stringtranslate.com

Temporada 2015-16 de los Cleveland Cavaliers

(Foto de la temporada 2016-17) El capitán del equipo, el alero LeBron James, jugó su novena temporada con Cleveland (y la segunda de su segunda etapa). Fue All-Star por duodécima vez en su carrera, fue nombrado para el Primer Equipo de la NBA y fue nombrado MVP de las Finales después de liderar a los Cavaliers de un déficit de 3-1 contra los Golden State Warriors para el primer título de la NBA de la franquicia.

La temporada 2015-16 de los Cleveland Cavaliers fue la 46.ª temporada de la franquicia de los Cleveland Cavaliers en la Asociación Nacional de Baloncesto (NBA). Los Cavaliers ganaron el campeonato de la NBA en 2016, el primer campeonato de la NBA en la historia de la franquicia. Durante la temporada regular, los Cavaliers tuvieron la tercera mejor calificación ofensiva del equipo y ocuparon el décimo lugar en calificación defensiva del equipo en la NBA. Durante los playoffs, los Cavaliers tuvieron la mejor calificación ofensiva del equipo y ocuparon el octavo lugar en calificación defensiva del equipo en la NBA.

En los playoffs, los Cavaliers barrieron a los Detroit Pistons en cuatro partidos en la primera ronda, luego barrieron a los Atlanta Hawks en cuatro partidos en las semifinales, antes de derrotar finalmente a los Toronto Raptors en seis partidos en las finales de conferencia para llegar a las finales de la NBA por segundo año consecutivo. Allí, los Cavaliers se enfrentaron al campeón defensor de la NBA, Golden State Warriors , el equipo que los derrotó en las finales de la NBA del año anterior en seis partidos, y venían de una temporada regular récord, donde el equipo registró un récord de 73-9, el mejor de la liga.

Los Cavaliers derrotarían a los Golden State Warriors en las Finales de la NBA de 2016 en siete juegos, recuperándose de un déficit de 3-1 en la serie para vengar su derrota del año anterior. Los Cavaliers se convirtieron en el primer equipo en la historia de las Finales de la NBA en recuperarse de un déficit de 3-1 en la serie y ganar. [1] La victoria de los Cavaliers también marcó la primera victoria del campeonato por parte de un equipo deportivo profesional importante de Cleveland desde 1964, poniendo fin a una sequía de campeonatos de 52 años que se remonta al título de la NFL de 1964 ganado por los Cleveland Browns . Los Cleveland Cavaliers serían el primer campeón de la NBA en representar a la División Central desde los Detroit Pistons de 2003-04.

Resumen de la temporada regular

Los Cavaliers comenzaron la temporada con fuerza y ​​llegaron a la cima de la Conferencia Este . Sin embargo, a pesar de tener el mejor récord de su conferencia, el equipo despidió al entrenador David Blatt el 22 de enero de 2016. [2] El entrenador asistente Tyronn Lue se hizo cargo por el resto de la temporada. [3] Los Cavaliers terminaron la temporada regular con un récord de 57-25 y obtuvieron el puesto número uno en la Conferencia Este por primera vez desde 2010. [4]

El capitán del equipo, el base Kyrie Irving, jugó su quinta temporada con Cleveland y anotó el tiro de la ventaja en el séptimo juego de las Finales de la NBA.

Resumen de postemporada

En la primera ronda de los Playoffs de la NBA de 2016 , los Cleveland Cavaliers se enfrentaron a los Detroit Pistons , octavos preclasificados . En el primer partido de la serie, el base de Cleveland, Kyrie Irving, lideró la serie anotando 31 puntos y sellando una victoria para los Cavaliers, 106-101. [5] Los Cavs barrieron el resto de la serie, ganando 107-90 en el Juego 2, 101-91 en el Juego 3 y 100-98 en el Juego 4. [6] Kyrie Irving fue el máximo anotador de la serie con un promedio de 27,5 puntos por partido, [7] LeBron James lideró a los Cleveland Cavaliers en esta serie en asistencias y robos, con un promedio de 6,8 asistencias y 1,8 robos, [8] y el pívot Kevin Love lideró a Cleveland en rebotes con un promedio de 12 rebotes totales por partido. [9] Los Cavaliers se enfrentaron al cuarto clasificado, Atlanta Hawks , para su segunda serie en la postemporada 2015-2016. Al igual que en su última serie, barrieron a sus oponentes 4-0. [10] Lebron James lideró la anotación, con un promedio de 24,3 puntos por partido. También lideró a su equipo en asistencias y robos, con un promedio de 7,8 asistencias y 3 robos por partido. [11] Kevin Love fue el líder en rebotes de la serie con un promedio de 13 rebotes por partido. [12] Los Cavaliers ahora se enfrentaban a los Toronto Raptors en las Finales de la Conferencia Este . La serie entre los Raptors y los Cavaliers tardó 6 juegos en terminar con Cleveland ganando 4 a 2. Esta fue la primera vez en su carrera de playoffs 2015-2016 que perdieron un juego. [13] Lebron James lideró a su equipo en todas las estadísticas principales contra los Toronto Raptors . Promedió 26 puntos, 8,5 rebotes y 6,7 asistencias en la serie de 6 partidos. [14] Los Cavaliers se enfrentaron a los Golden State Warriors en las finales de la NBA. Se los consideraba grandes perdedores porque los Warriors habían logrado una hazaña increíble en la temporada regular, setenta y tres victorias y nueve derrotas, el mejor récord de la historia de la NBA . [15]

