubo un 37,2% más de infecciones por dengue (con un intervalo de confianza del 95% de 19,9%–49,8%) de lo que habría ocurrido de otra manera sin la orden de quedarse en casa. [30]

Los adultos en edad laboral representaron la mayor parte de las infecciones adicionales, [32] ya que pasaron más tiempo trabajando desde sus hogares con ventilación natural, en lugar de en sus lugares de trabajo, la mayoría de los cuales están mejor protegidos contra los mosquitos debido al aire acondicionado. [30] [33] Los escolares se vieron afectados en menor medida, experimentando un aumento del 12% en el número de casos en comparación con la norma. La reapertura de las escuelas a mitad del circuito se ha postulado como una posible razón, así como el hecho de que los estudiantes generalmente estarían en casa antes del anochecer, un momento de máxima actividad de picaduras de mosquitos. [32]

El confinamiento por la COVID-19 también tuvo un efecto indeseable en la reproducción de mosquitos. La paralización de las obras de construcción hizo que las obras fueran mantenidas solo por cuadrillas mínimas y, por lo tanto, más propensas a la acumulación de agua estancada debido a las lluvias regulares, lo que generó más sitios de reproducción de mosquitos. [34] Las inspecciones de control de vectores realizadas en las obras de construcción entre abril y junio de 2020 encontraron que el 18% de ellas albergaban áreas de reproducción de mosquitos, el triple de la cantidad en comparación con los tres meses anteriores. [32] La escasez de mano de obra causada por las infecciones por COVID-19 entre la población de trabajadores migrantes obligó a aplazar algunas obras de jardinería, lo que provocó un aumento de la vegetación sin podar que proporcionaba un entorno hospitalario para los mosquitos. [20] [21]

Las áreas residenciales también experimentaron un aumento en la cría de mosquitos durante la orden de quedarse en casa, con un marcado aumento en el número de sitios de cría de mosquitos encontrados por los inspectores de control de vectores en hogares y áreas comunes de bloques de viviendas públicas durante este período, que asciende a cinco veces más que los dos meses anteriores. [11] [32] Esto fue a pesar de una campaña publicitaria sostenida que exhortó a la comunidad a tomar medidas preventivas para eliminar los posibles hábitats de reproducción, y contrariamente a las expectativas de que los residentes, al estar confinados en sus hogares, estarían en mejores condiciones de implementar los pasos necesarios. [32] [35] Los expertos en salud pública han sugerido que esto podría deberse a que las demandas de limpieza en realidad aumentaron durante este período, y los residentes tuvieron que dividir su tiempo entre el trabajo remoto y el cuidado de los niños , junto con la necesidad de preparar comidas adicionales. [32]

Por otra parte, el período de interrupción del circuito condujo a una disminución de las infecciones por dengue entre la población trabajadora migrante en Singapur. [31] [33] Este grupo demográfico vive principalmente en dormitorios compartidos densamente abarrotados y, por lo tanto, se vio afectado desproporcionadamente por COVID-19. [33] [36] Para ayudar a contener la propagación de COVID-19, se implementaron estrictos protocolos de cuarentena para confinar a los trabajadores en sus dormitorios, [33] y varios de ellos se declararon como "áreas de aislamiento". [37] Se estima que estas medidas han llevado a una reducción del 68,5% en el riesgo de contraer dengue para estos trabajadores extranjeros, o alrededor de 432 casos menos durante la duración de la cuarentena, lo que destaca el elevado riesgo de dengue que los trabajadores migrantes enfrentan rutinariamente cuando están en el trabajo. [33]

Medidas preventivas

La NEA llevó a cabo campañas de comunicación y divulgación públicas para aumentar la concienciación y alentar a la comunidad a adoptar medidas preventivas para evitar la propagación del dengue. En vista del brote, su Campaña Nacional de Prevención del Dengue anual, que suele tener lugar durante la temporada alta de dengue a mitad de año, se adelantó a marzo y se extendió para abarcar una duración de dos meses hasta mayo. [38]