Los Cavaliers perdieron tres de los primeros cuatro juegos de las Finales de la NBA de 2016 ante los Golden State Warriors , que habían derrotado a Cleveland en las Finales el año anterior . [16] Los primeros dos juegos fueron palizas para Golden State, 104-89 y 110-77 respectivamente, combinándose para un margen de victoria total de 48. Cleveland respondería con una paliza de 120-90 para reducir el déficit de la serie a 2-1, pero los Warriors se alejarían al final del Juego 4 para tomar una ventaja decisiva de 3-1 en la serie. A su vez, los Cavaliers ganaron los Juegos 5 y 6 de la serie para lograr un clímax en el Juego 7 en el Oracle Arena . [17]

Con el séptimo partido empatado 89-89, LeBron James persiguió y bloqueó el intento de bandeja de Andre Iguodala en una jugada que se conoció como "The Block". [18] [19] Los Cavaliers finalmente ganaron el séptimo partido, 93-89, para el primer campeonato de la NBA en la historia de la franquicia. [17] Hasta entonces, ningún equipo se había recuperado de un déficit de 3-1 en una serie de Finales de la NBA . [1] James fue nombrado MVP unánime de las Finales de la NBA , recibiendo el premio por tercera vez en su carrera. [18]

Esta victoria puso fin a una sequía de campeonatos de cincuenta y dos años en la ciudad de Cleveland, siendo el último campeonato que cualquier equipo deportivo importante había ganado allí en 1964, cuando los Cleveland Browns ganaron una temporada de la NFL . [20] Cuando terminó el partido, era visible la sensación de alivio que sintieron los jugadores. Lebron James fue la estrella del espectáculo y no pudo contener las lágrimas. Cuando finalmente tuvo fuerzas para ponerse de pie, lo único que pudo decir fue: "Cleveland, esto es para ti", mientras el Oracle Arena estallaba con vítores de los fanáticos de Cleveland. [21] No solo fue esta una victoria monumental para los Cleveland Cavaliers, sino que también consolidó a Lebron James como uno de los grandes de todos los tiempos de la NBA. [22] Antes de este anillo, solo había ganado con los Miami Heat . La victoria en Cleveland fue, sin duda, una de las mejores actuaciones de baloncesto que la NBA haya visto jamás. [23]

Selecciones del draft

Lista

Estadísticas del jugador

Temporada regular

[24]

Clasificación

Pretemporada

Registro de partidos de la temporada regular

Playoffs

Registro de juego

Actas

Vientos alisios

Agentes libres

Resignado

Adiciones

Sustracciones

Premios, récords y logros

Premios

Archivos

Hitos

Referencias

  1. ^ ab "Los Cavaliers se convierten en el primer equipo en remontar un déficit de 3-1 en la serie en las Finales de la NBA". ESPN . 27 de junio de 2016. Archivado desde el original el 27 de junio de 2016.
  2. ^ Brian Windhorst ; McMenamin, Dave (23 de enero de 2016). "David Blatt y el desenlace de su mandato en Cleveland". ESPN . Archivado desde el original el 2 de mayo de 2018.
  3. ^ Golliver, Ben (22 de enero de 2016). "La desconexión entre LeBron James y David Blatt obligó a los Cavs a hacer un cambio de entrenador". Sports Illustrated . Archivado desde el original el 2 de mayo de 2018.
  4. ^ Vardon, Joe (11 de abril de 2016). "LeBron James claramente codiciaba el puesto número uno para los Cleveland Cavaliers". cleveland.com . Archivado desde el original el 2 de mayo de 2018.
  5. ^ "Pistons vs. Cavaliers - Resumen del partido - 17 de abril de 2016 - ESPN". ESPN.com . Consultado el 17 de febrero de 2022 .
  6. ^ "Primera ronda de la Conferencia Este de la NBA 2016: Pistons vs. Cavaliers". Basketball-Reference.com . Consultado el 17 de febrero de 2022 .
  7. ^ Zillgitt, Jeff. "Kyrie Irving lidera a los Cavs en la barrida de primera ronda sobre los Pistons". USA TODAY . Consultado el 17 de febrero de 2022 .
  8. ^ "Primera ronda de la Conferencia Este de la NBA 2016: Pistons vs. Cavaliers". Basketball-Reference.com . Consultado el 17 de febrero de 2022 .
  9. ^ "Primera ronda de la Conferencia Este de la NBA 2016: Pistons vs. Cavaliers". Basketball-Reference.com . Consultado el 17 de febrero de 2022 .
  10. ^ "LeBron James y los Cavs barren a los Hawks y regresan a las finales de la Conferencia Este | Sporting News" www.sportingnews.com . Consultado el 24 de febrero de 2022 .
  11. ^ "Semifinales de la Conferencia Este de la NBA 2016: Hawks vs. Cavaliers". Basketball-Reference.com . Consultado el 24 de febrero de 2022 .
  12. ^ "Semifinales de la Conferencia Este de la NBA 2016: Hawks vs. Cavaliers". Basketball-Reference.com . Consultado el 24 de febrero de 2022 .
  13. ^ Cato, Tim (27 de mayo de 2016). "LeBron llega a su sexta final consecutiva con victoria en el sexto partido". SBNation.com . Consultado el 1 de marzo de 2022 .
  14. ^ "Finales de la Conferencia Este de la NBA 2016: Raptors vs. Cavaliers". Basketball-Reference.com . Consultado el 1 de marzo de 2022 .
  15. ^ "Los Warriors alcanzan 73 victorias en una paliza para establecer un nuevo récord en una sola temporada". sports.yahoo.com . Consultado el 1 de marzo de 2022 .
  16. ^ Cacciola, Scott (17 de junio de 2015). «Los Golden State Warriors ponen fin a la sequía de títulos de la NBA con una victoria sobre los Cavaliers». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 12 de mayo de 2018 .
  17. ^ ab Cacciola, Scott (19 de junio de 2016). «Los Cavaliers derrotan a los Warriors y ganan su primer título de la NBA». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 12 de mayo de 2018 .
  18. ^ ab Arnovitz, Kevin (20 de junio de 2016). "LeBron James nombrado MVP de las Finales por unanimidad tras la victoria de los Cavs en el séptimo partido". ESPN . Archivado desde el original el 12 de mayo de 2018.
  19. ^ Sharp, Andrew; Golliver, Ben (19 de septiembre de 2017). "Reviviendo el bloqueo de LeBron James en el séptimo partido de las finales de la NBA de 2016". Sports Illustrated . Archivado desde el original el 12 de mayo de 2018.
  20. ^ McLaughlin, Eliott C. (20 de junio de 2016). "'¡Por fin lo logramos!': el título de los Cavs pone fin a 52 años de agonía deportiva en Cleveland". CNN . Consultado el 1 de marzo de 2022 .
  21. ^ Matistic, Ben (7 de agosto de 2017). ""Cleveland, esto es para ti."". Comprométete a servir . Consultado el 1 de marzo de 2022 .
  22. ^ "LeBron James se declara 'el mejor jugador de todos los tiempos' por el campeonato con los Cavaliers". CBSSports.com . Consultado el 1 de marzo de 2022 .
  23. ^ "LeBron le dio a Cleveland un título con una de las mejores actuaciones en las Finales de la historia". For The Win . 20 de junio de 2016 . Consultado el 1 de marzo de 2022 .
  24. ^ "Plantilla y estadísticas de los Cleveland Cavaliers 2015-16".
  25. ^ "Los Cavaliers adquieren los derechos de draft de Cedi Osman y Rakeem Christmas de Minnesota". nba.com/cavaliers . 25 de junio de 2015 . Consultado el 25 de junio de 2015 .