La NEA también adoptó medidas preventivas de control de vectores contra el mosquito Aedes aegypti , trabajando con los ayuntamientos para eliminar el agua estancada y prevenir la reproducción de mosquitos y coordinando el tratamiento químico con insecticidas y larvicidas en los focos de dengue para reducir la población de mosquitos. Esto incluyó un ejercicio "intensivo" de dos semanas cuando el brote alcanzó su punto máximo en julio. [39] A lo largo del año, se realizaron alrededor de 1 millón de inspecciones de viviendas, áreas comunes de urbanizaciones, sitios de construcción y otros locales para erradicar los hábitats de reproducción de mosquitos, descubriendo alrededor de 23.400 casos. [40] Después de que el número de criaderos de mosquitos encontrados en las inspecciones de viviendas se quintuplicara durante el período de interrupción del circuito de COVID-19, la NEA endureció aún más la aplicación de la ley con multas más altas a partir del 15 de julio. [35]

Durante la temporada alta de dengue, entre junio y octubre, el Ministerio de Salud y la NEA distribuyeron más de 300.000 botellas de repelente de mosquitos a pacientes con dengue para evitar que fueran picados, ayudando así a romper la cadena de transmisión y proteger a quienes los rodeaban. [41] En agosto, se entregaron otras 46.000 botellas a estudiantes de 37 escuelas en zonas afectadas por el dengue. [42]

La NEA amplió los estudios en curso sobre nuevos métodos de control de vectores que implican la liberación de mosquitos macho portadores de la bacteria Wolbachia en el campo para aparearse con hembras silvestres (no portadoras de Wolbachia ). Los huevos resultantes no logran eclosionar, lo que conduce a una disminución de la población de mosquitos, observándose una reducción de hasta el 90%. [43] [44] [45]