  26. ^ "Los Cavs adquieren una selección de segunda ronda de los Pacers". nba.com/cavaliers . 23 de julio de 2015 . Consultado el 23 de junio de 2015 .
  27. ^ "Los Cavaliers completan el intercambio con Portland". nba.com/cavaliers . 27 de julio de 2015 . Consultado el 27 de junio de 2015 .
  28. ^ "Los Cavaliers adquieren una selección de segunda ronda protegida de Orlando". nba.com/cavaliers . 12 de enero de 2016 . Consultado el 12 de enero de 2016 .
  29. ^ ab "Los Cavaliers adquieren a Channing Frye". nba.com/cavaliers . 18 de febrero de 2016 . Consultado el 15 de septiembre de 2016 .
  30. ^ "Los Cavaliers vuelven a fichar al base Iman Shumpert". nba.com/cavs . 9 de julio de 2015 . Consultado el 9 de julio de 2015 .
  31. ^ "Los Cavaliers vuelven a fichar al delantero Kevin Love". nba.com/cavaliers . 9 de julio de 2015 . Consultado el 9 de julio de 2015 .
  32. ^ "Los Cavaliers vuelven a fichar al delantero LeBron James". nba.com/cavaliers . 10 de julio de 2015 . Consultado el 25 de julio de 2015 .
  33. ^ "Los Cavaliers vuelven a firmar a James Jones". nba.com/cavaliers . 25 de julio de 2015. Archivado desde el original el 27 de junio de 2016 . Consultado el 25 de julio de 2015 .
  34. ^ "Los Cavs vuelven a fichar al base Matthew Dellavedova". nba.com/cavaliers . 27 de julio de 2015 . Consultado el 27 de julio de 2015 .
  35. ^ "Los Cavs vuelven a fichar al base JR Smith". nba.com/cavaliers . 2 de septiembre de 2015 . Consultado el 2 de septiembre de 2015 .
  36. ^ "Los Cavs vuelven a fichar al delantero Tristan Thompson". nba.com/cavaliers . 22 de octubre de 2015 . Consultado el 22 de octubre de 2015 .
  37. ^ "Los Cavs fichan al base Mo Williams". nba.com/cavs . 10 de julio de 2015 . Consultado el 10 de julio de 2015 .
  38. ^ "Los Cavs fichan al delantero Richard Jefferson". nba.com/cavs . 5 de agosto de 2015 . Consultado el 5 de agosto de 2015 .
  39. ^ "Los Cavs fichan al pívot Sasha Kaun". nba.com/cavs . 9 de septiembre de 2015 . Consultado el 22 de octubre de 2015 .
  40. ^ "Marion se retirará al final de la temporada". ESPN . 21 de enero de 2015 . Consultado el 21 de enero de 2015 .
  41. ^ "Los Pelicans firman a Kendrick Perkins". nba.com/pelicans . 28 de julio de 2015 . Consultado el 28 de julio de 2015 .
  42. ^ "Los Warriors firman como agente libre al pívot Anderson Varejao". NBA.com . 22 de febrero de 2016 . Consultado el 22 de febrero de 2016 .
  43. ^ "LeBron James nombrado Jugador de la Semana de la Conferencia Este - 23 de noviembre de 2015". NBA.com . Consultado el 23 de julio de 2020 .
  44. ^ "LeBron James nombrado Jugador de la Semana de la Conferencia Este - 11 de enero de 2016". NBA.com . Consultado el 23 de julio de 2020 .
  45. ^ "LeBron James nombrado titular del Juego de las Estrellas de la NBA 2016". NBA.com . Consultado el 23 de julio de 2020 .
  46. ^ "Tyronn Lue entrenará a los All-Stars de la Conferencia Este" . Consultado el 23 de julio de 2020 .
  47. ^ "LeBron James nombrado Jugador del Mes de la Conferencia Este de la NBA por Kia: febrero de 2016". NBA.com . Consultado el 23 de julio de 2020 .
  48. ^ "LeBron James nombrado Jugador de la Semana de la Conferencia Este - 7 de marzo de 2016". NBA.com . Consultado el 23 de julio de 2020 .
  49. ^ "James y Thompson nombrados Jugadores de la Semana". NBA.com . 28 de marzo de 2016. Archivado desde el original el 5 de mayo de 2016 . Consultado el 23 de julio de 2020 .
  50. ^ "Por 53.ª vez, sí, LeBron, jugador de la semana" . Consultado el 23 de julio de 2020 .
  51. ^ "LeBron James nombrado Jugador del Mes de la Conferencia Este de la NBA por Kia: marzo de 2016". NBA.com . Consultado el 23 de julio de 2020 .
  52. ^ "LeBron James gana el premio al jugador del mes de abril en el Este, por tercera vez consecutiva". 15 de abril de 2016 . Consultado el 23 de julio de 2020 .
  53. ^ "Curry y James lideran el primer equipo All-NBA 2015-16". NBA.com . 26 de mayo de 2016. Archivado desde el original el 28 de mayo de 2016 . Consultado el 23 de julio de 2020 .
  54. ^ "LeBron James nombrado MVP de las Finales de la NBA 2016" . Consultado el 23 de julio de 2020 .
  55. ^ "Coronando al Rey: LeBron James es el Deportista del Año 2016 según Sports Illustrated" . Consultado el 23 de julio de 2020 .
  56. ^ "LeBron James de los Cleveland Cavaliers nombrado Atleta Masculino del Año por la AP" . Consultado el 23 de julio de 2020 .

Notas

1. ^ Varejão nunca jugó un solo partido para Portland.

Enlaces externos