Referencias

  1. ^ abcd "Datos de vigilancia del dengue, enero-marzo de 2020" (PDF) . Agencia Nacional del Medio Ambiente.
  2. ^ abcd "Datos de vigilancia del dengue, abril - junio de 2020" (PDF) . Agencia Nacional del Medio Ambiente.
  3. ^ abcd "Datos de vigilancia del dengue, julio-septiembre de 2020" (PDF) . Agencia Nacional del Medio Ambiente.
  4. ^ abcde "Datos de vigilancia del dengue, octubre-diciembre de 2020" (PDF) . Agencia Nacional del Medio Ambiente.
  5. ^ Huang, Eustance (9 de julio de 2020). "El brote de dengue en el sudeste asiático está 'explotando' en medio de la lucha contra el coronavirus". CNBC .
  6. ^ abc Khalik, Salma (15 de enero de 2020). "Singapur enfrenta la amenaza del dengue debido a la aparición de una cepa poco conocida". The Straits Times .
  7. ^ ab Ng, Jun Sen (11 de febrero de 2020). "Los casos de dengue alcanzan su nivel más alto en cuatro años". hoy .
  8. ^ ab "Se espera que los casos de dengue superen los 16.000 del año pasado a menos que todas las partes interesadas adopten medidas concertadas inmediatas contra el dengue". Agencia Nacional del Medio Ambiente. 20 de abril de 2020.
  9. ^ abc "La NEA insta a mantener la vigilancia a principios de 2021, ya que la población de mosquitos Aedes aegypti sigue siendo alta y muchos residentes continúan trabajando desde casa". Agencia Nacional del Medio Ambiente. 25 de enero de 2021. El número de casos semanales aumentó drásticamente en mayo de 2020, [...] y finalmente alcanzó su punto máximo en julio de 2020.
  10. ^ Liu, Vanessa (2 de julio de 2020). "Este año se espera el peor brote de dengue en la historia de Singapur, con más de 14.000 casos notificados hasta el momento: NEA". The Straits Times .
  11. ^ abcde Gan, Nectar (3 de julio de 2020). "Singapur está en camino de enfrentar su peor brote de dengue en la historia". CNN .
  12. ^ abcde "Los casos de dengue en Singapur alcanzan un récord de 22.403, superando el máximo de 2013". hoy . 5 de agosto de 2020.
  13. ^ ab Ng, Keng Gene (14 de octubre de 2020). "28 personas han muerto de dengue este año, un nuevo récord que ahora iguala la cifra de muertes por Covid-19". The Straits Times .
  14. ^ "Boletín semanal de enfermedades infecciosas, 2020". Ministerio de Salud, Singapur. Archivado desde el original el 2 de marzo de 2021. Consultado el 24 de junio de 2022 .
  15. ^ Toh, Wen Li (11 de mayo de 2020). "La diputada Low Yen Ling contrajo dengue mientras Singapur entra en la temporada alta de la enfermedad". The Straits Times .
  16. ^ Khalik, Salma (9 de junio de 2020). "Los casos de dengue superan los 10.000, con 872 infecciones solo la semana pasada". The Straits Times .
  17. ^ Yong, Michael (13 de junio de 2020). "El número semanal de casos de dengue en Singapur supera el 'máximo histórico'". Channel News Asia .
  18. ^ "El ministro de Transporte Khaw Boon Wan fue hospitalizado por dengue y dio negativo en la prueba de COVID-19". Channel News Asia . 23 de julio de 2020.
  19. ^ Directrices para el diagnóstico, el tratamiento, la prevención y el control del dengue (PDF) . Organización Mundial de la Salud. 2009. págs. 14-16. ISBN 978-92-4-154787-1.
  20. ^ abcd Chew, Hui Min (5 de agosto de 2020). "El riesgo de dengue sigue siendo alto debido a la baja inmunidad colectiva y a que cada vez hay más personas trabajando desde casa". Channel News Asia .
  21. ^ abc Tani, Mayuko (5 de agosto de 2020). "Singapur lucha contra el dengue mientras lucha contra el coronavirus". Nikkei Asia .
  22. ^ ab Lam, Lawrence TM; Chua, Ying Xian; Tan, David HY (1 de agosto de 2020). "Roles y desafíos de los médicos de atención primaria frente a un brote dual de COVID-19 y dengue en Singapur". Medicina familiar . 37 (4): 578–579. doi :10.1093/fampra/cmaa047. ISSN  1460-2229. PMC 7239111 . PMID  32374384. 
  23. ^ abcde Wee, Liang En; Cherng, Benjamin Pei Zhi; Conceicao, Edwin Philip; Goh, Kenneth Choon-Meng; Wan, Wei Yee; Ko, Kwan Ki Karrie; Aung, May Kyawt; Sim, Xiang Ying Jean; Wijaya, Limin; Ling, Moi Lin; Venkatachalam, Indumathi (4 de noviembre de 2020). "Experiencia de un hospital terciario en Singapur con el manejo de un brote dual de COVID-19 y dengue". Revista estadounidense de medicina tropical e higiene . 103 (5): 2005–2011. doi :10.4269/ajtmh.20-0703. ISSN  0002-9637. PMC 7646785 . PMID  32996452. 
  24. ^ ab Yan, Gabriel; Lee, Chun Kiat; Lam, Lawrence TM; Yan, Benito; Chua, Ying Xian; Lim, Anita YN; Phang, Kee Fong; Kew, Guan Sen; Teng, Hazel; Ngai, Chin Hong; Lin, Li; Foo, Rui Min; Pada, Surinder; Ng, Lee Ching; Tambyah, Paul Anantharajah (2020). "COVID-19 encubierto y serología de dengue falso positivo en Singapur". Enfermedades infecciosas de The Lancet . 20 (5). Elsevier BV: 536. doi :10.1016/s1473-3099(20)30158-4. ISSN  1473-3099. PMC 7128937 . PMID  32145189. 
  25. ^ Tee Zhuo; Timothy Goh (20 de febrero de 2020). "Coronavirus: Singapur confirma el primer paciente con Covid-19 y dengue, todos internados y ella en cuarentena en Ng Teng Fong". The Straits Times .
  26. ^ Wong, Cara (9 de marzo de 2020). "Dos pacientes con coronavirus dan positivo en la prueba del dengue a pesar de no padecer la enfermedad transmitida por mosquitos". The Straits Times .
  27. ^ Prasitsirikul, Wisit; Pongpirul, Krit; Pongpirul, Wannarat A.; Panitantum, Nayot; Ratnarathon, Anuttra C.; Hemachudha, Thiravat (1 de enero de 2020). “Enfermera contagiada de Covid-19 de un paciente provisional de dengue”. Microbios e infecciones emergentes . 9 (1): 1354-1355. doi :10.1080/22221751.2020.1775131. ISSN  2222-1751. PMC 7473270 . PMID  32458742. 
  28. ^ ab Nacher, Mathieu; Douine, Maylis; Gaillet, Mélanie; Flamand, Claude; Rousset, Dominique; Rousseau, Cyril; Mahdaoui, Chedli; Carroll, Stanley; Valdes, Audrey; Passard, Nathalie; Carles, Gabriel (14 de agosto de 2020). "Epidemias simultáneas de dengue y COVID-19: ¿días difíciles por delante?". PLOS Neglected Tropical Diseases . 14 (8): e0008426. doi : 10.1371/journal.pntd.0008426 . ISSN  1935-2735. PMC 7428060 . PMID  32797035. 
  29. ^ ab Wilder-Smith, Annelies; Tissera, Hasitha; Ooi, Eng Eong; Coloma, Josefina; Scott, Thomas W.; Gubler, Duane J. (5 de agosto de 2020). "Prevención de epidemias de dengue durante la pandemia de COVID-19". Revista estadounidense de medicina tropical e higiene . 103 (2): 570–571. doi :10.4269/ajtmh.20-0480. ISSN  0002-9637. PMC 7410414. PMID 32539912  . 
  30. ^ abcd Lim, Jue Tao; Chew, Lawrence Zheng Xiong; Choo, Esther Li Wen; Dickens, Borame Sue Lee; Ong, Janet; Aik, Joel; Ng, Lee Ching; Cook, Alex R (1 de febrero de 2021). "Aumento de las transmisiones del dengue en Singapur atribuible a las medidas de distanciamiento social del SARS-CoV-2". Revista de enfermedades infecciosas . 223 (3): 399–402. doi :10.1093/infdis/jiaa619. ISSN  0022-1899. PMC 7543616 . PMID  33000172. 
  31. ^ ab Kok, Charlene (14 de mayo de 2021). "Dengue: una historia de dos confinamientos". Científico asiático .
  32. ^ abcdefg Cook, Alex R (1 de octubre de 2020). "Descubrimiento de los factores que impulsan un número récord de casos de dengue en Singapur". Channel News Asia .
  33. ^ abcde Lim, Jue Tao; Dickens, Borame Lee; Ong, Janet; Aik, Joel; Lee, Vernon J; Cook, Alex R; Ng, Lee Ching (1 de marzo de 2021). "Disminución de la transmisión del dengue en las poblaciones de trabajadores migrantes en Singapur atribuible a las medidas de cuarentena del SARS-CoV-2". Revista de Medicina del Viajero . 28 (2): taaa228. doi :10.1093/jtm/taaa228. ISSN  1708-8305. PMC 7798931 . PMID  33274384. 
  34. ^ Liu, Vanessa (22 de abril de 2020). "Las obras en construcción que no se realizan durante el corte del circuito generan temores de que puedan convertirse en focos de dengue". The Straits Times .
  35. ^ ab Tan, Sue-Ann (22 de junio de 2020). "Penalizaciones más severas y multas más altas para quienes crían mosquitos a medida que aumentan los casos de dengue". The Straits Times .
  36. ^ Bhandare, Namita (21 de abril de 2020). "La historia de éxito de Singapur frente al coronavirus se topa con un obstáculo". Foreign Policy .
  37. ^ "COVID-19: Cuatro dormitorios más para trabajadores extranjeros declarados como zonas de aislamiento". Channel News Asia . 24 de abril de 2020.
  38. ^ "La NEA impulsa una campaña nacional de prevención del dengue y presenta nuevas herramientas adicionales para combatir el dengue, con evidencia creciente de un cambio sostenido en el serotipo del virus del dengue". Agencia Nacional del Medio Ambiente. 22 de marzo de 2020.
  39. ^ "La NEA comienza un ejercicio 'intensivo' de control de vectores de dos semanas mientras se prevé que el número de casos de dengue supere el peor brote". Channel News Asia . 24 de julio de 2020.
  40. ^ "El riesgo de dengue persiste a medida que la población de mosquitos Aedes ha aumentado: NEA". Channel News Asia . 25 de enero de 2021.
  41. ^ Iau, Jean (18 de mayo de 2020). "Se entregarán más de 300.000 botellas de repelente de mosquitos a pacientes con sospecha de dengue". The Straits Times .
  42. ^ "Se entregaron más de 46.000 botellas de repelente de mosquitos a los estudiantes en algunas escuelas en medio de un brote de dengue". Channel News Asia . 18 de agosto de 2020.
  43. ^ "La prueba de campo del mosquito Wolbachia es 'exitosa', el proyecto se expande a áreas de alto riesgo de dengue en Choa Chu Kang, Bukit Batok". Channel News Asia . 6 de mayo de 2020.
  44. ^ "El proyecto contra el mosquito Wolbachia que ataca el dengue muestra 'resultados prometedores'; cubrirá todas las ciudades de Tampines y Yishun HDB a partir de julio". Channel News Asia . 17 de julio de 2020.
  45. ^ Edgar Su; Joseph Campbell (28 de agosto de 2020). "Singapur lucha contra un brote récord de dengue con más mosquitos". Reuters .